زکریا (زکریا)، کتاب مقدس. زکریا نبی عادل کتاب زکریا را بخوانید



حضرت زکریا داسی بین 12 پیامبر صغیر از قبیله لاوی آمده است، در کتاب نحمیا او را رئیس خانواده کاهنان نامیده است. او از دوران جوانی به خدمت نبوی فراخوانده شد و بر اساس کلمه شگفت انگیز سرودهای کلیسا، "تماشاگر صلح آمیزترین رؤیاها" شد. در کتاب زکریا نبی است که جزئیاتی را در مورد آمدن مسیح (6، 12)، در مورد آخرین روزهای زندگی زمینی منجی، در مورد ورود خداوند به اورشلیم بر روی یک الاغ جوان (9، 9) الهام کرد. در مورد خیانت خداوند برای 30 قطعه نقره و خرید زمین سفالگر بر روی آنها (11، 12 - 13)، در مورد سوراخ شدن دنده ناجی (12، 10)، در مورد پراکندگی رسولان از باغ جتسیمانی (13، 7)، در مورد خورشید گرفتگی در طول رنج ناجی بر روی صلیب (14، 6 - 7). زکریا نبی: «آنچه در بالاست، با سحرها روشن می شود»، «آینده را چنان دید که گویی است». بر اساس افسانه، این "سخنران عابد واقعی" تا سنین پیری زندگی کرد و در نزدیکی اورشلیم، در کنار همعصر و همراه مشهور خود، نبی هاگی، به خاک سپرده شد. زکریا نام مستعار خود را "داس بینا" مدیون یکی از مکاشفه هایش است که در آن طوماری را دید که مانند داسی تهدیدآمیز خم شده در هوا پرواز می کرد (5، 1-2).

نور چشم حق تعالی

شماس پاول سرژانتوف

بازگشت به خانه پس از اسارت بابل آسان نبود. هفتاد سال در سرزمینی بیگانه، دور از سرزمین موعود به پایان رسیده است. قوم خدا به اورشلیم ویران بازگشتند و برای بازسازی معبد و بهبود زندگی آماده می شدند. و از سوی قبایل همسایه که این بازگشت را دوست نداشتند، با مشکلات داخلی و خارجی زیادی مواجه شد.

از این رو مشخص می شود که اولین سال های پس از اسارت با شور و شوق همراه نبوده است. برعکس، ناامیدی در میان قوم خدا حکمفرما شد: «چگونه می‌توانیم همه چیزهای از دست رفته را بازیابی کنیم؟ چگونه در برابر دشمنان مقاومت کنیم؟ از کجا نیرو بگیریم؟ در این سالهای سخت، یک کلمه دلگرم کننده از جانب پروردگار می آید. خداوند زکریا نبی را می فرستد.


کتاب زکریا نبی با تسلی می درخشد، نیرو را به افراد خسته و دلسرد می ریزد. آن زمان چقدر به زکریا نبی نیاز بود... الان چقدر به کلمات تشویق کننده نیاز داریم! هفتاد سال است که کلیساها، صومعه ها و کلیساهای ارتدکس در سرزمین ما ویران شده اند، بسیاری از مدارس الهیات بسته شده اند. باز کردن حوزه های علمیه و دوره های الهیات در دهه 1990 چگونه بود، جمع آوری بودجه برای ساخت و ساز، یافتن قدرت برای احیای زندگی کلیسا آسان نبود. دشمنان کلیسا هم خواب نبودند. آنها سعی کردند از احیای زندگی ارتدکس جلوگیری کنند، در گفتار و عمل مانع آنها شدند. و در دهه 90 مخالفت های زیادی وجود داشت و یک سال پیش یک جنگ اطلاعاتی واقعی علیه کلیسا در گرفت. این یک واقعیت تلخ است، اما ما از دل نخواهیم رفت، ما به آنچه حضرت زکریا می گوید گوش خواهیم داد. سخنان او در مورد ما نیز صدق می کند.

برای شروع، پیامبر توضیح می دهد که چرا خداوند اجازه اسارت بابلی ها را داد. خداوند مردم را صدا زد: "از راه های شیطانی خود برگردید... اما آنها از من اطاعت نکردند و به من توجهی نکردند، خداوند می گوید" (زکریا 1:4). و خشم خدا بر گناهکاران ناتوبه افروخته شد. مردم فاجعه بار بودند. هجوم انبوهی از مشرق، ویرانی زمین و اسارت تلخ. زمان زیادی در اسارت گذشت و حالا بالاخره فرصت بازگشت به خانه فراهم شد. عودت کننده ها با چنان سختی هایی روبرو شدند که بسیاری از آنها دل شکستند. چه باید کرد؟ یَهُوَه صبایوت می‌گوید: «به سوی من بازگردید، و من به سوی شما بازخواهم گشت» (زک. 1: 3).


به تنهایی، کاری که می توانیم انجام دهیم برای تغییر وجود ندارد. اما قدرت خدا معجزه می کند. غضب خداوند بر گناهکاران توبه ناپذیر ریخته می شود. این بدان معناست که برای اینکه قدرت خداوند با ما باشد، باید توبه کنیم، از راه های شیطانی دور شویم و به سوی پروردگار روی آوریم. سپس خداوند به ما روی خواهد آورد و به ما کمک خواهد کرد. اسارت از بابل آمد، اما سرنوشت قوم خدا نه تنها در زمین رقم خورد. تصمیم گرفتم تو را مجازات کنم (یونانی: او تروپون دینویفین تو کاکوسه ایماسخداوند صبایوت می‌گوید، چون پدران شما مرا خشمگین کردند، و منصرف نشدند، پس تصمیم گرفتم در این ایام به اورشلیم و خاندان یهودا نیکی کنم. نترس!" (زک. 8:14-15)

اسارت بابلی به عنوان وسیله ای برای مجازات مردم و به عنوان یک توبه مجاز بود. زمان تباهی و عذاب تمام شده، زمان خلقت و توبه آغاز شده، دوران رحمت خداوند. خداوند قوم خود را از طریق آزمایشات سخت هدایت می کند. چنین آزمایش هایی که به نظر برخی می رسد که خداوند قوم خود را رها کرده، آنها را فراموش کرده، با رنج آنها همدردی نمی کند، به مهاجمان بی قانون توجهی نمی کند. آیا باید اینطور فهمید؟ خیر «خداوند صبایوت چنین می‌گوید... هر که شما را لمس کند، به چشم خود دست می‌زند» (زک. 2: 8).


جنگ با بابل است. نیروها نابرابر هستند. مردان را می کشند، خانه ها را غارت می کنند، زنان و کودکان را می بندند و می برند. آیا این بدان معناست که خداوند قوم خود را ترک کرده، آنها را فراموش کرده و برای آنها ارزشی قائل نیست؟ خیر قوم خدا خداوند متعال را فراموش کرده اند، در راه های شیطانی قدم می گذارند. و اکنون مردم یک تهاجم خارجی را درک می کنند. اما حتی در هنگام مجازات خداوند، قوم او عزیز هستند، حتی در این صورت او از آنها محافظت می کند. چگونه صرفه جویی می کند؟ چگونه یک مرد چشم خود را حفظ می کند؟ دقیقاً مثل نور چشم!

اگر خسارات بین مردم زیاد باشد، اینجا چه نوع «نجات مردم» است؟ در واقع، خسارات قابل توجه است، اما "نجات مردم" حتی با خسارات قابل توجه است. چه نماد کتاب مقدس شیوا - "سیب چشم". تصور کردن آسان است: هر فردی با دست خود را از ضربه ای که به چشم وارد می کند محافظت می کند ، از سیب چشم خود محافظت می کند. زخمی کردن دست بهتر از از دست دادن چشم است. در اسارت بابل نیز چنین بود - بسیاری از مردم رنج کشیدند، اما "سیاه چشم" زنده ماند.

بقیه مردم نجات پیدا کردند. مهم است. زکریا نبی سخنانی در مورد باقیمانده مردم دارد (نگاه کنید به زکریا 8:11). البته خداوند به همه افراد توجه دارد و خداوند به همه مردم توجه دارد. با این حال، تعلق به قوم خدا به خودی خود - با واقعیت تولد - تنها چیزی نیست که ما را با خدا پیوند می دهد. کسی که در میان قوم خدا به دنیا آمده است، نامیده می شود که نه «مثل دیگران»، نه «آنطور که باید»، نه «آنطور که می خواهد»، بلکه به خواست خدا زندگی کند. هر کس اراده خدا را انجام دهد، وارد بقیۀ قوم خدا می شود. و خداوند قوم خود را مانند نور چشم نگاه می دارد. آزمایشات سخت نیز بر گردن آنها می افتد، اما خداوند آنها را بدون کمک و آسایش رها نمی کند. هیچ قوم خدا وجود نخواهد داشت - تاریخ معنای خود را از دست می دهد، خود را خسته می کند، به نقطه آخر آخرالزمانی می رسد.

تا زمانی که گناهکاران توبه کننده روی زمین وجود دارند، تا زمانی که بقایای قوم خدا وجود دارد، تاریخ نجات تمام نشده است، خداوند به نجات مردم ادامه می دهد. آیا ما در عهد جدید در مورد چشمان حضرت عالی نمی خوانیم؟ ناجی در تمثیلی در مورد ملکوت آسمان می گوید: "بسیاری خوانده می شوند، اما اندکی برگزیده می شوند" (لوقا 14:24). و خداوند از هر یک از آنها بسیار قدردانی می کند، بر سر برگزیدگان و موها شماره شده است.



