Dalam bahasa Inggris, angka yang menunjukkan waktu sering kali diikuti dengan huruf samar am atau pm. Apa arti dari singkatan-singkatan ini dan bagaimana singkatannya?

Penunjukan huruf yang tidak dapat dipahami dengan titik "a.m" dan "p.m" digunakan untuk menunjukkan waktu Eropa, yang dihitung dalam format 12 jam, dan bukan dalam format 24 jam kami yang biasa. Hari orang Amerika dibagi menjadi 2 bagian - dari jam 12 siang hingga jam 12 siang dan ditandai dengan huruf a.m., dan sisa waktu ditandai dengan p.m.

Dengan kata lain, singkatan "a.m" adalah waktu sebelum tengah hari: dari jam 12 malam sampai jam 12 keesokan harinya. Itu singkatan dari Ante meridiem - frase Latin yang diterjemahkan sebagai "sebelum tengah hari." Waktu dari tengah hari hingga 12 tengah malam dilambangkan dengan singkatan "p.m" - ini adalah waktu setelah jam 12 siang. Itu singkatan dari Post meridiem, yang berarti "sore" dalam bahasa Latin.

Jadi, dalam bahasa Inggris, menunjukkan waktu, tidak perlu mengucapkan atau menulis kata jam "o" setelah setiap digit. Anda cukup mengatakan "ini jam 5". Tetapi untuk menunjukkan bahwa ini jam lima sore, Anda perlu mengklarifikasi - ini jam 5 sore.

Fitur nasional penunjukan waktu

Di Amerika, format waktu 24 jam praktis tidak digunakan dalam kehidupan sehari-hari, sebagian besar digunakan oleh teknisi, polisi, militer, dan orang-orang dalam profesi yang membutuhkan ketelitian. Penunjukan waktu ini disebut "waktu militer" - waktu militer.

Dalam dokumen, orang Amerika menandai tengah malam sebagai 23:59, dan tengah hari sebagai 12:01, untuk menghindari insiden hukum dan inkonsistensi lainnya.

Orang Eropa sudah terbiasa dengan perhitungan waktu seperti itu, tetapi format 24 jam asli kami lebih dekat dengan kami, menghilangkan kebingungan dengan "siang". Di dunia, hampir semua jam tangan tipe mekanis (dengan tangan) ditandai dengan sistem bahasa Inggris, yaitu format 24 jam. Elektronik dapat menunjukkan waktu dalam dua sistem. Jadi, di Amerika, misalnya, jam yang menunjukkan pagi dan sore cukup umum.

Belajar dari contoh

Arti singkatan a.m./p.m. Cara terbaik untuk belajar adalah dengan contoh. Jadi:

• 1 pagi berarti jam 1 pagi;
• 2 pagi, 3 pagi dan seterusnya sampai jam 8 pagi. rata-rata 2 pagi, 3 pagi dan 8 pagi;
• waktu dari jam 9 pagi dan sampai jam 11 siang. dianggap "siang hari" dari jam 9 pagi sampai jam 11 pagi;
• 1 siang. adalah jam 1 siang, jam 2 siang. - 2 siang dan seterusnya, sampai jam 6 sore. (jam enam sore) dan sampai jam 11 malam. (11 malam);

Dengan cara lain, dapat diungkapkan sebagai berikut:

Contoh dengan terjemahan

• 03:17 m - Tiga tujuh belas pagi (tiga tujuh belas pagi).
• 16:40 — Pukul empat empat puluh sore. di sore hari (empat empat puluh hari).
• Jika waktu yang tepat ditunjukkan, jam tertentu tanpa menit, jam ini disebut jam + "o".
• 10:00 - jam sepuluh (sepuluh jam).
• 09:00 - jam sembilan (sembilan jam).
• Sekarang jam lima lima belas pagi. “Ini jam lima lima belas pagi.
• Sekarang pukul tujuh tiga puluh malam. - Ini jam tujuh tiga puluh malam.
• Contoh tenses dalam kalimat
• Surat ini harus kami kirim jam 3 pagi. Kami harus mengirim surat ini pada jam 3 pagi.
• Roger Brown tiba di New Jersey pada pukul 7:44 pagi. Roger Brown tiba di New Jersey pada pukul 7:44 pagi.
• Jam Buka: Senin - Sabtu 08.00 - 20.00, Minggu 10.00 - 19.00. - Jam buka: Senin - Sabtu dari jam 8 pagi - 8 malam, hari Minggu dari jam 10 pagi - 7 malam.
• Besok saya akan bangun jam 7 pagi, paling lambat. Besok saya akan bangun jam 7 pagi, bukan lebih awal.
• Penerbangan mereka ke Boston akan meninggalkan Glasgow pada pukul 7:10 pagi. Jumat. Penerbangan mereka ke Boston akan meninggalkan Glasgow pada pukul 7:10 pada hari Jumat.
• Hari ini saya akan bekerja sampai jam 9 malam. Hari ini saya akan bekerja sampai jam 9 malam.
• Istri saya biasanya bangun jam 5 pagi. Istri saya biasanya bangun jam 5 pagi.
• Kami memperkirakan dia di sini pada pukul 11:25 malam. Kami berasumsi bahwa dia akan berada di sini sebelum pukul 11.25 malam.
• Buka hari ini: 7:00 - 22:00. – Jam buka hari ini: dari 7:00 pagi hingga 10:00 malam.

