Набор от фразови глаголи на английски език. Набор на фразови глаголи

Днес нашето разглеждане е предмет на друг вид пример. Въпреки факта, че в тази дума има само три букви - комплект- като фразов глагол, той придобива голям брой полезни и необходими за нас значения. И това е правилното използване на фразовите глаголи в английски езикправи речта ви модерна, жива, интересна и разнообразна, с други думи, много близка до версията на речта, от която можем да чуем.

Значения на фразови глаголи комплект

Не забравяйте, че глаголът комплекте неправилно. И трите му форми (форми на сегашно и минало време, както и минало причастие) съвпадат по форма и изглеждат като комплект. В компания с различни предлози фразеологичен глагол комплект може да изрази следните действия:

  1. Пристъпи към - предприема стъпки (по отношение на нещо), започва нещо, разпространява (слух), предприема нещо; започнете битка, нанесете удар.

    Прибрах се вкъщи и веднага пристъпи къмпочистване на къщата. Прибрах се вкъщи и веднага започнах да чистя.

    Тя комплектиотноснонейната работа енергично. Тя е решена да се захване за работа.

    ние пристъпи къмедин друг наведнъж. „Веднага започнахме да се бием.

  2. отделени / настрана - разпределям, спестявам (пари), спестявам, отклонявам (за нещо), изхвърлям (чувства); да се разделя (бой); отменя, отменя, изключвам, премахвам, пренебрегвам; бъде различен от останалите.

    Тя ще комплектсписанията на частиза теб. Тя ще остави тези списания настрана за вас.

    Вчера посетих спешна помощ, за да ми зашият ръката. Едно от кучетата ме ухапа, когато се опитвах комплекттях на части.- Вчера бях в линейката, зашиха ми рана на ръката. Едно от кучетата ме ухапа, когато се опитах да ги разделя.

    Стаята в хотела отделениза нас беше голяма и красива. Хотелската стая, която ни беше предоставена, беше просторна и красива.

    Защо го направиха комплектвсички наши предложения настрана? Защо отхвърлиха всички наши оферти?

    Затворникът се надява, че Върховният съд ще го направи заделениприсъдата му. Затворникът се надява, че Върховният съд ще отмени присъдата му.

    Това беше денят заделениза неговата командировка. - За този ден беше предвидена командировката му.

  3. Върнете се назад - бутнете назад, преведете (стрелките на часовника назад), завъртете (обратно колелото на историята), забавете, хвърлете назад, нанесете щети (финансово положение); спирам (движение), възпрепятствам; поставям дълбоко (на нещо).

    Утре ще имаме да се върна назадчасовникът. Не забравяйте за това. Утре ще трябва да върнем часовника с час назад. Не забравяйте за това.

    има ли сграда отстъпи назадот пътя? „Тук има ли сграда извън пътя?“

    амбулаторна медицинска помощ комплектнего обратноняколко паунда. - Амбулаторното лечение му струваше една стотинка.

    Натовареният трафик комплектнас обратнооколо половин час. Поради натоварения трафик се забавихме с половин час.

    Откриване на нов музей е върнато назаддо няколко седмици. Откриването на новия музей е отложено за няколко седмици.

  4. Определен от - спестявам, спестявам (пари); уважавам, оценявам.

    Тя редовно определен отдесет паунда на седмица. Тя редовно отлагаше десет паунда на седмица.

    Името ми беше много определен отв предишни дни. „В миналото бях много оценен.

  5. свалете се - слагам, поставям, поставям; слизат на спирка; състояние, записвам (навсякъде); приписвам на някого (нещо).

    имаш ли нещо против мен настройкаВиенадолуна твоята врата? — Имаш ли нещо против да те заведа у дома?

    Той комплектазнадолуза петдесет. Мислеше, че съм на петдесет години.

    Не забравяйте да секомплектнадолунейното име и адрес. Не забравяйте да напишете нейното име и адрес.

    Всичките им претенции са заложенив този документ. – Всички техни изисквания са посочени в този документ.

    Можеш ли свалете сетвоята чанта? – Можеш ли да оставиш чантата си?

  6. Изложено - изразявам, публикувам; да отида на пътешествие); излагам, излагам (показвам); обяснявам, отпечатвам (литературни произведения).

    Новите книги бяха изложениза да видят всички. Новите книги бяха пуснати на обществен показ.

    Час по-късно майка ми изложени. Мама си тръгна час по-късно.

    Моят колега има изложенинейните идеи. Моя колежка представи своите идеи.