از زکریا نبی چه می شنویم؟ خداوند قوم خود را فرا می خواند، آنها را تقویت می کند، آرامش می بخشد، دل هایشان را پر از شجاعت می کند، آنها را برای زندگی جدید برمی گزیند، راه توبه و آمرزش گناهان را به آنها نشان می دهد. از اسارت تلخ گذشتند و او آنها را از اسارت نجات داد. خداوند قوم خود را مانند چشم چشم گرامی می دارد.

نویسنده

از خود کتاب زکریا و همچنین از کتاب‌های عزرا و کتاب‌های عزرا و نحمیا می‌توان گفت که زکریا معاصر هاگی نبی، زروبابل و یهوشوا کاهن اعظم بوده است. پس از زنده ماندن از دومی ، او زیر نظر پسرش یواخیم ، رئیس خانواده کشیش خود بود. آغاز فعالیت نبوی زکریا طبق این کتب کاملاً دقیق مشخص شده است; در مورد پایان آن و همچنین در مورد زمان رحلت پیامبر و محل دفن آن حضرت در تنخ هیچ اشاره ای نداریم.

اطلاعات دقیقی از زمان و محل تولد او در دست نیست. پذیرفته ترین نظر در میان محققین این است: اگر در دوران کاهن اعظم یهوشوا، پدربزرگ عدو نبی هنوز نماینده خاندان کاهنی او بود، در نتیجه، زکریا، زمانی که اسیران در سلطنت کوروش به اورشلیم بازگشتند، مرد نسبتا جوانی بود. و از آنجایی که او، هجده سال بعد، در سال دوم داریوش هیستاسپس (520-518 ق.م) خود را "جوان" می خواند (2: 8)، این فرض بیشتر محتمل می شود. از این رو این نتیجه حاصل می شود: پیامبر کمی قبل از صدور فرمان کوروش در بابل متولد شد و در کودکی به اورشلیم رسید.

اولین پیشگویی ثبت شده زکریا در سال دوم داریوش هیستاسپس است. آخرین پیشگویی زکریا که اشاره زمانی خاصی دارد در ماه نهم سال چهارم داریوش است (7: 1). پیشگویی های فصل 9-14 هیچ داده زمانی ندارند. از این رو، دوره نبوت زکریا مصادف است با زمان انفاق اولیه جامعه یهودی پس از بازگشت از بابل، و زمان بازسازی معبد (یا به قول برخی از محققان، زمان بازسازی). به موازات فعالیت نبوی هاگی بود، اما در عین حال طولانی تر بود (با توجه به نشانه های کتاب های این پیامبران).

شخصیت کلی کتاب

زکریا به دنبال تشویق سازندگان معبد و همه مردم در زمان دشواری در بازسازی جامعه پس از اسارت بابلی است. در عین حال، او می کوشد تا عقیده نادرست در مورد درستی و خداپرستی رهایی یافته از اسارت و نزدیکی بلافصل دوران مسیحا را از بین ببرد. پیامبر تأکید می کند که پادشاهی آینده مسیحا تنها پس از یک مبارزه طولانی با بت پرستی، پس از سقوط مکرر خود قوم یهود تحقق خواهد یافت. اعمال مشیت، که مردم را به هدف مورد نظرشان سوق می دهد، از یک سو به صورت کمک معجزه آسا به بنی اسرائیل در مبارزه با بت پرستی و از سوی دیگر در مجازات سخت برای گناهان خود بیان می شود. علاوه بر این، غیریهودیان به عنوان ابزاری در دست خدا برای مجازات بنی اسرائیل خدمت می کنند.

کتاب زکریا به دو بخش (فصل 1-8 و باب 9-14) تقسیم شده است که هم از نظر محتوا و هم سبک متفاوت است.

قسمت اول کتاب زکریا

قسمت اول، که حاوی مکاشفه هایی به پیامبر است که در سال های دوم و چهارم سلطنت داریوش هیستاسپس بود (1: 7؛ 7: 1). بر ساختمان معبد و شخصیت های اصلی آن زمان، زروبابل و کاهن اعظم یهوشوا تمرکز دارد. این قسمت را می توان به سه بخش تقسیم کرد.

  1. بخش اول (1: 1-6) با یک توصیه مقدماتی به روی آوردن از راه های شیطانی به سوی خدا به پایان می رسد و به بلایایی اشاره می کند که اجداد معاصران پیامبر به دلیل عفو خود در معرض آن قرار گرفتند و به تغییر ناپذیری تصمیمات الهی.
  2. بخش دوم (1: 7-6: 15) شامل شرح هشت رؤیای نبوی و عمل نمادین است که آنها را به پایان می رساند.
  3. در بخش سوم (فصول 7 و 8)، پیامبر از جانب خداوند، راه حلی را برای مسئله روزه‌های برپایی شده به یاد ویرانی اورشلیم و معبد و نیز نصایح و وعده‌های الهی پیشنهاد می‌کند.

دلیل خاص نوشتن قسمت 6: 9-15 ورود به اورشلیم هلدای همراه با همراهان بابل، همراه با هدایایی برای معبد بود. فصل های 7 و 8 با توجه به بحث در میان قوم یهود در مورد مناسب بودن روزه هایی که به یاد ویرانی اورشلیم و معبد در شرایط تغییر داده شده است، نوشته شده است.

علاوه بر این، پیامبر به این پرسش می پردازد که معنای اصلی بندگی خدا چیست که آن را در رعایت موازین اخلاقی - عدالت، رحمت، شفقت و پایبندی به حق می داند. بخش اول کتاب با رؤیایی از «بسیاری از اقوام و قوم‌های قدرتمند» به پایان می‌رسد که «برای جستجوی خداوند... در اورشلیم» (8:22؛ رجوع کنید به اشعیا 2:3). بنابراین، زکریا، مانند پیامبرانی که پیش از او بودند، به رسالت جهانی دین یهود معتقد است و - مانند اشعیا تثنیه - انتظار تحقق سریع آن را دارد.

قسمت دوم کتاب زکریا نبی و مشکل تألیف آن

قسمت دومکتاب زکریا نبی (فصل 9-14) شامل تصویری از سرنوشت آینده جهان به طور کلی و زمان مسیحایی به طور خاص است. در این قسمت از کتاب به زمان دریافت وحی و نام پیامبر اشاره نشده است. فرشتگان و روح شیطانی که در رؤیاهای قسمت اول ذکر شده است در قسمت دوم کتاب نیز دیده نمی شود.

نیمه دوم کتاب زکریا را می توان به دو پیشگویی (فصل 9-11 و فصل 12-14) تقسیم کرد که با همان کلمات شروع می شود: "מַשָּׂא דְבַר-יי" - "کلام نبوی خداوند".

  1. پیشگویی اول، متشکل از دو بخش - فصل. 9-10 و فصل. یازده
  2. نبوت دوم، شامل دو بخش - 12:1-13:6 و 13:7-14:21.

پیشگویی اول، که در سرزمین هدره صحبت می شود، مبارزه بین غیر یهودیان و اسرائیل و نابودی قدرت غیریهودیان را به تصویر می کشد. ولی پیشگویی دوم(درباره اسرائیل) تصاویری از وضعیت آینده مردم برگزیده را ترسیم می کند، زمانی که آنها در اثر بلایا پاک می شوند و به درجه بالایی از تقدس و شکوه می رسند.

ویژگی های بخش دوم کتاب

برخلاف قسمت اول، اینجا صحبت از سرنگونی قدرت جهانی دشمن یهودیان، شبان خوب و بی ارزش، جنایت بزرگ مردم و توبه و تقدیس جهانی آنهاست.

زبان و سبک قسمت دوم نیز تفاوت قابل توجهی با قسمت اول دارد. بخش اول، به عنوان یک قاعده، به نثر نوشته شده است، دوم - به زبان شاعرانه. در بخش اول، هر قطعه مستقل با یک فرمول مقدماتی مختصر شروع می شود، در قسمت دوم آنها غایب هستند. بخش دوم شامل تعداد نسبتاً بیشتری آرامییسم است که ممکن است نشان دهنده منشأ بعدی آن باشد.

مسائل قسمت دوم کتاب

با توجه به تفاوت چشمگیر سبک این فصل ها با نیمه اول کتاب زکریا، جهت «نقد کتاب مقدس» از قرن هفدهم. شروع به ابراز تردیدهای فزاینده در مورد صحت آنها کرد. برای محققان مسیحی، دلیل اضافی برای جداسازی شش فصل آخر این واقعیت بود که در انجیل متی (27: 9) نقل قول از زکریا 11:12 نه با اشاره به زکریا، بلکه به ارمیا آورده شده است.

زمان ساخت قسمت دوم

دانشمندان در مورد زمان این پیشگویی ها اختلاف نظر دارند. برخی از محققین آنها را به دوره سلطنت اوزیا پادشاه یهود (قرن هشتم پیش از میلاد) نسبت می دهند، برخی دیگر شکلی که در آن انگیزه های کلامی پیشگویی ها پوشیده شده است را مشخصه دوره هلنیستی می دانند و بر این اساس نیز نسبت می دهند. پیشگویی های قرن سوم قبل از میلاد قبل از میلاد مسیح اوه..

سوال نویسندگی

مخالفان انتساب قسمت دوم کتاب زکریا به نویسنده دیگری معتقدند که تفاوت این دو بخش آنقدر زیاد نیست که بر این اساس بتوان امکان تألیف واحد را رد کرد. بخش دوم شامل رؤیا نیست. اما حتی در بخش اول، قطعات نسبتاً مهم (فصل 7-8) یک روایت است، نه یک چشم انداز. عمل نمادین شرح داده شده در بخش اول با اعمال نمادین 9:4-17 در بخش دوم مطابقت دارد.