tabel konversi AM dan PM ke 24 jam

format 24 jam	format 12 jam	Dalam pidato sehari-hari
00:00 (tengah malam)	12:00 pagi. (tengah malam)	dua belas malam
01:00	1:00 pagi.	Satu jam malam
02:00	02:00	dua malam
03:00	03:00.	tiga malam
04:00	04:00	empat malam
05:00	05:00	jam lima pagi
06:00	6:00 pagi.	jam enam pagi
07:00	jam 7:00 pagi.	Tujuh pagi
08:00	8:00 pagi	jam delapan pagi
09:00	9:00 pagi.	jam sembilan pagi
10:00	jam 10 pagi.	jam sepuluh pagi
11:00	11:00 Pagi.	Sebelas pagi
12:00 (siang)	12:00 siang (siang)	dua belas hari
13:00	13:00	Jam satu
14:00	jam 2 siang.	Dua hari
15:00	3:00 siang.	Tiga hari
16:00	jam 4 sore.	Empat hari
17:00	17:00	Lima hari
18:00	18:00	jam enam sore
19:00	19:00	jam tujuh
20:00	8:00 malam.	jam delapan
21:00	21:00 M	jam sembilan
22:00	10:00 malam.	jam sepuluh
23:00	11:00 malam.	Sebelas malam

Tiada hari berlalu tanpa kita melihat jam, menelepon atau menanyakan waktu. Pada artikel ini, Anda akan belajar bagaimana mengatakan waktu dalam bahasa Inggris, apa singkatan dari AM dan PM, dan apa itu "military time".

Kata-kata bahasa Inggris dasar pada topik "Waktu"

Apa itu AM dan PM?

Dalam bahasa Inggris, hari itu jelas dibagi menjadi dua periode: AM dan PM.

• AM - 00:00 - 12:00 atau dari tengah malam (tengah malam) hingga tengah hari (tengah hari);
• PM - 12:00 - 00:00 atau dari tengah hari hingga tengah malam.

Singkatan ini bukan bahasa Inggris, tetapi bahasa Latin, singkatan dari itu jam(sebelum tengah hari) dan sesudah jam duabelas tengah hari(sore). Saat menyebutkan waktu, kedua singkatan ini sering ditambahkan untuk memperjelas jam berapa sekarang.

Cara mudah mengetahui waktu dalam bahasa inggris

Dalam bahasa Rusia, kita dapat menyebut waktu hanya dengan dua angka tanpa "dua puluh menit", "setengah", "seperempat menit", dan seterusnya. Cara yang sama dalam bahasa Inggris.

• 03:15 - Tiga lima belas (tiga lima belas).
• 04:35 - Empat tiga puluh lima (empat tiga puluh lima).

Jika jam yang tepat tanpa menit ditentukan, maka jam ini disebut + "jam".

• 11:00 - Jam sebelas (jam sebelas).
• 10:00 - Pukul sepuluh (sepuluh jam).

Dalam pidato, kalimat yang menunjukkan waktu dibangun dengan subjek formal itu. Menurut aturan tata bahasa, sebuah kalimat harus memiliki subjek - kalimat tersebut secara formal memenuhi peran ini.

• Sekarang pukul lima dua puluh lima pagi. - Ini jam lima dua puluh lima pagi.
• Sekarang pukul sepuluh tiga puluh malam. - Ini jam sepuluh tiga puluh malam.