    Президентът изложениплановете му в телевизионен разговор. - Президентът очерта плановете си в телевизионно предаване.

    Тази година ще т o изложенина пътешествие. Тази година ще пътуваме.

  7. Настройва се - излагам, зашивам (ръкав, вложка), напредвам, установявам (за сезона, времето), започвам, издигам (за дъжд, вятър, буря).

    Размразяване се е наложил.- Размразяването започна.

    есента се настройва. - Идва есента.

    Разочарованието изглежда са влезлисред отбора. „Отборът изглежда е разочарован.

    Тази шевна машина ще ви помогне да влязаръкав. - Това шевна машинапомогнете да шиете ръкава.

  8. потегля - стартиране, изстрелване (ракета), обаждане (протести), подчертаване, победа (изглеждане добре); възстановява, компенсира, балансира печалби и загуби; насърчаване на някого да направи нещо; Давай, давай, давай.

    Те трябваше потегляракета. Трябваше да изстрелят ракета.

    терористи потеглябомба в самолета. Терористите заложиха бомба в самолета.

    Купих си нова рокля потеглясъс сребърна плитка. Купих си нова рокля, украсена със сребърна плитка.

    Има два начина за вас да потеглятози дълг. „Има два начина да изплатите този дълг.

    Спадът на долара е тръгналвълна от протести. - Падането на долара предизвика вълна от протести.

    Историята отблъсна ниусмихнат. Тази история ни накара да се усмихнем.

    Те потегляв преследване. - Тръгнаха след него.

    Колко е часът тръгвашутре следобед? - В колко часа тръгвате утре следобед?

  9. тръгна - да бъдат поставени, изложени на показ; състояние, отивам, отивам, отивам, излитам (със самолет); мисля, възнамерявам.

    ние тръгназа Москва. - Отидохме в Москва.

    Обядът за петима беше тръгнав малката стая. Вечерята за петима беше сервирана в малка стая.

    Той тръгнапричините му за начина, по който се е държал там. - Той изложи причините си, които са го подтикнали да се държи така там.

    Той тръгнада напиша история на цивилизацията. Той възнамеряваше да напише историята на цивилизацията.

  10. Настроен на - да бъдеш приет, да приемаш енергично за нещо; захващам, хващам; да участвам в бой, битка; започнете да правите нещо, възнамерявате да направите нещо.

    Той беше настроен нанавлезе на пазара. Той планираше да влезе на пазара.

    аз комплектсебе си да сеуча английски. - Започнах усилено да уча английски.

    Защо го направиха настроен набой? Защо започнаха да се бият?

  11. настройвам - създавам (записвам), организирам (комитет); установявам, отварям, намирам (бизнес); изобразявам някого, неоснователно се смятам за някой, осигурявам; вдигнете вик, стъпете на краката си, възстановете се от болест; прави твърдения, разработва теория; помогнете на някого да се уреди и т.н. (повече стойности)

    Имаше паметник настройвамв нейна чест. В нейна чест е издигнат паметник.

N. 1. Това, което се прихваща срещу друго нещо; офсет. Не мисля за такава героиня като компенсация за многото грехове, които ми се вменяват като извършени срещу жената. Д. Джеролд. 2. Това, което се използва... Съвместният международен речник на английския език

потегля- vt: за намаляване или зареждане чрез прихващане: компенсиране на юридическия речник на Merriam Webster. Мериам Уебстър. 1996 г. тръгна ... Юридически речник

Прихващане- може да се отнася до следното:* Прихващане (закон), намаляване на иска чрез приспадане на сумата на валидно изравнително вземане* Прихващане (архитектура), хоризонталната линия, показана на етажния план, показваща намалена дебелина на стената, и следователно … … Уикипедия

прихващане- / set ˌȯf/ n 1: намаляване или погасяване на дълг чрез предявяване срещу него на вземане в полза на длъжника; specif: намаляване или освобождаване на дълг или вземане на страна чрез предявяване на друго вземане, произтичащо от друга сделка или причина ... Юридически речник

прихващане|- “SEHT F, OF”, съществително. 1. нещо, използвано за открояване или украса; орнамент; украса. СИНОНИМ(И): подрязване. 2. нещо, което уравновесява или компенсира нещо друго; компенсация; изместване. 3. а) ...Полезен английски речник

потегля- тръгвам 1) започвам пътуване. 2) причина (бомба или аларма) да избухне. 3) служат като декоративно украса за. Основен запис: задайте ... речник на английските термини