ارواح خوب و بد بازیگر نیستند و در قسمت دوم به آنها اشاره نشده است، اما در فصل به آنها پرداخته نشده است. 7-8; از سوی دیگر، در Zech. 12:8 به «فرشته خداوند» و زک اشاره می کند. 14:5، در مورد «اولیاء» که بسیاری از مفسران از آنها به عنوان فرشتگان نیز یاد می کنند. اختلاف بین محتوای قسمت دوم زکریا و شرایط تاریخی را نیز نمی توان به طور قابل اعتماد نشان داد.

در نتیجه، تحلیل دقیق قسمت دوم کتاب زکریا به این نتیجه می رسد که قضاوت نهایی در مورد تألیف آن، اگر نگوییم غیرممکن، دشوار است. هر یک از طرفین دعوا دلایل محکمی به نفع موضع خود دارند، اما نقاط ضعف در مدلی که پیشنهاد می کنند نیز به همین میزان یافت می شود.

پانویسها و منابع

پیوندها

  • متن کتاب (عبری)
  • متن کتاب (ترجمه)
اطلاع: مبنای اولیه این مقاله مقاله ای از ژاریا در EEE بود

حضرت زکریا مار بینا

به عنوان مژده، فرمان کوروش پادشاه ایران در مورد آزادی برای یهودیانی که در اسارت در بابل بودند شنیده شد. و کسانی از آنان که در اسارت در سرزمین بیگانه به سر می برند، مانند در تاریکی و سایه مرگ، در بند غم و اندوه(مزمور 106:10)، آنها به سوی سرزمین پدران خود شتافتند. با خود ظروف مقدسی را که نبوکدنصر در هنگام ویرانی اورشلیم توقیف کرده بود (نگاه کنید به: 1 عزرا 1، 7-8)، مهاجران به رهبری شاهزاده زروبابل، که از خاندان سلطنتی داوود آمده بودند، بردند (نگاه کنید به: 1 عزرا 1، 8). ؛ 2، 2؛ 1 تواریخ 3، 19، 9-17)، به وطن خود بازگشتند. در ماه هفتم، پس از بازگشت، مذبح را از انبوه خرابه‌ها بازسازی کردند (نگاه کنید به: 1 عزرا 3، 1-6)، و سپس به بازسازی معبد ویران شده پرداختند. در ماه دوم سال دوم، منشور دیویدتخمگذار معبد جدید و همه مردم با صدای بلند فریاد زدند و خداوند را ستایش کردند که شالوده خانه خداوند را گذاشته است.(اول عزرا 3:11)؛ بسیاری از بزرگان که معبد سابق را دیدند، نمی‌توانستند از اشک خودداری کنند، زیرا می‌دانستند که با توجه به فقر کسانی که بازگشته‌اند، معبد دوم نمی‌تواند به اندازه معبد اول باشکوه باشد. آنها با صدای بلند گریه کردنآمیختن هق هق با فریادهای شادی (اول عزرا 3: 12-13). اما ساخت معبد، علی رغم هجوم سخاوتمندانه کمک های مالی در ابتدا، بسیار کند پیش رفت. کشور بی قرار بود. دزدها به همه جا حمله کردند و کشت و جمع آوری غلات غیرممکن بود. بار سنگین حکومت مقامات ایرانی (نگاه کنید به: نحمیا 9، 36-37)، خشکسالی های مکرر، قحطی (نک.: هاگ. 1، 6: 10-11) مردم را خسته کرد. دشمنی با سامریان به این امر پیوست. آنها با داشتن پناهگاه خود در کوه گریزیم و با در نظر گرفتن مالکیت فلسطین، دشمنی شدیدی با یهودیان داشتند، به ویژه پس از رد پیشنهاد آنها برای مشارکت در ساخت معبد. سامریان با تهمت‌های مختلف در برابر دولت ایران موفق شدند نزدیک به پانزده سال کار را متوقف کنند.

این موانع، غیرت پرهیزگارانه یهودیان را برای احیای حرم ملی تضعیف کرد. به ویژه مردانی با اراده قوی برای بالا بردن احساس مذهبی مردم برگزیده مورد نیاز بود. خداوند چنین مردانی را در شخص پیامبران خود حگی و زکریا برانگیخت که ما باید در مورد آنها صحبت کنیم.

حضرت زکریا مار

نبی مقدس زکریا، داسی شکل، از قبیله لاوی بود. او پسر براهیا و نوه آدا یا ایدو بود. دومی با زروبابل از اسارت بابل بازگشت و در کتاب نحمیا رئیس خانواده کاهن نامیده شده است. کتاب مقدس اطلاعات دقیق و قطعی در مورد زندگی زکریا نبی حفظ نکرده است. فقط گهگاهی حجاب را برمی دارد تا این یا آن خبرهای پراکنده درباره زندگی یک پیامبر خدا را مخابره کند. پس درباره زمان و مکان تولد زکریا نبی سکوت کرده و داستان زندگی او را از بدو ورود به خدمت نبوی آغاز می کند. او در اوایل جوانی از سوی خداوند به فعالیت نبوی فراخوانده شد (نگاه کنید به: زک. 2، 4)، در دومین ماه از سال دوم سلطنت داریوش هیستاسپس (نک.: زک. 1، 1)، تنها دو ماه. دیرتر از نبی هاجی (نگاه کنید به .: Hagg 1,1). قدیسان هاگی و زکریا از طریق فعالیت نبوی مشترک خود به این نتیجه رسیدند که یهودیان به نیازهای خود فکر نکردند و با غیرت شروع به ساختن معبد کردند. حضرت حجی و حضرت زکریا پسر عداعزرا به این امر شهادت می دهد، با یهودیانی که در یهودیه و اورشلیم بودند به نام خدای اسرائیل نبوّت کرد. آنگاه زروبابل پسر شَلَتائیل و یوشع پسر یوزادک برخاستند و شروع به ساختن خانه خدا در اورشلیم کردند و با آنها انبیای خدا که آنها را تقویت کردند (I)سوار شوید 5، 1-2 ). و بزرگان یهود بنا به نبوت حَجّی نبی و زکریا پسر آدا بنا کردند و رونق یافتند.(اول عزرا. 6، 14).

احتمالاً خدمت زکریا نبی پس از ساختن معبد ادامه یافت. در آخرین سخنان او که محتوای کتاب او از فصل نهم تا پایان را تشکیل می دهد، دیگر از پایان بی تنبلی ساخت معبد پند و اندرزی وجود ندارد و می توان فکر کرد که در زمان بیان این سخنان دومی از قبل آماده بود. روایات می گوید که زکریا نبی مقدس تا سنین پیری زندگی کرد و در نزدیکی اورشلیم و در کنار حضرت هاجی به خاک سپرده شد.

پس از آن که زکریا نبی میراثی گرانبها از کتابی که حاوی رؤیاها و سخنان نبوی او بود به جا گذاشت. یکی از ویژگی های بارز محتوای کتاب زکریا نبی، فراوانی پیشگویی های مسیحایی است: در هیچ پیامبر دیگری به اندازه زکریا نبی جزئیات زیادی درباره آخرین روزهای زندگی منجی خود نمی یابیم. کتاب زکریا نبی را بر حسب مضمون می توان به دو بخش تقسیم کرد: بخش اول (از باب اول تا ششم) شامل رؤیا و بخش دوم (از باب هفتم تا آخر) شامل سخنان است. همه رویاها هشت هستند. بیشتر آنها را فرشته خدا برای پیامبر توضیح می دهد. هدف آنها اطمینان دادن به یهودیان از حمایت خداوند است. در اولین رؤیای سوارکارانی که در سراسر زمین سفر کردند و آن را در آرامش یافتند، خداوند آشکار می کند که ملت های سعادتمند - ستمگران یهودی از غضب او ضربه خواهند خورد و اورشلیم بازسازی خواهد شد و شهرهای یهودا بازگردانده خواهد شد. تعالی (نگاه کنید به: زک. 1، 7-17). سرنوشت غیریهودیان چگونه خواهد بود، رؤیای دوم چهار آهنگری را توضیح می دهد که می روند تا شاخ ها را بزنند - نمادی از مردمانی که یهودیان را پراکنده کردند و اورشلیم را ویران کردند (نگاه کنید به: زک. 1،18-21). پس از سرکوب ظالمان یهودیان که در ساختن شهر و معبد دخالت کردند، اورشلیم دوباره آباد خواهد شد. این در رؤیای سوم فرشته خداوند آشکار می شود که با طناب اندازه گیری می آید تا اورشلیم را اندازه گیری کند، زیرا اورشلیم از جمعیت زیادی مستقر خواهد شد و خداوند خود دیواری از آتش برای او خواهد بود. (نگاه کنید به: زک. 2، 1-13). گناهان مردم دیگر مانع از استقرار خداوند در صهیون نخواهد شد، زیرا آنها بخشیده خواهند شد، همانطور که رؤیای چهارم نشان می دهد: پیامبر عیسی اعظم را در لباس های لکه دار می بیند - نمادی از ناپاکی گناه است، و او توسط متهم متهم شد. شیطان؛ اما خدا او را توجیه می کند و لباس های لکه دار از کاهن اعظم، نماینده مردم، برداشته می شود و لباس های پاکیزه جایگزین می شود، که کار بزرگ رحمت خدا در آینده را پیشگویی می کند - پاک کردن گناهان تمام زمین در یک واحد. روز توسط شعبه-مسیح (نگاه کنید به: زک. 3). در رؤیای پنجم، به پیامبر چراغدان طلایی نشان داده شده است (نماد کلیسا - مکاشفه 1:13،20) با هفت چراغ، پر از روغن دو درخت زیتون که در طرفین آن ایستاده اند. این بدان معنی بود که خود خدا بر معبد و مردم نظارت می کرد، و دو درخت زیتون، زروبابل و عیسی، ابزار مشیت او بودند (نگاه کنید به زک. 4). اما قوم یهود مدت زیادی از فیض خداوند بهره نخواهند برد که در پنج رؤیای قبلی صحبت می شود: آنها دوباره فاسد خواهند شد و دوباره مجازات خواهند شد. این ایده در رؤیای ششم طومار با نفرین دزدان و سوگندهای دروغ آشکار می شود (نگاه کنید به: زک. 5، 1-4) و در رؤیای هفتم یک افا (میزان مایع) با زنی که در آن نشسته است - تصویری از بی خدایی - توسط دو نفر دیگر به شینار یا بابل (سانتیمتر. : زک. 5، 5-10).