Di negara kita, Anda sering mendengar bukan "jam enam malam", tetapi "delapan belas jam", di Amerika format waktu 24 jam praktis tidak digunakan dalam kehidupan sehari-hari, ini digunakan terutama oleh polisi, militer, teknisi, dan orang-orang. profesi lain di mana akurasi adalah penting. Penunjukan waktu ini disebut waktu militer- "waktu perang". Omong-omong, bagaimana Anda mengatakan 17:00 dalam bahasa Inggris? Sama sekali tidak pukul tujuh belas atau tujuh belas nol nol. Itu akan benar seribu tujuh ratus Secara harfiah, "seribu tujuh ratus".

Kami menyebut waktu dalam bahasa Inggris dengan jam

Cara lain yang lebih umum untuk menyebutkan waktu adalah dengan ekspresi seperti "setengah lima" bukannya "empat tiga puluh", "seperempat sampai dua" bukan "satu empat puluh lima", dll.

Bagaimana ini dilakukan ditunjukkan secara rinci dalam gambar:

Kami menyebut waktu yang tepat tanpa trik: Ini... jam:

• Sekarang pukul sepuluh. - Sekarang jam sepuluh.
• Ini jam empat. - Ini jam empat.

Waktu dengan 30 menit disebut dengan setengah lewat(menyala.: setengah setelah):

• Itu 04:30. - Ini jam setengah lima.
• Ini jam setengah satu. - Ini jam setengah satu.

Waktu dengan 15 menit disebut dengan seperempat lewat(seperempat setelah) atau "seperempat ke" (tidak ada seperempat):

• Ini jam tujuh lewat seperempat. - Ini jam tujuh lewat seperempat.
• Ini jam sembilan kurang seperempat. “Sekarang jam sembilan kurang seperempat.

Semua opsi waktu lainnya ditunjukkan menggunakan ke(tanpa) atau masa lalu(setelah).

• Ini jam tujuh lewat lima. - Ini jam tujuh lewat lima (lit.: lima setelah tujuh).
• Ini dua puluh lima sampai sebelas. - Sekarang pukul dua puluh lima sampai sebelas (lit.: dua puluh lima sampai sebelas).

Kata dan ungkapan berguna lainnya pada topik "Waktu"

Salah satu kesulitan yang terkait dengan topik waktu dalam bahasa Inggris adalah benar penggunaan preposisi dalam ekspresi yang berbeda. Penyebutan waktu dalam percakapan jauh dari terbatas pada frasa seperti "Ini jam setengah lima". Untuk pemula, kebingungan sering muncul pada ungkapan "dalam satu jam" (dalam satu jam), "jam sembilan" (jam sembilan), dll.

Anda dapat membiasakan diri dengan preposisi waktu dalam kumpulan ini, dan di bawah ini saya berikan beberapa ekspresi template yang mungkin berguna bagi Anda.

saya akan kembali di dalam sepuluh menit	Saya akan kembali dalam 10 menit
Dia bisa memperbaikinya di dalam 5 menit	Dia bisa memperbaikinya dalam 5 menit
Kita buka pada jam tujuh	Kami buka jam 7
jam berapa?	Berapa lama?
Ini jam sembilan	(sekarang) jam 9
Bisakah Anda menunggu satu detik lagi?	Bisakah kamu menunggu sebentar lagi?
Jam berapa kamu tutup?	Jam berapa kamu tutup?
Berapa jam kerja Anda?	Kapan kamu bekerja? (Berapa jam kerja Anda?)
oleh jam sepuluh	pukul sepuluh
Dia selalu tiba pada waktu.	Dia selalu datang tepat waktu
Saya sedang sibuk saat ini	Saya sedang sibuk saat ini
Temui aku di dalam sekitar sepuluh menit	Temui aku dalam waktu sekitar sepuluh menit
Telepon saya pada jam sembilan tajam	Telepon aku jam sembilan tepat
Kami tidak punya banyak waktu	Kami tidak punya banyak waktu
Jangan bicara selama film	Jangan bicara selama film
Saya suka tidur siang di dalam sore hari	Saya suka tidur siang di siang hari
Jangan berjalan sendiri pada malam	Jangan berjalan sendirian di malam hari

> Waktu dalam bahasa Inggris

Waktu dalam bahasa Inggris. Jam dalam bahasa Inggris. Bagaimana menjawab jam berapa atau jam berapa sekarang?

Di sini Anda dapat menemukan waktu dalam bahasa Inggris. Jam dalam bahasa Inggris. Bagaimana menjawab jam berapa atau jam berapa sekarang?