прихващане- прихващане съществително 1. Претенция, поставена срещу друга 2. Насрещна претенция, която частично компенсира оригиналната претенция 3. Противовес 4. Орнамент 5. Контраст, фолио 6. Изложение 7. Офсет (архитектура и печат) … Полезен английски речник

прихващане- възможността за погасяване или намаляване на дълг чрез прилагане на насрещно искане между същите страни. Например, банка, която е отпуснала пари на длъжник, може да се опита да удовлетвори част или целия заем, като запорира депозитите на длъжника в банката... ... Речник на несъстоятелността

потегля- глагол 1. поставям в движение или се движи, за да действам (Freq. 4) задейства реакция задейства веригите Syn: задействане, задействане, задействане, активиране, искри,... Полезен английски речник

потегля- Синоними и сродни думи: задействам, прилягам, украсявам, разпределям, разпределям, аналогирам, анализирам, анатомизирам, назначавам, подходящ за, масив, присвоявам, присвоявам, асимилирам, атомизирам, изкупвам, противодействам, балансираме, да бъдем в противоположни цели, бъдете изключени, противопоставете се на ... Moby Thesaurus

Книги

  • Предписване извън етикета. Оправдавайки неодобрена медицина, Дейвид Кавала. Съвременните лекарства са регулирани за тяхната ефикасност и безопасност и след като бъдат одобрени, те могат да бъдат пуснати на пазара за определени употреби, както е обосновано от данните. Регулаторните органи в развитите страни са... Купете за 4783,18 RUB електронна книга
  • Батман: Том 3: Смъртта на семейството: Комплект книги и маски (+ Batman: Endgame: Special Edition #1), Скот Снайдър. Основният графичен роман с меки корици, БАТМАН: СМЪРТТА НА СЕМЕЙСТВОТО, сега е съчетан с гумена реплика маска от лицева плът, носена от Жокера, задължителна за всеки истински фен на Скот...

Set up, set about, set down - има много изрази на английски с думата set. Какво означават тези горе? Как се превежда и използва? Нека разберем!

12 значения на фразови глаголи с набор на английски


Много често в английския има мистериозна комбинация: действие + малка дума. Освен това те са неразделни един от друг и изобщо не означават това, което трябва да означават поотделно. Така че, запознайте се, това са фразови глаголи!

Има някои трикове, свързани с фразовите глаголи. Прочетете повече за техните характеристики в тази статия.

Самата дума комплектима редица значения, първото от които е „поставено на определено място“.

Фразовите глаголи обаче са известни с факта, че точното им значение е почти невъзможно да се отгатне от самата дума.

Сetтук не е изключение. Ето защо ще трябва да третираме всички тези отклонени, отделени и върнати като отделни думи, всяка от които има свои собствени характеристики.

Помислете за някои често срещани фразови глаголи c набор.

1. Фразов глагол set about

Транскрипция и превод:/ [set eb'aut] - започнете да правите нещо, започнете, поемете.

Значение на думата:Заемете се с всякакъв вид дейност

Използвайте:

Действието, което идва след тази дума, изисква -ing след себе си! Например: Започнахме (започнахме) да се подготвяме (подготвим инж) за празниците. Трябва да започнем (да започнем) да обсъждаме (обсъждаме инж) този проблем.

Примери:

Той комплект относноремонт инжсамия автомобил.
Той започнаоправи колата сам.

Ако ти комплект относноготвач инжнещо на тази стара печка, моля, внимавайте.
Ако Вземи гокато готвите нещо на тази стара печка, моля, внимавайте.

2. Фразов глагол, отделен от

Транскрипция и превод:/ [настройте изкуство от] - разграничаване, разграничаване от всяка общност

Значение на думата:Да отделя нещо от общата маса, защото това „нещо“ е по-добро или просто различно. Например: Широкият вокален диапазон го отличава от другите оперни певци. Благоприятните условия на депозити отличават нашата банка (отличават нашата банка) от конкурентите.

Примери:

Неговият опит комплектнего на частиот колегите му.
Неговият опит отделентой сред колегите.

Какво комплектиВие на частиот други кандидати за тази позиция?
Какво отличававие от други кандидати за тази свободна позиция?

3. Фразов глагол заделен

Транскрипция и превод:/ [set es'aid] - спестете пари

Значение на думата:Спестете и заделете пари, за да купите нещо конкретно. Например: Те започнаха да спестяват пари (заделят пари), за да си купят кола. Той спестява $100 (заделя $100) всеки месец.

Използвайте:

След тази дума се изисква да се използва думата "пари" (пари) или да се назове конкретна сума.