در زمان مورد نظر پیامبر، چنانکه رؤیای پنجم و ششم نشان می دهد، فساد قوم برگزیده به اوج خود می رسد. آنگاه لعنت بر سرتاسر یهودیه خواهد پرواز کرد و شریران را خواهد زد تا زمانی که میزان گناهان مردم برآورده شود و آخرین عذاب به آنها برسد. زن شریر قوم یهود است. اِفا میزان دروغ هایی است که باعث نفرین شده است. مشرکان بدون مجازات نخواهند ماند، همانطور که آخرین رؤیای هفتم از چهار ارابه با اسب هایی با رنگ های مختلف به آنها مهار شده است - نمادی از فرشتگان خداوند، که در سراسر زمین سفر می کنند تا دشمنان خدا را قضاوت کنند. . پس از نابودی جهان بت پرستی، پادشاهی مسیحا فرا خواهد رسید که پیامبر آن را با عمل نمادین زیر به تصویر می کشد: او بر سر عیسی کاهن اعظم دو تاج طلا و نقره می گذارد که نمادی از کاهن اعظم و شأن سلطنتی مسیحای آینده - همراه با پیش‌بینی اینکه شعبه (مسیح) می‌آید و معبد را می‌سازد و کاهن اعظم وجود دارد: وقتی این اتفاق بیفتد، آنگاه ملت‌های دور خواهند آمد تا معبدی برای خدای اسرائیل بسازند ( نگاه کنید به: زک. 6).

بخش دوم (از باب 7 تا پایان) شامل سخنان زکریا نبی است. پیامبر در گفتار اول در خصوص این سؤال از معاصران خود که آیا باید روزه هایی را که به یاد حوادث غم انگیز اسارت برپا می شود، بجا آورد، تعلیم می دهد که عمل به حق و محبت به همسایه باید با روزه جمع شود. سپس روزه ها به روزهای جشن تبدیل می شوند و برکت خدا و شادی نجات، که حتی غیریهودیان را نیز در بر می گیرد، بر اسرائیل خواهد بود (نگاه کنید به زک. 7-8). پیامبر در گفتار دوم مرگ ملت های دشمن اسرائیل را پیش بینی می کند و اورشلیم تحت حمایت ویژه خداوند قرار می گیرد و دیگر هیچ ظالمی به آن نمی گذرد. سپس پیامبر قوم یهود را به شادی دعوت می کند، زیرا پادشاهی عادل و حلیم نزد آنها می آید. حق را در زمین استوار می کند و قومش را نجات می دهد و تکبر و تکبر مردم را از بین می برد. او پادشاهی خود را با وارد شدن به پایتخت خود بر روی یک الاغ و یک جوجه سنبل، حیوانات مهربانی که نماد صلح هستند، باز خواهد کرد. پادشاهی مسیحا - پادشاهی صلح - از یهودیه در سراسر زمین پخش خواهد شد. تزار او را نه به زور، بلکه با قربانی خونینی که برای همه مردم خواهد آورد تا آنها را با خدا آشتی دهد، جذب خواهد کرد. پیش‌بینی می‌شود که یونانی‌ها، دشمنان قوم خدا، شکست بخورند، در حالی که یهودیان از نعمت باروری و فرزندآوری برخوردارند. پیامبر پس از به تصویر کشیدن سرنوشت روشنی که در آینده نزدیک در انتظار اسرائیل است، به تصویر کشیدن طرد آتی قوم یهود می پردازد: پیامبر با درخواست برای بازکردن درب به روی دشمن، که تمام یهودیه را ویران خواهد کرد، به لبنان روی می آورد. دلیل چنین فاجعه ای را زکریا نبی با داستانی نمادین درباره دو عصای شبان آسمانی توضیح می دهد. روی یکی از آنها کتیبه "فور" و روی دیگری "قندات" بود. هنگامی که گوسفندان، علیرغم مراقبت چوپان، بهبود نیافتند، او میله ای را که روی آن نوشته شده بود "خوب نیت" که به معنای پایان عهد بین خدا و قومش بود، شکست و سپس برای زحمات شبانی خود مطالبه پرداخت کرد، اما یهودیان فعالیت او را 30 قطعه نقره ارزیابی می کردند. این قطعات نقره را شبان برای سفالگر در خانه خداوند پرتاب کرد. به دنبال آن، چوپان میله دیگری از «پیوند» را به نشانه شکسته شدن برادری بین یهودا و اسرائیل شکست. هنگامی که شبان خوب طرد شد، گله به دست مزدوران افتاد (نگاه کنید به زک. 9-11).

در آخرین سخنرانی، پیامبر اعلام می کند که همه مردم جهان علیه اورشلیم قیام خواهند کرد، اما خود خداوند از آن محافظت می کند و مهاجمان را نابود می کند، اما خداوند روح فیض و خصومت را بر قوم یهود می ریزد. یهودیان به کسی که او را سوراخ کردند نگاه خواهند کرد و برای او به عنوان پسر یگانه گریه خواهند کرد. آنگاه چشمه به سوی خاندان داوود گشوده می‌شود و گناهان آنها را می‌شوید و تمام یاد بت‌ها و پیامبران دروغین نابود می‌شود. چوپان زده خواهد شد و گوسفندان پراکنده خواهند شد. خداوند پادشاهی مبارکی را ایجاد می کند، تعداد کمی که فقط یک سوم از ساکنان روی زمین را تشکیل می دهد، اما وسوسه شده و مقدس. سرانجام، ملت های بت پرست بار دیگر اورشلیم را محاصره خواهند کرد، اما خداوند برای دفاع و شکست آن قیام خواهد کرد، و آنگاه تنها روزی خواهد بود که فقط خداوند شناخته شده است: هیچ نوری وجود نخواهد داشت، نورها حذف خواهند شد، در آنجا نه روز خواهد بود و نه شب. فقط در غروب نور خواهد آمد. آبهای زنده از اورشلیم جاری خواهد شد، آن مرکز پادشاهی جدیدی خواهد شد که در آن فقط صالحان ساکن خواهند شد - دیگر هیچ چیز ناپاک در آن نخواهد بود (نگاه کنید به: زک. 12-14).

این متن یک مقدمه است.از کتاب افسانه یا واقعیت. استدلال های تاریخی و علمی برای کتاب مقدس نویسنده یوناک دیمیتری اونیسیمویچ

38. ارمیا یا زکریا؟ تشک. 27:8-9: «بنابراین زمین تا به امروز سرزمین خون نامیده می‌شود. سپس آنچه از زبان ارمیا نبی گفته شده بود به حقیقت پیوست که می‌گوید: «و سی قطعه نقره به قیمت گران‌قیمتی که بنی‌اسرائیل از او قدردانی کردند، گرفتند.» زک. 11:12-13: «و من به آنها خواهم گفت، اگر بخواهید،

برگرفته از کتاب تاریخ ایمان و اندیشه های دینی. جلد 2. از گوتاما بودا تا پیروزی مسیحیت توسط الیاده میرچا

اگر 197. حگی و زکریا - پیامبران پس از بازگشت حدود. 538 قبل از میلاد ه. تبعیدیان، در کنار مشکلات دیگر، با وظیفه بازسازی معبد روبرو بودند. محراب جدید دیگر متعلق به این سلسله نبود، بلکه متعلق به مردمی بود که تمام هزینه ها را بر عهده داشتند. سنگ بنا

از کتاب 100 شخصیت بزرگ کتاب مقدس نویسنده ریژوف کنستانتین ولادیسلاوویچ

زکریا آغاز عصر ما به زمان جستجوی روحانی شدید برای یهودیان تبدیل شد. این به ویژه ویژگی فرقه اسن است، که فجایع شدید دوران حکومت رومیان را به عنوان یک "پایان زمان" قابل مشاهده، یک فاجعه نزدیک و اجتناب ناپذیر درک می کردند. در این زمان در میان

از کتاب عهد عتیق نویسنده ملنیک ایگور

زکریا این پیامبر در زمان داریوش گفت: «پدران شما کجا هستند؟ بله، و انبیا، آیا آنها برای همیشه زنده خواهند بود؟ .. "زکریا. جان همچنین تصاویری از او برای آخرالزمان به عاریت گرفته است.