Banyak orang menunda mengetahui waktu dalam bahasa Inggris hingga nanti, tetapi sebenarnya ini sangat penting, karena dalam percakapan sehari-hari kami terus-menerus saling menanyakan waktu. Namun, untuk mempelajari semua ini cukup mudah, yang utama adalah mengetahuinya sekali, dan kemudian hanya mengulanginya sesekali.

Jadi pertanyaan utama yang bisa ditanyakan kepada Anda dalam arti "jam berapa sekarang" atau "jam berapa sekarang" - Jam berapa sekarang (sekarang)? atau Jam berapa?

Untuk memulai, Anda harus mengetahui hal berikut:

Sebelum memulai, Anda perlu mengatur dia.

Hingga setengah jam harus digunakan " masa lalu", dan setelah setengah -" ke".

Alih-alih kata "lima belas" harus digunakan seperempat(seperempat).

Kata menit(menit) biasanya dihilangkan dalam bahasa Inggris.

Jadi mari kita beralih ke contoh.

Cara pertama:

00.00 (tengah malam) - tengah malam, akan berguna juga untuk mengetahui - pada tengah malam - tengah malam, setelah tengah malam - setelah tengah malam, jauh setelah tengah malam - pada jam-jam kecil

00.05 (lima menit lewat tengah malam) - pukul lima lewat nol pagi

01.10 (sepuluh lewat satu pagi) - jam satu lewat sepuluh

02.15 (jam tiga lewat lima belas menit) - jam dua lewat seperempat

03.20 (dua puluh tiga malam) - jam tiga lewat dua puluh pagi

04.25 (jam lima lewat dua puluh lima pagi) - jam empat lewat dua puluh lima

05.30 (jam setengah lima pagi) - jam setengah lima pagi

06.35 (tiga puluh lima menit lewat tujuh pagi, dan mereka mengatakan 25 menit sampai 7) - itu dua puluh lima sampai tujuh pagi

07.40 (dua puluh sampai delapan pagi) - jam dua puluh sampai delapan pagi

08.45 (lima belas menit sampai sembilan pagi) - ini jam sembilan kurang seperempat

09.50 (sepuluh sampai sepuluh pagi) - jam sepuluh sampai sepuluh pagi

10.55 (lima sampai sebelas pagi) - jam lima sampai sebelas pagi

12.00 (siang) - siang atau tengah hari, ada baiknya juga mengetahui - siang - siang, waktu sebelum siang - pagi, waktu sore - sore, sore - sore

12.05 (lima menit di hari pertama) - pukul lima lewat dua belas malam

13.10 (sepuluh menit di hari kedua) - jam satu lewat sepuluh malam

14.15 (lima belas menit di hari ketiga) - jam dua lewat seperempat

15.20 (dua puluh menit pada hari keempat) - jam tiga lewat dua puluh

16.25 (dua puluh lima menit pada hari kelima) - jam empat lewat dua puluh lima

17.30 (jam setengah lima sore) - jam setengah lima sore

18.35 (tiga puluh lima menit lewat tujuh malam, dan mereka mengatakan 25 menit sampai 7) - itu dua puluh lima sampai tujuh malam

19.40 (dua puluh menit sampai delapan malam) - jam dua puluh sampai delapan malam

20.45 (lima belas menit sampai sembilan malam) - jam seperempat sampai jam sembilan malam

21.50 (sepuluh menit sampai sepuluh malam) - jam sepuluh sampai sepuluh malam

22.55 (lima menit sampai sebelas malam) - jam lima sampai sebelas malam

1, 2, 3 ... jam biasanya mereka katakan sederhana - satu, dua, tiga ... jam, misalnya, jam sepuluh pagi - jam sepuluh pagi.

Juga, bukannya a.m. Anda dapat menggunakan ekspresi - di pagi hari, dan bukannya p.m. menggunakan di malam hari, misalnya 05.15 (jam enam lewat lima belas menit) - jam lima lewat seperempat. atau jam lima lewat seperempat pagi.

Juga harus disebutkan bahwa dalam bahasa Inggris (dan juga dalam bahasa Rusia) semua orang suka menyingkat, sehingga sering kali waktu akan digunakan tanpa itu di awal, dan am, pm dan frasa di pagi hari, di malam hari hanya digunakan ketika tidak jelas tanpanya. Misalnya, untuk pertanyaan "Kapan kamu tidur? - Kapan kamu tidur?" Jawabannya adalah "jam sepuluh - jam sepuluh" dan jangan menambahkan "malam", jadi jelas...