Примери:

искам да започна настройка настранапари за закупуване на нов велосипед.
искам да започна спасипари за закупуване на нов велосипед.

Тя комплект настранамалко пари за това ново яке.
Тя отложеномалко пари за това ново яке.

4. Фразов глагол заделен

Транскрипция и превод:/ [настройте es'aid] - натиснете във фонов режим

Значение на думата:Изхвърлете, избутайте нещо на заден план, защото има по-важни неща. Например: Тя остави кариерата си настрана, когато бебето се роди. Трябва да оставите настрана страховете си и просто да го направите.

Примери:

Нека да заделенинашите лични чувства и се концентрираме върху работата.
Нека да избутвам на отзадда планираме личните си преживявания и да се съсредоточим върху работата.

Ние трябва да комплект настрананашите различия и се опитайте да постигнем компромис!
Имаме нужда от избутвам на отзад планнашите различия и се опитайте да постигнем компромис!

5. Фразов глагол отстъпен

Транскрипция и превод:/ [отстъп] - забавяне, забавяне

Значение на думата:Забавете скоростта на развитие на нещо за определен период от време. Например: Трудностите при транспортирането на строителни материали значително забавиха (забавиха) изграждането на нов мост. Разногласията между народните представители забавиха (забавиха) приемането на реформи.

Използвайте:

Ако искаме да посочим конкретно време на забавяне, тогава използваме от: времето забави (забави) напредването ни през планините с (с) няколко дни. Новият план за действие ще забави (отложи) нашия проект с (с) месец!

Примери:

Споровете между началниците комплект обратнопроекта за няколко седмици.
Спорове между лидери задържанпроект за няколко седмици.

Инцидентът в лабораторията комплект обратнонашето изследване значително
Инцидентът в лабораторията забавеннашето изследване.

6. Фразов глагол тръгна

Транскрипция и превод:/ [набор от] - отидете, започнете пътуване

Значение на думата:Отиди някъде. Например: Тръгваме на поход рано сутринта. Искам да тръгвам утре.

Използвайте:

За да уточним мястото, където сме отишли, използваме за: Той отиде (тръгва) за (за) Единбург във вторник. Искаме да отидем (тръгваме) към (за) Мачу Пикчу сами.

Ако посочим не мястото, а името на събитието (пътуване, командировка и т.н.), то ще бъде На: Премиерът замина (тръгва) в командировка в Турция. Тръгнахме на дълго пътуване през планината.

Примери:

Той комплект изключенза селската му къща вчера.
Той отидевъв вашата селска къща вчера.

ние комплект изключенна дълго пътуване до Австралия.
ние отидена дълго пътуване до Австралия.

7. Фразов глагол тръгна

Транскрипция и превод:/ [изключване] - стартиране, активиране на устройството

Значение на думата:Активирайте някакво устройство: обикновено експлозиви или някаква автоматична система: аларма, пожарогасителна система и т.н. Например: Деца взривиха (запалиха) петарди под прозореца. Крадецът задейства алармата, когато счупи прозореца.

Примери:

Силни шумове понякога комплект изключеналармата.
Силен шум понякога води v действиеаларма.

Пожарната аларма беше комплект изключенот нечия цигара.
Пожарната аларма беше дадено v действиенечия цигара.

Нека открием малко отворено пространство и комплект изключенфойерверките!
Да намерим отворено пространство и да бягамефойерверк!

7. Фразов глагол тръгна

Транскрипция и превод:/ [изключване] - задействане на някои събития.

Значение на думата:Да предизвикваш събития, да ги предизвикваш, да ги провокираш. Например: Вчерашната му реч предизвика (отвя) истински скандал. Паниката сред акционерите предизвика (отприщи) вълна от продажби на акции.

Примери:

Когато милионерът се появи на партито без жена си, то комплект изключенмного слухове.
Когато милионер се появи на парти без жена си, това причиненамного слухове.

Новият закон има комплект изключенвълна от стачки из целия град.
Нов закон Нареченвълна от стачки в целия град.

8. Фразов глагол изложени

Транскрипция и превод:/ [на път] - събирам, възнамерявам, предприемам някаква дейност

Значение на думата:Вземете нещо с конкретна цел. Например: Той щеше да (тръгва) да счупи рекорда на своя предшественик. Най-накрая завършихме това, което започнахме (заложихме) преди година и завършихме ремонта на къщата!

Примери:

ние комплект навънза да докаже нашата теория.
ние тръгна дадокаже нашата теория.