از کتاب چگونه کتاب مقدس را بخوانیم نویسنده Men Alexander

VII. مرمت. پیامبران هاگی و زکریا (حدود 520 قبل از میلاد) نبی هاگی (عبری hagai، "تعطیلات") در دوران نهضت مسیحایی که در میان یهودیان در پایان قرن ششم آغاز شد، زندگی می کرد. قبل از میلاد، یهودیان پس از بازگشت پدران خود به سرزمین، اولین سختی‌ها را تجربه کردند، در کفر افتادند و

از کتاب مقدسین روسی نویسنده (کارتسوا)، راهبه تایسیا

راهب زکریا روزه دار، غارها (قرن XIII-XIV) در

از کتاب افسانه های کتاب مقدس. افسانه هایی از عهد جدید. نویسنده نویسنده ناشناس

از کتاب افسانه های کتاب مقدس نویسنده نویسنده ناشناس

زکریا و الیزاوتا در روزگار هیرودیس، پادشاه یهودیان، کشیشی به نام زکریا و همسرش الیزابت زندگی می‌کردند، آنان مردمی صالح و بی‌عیب بودند، فقط فرزندی نداشتند، اگرچه همسرانشان تا سال‌های پیری زندگی می‌کردند. و کل مجموعه

از کتاب پاتریک پچرسکی، یا پدر نویسنده

راهب زکریا روزه دار در صومعه غارها افسانه زیر در مورد زکریا، راهب غارها وجود دارد. در زمان صومعه نیکون متبرک، دو مرد کیف به نام های سرگیوس و جان، روزی در حالی که در برابر نماد معجزه آسای الهیه مقدس دعا می کردند، دیدند که از

از کتاب انجیل. ترجمه جدید روسی (NRT، RSJ، Biblica) کتاب مقدس نویسنده

زکریا؟ پادشاه اسرائیل 8 در سی و هشتمین سال سلطنت عزاریا، پادشاه یهودا، زکریا پسر یربعام پادشاه اسرائیل شد و شش ماه در سامره سلطنت کرد. 9او مانند پدران خود در نظر خداوند بدی کرد. او از گناهان یربعام بن نباط روی گردان نشد

از کتاب راهنمای کتاب مقدس نویسنده آسیموف ایزاک

زکریا زکریا معاصر حقای بود و فعالیت نبوی آنها در همان سال - در سال 520 قبل از میلاد - آغاز شد. ه. زکریا، 1: 1. در ماه هشتم، در سال دوم داریوش، کلام خداوند به زکریا، پسر براهیا، پسر عدو، نبی نازل شد... حتی از این دو پیامبر نیز نام برده شده است.

از کتاب 400 دعای معجزه آسا برای شفای روح و جسم، محافظت از مشکلات، کمک در بدبختی و راحتی در غم و اندوه. نماز یک دیوار نشکن است نویسنده مودرووا آنا یوریونا

زکریا پسر براهیا اما اگر عیسی مراقب بود که از خطر توهین به رومیان جلوگیری کند، در سرکوب رهبران مذهبی تردیدی نداشت. متی توضیح می دهد که چگونه برای انبوهی از مردم موعظه می کند و در جریان سخنرانی خود، کاتبان و فریسیان را بی رحمانه به عنوان مردم محکوم می کند.

برگرفته از کتاب حلقه کامل سالانه آموزش های مختصر. جلد دوم (آوریل تا ژوئن) نویسنده دیاچنکو گریگوری میخائیلوویچ

زکریا لوقا هیچ توهمی نداشت که او اولین کسی بود که زندگی نامه عیسی را نوشت، زیرا به خوبی می دانست که قبلاً چنین زندگی نامه های زیادی وجود دارد. مثلاً انجیل مرقس و شاید تعدادی انجیل بود که هرگز پذیرفته نشدند.

از کتاب چهل پرتره کتاب مقدس نویسنده دسنیتسکی آندری سرگیویچ

حضرت زکریا و الیزابت عادل (18 سپتامبر / 5 سپتامبر) این همسران پارسا تا سنین پیری صاحب فرزند نشدند و سپس به برکت خداوند پیامبر و پیشین یحیی تعمید دهنده برای آنها متولد شد.

از کتاب نویسنده

درس 2. حضرت ارمیا (چرا هر پیامبری از طرف معاصران خود مورد سرزنش قرار می گیرد؟) I. اکنون کلیسای مقدس یادبود St. ارمیا نبی خداوند او را در پایان سلطنت یوشیا (در قرن هفتم قبل از میلاد) به خدمت نبوی فرا خواند. "و به من رسید، -

از کتاب نویسنده

زکریا: رویاهای معبد جدید اراده اوست.اما پیشگویی ها

زکریا نبی در ابتدای کتاب به صورت زکریا پسر براهیین پسر عدو به ما ظاهر می شود. آدو رئیس یکی از خانواده‌های کشیشی بود که با زروبابل از اسارت بابل بازگشتند. در زمان جانشین کاهن اعظم یواخیم، زکریا خود قبلاً رئیس خانواده کاهن بود، این در فصل دوازدهم کتاب نحمیا ذکر شده است (نحمیا 12:16). در آنجا زکریا را پسر عدو می نامند. این احتمال وجود دارد که پدرش براهیا در سنین پایین فوت کرده باشد، به طوری که در واقع نوه به پدربزرگش به ارث رسیده است. بنابراین زکریا از خانواده کاهنان بود و علاوه بر این، رئیس این خانواده بود. در کتاب مقدس هیچ نشانه قطعی در مورد مدت زمان خدمت او وجود ندارد. زندگی از چهل سال یا بیشتر صحبت می کند. تعدادی از پیشگویی های کتاب دارای تاریخ هستند. اولی آنها به همان سال دوم داریوش اشاره دارد که هاگی نیز نبوت کرد (زکریا - دو ماه بعد) که با نشانه های کتاب اول عزرا نیز موافق است. آخرین پیشگویی مورخ به سال چهارم داریوش، یعنی به سال 518 اشاره دارد. از آنجا که در آیه 1 از فصل 7 یافت می شود، فصل های بعدی حاوی نبوت دوره های بعدی است.

کتاب بسیار بزرگ است - 14 فصل. می توان آن را به دو بخش تقسیم کرد: رؤیاها و پیشگویی ها. بخش اول در شش فصل، رؤیاها و رویاهای زکریا است که حاوی وعده ها یا مکاشفه های خاصی است. دوم شامل سه گفتار نبوی است: 7-8، 9-11 و 12-14 باب.

رؤیاهای نبویپس از اولین توسل که از زبان زکریا نبی با دعوت به توبه و عدم مانند پدرانی است که با گناهان خود اسارت بابل را بر سر خود آوردند، شرح رؤیا آغاز می شود. در پیشگویی انبیای اسیر، زمان بازگشت از اسارت بابل به زمان مسیحا نزدیک می شد، بازگشت از اسارت باید با اتفاقات باشکوه و بزرگی همراه می شد که در واقع در تاریخ وجود نداشته است. . و این بدون شک در روحیه و روحیه اسرائیلی های آن زمان اثر خود را گذاشت. در کتب زکریا و مخصوصاً ملاکی آخرین پیامبر این امر بسیار محسوس است. همچنین متذکر می شویم که زکریا نبی با توجه به زمان خدمت خود، معاصر، شاید هم معاصر جوانتر دانیال بود، و شباهتی با کتاب او وجود دارد: رؤیاهایی که زکریا می بیند، نمی تواند خود را توضیح دهد، و فرشته ای فرستاده شده است. از طرف خدا به او توضیح می دهد.

موضوع اصلی کل چرخه رؤیا این است که خداوند نگهبان و محافظ اسرائیل است. شرایط بیرونی زندگی مردم ممکن است آنطور که انتظار می رود باشکوه و قابل اعتماد نباشد، اما، با این وجود، خداوند آنها را به یاد می آورد، خداوند آنها را می بیند، و خداوند اجازه نمی دهد کسی آنها را آزار دهد. اولین رؤیای چهار سوار (اسب) که ظاهر می شوند، دور زمین می گردند و به اورشلیم آرامش می دهند: بنابراین خداوند چنین می‌گوید: من با رحمت به اورشلیم روی می‌آورم. خداوند صبایوت می گوید خانه من در آن بنا خواهد شد و خط اندازه گیری در اورشلیم کشیده خواهد شد.” (زک. 1:16). سواران، نیروهای فرشته‌ای بی‌جسم را نشان می‌دهند که پیامبران به روش‌های مختلف می‌دیدند. «اما این ماهیت های هوشمند چند جانبه نیستند، بلکه غیر جسمانی هستند. مطابق با نیاز، خداوند تصاویر قابل مشاهده آنها را به ما می دهد.

نبی 4 شاخ می بیند و بعد از آن کارگرانی هستند که می آیند و این شاخ های قومی را که دست خود را بر روی یهودا بلند کردند تا آن را پراکنده کنند، می کوبند. در این چشم انداز وعده امنیت است. سپس مردی با طناب اندازه گیری ظاهر می شود و اورشلیم را اندازه می گیرد و می گوید که برای هرکسی که بیاید و بخواهد در آنجا زندگی کند کوچک است و تمام اطراف آن نیز مسکونی خواهد شد. دلیل این امر وجود خداوند در اوست: شاد باش و شاد باش ای دختر صهیون! زیرا اینک من خواهم آمد و در میان شما ساکن خواهم شد و امتهای بسیاری در آن روز نزد خداوند خواهند دوید و قوم من خواهند بود و من در میان شما ساکن خواهم شد و خواهید دانست که خداوند صبایوت من را نزد تو فرستاد همه انسانها در برابر خداوند ساکت باشند! زیرا او از خانه مقدس خود بالا می رود» (زک. 2: 10-11، 13). یعنی وقتی خداوند می آید و در اورشلیم مستقر می شود، اقوام زیادی نزد او می آیند و قوم او می شوند.