Dalam bahasa Inggris Amerika, preposisi sering digunakan sebagai pengganti masa lalu setelah. Dan alih-alih preposisi to, dimungkinkan untuk menggunakan preposisi dari, sebelum Dan sampai.

Cara kedua:

Yang paling sederhana, katakan saja seperti itu, misalnya,

5.05 - (lima nol lima) - lima oh (nol) lima

6.10 - (enam sepuluh) - enam sepuluh

7.15 - (tujuh lima belas) - tujuh lima belas

8.20 - (delapan dua puluh) - delapan dua puluh

9.25 - (sembilan dua puluh lima) - sembilan dua puluh lima

10.30 - (sepuluh tiga puluh) - sepuluh tiga puluh

11.35 - (sebelas tiga puluh lima) - sebelas tiga puluh lima

12.40 - (dua belas empat puluh) - dua belas empat puluh

13.45 - (tiga belas empat puluh lima) - tiga belas empat puluh lima

16.50 - (enam belas lima puluh) - enam belas lima puluh

20,55 - (dua puluh lima puluh lima) - dua puluh lima puluh lima

Selain itu, Anda perlu mengetahui preposisi berikut dan dalam kasus apa digunakan jika Anda ingin lebih spesifik tentang waktu.

Dan terakhir, ingat kata-kata berikut:

tepat- tepat; misalnya, tepat sembilan (tepat sembilan jam)
tentang- sekitar; misalnya, sekitar pukul tujuh (sekitar pukul tujuh)
hampir- hampir; misalnya, hampir delapan (hampir delapan jam)

Mari belajar memahami dan memberitahukan waktu dalam bahasa Inggris am dan pm dengan benar. Banyak negara menggunakan versi 12 jam sehari dalam sebutan mereka. Dan di negara-negara CIS digunakan selama 24 jam, yaitu 17-18 jam dan seterusnya.
-

Di Australia, AS, Kanada, penunjukan 12 jam digunakan. Lebih nyaman bagi mereka dalam bahasa sehari-hari. Dan itu juga berkorelasi dengan dial 12 jam.

Jadi, apa singkatan dari AM dan PM? Sederhana saja: AM dari bahasa Latin diucapkan sebagai "ante meridiem" - sebelum tengah hari 00:00 - 12:00, PM - "post meridiem" - setelah tengah hari 12:00 - 00:00. Atau dengan kata lain, AM adalah sepanjang malam setelah tengah malam dan pagi hingga tengah hari, tetapi PM adalah waktu dari tengah hari hingga tengah malam (sepanjang siang hingga tengah malam).

Sekarang mari kita lihat beberapa contoh:
12 pagi M. - tengah malam
12 siang M. - siang
5 pagi M. - 5 pagi
5 hal. M. jam 5 pagi
-
Kami hanya mengatakan - dua puluh menit kurang delapan, dalam bahasa Inggris mereka juga mengatakan demikian: 03:20 - Tiga dua puluh (tiga dua puluh), 04:55 - Empat lima puluh lima (empat lima puluh lima).
Jika Anda ingin mengatakan waktu yang tepat tanpa menit, ucapkan ini: 12:00 - Jam dua belas (dua belas jam), yaitu ditambahkan kata jam.

Perhatikan bahwa kata jam dapat digunakan untuk menunjukkan waktu dengan kata pagi, sore, malam, misalnya pagi atau sore. Contoh:
Saya akan berada di sini hanya pada jam 9 malam. Saya tidak akan berada di sini sampai jam 9 malam.
Saya akan berada di sini hanya pada pukul sembilan jam. Atau: Saya akan berada di sini hanya pada Jam 8.00 pagi.

Konstruksi kalimat terjadi dengan subjek formal it, karena dalam kalimat harus dalam bahasa Inggris. Contoh:
Sekarang (atau Ini) jam tiga dua puluh lima pagi. - Ini jam tiga dua puluh lima pagi.
Sekarang pukul delapan tiga puluh malam. - Sekarang jam delapan tiga puluh malam.

Orang-orang kami terkadang mengatakan "jam delapan belas" yang artinya jam 6 sore. Dan di Amerika, sebutan seperti itu digunakan oleh militer atau teknisi, karena akurasi penting bagi mereka. Penunjukan ini juga disebut waktu militer - waktu militer. Pertimbangkan satu catatan menarik - jika Anda ingin mengatakan pukul 18:00, delapan belas ratus atau secara harfiah "delapan belas ratus" akan lebih tepat.