Нашата компания комплект навънда стане най-добрият в тази област.
нашата компания събранистане най-добрият в тази област.

9. Фразов глагол настроен

Транскрипция и превод:/ [настройка] - инсталиране, изграждане

Значение на думата:Инсталирайте всякакви сгради или конструкции. Например: Създадохме лагер на планински склон. На площада е поставен паметник на известния учен.

Примери:

Полицията настройвамблокади на моста.
Полицията постави контролно-пропускателен пункт на моста.

Г-н. Смит комплект нагореограда около селската му къща.
Г-н Смит постави ограда около селската си къща.

10. Фразов глагол настроен

Транскрипция и превод:/ [настройка] - инсталиране на устройство

Значение на думата:Инсталирайте устройство, механизъм или компютърна програма, подгответе го за употреба. Например: настроих нова аларма вчера. Имаме нужда от време, за да настроим хардуера.

Примери:

ние комплект нагорестерео система в подготовка за партито.
ние установеностерео система, подготвяйки се за парти.

Един момент, трябва комплект нагорекамерата.
Момент, който ми трябва Инсталирайкамера.

11. Фразов глагол настроен

Транскрипция и превод:/ [настройка] - организиране на събитие или бизнес

Значение на думата:Подгответе всичко за събитието, установете бизнес. Например: Решихме да организираме (настроим) бюфет в чест на празника. Той създаде малък магазин на ъгъла, където продава стоки от фермата си.

Примери:

Нашият клуб комплекти нагоресрещи с известни писатели.
Нашият клуб организирасрещи с известни писатели.

Ще ви трябват повече пари за комплект нагоресобствен бизнес.
Имате нужда от повече пари за организирайтеличен бизнес.

12. Фразов глагол настроен

Транскрипция и превод:/ [настройка] - заместител

Значение на думата:Обвинете някого, че е направил нещо нередно. Например: арестуваният се опитал да докаже, че партньорът му го е нагласил. Ами ако този анонимен измамник създаде полиция?

Използвайте:Внимателно, това е разговорна дума. Въпреки това, може да се види във вестници, детективски филми и книги, новинарски репортажи и така нататък.

Примери:

Този пистолет не ми принадлежи, аз съм бил комплект нагоре!
Този пистолет не е мой, аз в рамка!

Той беше комплект нагореот собствените си бизнес партньори.
Неговите в рамкасобствени бизнес партньори.

Разбира се, това не е целият списък: нови думи от този вид се появяват през цялото време. Въпреки това примерът му ясно показва колко разнообразен е светът на фразовите глаголи. Освен това те се използват много често в разговорната реч - така че не забравяйте да им обърнете внимание, когато учите английски.

Задача за укрепване

Поставете правилната дума в празнината. Оставете вашите отговори в коментарите под статията.

1. Изключително качество ___ нашият нов продукт сред подобни!
2. Стив ___ довърши книгата без значение какво.
3. За да завършите проекта, Ан ___ всичко останало.
4. Ново откритие на учени ___ най-смелите предположения.
5. Ако искате да отидете някъде на почивка, започнете ___ пари сега.
6. Аз ___ на бизнес пътуване до Пекин утре.
7. Някой беше тук! В противен случай, кой ___ алармата?
8. Не мога ___ Windows на моя компютър!
9. През лятото в дачата обикновено ___ хамак.
10. ___ да почистя стаята, защото чакам гости.
11. Планираме ____ симпозиум през ноември.
12. Проблемът с работниците силно ___ нашия ремонт.
13. Вярвам в твоята невинност, Хари! Някой трябва да има ___ вас.

    потегля- глагол 1. поставям в движение или се движи, за да действам (Freq. 4) задейства реакция задейства веригите Syn: задействане, задействане, задействане, активиране, искри,... Полезен английски речник

    потегля- 1) ФРАЗАЛЕН ГЛАГОЛ Когато тръгвате, започвате пътуване. Никълс потегли към отдалечената си ферма в Кънектикът... Пратеникът на президента тръгна на друго дипломатическо пътуване... Тръгнах, пълен с оптимизъм. Syn:… … Английски речник

    потегля-v. (D; intr.) (за започване) да тръгвам за, на (да тръгвам за вкъщи; да тръгвам на път) * * * [set ɒf] на (да тръгвам за вкъщи; да тръгвам на път ) (D; intr.) (за да започне) да се отправя за ... Комбинативен речник