سپس رؤیای بعدی رؤیایی از عیسی کاهن اعظم است که با شیطان روبرو می شود و با او مخالفت می کند، چیزی به او تهمت می زند، هرچند گفته نشده است. عیسی با لباس های لکه دار ایستاده است، اما خداوند شیطان را از تهمت زدن به او منع می کند و به او دستور می دهد که لباس های درخشان بپوشد و به او می گوید که او مانند یک خروار است که از آتش کنده شده است، از همه غم ها و وسوسه هایی که بر او وارد شد، بدون هیچ آسیبی بیرون آمد، هرچند، شاید بدون گناهی که این لباس لکه دار او نماد آن است. خداوند دستور می دهد که او را لباس رسمی بپوشانند و گفت که گناه او برطرف می شود: و فرشته خداوند شهادت داد و به عیسی گفت: خداوند صبایوت چنین می‌گوید: اگر در راه من گام برداری و مراقب من باش، در خانه من داوری خواهی کرد و بر دادگاه‌های من مراقب خواهی بود. من به شما اجازه می دهم بین این ایستاده های اینجا راه بروید» (زک. 3: 6-7). انجام صحیح وظایف کاهنانی او ایمنی و محافظت از خداوند را تضمین می کند.

در اینجا، از رویای کاهن اعظم عیسی، پسر یوسدک، نبی به رؤیای خود عیسی مسیح، که توسط شاخه به تصویر کشیده شده است (این نام قبلاً برای ما از انبیای سابق آشناست) می رسد: بشنو، ای عیسی، ای کشیش بزرگ، تو و همتایانت که در برابر تو نشسته‌ای، ای مردان بزرگ: اینک، بنده خود را شاخه می‌آورم. زیرا این سنگی است که در برابر عیسی می گذارم. روی این یک سنگ هفت چشم است. خداوند صبایوت می گوید، اینک من نشان او را بر او حک خواهم کرد و گناه این سرزمین را در یک روز محو خواهم کرد. خداوند صبایوت می گوید در آن روز یکدیگر را زیر درخت انگور و زیر درخت انجیر دعوت خواهید کرد.» (زک. 3: 8-9).

بیایید بلافاصله به آخرین عبارت توجه کنیم - میکاه نبی زمان مسیحا را اینگونه توصیف کرد (میکاه 4: 4). هنگامی که سنگ هفت چشم آشکار شود، گناه این سرزمین در یک روز محو می شود. البته تا این روز باید روز قربانی شدن مسیح در جلجتا را درک کرد.

دید بعدی باز می شود، همانطور که بود، ردیف دوم، تا حدودی متقارن به اول.

پیغمبر یک چراغدان طلایی و دو درخت زیتون می‌بیند که از آن‌ها روغن جاری می‌شود و این چراغ‌ها را پر می‌کند تا کاهن نیازی به پرکردن و تنظیم این چراغ‌ها نداشته باشد. زیر این دو درخت زیتون، زروبابل و عیسی در اینجا به تصویر کشیده شده اند که خدمت بزرگ و کار اصلی برای احیای قوم بنی اسرائیل و کاشتن روح ایمان و تقوا در آنها انجام می دهند. اقدامات هماهنگ آنها برای اطمینان از آتش زدن چراغ نشان دهنده خدمت کاهن اعظم و سلطنتی است که خداوند عیسی مسیح انجام خواهد داد. اینجا می گوید: دست زروبابل این خانه را بنا نهاد. دستان او آن را به پایان خواهند رساند و خواهید دانست که خداوند صبایوت مرا نزد شما فرستاده است” (زک. 4: 9). به گفته قدیس سیریل اسکندریه، اگر «خدا از زروبابل صحبت می‌کند، با در نظر گرفتن تاریخی، می‌توانید این کلمات را به او ارجاع دهید، و از نظر معنوی می‌توانید آنها را درباره مسیح درک کنید. زیرا او پایه و اساس ما شده است و همه ما از نظر روحی برای او در معبدی مقدس ساخته شده‌ایم.» ماکسیموس قدیس اعتراف کننده در توضیح این کلمات کتاب مقدس می گوید که اگر زروبابل در اینجا نماینده پسر خدا باشد، معبد انسانی است که توسط خدا آفریده شده و پس از سقوط دوباره زنده شده است.

«تو ای کوه بزرگ، پیش از زروبابل کیستی؟ تو دشتی هستی، و او سنگ بنا را با فریادهای پر سر و صدا بیرون خواهد آورد: «فیض، فیض بر او باد!» (زک. 4:7). «اما چشم به چشم نباید فهمید، پس عدد هفت را باید عدد معین گرفت، زیرا با چشم، اثربخشی فیض الهی را نامید، فرمود هفت چشم یعنی این فراوانی و عظمت. . ... زروبابل نبی سنگ را به دلیل سختی و غلبه ناپذیری آن می نامد. و علاوه بر این، زروبابل تصویر خداوند مسیح بود که در بسیاری از جاهای کتاب مقدس او را سنگ می نامند. ... حمل این سنگ در خود، زروبابل (چون منجی عالم در جسم از او فرود آمده است) به عدالت خود، با هدایای مختلف بسیار می درخشد، سنگ نامیده می شود.

فصل پنجم با رؤیایی آغاز می شود که بر اساس آن زکریا نبی را اغلب داسی بینا می نامند. " و دوباره چشمانم را بلند کردم و دیدم: اینک طوماری در پرواز است” (زک. 5:1). لازم به ذکر است که کلمات طومار و داس در زبان عبری یکسان نوشته می شوند و 70 مترجم در این مکان کلمه داس را دارند. به همین ترتیب، این کلمه به اسلاوی ترجمه شده است: پیامبر یک داس پرنده را دید. گاهی این موضوع را به گونه ای توضیح می دهند که طومار به شکل داسی خم شده است. معنی این موضوع زیاد تغییر نمی کند. در زیر توضیح داده شده است: او این نفرین را که بر روی تمام زمین می آید به من گفت. زیرا هر که دزدی کند هلاک خواهد شد، چنانکه در یک طرف نوشته شده است، هر که سوگند دروغ بگوید هلاک خواهد شد، همانطور که در طرف دیگر نوشته شده است. خداوند صبایوت می‌گوید من آن را آوردم و به خانه دزد وارد می‌شود و به خانه کسی که به نام من سوگند دروغ می‌خورد وارد می‌شود و در خانه‌اش می‌ماند و او و درختانش و او را نابود می‌کند. سنگ ها» (زک. 5: 3-4). در اینجا می توانید هر دو کلمه را بخوانید: به صورت طومار، جایی که نفرین نوشته شده است، و به صورت داس که با آن نابودی گناه انجام می شود.

رؤیت اِفا، یعنی ظرف اندازه گیری مواد حجیم، ادامه رؤیت قبلی است. پیامبر در او زنی را می بیند که مظهر شرارت است. یک تکه سرب روی دهانه ی افه می گذارند و بالا آمده و به سمت شمال به بابل می برند. این رؤیا نشان می‌دهد که اسرائیلی‌های بازگشته نباید تمام آن رذیلت‌هایی را که مختص سایر ملل است، به سرزمین خود بیاورند، که در آنجا، در سرزمین اسارت رها شوند. راهب ایزیدور پلوسیوت در مورد این مکان چنین توضیح می دهد: "سرب به ما می دهد که گرانش گناه را درک کنیم، زیرا هیچ چیز سنگین تر و سنگین تر از گناه نیست که اسیر خود را به قعر جهنم می اندازد. و میزان به معنای پایان صبر نسبت به گناهکاران و آغاز عذاب است، زیرا بی اندازه نیست و گناه همیشه جایز نخواهد بود، بلکه تا زمانی که گنهکاران به سخت ترین مجازات ها دچار شوند.

چشم انداز ماقبل آخر، چشم انداز چهار ارابه است. ارتباط آشکاری با دید سوارکاران (از طریق رنگ آمیزی یکسان اسب ها) وجود دارد. سپس سوارکاران برای بازرسی زمین رفتند و اکنون چهار ارابه برای محافظت از یهودا در برابر همه دشمنان و همه خطراتی که ممکن است از طرف های مختلف متوجه او شود، می آیند.

و سرانجام آخرین رؤیا رؤیای عیسی کاهن اعظم است که ادامه مضمون رؤیای چهارم است. به طور نمادین، پیامبر نقره و طلای بابل را برمی‌دارد، از آن‌ها تاجی می‌سازد و بر سر کاهن اعظم عیسی می‌گذارد. پس از این، پیامبر باید به کاهن اعظم این موارد را اعلام کند: بنگر، ای انسان، نام او شاخه است، او از ریشه خود رشد خواهد کرد و معبد خداوند را خواهد ساخت” (زک. 6:12). به نظر می رسد آنچه گفته شد کاملاً در مورد زروبابل یا خود عیسی صدق می کند. ولی " او معبد خداوند را خواهد ساخت و جلال خواهد یافت و خواهد نشست و بر تخت خود مسلط خواهد شد. همچنین بر تخت خود کشیشی خواهد بود و شورای صلح بین یکی و دیگری خواهد بود” (زک. 6:13). توجه داشته باشید که زروبابل یک کاهن نبود، همانطور که عیسی یک شاهزاده نبود. قدیس سیریل اسکندریه، در ادامه تفسیری که قبلاً ذکر شد، می‌گوید: «از همان ابتدا تأیید کردیم که در زروبابل و عیسی مسیح، هر دو به طور جداگانه، و در هر دو با هم، به عنوان یک شخص به تصویر کشیده شده است. زیرا در او پادشاه اسرائیل و کاهن اعظم با هم ترکیب شده اند. از طریق خود زکریا نبی که بعداً نمونه اولیه مسیح خواهد بود، سومین خدمت او - نبوی - را خواهیم دید.