Waktu dengan 30 menit dapat dikatakan demikian dengan penggunaan setengah lewat atau "setengah setelah":
Sekarang jam setengah tujuh - sekarang jam setengah delapan.

Jika Anda perlu mengatakan "sekarang jam 3:15", lebih mudah melakukannya seperti ini dengan frasa seperempat lewat- seperempat setelah atau seperempat ke- seperempat ke. Seperempat adalah 60 dibagi 4 dan kita hanya mendapatkan 15. Contoh:
Ini jam delapan lewat seperempat. - Ini jam sembilan lewat seperempat. Secara harfiah, akan seperti ini: sekarang pukul delapan lewat seperempat.
Ini jam sembilan kurang seperempat. - Ini jam sembilan kurang seperempat.

Pilihan waktu lainnya juga ditunjukkan dengan ke Dan masa lalu. Contoh: Ini adalah sepuluh masa lalu jam delapan pagi Sekarang jam 8:10 pagi. Ini dua puluh lima ke tujuh malam “Sekarang pukul tujuh kurang dua puluh lima.

Ikuti juga tes untuk mengkonsolidasikan materi

Waktu adalah sesuatu yang kita hadapi setiap hari. Misalnya, ketika saya bangun di pagi hari, hal pertama yang saya lihat adalah jam.

Seberapa sering Anda mengajukan pertanyaan: "Jam berapa sekarang?". Berapa kali Anda menjawab? Saya berpikir lebih dari sekali.

Oleh karena itu, sangat penting untuk dapat dan mengetahui cara menanyakan waktu dengan benar dan mengatakan dalam bahasa Inggris: “Jam berapa sekarang?”.

• Apa arti am dan pm dalam waktu bahasa Inggris dan bagaimana memahaminya?

Bagaimana cara menanyakan waktu dalam bahasa Inggris?

Ada beberapa frasa dasar yang dapat Anda gunakan untuk menanyakan jam berapa sekarang dalam bahasa Inggris. Yang paling sederhana dan paling umum:

Jam berapa?
Berapa lama?

Pukul berapa sekarang?
Jam berapa?

Jam berapa?
Jam berapa?

Perlu dicatat bahwa Anda dapat mengajukan pertanyaan seperti itu kepada teman, anggota keluarga, kolega, dan kenalan lainnya. Saat Anda menyapa orang asing, jangan lupakan bentuk sopan. "Permisi..."(maaf) - begitulah cara Anda memulai pertanyaan dan / atau menambahkan di bagian akhir Tolong(Silakan).

Permisi, Jam berapa?
Permisi, jam berapa sekarang?

jam berapa, Tolong?
Bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang?

Permisi, pukul berapa sekarang, Tolong?
Permisi, bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang?

Ini adalah opsi paling umum untuk menanyakan waktu dalam bahasa Inggris, sehingga Anda dapat menggunakannya dengan aman dalam kehidupan. Ada beberapa cara lagi.

Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya?
Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya?

Apakah Anda tahu jam berapa sekarang?
Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?

Bisakah Anda memberi tahu saya waktu yang tepat?
Bisakah Anda memberi tahu saya waktu yang tepat?

Bonus! Apakah Anda ingin belajar bagaimana berbicara bahasa Inggris? di Moskow dan pelajari cara mulai berbicara bahasa Inggris dalam 1 bulan menggunakan metode ESL!

Bagaimana cara mengatakan waktu dalam bahasa Inggris?

Bagaimana Anda mengatakan jam berapa sekarang dalam bahasa Inggris? Di sini Anda harus berhati-hati. Lagi pula, bahasa Inggris mengatakan waktu dengan cara yang sama sekali berbeda dari bahasa Rusia.

Jawaban atas pertanyaan tentang waktu dibangun seperti ini:

Jam berapa?
Sekarang jam dua.
Dua jam.

Jam berapa?
Sekarang pukul tujuh.
Jam tujuh.

Jam berapa?
Sekarang jam empat.
Jam empat.

Tetapi bagaimana memahami waktu apa yang dimaksud? Untuk ini kita bisa menggunakan kata-kata ini:

Di pagi hari- di pagi hari;
Saat sore hari- saat sore hari;
Di malam hari- Di malam hari;
Pada malam hari- pada malam hari.