    потегля

    потегля- (v.) 1. За декориране чрез контраст; баланс по разлика. * /Ярките цветове на птиците бяха подчертани от белия сняг./ * /Малък златен щифт открояваше обикновената й тъмна рокля./ 2. Да балансира; направи донякъде равни. * /Голямото й богатство, тъй като той… … Речник на американските идиоми

    прихващане/изключване- v 1. За декориране чрез контраст; баланс по разлика. Ярките цветове на птиците бяха подчертани от белия сняг. Малка златна игличка подчертаваше обикновената й тъмна рокля. 2. За балансиране; направи донякъде равни. Нейното голямо богатство, както си мислеше той, тръгна... Речник на американските идиоми

    потегля- 1) те тръгват за Америка с нищо освен дрехите на гърба си Syn: тръгват, започват, тръгват напред, тръгват, заминават, качват се, отплават; неформално тръгва 2) бомбата е задействана Syn: детонира, експлодира, взривява, докосва... Тезаурус на популярните думи

    потегля- глагол Дата: около 1598 г. преходен глагол 1. a. да постави в облекчение; показва се по контраст b. украсявам, украсявам c. да отделя ; направи отличителен или изключителен 2. a. компенсиране, компенсиране ... Нов университетски речник

    потегляда започна да ходя някъде. Получава стипендия на Гугенхайм и заминава за Мексико, за да напише роман. Трябва да сте във форма и добре отпочинали, преди да тръгнете на туризъм. Когато колата се повреди, той тръгна пеша за помощ... Речник на нови идиоми

    прихващане- индексен насрещен иск, недостатък на правния тезаурус на Бъртън. Уилям С Бъртън. 2006 г. стартира ... Юридически речник

    Прихващане- н. 1. Това, което се прихваща срещу друго нещо; офсет. Не мисля за такава героиня като компенсация за многото грехове, които ми се вменяват като извършени срещу жената. Д. Джеролд. 2. Това, което се използва... Съвместният международен речник на английския език

Книги

  • Предписване извън етикета. Оправдавайки неодобрена медицина, Дейвид Кавала. Съвременните лекарства са регулирани за тяхната ефикасност и безопасност и след като бъдат одобрени, те могат да бъдат пуснати на пазара за определени употреби, както е обосновано от данните. Регулаторните органи в развитите страни са... Купете за 4783,18 RUB електронна книга
  • Възобновяема енергия. Концепции за устойчива енергия за енергийната промяна, Роланд Венгенмайр. През годините след публикуването на първото издание на тази книга светът претърпя драстични промени по отношение на енергийните източници. Това е отразено в разширяването на този втори...

Английско-руски превод SET OFF

транскрипция, транскрипция: [ ʹsetʹɒf ]

1. тръгвам на път

да тръгвам на път - тръгвам на път / на път /

тръгва през нивите към селото - отива през полето към селото

да тръгнеш за Лондон - отидеш в Лондон

да потеглиш да бягаш - бягай

конете потеглиха със страхотно темпо – конете препускаха

2. започвам

спадът на паунда предизвика нова вълна от продажби - падането на паунда беше началото на нова вълна от продажба на ценни книжа

3. 1> насърчавам (към нещо, към някакъв вид действие)

да задам някого на пътешествие - изпрати някого. в пътуване

забележката предизвика спор - тази забележка предизвика спор

локаутът предизвика стачки на съчувствие от миньорите - локаутът предизвика стачки на солидарност сред миньорите 2> кол. "включи" (ч.)

една нейна дума щеше да го раздразни - една нейна дума беше достатъчна, за да го запали

ако можешнасочете го към любимата му тема, която ще продължи с часове - ако успеете да го насочите към любимата му тема, той ще говори за нея безкрайно

4. взривявам се

to start a charge - взриви заряд

to start a rocket - стартиране на ракета

да запали фойерверки - фойерверки

5. откроявам, подчертавам, подчертавам

роклята подчертаваше фигурата й - тази рокля подчертаваше нейната фигура благоприятно

за да откроите един цвят с друг - оцветете един цвят с друг

рамката откроява картината - картината печели в тази рамка

6. отделен; подчертавам, маркирам

да се отдели изречение със запетая - отделете подчиненото изречение със запетая

7. компенсира

за компенсиране на загуба дълг

да прихващаш печалба срещу загуба - компенсирай загубата с печалба

8. брои (сума пари)

можете да прихвърлите този заем срещу това, което ви дължа - можете да броите този заем към (частично) погасяване на моя дълг

9. украсявам, украсявам

рокля, закачена със златна плитка - рокля, украсена със златна плитка

10. полиграф. развалям, развалям (отпечатвам)

11. рядко похвала, похвала

Нов голям англо-руски речник. Голям нов англо-руски речник. 2012


Английско-руски речници Голям нов англо-руски речник

Още значения на думите и превод на SET OFF от английски на руски в англо-руски речници и от руски на английски в руско-английски речници.

Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за думата "ИЗКЛЮЧВАНЕ" в речниците.

  • SET OFF - глагол Дата: около 1598 г. преходен глагол 1. to put in relief ; показват се в контраст, украсяват, украсяват, ...
    Тълковен речник на английския език - Merriam Webster
  • SET OFF - преходен глагол 1. остарял: премахване 2. a. : за облекчение: показване или усилване в контраст...
    Нов международен английски речник на Webster
  • SET-OFF - (n.) Виж Offset, 7.
    Уебстър английски речник
  • ПРИМЕСТВАНЕ
    Уебстър английски речник
  • ПРИХВЪРВАНЕ - (н.) Насрещна иск; кръстосан дълг или търсене; отделен иск, предявен или предявен от ответника срещу...
    Уебстър английски речник
  • ПРИМЕСТВАНЕ
    Уебстър английски речник
  • ПРИМЕСТВАНЕ
    Уебстър английски речник
  • SET-OFF - (n.) Това, което се използва за подобряване на външния вид на каквото и да е; украса; украшение.
  • ПРИМЕСТВАНЕ - (н.) Това, което се прихваща срещу друго нещо; офсет.
    Ревизиран несъкратен английски речник на Webster
  • SET-OFF - (n.) Виж Offset, 7.
    Ревизиран несъкратен английски речник на Webster
  • SET-OFF - (n.) Същото като Offset, n., 4.
    Ревизиран несъкратен английски речник на Webster
  • ПРИХВЪРВАНЕ - (н.) Насрещна иск; кръстосан дълг или търсене; отделен иск, предявен или предявен от ответника...
    Ревизиран несъкратен английски речник на Webster
  • ИЗКЛЮЧВАНЕ - тръгнете по един път; стартирайте; работете
    Тълковен речник на английския език - Редакционно легло
  • ИЗКЛЮЧВАНЕ - Дата: около 1598 г. преходен глагол 1. a. : да се постави в релеф: показва се по контраст b. : украсявам…
    Колегиален английски речник на Merriam-Webster
  • SET-OFF - съществително виж компенсиране, 7. 2. прихващане съществително същото като компенсиране, съществително, 4. 3. прихващане съществително това, което се прихваща срещу ...
    Уебстър английски речник
  • SET OFF - Функция: преходен глагол Дата: около 1598 г. 1 a: да се постави в релеф: показва се чрез контраст b: ...
    Колегиален английски речник Merriam Webster
  • ПРИХОДЯНЕ - ■ съществително 1》 артикул или сума, прихванати срещу друга. ↘ Закон за уравновесяващ дълг, посочен от ответника...
    Кратък оксфордски английски речник
  • ЗАПУСКАНЕ - започнете пътуване. → набор
    Кратък оксфордски английски речник
  • ИЗКЛЮЧВАНЕ - vt (1596) 1 a: да се постави в релеф: да се покаже чрез контраст b: да украся, разкрасява c: да постави ...
    Merriam-Webster английски речник
  • ТРЪГВАНЕ - за да започнем пътуването: Тръгваме за Лондон малко след десет.
    Английски речник на Оксфорд за напреднали учащи
  • SET OFF - изключване на фразов глагол (вижте също набор) 1 . да започна да ходя нанякъде: ще тръгвам...
    Речник на съвременния английски език на Лонгман
  • ЗАПОЛЗВАНЕ - 1. Когато тръгвате, започвате пътуване. Никълс тръгна към отдалечената си ферма в Кънектикът... аз...
    Английски речник на Collins COBUILD за напреднали учащи
  • ЗАПУСКАНЕ - 1. Когато ~, започвате пътуване. Никълс ~ за неговата отдалечена ферма в Кънектикът... I ~, пълен с...
    Collins COBUILD - английски речник за изучаващи езици
  • ИЗКЛЮЧВАНЕ - Синоними и сродни думи: задействане, присъединяване, украсяване, разпределяне, разпределяне, аналогиране, анализиране, анатомизиране, назначаване, подходящо за, масив, присвояване, присвояване, ...
    Moby Thesaurus Английски речник
  • ИЗКЛЮЧВАНЕ
    Сленг английски речник