بنابراین، در بینش های مختلف، وحی واحدی داده می شود که معنای مسیحایی دارد. نتیجه هر چیزی که در رویاها آشکار می شود این خواهد بود که " آنها از دور خواهند آمد و در ساختن معبد خداوند شرکت خواهند کرد و خواهید دانست که خداوند صبایوت مرا نزد شما فرستاده است، و این اتفاق خواهد افتاد اگر صدای یهوه خدای خود را با جدیت اطاعت کنید.” (زک. 6:15). در اینجا می توانید سخنرانی در مورد ایجاد معبد آن زمان و سخنرانی در مورد ساختن کلیسایی را ببینید که خانه خدا است و توسط بسیاری از مردم که حتی در اورشلیم زندگی نمی کردند ساخته می شود. . این ارتباط بسیار قوی تر می شود زیرا وقایع مربوط به بازگشت از اسارت و احیای یهودیه، که در پیشگویی های پیامبران پیش از اسارت مورد بحث قرار می گیرد، به عنوان انواع ظهور مسیح عمل می کرد.

سه گفتار نبوی.سخنان نبوی خطاب به بنی اسرائیل بار دیگر حاوی این ایده است که صرف بازگشت به فلسطین هنوز مردم را صالح نمی کند. از آنجایی که آنها بابل را ترک کردند و به فلسطین آمدند، بدون توجه به وضعیت اخلاقی آنها، هنوز همه لطفهای الهی برای آنها تضمین نشده است.

اولین گفتار نبوی با این واقعیت مرتبط است که مردم از خداوند در مورد روزه سؤال می کنند. در رابطه با اسارت بابلی ها، چهار پست ایجاد شد: به یاد روز آغاز محاصره اورشلیم توسط نبوکدنصر، روز آغاز تخریب دیوارهای اورشلیم، سوزاندن شهر و معبد. و به یاد قتل فرماندار یهودی گودالیا. بدیهی است که ما در مورد سومین آنها صحبت می کنیم - معبد نزدیک به بازسازی است. شاید منظور همه آنها با هم باشد. آیا باید این پست ها را اکنون که برگشته اند نگه دارم؟ پاسخ بسیار پیچیده است، از چندین بخش تشکیل شده است. خداوند این سوال را با یک سوال پاسخ می دهد: به همه مردم این سرزمین و کاهنان این را بگو: هنگامی که در ماه پنجم و هفتم و علاوه بر آن 70 سال روزه گرفتید و گریستید.برای من روزه گرفتی؟ آیا برای من است؟ و هنگام خوردن و آشامیدن، آیا برای خود نمی خورید، آیا برای خود می نوشید؟ آیا خداوند همان سخنان را از طریق انبیای پیشین اعلام نکرده است، زمانی که اورشلیم هنوز مسکونی و آرام بود، و شهرهای اطراف آن، سرزمین جنوبی و دشت مسکونی بود؟ و کلام خداوند به زکریا نازل شد: پس خداوند صبایوت چنین گفت: حکمی عادلانه صادر کنید و به هر یک از برادران و بیوه‌زنان و یتیمان خود رحم و شفقت نشان دهید و به غریبه و فقیر ظلم نکنید و مکنید. در دل خود نسبت به یکدیگر بد فکر کنید. اما آنها نمی خواستند گوش کنند» (زک. 7:5-11). خداوند به ما یادآوری می کند که به دلیل عدم رعایت این دومی، آنها در بین همه مردم و در سراسر سرزمین ها پراکنده شدند و اکنون خبری از روزه نیز نیست. مکاشفه عهد جدید پیش بینی شده است که " پادشاهی خدا غذا و نوشیدنی نیست، بلکه عدالت و صلح و شادی در روح القدس است.(روم. 14:17). اگر آنها در اورشلیم همانطور که پیامبران آنها را نامیده اند زندگی کنند، اگر این شهر شهر حقیقت و شهر قداست باشد، این روزه ها بزرگترین عید خواهد بود و چنان شادی در میان آنها خواهد بود که همه امت ها خداوند را در آن جستجو خواهند کرد. اورشلیم. همه ملت ها خواهند آمد و به یکدیگر خواهند گفت: بیایید به دعای خداوند برویم و خداوند صبایوت را بخواهیم، ​​و بسیاری از اقوام و امت‌های قدرتمند خواهند آمد تا خداوند صبایوت را در اورشلیم بجویند و به سوی خداوند دعا کنند. خداوند صبایوت چنین می‌گوید: در آن روزها، ده نفر از تمام امت‌های چندزبانه برمی‌خیزند، نیمی از یک یهودی را می‌گیرند و می‌گویند: ما با شما خواهیم رفت، زیرا شنیده‌ایم که خدا با شماست.” (زکر. 8:21، 23). اگر به کتاب اعمال رسولان نگاهی بیندازیم، می بینیم که دقیقاً همین طور بوده است. پولس رسول در شهرهای بت پرست موعظه کرد، مردم نزد او آمدند و از او خواستند که نزد آنها بیاید و دقیقاً به همین دلیل موعظه کند، زیرا شنیده بودند که خدا با او است. به یاد داشته باشید، در گفتگو با یک زن سامری، خداوند می گوید: زیرا نجات از یهودیان است". در اینجا دوباره با پیشگویی در مورد ورود به کلیسای غیریهودیان روبرو می شویم.

در فصول بعدی سخنانی وجود دارد که ظاهراً پس از بنای معبد انجام شده است، زیرا دیگر به این موضوع در آنها پرداخته نشده است. بدون بررسی دقیق آنها، خود را به در نظر گرفتن پیشگویی های مسیحایی موجود در آنها محدود می کنیم.

گفتار دوم نبوی شامل اعلام فاجعه برای ملل غیریهودی و امنیت برای اورشلیم است. اورشلیم نجات خواهد یافت زیرا پادشاهش وارد آن خواهد شد. " با شادی ای دختر صهیون، پیروز باش، ای دختر اورشلیم، اینک پادشاه تو به سوی تو می آید، عادل و نجات بخش، حلیم، بر الاغ و بر الاغ جوان، پسر جوجه، نشسته است. آنگاه ارابه‌های افرایم و اسب‌های اورشلیم را قطع خواهم کرد و کمان نبرد در هم خواهد شکست. و او صلح را برای ملتها اعلام خواهد کرد، سلطنت او از دریا به دریا و از نهر تا اقصی نقاط جهان خواهد بود.» (زک. 9:9-10). ما قبلاً این فرصت را داشته ایم تا بفهمیم که نابودی سلاح های بنی اسرائیل به معنای پیروزی بر آنها نیست، بلکه دیگر نیازی به این سلاح ها نخواهد بود، زیرا خود خداوند به آنها آرامش خواهد داد. اما این پیشگویی به همین جا ختم نمی شود. در ادامه آمده است: به خاطر خون عهد تو، اسیران تو را از گودالی که آب ندارد، رهایی خواهم داد. به سنگر بازگردید ای اسیران امیدوار!» (زک. 9: 11-12). خندق بی آب نماد جهنم است. این پیشگویی در طول خدمت الهی هفته وای خوانده می شود، زیرا مسیح به عنوان فاتح مرگ و جهنم به اورشلیم می آید.

سپس خود پیامبر به عنوان یک نوع عمل می کند. او به عنوان یک شبان بر بنی اسرائیل معرفی می شود که در نهایت آنها را رد می کنند. سپس شبان رانده شده، که مقصود مسیح است، درخواست می کند که برای زحمات خود دستمزد بگیرد. " و به آنها خواهم گفت: اگر شما راضی است، مزد مرا به من بدهید. اگر نه، ندهید. و در برابر من 30 قطعه نقره وزن خواهند کرد. و خداوند به من گفت: آنها را به انبار کلیسا بینداز، به قیمتی که برای من قیمت گذاری کرده اند! و 30 قطعه نقره برداشتم و برای سفالگر به خانه خداوند انداختم» (زک. 11:12-13). این یکی از گفته های پاشنه بزرگ است. شاید کلماتی غیرقابل درک برای معاصران که دقیقاً در عمل محقق شد. و می بینیم که 30 سکه فقط بهای خیانت نیست، بلکه پرداختی است که مردم به پروردگار در قبال همه اعمال نیک او دارند. شاید این نیز یکی از نمادهایی باشد که پایان عهد عتیق را نشان می دهد. تمام محاسبات برای روابط قدیمی تمام شده است. در ادامه این مطلب آمده است: و روح من از آنها روی برگرداند، همچنان که روح آنها از من روی برگرداند. و عصای لطف خود را برمی گیرم و آن را می شکنم تا عهدی را که با همه امت ها بسته ام، از بین ببرم. و در آن روز نابود خواهد شد و آنگاه فقرای گوسفندی که منتظر من هستند خواهند دانست که این کلام خداوند است. و من عصای دیگرم، «پیوند» را شکستم تا برادری بین یهودا و اسرائیل را بشکنم(زک. 11:8، 10-11، 14). شکستن اولین عصا که خداوند با آن گوسفندان خود را چراید، نمادی از این واقعیت است که در روزی که این سی قطعه نقره پرتاب می شود، عهد عتیق منسوخ خواهد شد. در آن زمان بود که این تکه های نقره به دنیا آورده شد، خداوند در مورد عهد جدید صحبت کرد. شکستن گرز دوم به معنای تقسیم نهایی بین صالحان و گناهکاران یا بین مؤمنان و کافران است.