Ini jam delapan di malam hari.
Jam delapan malam.

Sekarang jam tiga saat sore hari.
Tiga sore.

Sekarang jam satu pada malam hari.
Jam malam.

Untuk menunjuk waktu hari dalam bahasa Inggris, sebutan yang paling umum digunakan adalah: AM dan PM. Saya perhatikan bahwa dalam tulisan resmi kami hanya menggunakan sebutan ini.

Apa arti AM dan PM dalam waktu bahasa Inggris dan bagaimana memahaminya?

Kita terbiasa memiliki 24 jam dalam sehari. “Sekarang jam 22:00,” kita bisa menjawab dalam bahasa Rusia, artinya jam sepuluh malam. AS, Inggris, dan banyak negara lain menggunakan format waktu 12 jam. Menurutnya, hari dibagi menjadi dua bagian dari 12 jam: sebelum tengah hari (AM) Dan sore (PM).

Ini kurang familiar bagi kami, jadi kebanyakan orang mengalami kesulitan di sini. Sekarang mari kita letakkan semuanya di rak agar Anda bisa mengerti.

Apa yang dimaksud dengan AM?

SAYA(dari bahasa Latin ante meridiem - sampai siang) - interval ini dimulai pada jam 12 malam (tengah malam) dan berakhir pada jam 12 siang (siang). Artinya, itu berlangsung dari pukul 00:00 hingga 12:00.

Inilah cara kami memberi tahu waktu menggunakan AM:

Ini dua SAYA.
Jam dua malam. (2:00)

Ini sepuluh SAYA.
Sepuluh pagi. (10:00)

Ini lima SAYA.
Jam lima pagi. (5:00)

Perhatikan bahwa di akhir kalimat kita sudah jangan menyetel jam. Dengan AM dan PM, Anda tidak perlu menggunakannya.

Apa kepanjangan dari PM?

PM(dari bahasa Latin post meridiem - setelah siang) - interval ini dimulai pada jam 12 siang (siang) dan berakhir pada jam 12 malam (tengah malam). Artinya, itu berlangsung dari pukul 12:00 hingga 00:00.

Inilah cara kami memberi tahu waktu menggunakan PM:

Ini dua PM
Pukul dua siang. (14:00)

Ini sepuluh PM
Sepuluh malam (22:00)

Ini lima PM
Lima sore. (17:00)

Bagaimana cara mengatakan menit dalam bahasa Inggris?

Bagaimana mengatakan waktu dalam bahasa Inggris dengan menit? Lagi pula, hampir selalu kita mengatakan jam dan menit. Berikut adalah dua cara:

1. Kami berbicara angka.

Ini adalah cara termudah dan paling mudah dipahami. Dalam hal ini, kami hanya memanggil 2 digit. Digit pertama adalah jam dan digit kedua adalah menit.

Sekarang jam delapan dua puluh dua.
Delapan jam dua puluh dua menit. (8:22)

Ini satu empat puluh.
Jam empat puluh. (13:40)

Ini dua enam belas.
Dua jam enam belas menit. (2:16)

2. Kami menggunakan preposisi to dan past.

Dalam hal ini, kami menentukan jam dan menit. Karena metode ini lebih umum, mari kita lihat lebih detail.

penggunaan masa lalu

Masa lalu(setelah) digunakan untuk menunjukkan seberapa banyak menit berlalu setelah jam berapa pun. Misalnya setelah pukul 13.00, 19.00, 23.00, dst.

Kami menggunakan preposisi ini hanya ketika menit tangan berada di paruh kanan jam, yaitu menunjukkan menit dari 1 sampai 30.

Lihatlah contohnya dan semuanya akan segera menjadi jelas. Perhatikan terjemahannya!

Ini tiga puluh menit masa lalu tujuh. (7:13)
tiga belas menit kedelapan.

Ini dua puluh lima menit masa lalu satu. (1:25)
Dua puluh lima menit Kedua.

Ini sepuluh menit lewat sembilan. (9:10)
Sepuluh menit kesepuluh.

Bagaimana kita menerjemahkan ke dalam bahasa Rusia?

Logika bahasa Rusia sedikit berbeda dari bahasa Inggris, dan Anda harus memperhatikan hal ini saat menerjemahkan. Mari kita lihat sebuah contoh.

Gunakan untuk

Ke(sebelum) digunakan untuk menunjukkan berapa menit yang tersisa sampai beberapa jam. Misalnya sampai pukul 13.00, 19.00, 23.00, dst.