  • SET OFF - Функция: глагол 1 Синоними: КОМПЕНСАТИРАНЕ 1, изкуп (за), баланс, противовес, противовес, компенсация, компенсиране, компенсиране, надвишаване, изкупление 2 Синоними: МОБИЛИЗИРАНЕ ...
    Колегиален речник на английски език
  • ЗАПУСКАНЕ - I . (Активно .) 1. Изключена част, определете границите на. 2. Украсявам, украсявам, украсявам. II. (Кастрат...
  • ПРИМЕЩАНЕ - н. 1. Декорация, орнамент, украса, украса. 2.Офсет. 3. Насрещно искане, противовес, еквивалент. 4. (Закон.) Насрещно искане, кръстосано вземане, кръстосано искане.
    Речник на английските синоними
  • SET OFF - глагол 1. Синоними: компенсирам 1, изкупи (за), баланс, противовес, противовес, компенсация, компенсира, компенсира, надвишава, изкупи 2. Синоними: мобилизирам 1, ...
    Английски речник на Collegiate Thesaurus
  • SET OFF-phr глагол
    Речник на Оксфордски колокации, второ издание
  • SET OFF - phr глагол Set off се използва с тези съществителни като субект: експедиция, шествие.
    Английски речник на Оксфорд Колокации
  • ТРЪГНЕТЕ - Вижте ПРИЧИНА 3, ЕКСПЛОДИРАНЕ 2, НАПУСКАНЕ 4, СТАРТ 16, КОСТЮМ/ИЗГЛЕЖДАНЕ ДОБРЕ ЗАЕДНО 2, ПРЕВЪКНЕТЕ...
    Longman Activator Английска реч
  • ТРЪГВАНЕ - тръгвам, тръгвам, тръгвам напред, напускам, заминавам, качвам се, отплавам; неформални тръгнаха на път. 2192; заглавка
    Кратък английски речник на Оксфордския тезаурус
  • ИЗКЛЮЧВАНЕ—v. (D ; intr.) („за да започне“) to ~ for, on (to ~ for home; to ~ on a…
    Комбинаторният речник на английския Bbi - Ръководство за комбинации от думи
  • SET OFF - (v.) 1. За декориране чрез контраст; баланс по разлика. * /Ярките цветове на птиците бяха подчертани от ...
    Речник на английските идиоми
  • ИЗКЛЮЧВАНЕ
    Английски идиоми, речник
  • SET OFF - стартиране, задействане Кой е включил алармата за пожар? Кой натисна бутона?
    Речник на английските идиоми
  • ИЗКЛЮЧВАНЕ—v. 1. За декориране чрез контраст; баланс по разлика. Ярките цветове на птиците бяха подчертани от...
    Американски идиоми Английски речник
  • ЗАПУСКАНЕ - 1) потегля (на път) Тръгна за работа преди час. Тръгна за работа преди час. 2) ...
  • ПРИМЕСТВАНЕ - съществително 1) украса; орнамент; завършване Syn: украса, украса, орнамент 2) заминаване; заминаване Syn: начало, заминаване 3) компенсация (за…
    Голям англо-руски речник
  • SET-OFF - Контраст
  • SET OFF - Изключване
    Американски англо-руски речник
  • SET OFF - phr v 1. тръгвам на път да тръгвам на път - тръгвам на път / на път / той тръгна ...
  • SET-OFF - n 1. контраст; контраст като прихващане към нещо. - за разлика от нещо. 2. наклон към красотата...
    Английско-руско-английски речник на общия речник - колекция от най-добрите речници
  • ЗАПУСКАНЕ - противопоставя се
    Английско-руски научен и технически речник
  • SET-OFF - прихващане н. 1) украса; орнамент; завършване Syn:украшение, украса, орнамент 2) заминаване; заминаване Syn:начало, заминаване 3) компенсация (за нещо.) 4) изграждане. производителност, ...
    Тигър англо-руски речник
  • ЗАПУСКАНЕ - 1) потегля (на път) Тръгна за работа преди час. Тръгна за работа преди час. 2) ...
    Тигър англо-руски речник
  • SET OFF - (n) берма; взаимно компенсиране на покупки и продажби; насрещен иск; заминаване; компенсация; контраст; насрещен иск; потегляне; заминаване; опозиция; декорация; перваза
    Английско-руска лингвистика"98 речник
  • SET-OFF - n 1. контраст; противопоставяне as a ~ to smth. - за разлика от нещо. 2. декорация a ~ към красота ...
    Нов голям англо-руски речник - Апресян, Медникова