سومین سخنرانی نبوی پیروزی اسرائیل بر همه دشمنان و سلطنت مسیح طرد شده را به تصویر می کشد. در عین حال گفته می شود که این الحاق از این طریق محقق می شود که « روح فیض و خصومت را بر خاندان داود و بر ساکنان اورشلیم خواهم ریخت و به کسی که او را سوراخ کردند نگاه خواهند کرد و برای او سوگواری خواهند کرد، همانطور که برای پسر یگانه سوگواری می‌کنند. عزاداری کن همانطور که برای اولین زاده سوگواری می شود.(زک. 12:10)، یعنی سلطنت مسیح از طریق صلیب او انجام خواهد شد. " همان پروبودوشا را به او نگاه خواهند کرد"- این پیشگویی در عهد جدید توسط یوحنا بشارت دهنده نقل شده است. در نتیجه این سوراخ شدن در آن روز چشمه ای برای شستن گناه و ناپاکی برای خاندان داود و ساکنان اورشلیم گشوده خواهد شد.» (زک. 13:1). همانا از سوراخ دنده ای که از آن خون و آب جاری می شد، منبعی برای شستن گناه و نجاست باز شد.

و سپس نبوت درباره پراکندگی رسولان می آید: آه شمشیر! خداوند صبایوت می گوید بر ضد شبان من و بر همسایه من برخیز: شبان را بزن تا گوسفندان پراکنده شوند!” (زک. 13:7). این پیشگویی توسط متی انجیلی در رابطه با لحظه ای که همه حواریون در جتسیمانی فرار کردند، ارائه شده است.

تئودورت تئودورت کوروش این گونه در مورد او می‌نویسد: «از آنجایی که گفت: به من نگاه خواهند کرد، خود پروبودوشا، پس برای اینکه تصور نکند که بر خلاف میل خود رنج رستگاری کشیده است، از طریق پیامبر تعلیم می‌دهد که او داوطلبانه آمد و " خود را فروتن کرد و حتی تا مرگ اطاعت کرد، اما مرگ صلیب(فیلیپیان 2: 8). بنابراین، کلام نبوی اذن الهی را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد که شمشیر ابتدا اذن پدر را می‌شنود، سپس به سوی شبان می‌شتابد و پس از او به سوی شهروندان، یا به تعبیر آکیلا، به سوی هم قبیله‌هایش می‌شتابد. زیرا بعد از خداوند به سوی رسولان مقدس و واعظان جانشین آنها شتافت.

و باز با این شکست پیوند خورده است: «وَ أَنْ یَکُونَ فِی الْأَرْضِ: دو قسمت ویران می شود و می میرد و سومی بر آن می ماند. و این قسمت سوم را در آتش خواهم آورد و آنها را ذوب خواهم کرد همانطور که نقره تصفیه می شود و آنها را مانند طلا تصفیه می کنم. آنها نام مرا خواهند خواند و من آنها را خواهم شنید و خواهم گفت: "اینها قوم من هستند" و خواهند گفت: "خداوند، خدای من است." «این را نیز خداوند به زبان زکریا حکیم پیش‌بینی کرده بود، یعنی اینکه دو قسمت به دلیل کفر از بین می‌رود، در حالی که بخش سوم که در وسوسه‌ها سوخته و نیکو شده است، قوم خود را می‌خواند و ندا می‌دهد. او پروردگار و خدا. این همان چیزی است که خداوند به زبان پیامبر دیگری می گوید: "و اگر" تعداد بنی اسرائیل "مانند ریگ دریا باشد، باقیمانده آنها نجات خواهد یافت" (اشس. 10:22) ". تئودورت. گفتگو در پایان این بیان نبوی قطعاً ما را به یک رابطه عهد و پیمانی نشان می دهد (ر.ک. حوس. 2:23).

و سپس نبوت که به صورت ضرب المثل در عید معراج خداوند خوانده می شود: و پاهای او در آن روز بر کوه زیتون که در مشرق در مقابل اورشلیم است خواهد ایستاد.” (زک. 14:4).

با این حال، در این زمینه، درباره روز خداوند است: «سپس خداوند بیرون می‌آید و با این قوم‌ها می‌جنگد، همانطور که در روز جنگ جنگید. و در آن روز پاهای او بر کوه زیتون که در مقابل اورشلیم به طرف مشرق است، خواهد ایستاد. و کوه زیتون از مشرق به مغرب به دره ای بسیار بزرگ دو نیم خواهد شد و نیمی از کوه به سمت شمال و نیمی از آن به سمت جنوب حرکت خواهد کرد. و تو به دره کوه های من فرار خواهی کرد و یهوه خدای من و همه مقدسین با او خواهند آمد. و در آن روز خواهد بود: نوری نخواهد بود، نورافشانی خواهند رفت. این روز تنها روزی خواهد بود که خداوند او را می شناسد: نه روز و نه شب. فقط در غروب نور خواهد آمد. و در آن روز واقع خواهد شد که آبهای زنده از اورشلیم جاری خواهد شد، نیمی از آنها به دریای مشرق و نیمی از آنها به دریای غرب، در تابستان و زمستان چنین خواهد بود. و خداوند بر تمام زمین پادشاه خواهد بود. در آن روز خداوند یک و یک نام خواهد بود» (زک. 14: 3-9). این واقعاً در روز جمعه خوب اتفاق افتاد، زمانی که خورشید تاریک شد و تاریکی بیشتر روز باقی ماند و فقط تا عصر این تاریکی گذشت. تئودورت متبرک تقسیم کوه را با زلزله ای که در مرگ منجی رخ داد پیوند می دهد.

به طور کلی، همه تصاویر از قبل برای ما آشنا هستند. پس از این پیروزی، پس از سلطنت خداوند، پس از هدیه آب زنده، خدمت جدیدی به خدا در اورشلیم انجام خواهد شد: آنگاه تمامی امت‌هایی که به اورشلیم آمدند، سال به سال برای پرستش پادشاه، خداوند صبایوت، و جشن خیمه‌ها خواهند آمد.” (زک. 14:16). کسانی که به جشن نمی آیند مجازات می شوند.

می توان گفت که در کتاب زکریا نبی برخی از نتایج خطبه نبوی قبلاً خلاصه شده است. بسیاری از آنچه در اینجا گفته می شود، بخشی در یوئل، بخشی در اشعیا و بخشی در حزقیال دیدیم. پیروزی و سلطنت خداوند، که از طریق رنج انجام می شود، منبع فیض فراوانی را خواهد گشود و مستلزم آمدن همه ملت ها برای جشن گرفتن در اورشلیم خواهد بود.

نبی اکرم زکریا و الیزابت عادل مقدس والدین قدیس جان باپتیست بودند. آنها از خاندان هارون بودند. زکریا قدیس کشیش معبد اورشلیم بود. سنت الیزابت خواهر سنت آنه بود. همسران عادل که «بر اساس جمیع احکام خداوند بی‌عیب عمل می‌کنند» (لوقا 1: 5-25)، از ناباروری رنج می‌بردند، که در زمان عهد عتیق مجازات بزرگی از جانب خدا تلقی می‌شد. یک بار، هنگام خدمت در معبد، زکریا قدیس از فرشته پیامی دریافت کرد که همسر پیرش برای او پسری به دنیا خواهد آورد که "در حضور خداوند بزرگ خواهد بود" (لوقا 1:15) و "در روح و روان به پیشگاه او خواهد رفت." قدرت ایلیا» (لوقا 1، 17). زکریا در امکان تحقق این پیش‌بینی تردید داشت و به دلیل عدم ایمان با گنگ مجازات شد. هنگامی که از الیزابت عادل پسری به دنیا آمد، او با الهام از روح القدس اعلام کرد که نام نوزاد را جان خواهد گذاشت، اگرچه قبلاً هیچ کس در خانواده آنها چنین نامی نگذاشته بود. از زکریا عادل پرسیدند و او نیز نام یحیی را بر لوح نوشت. فوراً عطای گفتار به او بازگشت، و او، پر از روح القدس، شروع به پیشگویی در مورد پسرش به عنوان پیشرو خداوند کرد.

بنابراین، خاطرات شناخته شده از یافتن و انتقال آثار زکریا قدیس، پدر پیشرو، در واقع به او اشاره نمی کند.

دعاها

تروپاریون، تن 4

کاهن لباس پوشیده از حکمت است / به حکم شریعت جنایت سوخته خدا خوش بود که کاهنی آوردند عیسی زریا / و چراغی بود و حسابرس راز / نشانه هایی در فیض فیض بود که به وضوح غرق شد. / و شمشیر در معبد خدا کشته شد، مسیح نبوت می کند، // با پیشرو دعا کنید که روح ما نجات یابد.

کونتاکیون، لحن 3(مشابه: باکره امروز:)

پیامبری امروز و کاهن حق تعالی، / به زکریا، پدر و مادر پیشرو، / غذای یاد او، / اطعام مؤمنان، / نوشیدن حقیقت با حلول در همه، / برای این پایان می دهد / مانند منشی الهی. از لطف خداΜεγας συναξαριστης (اسقف Fanary Agafantgel، «Sinaksar of the Orthodox Church»)، αποστολικής Διακονίίς της εκλησίας της ελλάδος, http://www.synaxarion.gr/gr/sid/2095/sxsaintinfo.aspx.

گاریت، تقویم، پ. 227، 232، 400. ارجاع به «خاطره انتقال آثار یعقوب رسول مقدس، برادر پروردگار و مقدسان شمعون و زکریا» / Synaxarion. زندگی قدیسین کلیسای ارتدکس. گردآوری شده توسط Hieromonk Macarius of Simonopetr. ترجمه اقتباسی از فرانسه. در 6 جلد - M.: انتشارات صومعه سرتنسکی، 2011. - T. II. - S. 417.