Kami menggunakan preposisi ini jika jarum menit berada di bagian kiri dari 31 sampai 59 menit.

Misalnya, jika kita melihat jam 5:53, maka kita katakan ada 7 menit tersisa hingga jam 6.

Ini dua belas ke lima . (4:48)
Dua belas sampai lima.

Ini lima menit ke sembilan . (8:55)
Lima menit ke sembilan.

Ini sepuluh menit ke tiga. (2:50)
Sepuluh menit ke tiga.

Dan begitulah cara diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Mari kita lihat analogi Rusia/Inggris.

Bagaimana mengatakan setengah dari jam ini dan itu (30 menit)?

Dalam bahasa Rusia kita sering mengatakan tidak Tiga puluh menit pertama, dan lantai Pertama. Kita dapat mengatakan ini dalam bahasa Inggris menggunakan kata tersebut setengah setengah). Kita bisa menggunakan kata ini hanya dengan preposisi lampau. Ngomong-ngomong, perhatikan terjemahannya! Orang Inggris memiliki logika yang sangat sederhana - mereka hanya melihat apa yang ditunjukkan jam sekarang dan menyebut jam ini.

Dia setengah lewat lima . (5:30)
05:30. (secara harfiah: setengah setelah lima.)

Dia setengah lewat dua . (2:30)
02:30. (secara harfiah: setengah setelah dua .)

Dia setengah lewat enam . (6:30)
06:30. (secara harfiah: setengah setelah enam .)

Mengapa kita menggunakan masa lalu? Karena "ke", yaitu "sebelum", dimulai dengan 31 menit, dan 30 menit memasuki zona lampau. Orang Inggris percaya bahwa 30 menit masih mendekati jam yang akan datang. Tapi sejak menit ke-31, semuanya berubah ...

Bagaimana mengatakan seperempat jam (15 menit)?

Dalam bahasa Inggris (seperti dalam bahasa Rusia) kami menggunakan kata tersebut seperempat - seperempat (15 menit). Seperempat kita bisa menggunakan keduanya ke, begitu dengan masa lalu.

Jika kita berbicara tentang awal jam(pada jam 15 menit), lalu kami gunakan masa lalu. Artinya, kami menunjukkan bahwa 15 menit telah berlalu sejak beberapa jam.

Dia pukul tiga lewat lima belas. (3:15)
Empat lewat seperempat. (secara harfiah: seperempat setelah tiga .)

Dia pukul tujuh lewat seperempat. (7:15)
Pukul tujuh lewat seperempat. (secara harfiah: seperempat setelah tujuh .)

Dia lewat seperempat sebelas . (11:15)
Pukul dua belas lewat seperempat. (secara harfiah: seperempat setelah sebelas .)

Jika kita berbicara tentang akhir jam(pada jam 45 menit), lalu kami gunakan ke .

Dalam hal ini, kami menunjukkan bahwa ada 15 menit tersisa hingga beberapa jam. Jadi 45 menit sudah berlalu.

Dia seperempat sampai tiga. (2:45)
Seperempat sampai tiga. (secara harfiah: seperempat sampai tiga.)

Dia tujuh kurang seperempat. (6:45)
Seperempat kurang tujuh. (secara harfiah: seperempat sampai tujuh.)

Dia seperempat sampai dua. (1:45)
Seperempat sampai dua. (secara harfiah: seperempat sampai dua.)

Apa yang harus dilakukan sekarang? Untuk dengan mudah menelepon dan mengatakan waktu, Anda perlu mengembangkan keterampilan, yaitu membawanya ke otomatisme. Sekarang, ketika Anda melihat jam, selalu pikirkan (atau lebih tepatnya, ucapkan) bagaimana itu dalam bahasa Inggris. Mulailah dengan tugas di bawah ini.

Tugas penguatan

Sementara itu, berlatihlah, terjemahkan ke dalam bahasa Inggris:

Pukul berapa sekarang?

Permisi, jam berapa sekarang?

Sekarang pukul tujuh lewat 5 menit (Sekarang pukul 6 lewat 5 menit).

Jam dua lewat 15 menit.

Sekarang jam delapan kurang sepuluh menit.

Sekarang 20 menit memasuki hari kelima.

Sekarang jam setengah tiga.

Tulis jawaban Anda di komentar, dan setelah 3 hari saya akan memposting opsi yang benar, dan Anda dapat memeriksanya sendiri.