Dalam perjalanan bisnis atau liburan, Anda mungkin perlu mengetahui waktu dalam bahasa Inggris: jam, menit, sistem waktu umum. Ingatlah bahwa hal utama adalah memulai percakapan dengan nada sopan. Jangan lupa untuk menyapa atau meminta maaf karena mengganggu orang yang lewat.
Jika Anda tidak ingat dengan baik fitur format waktu 12 jam, minta mereka untuk mengatakannya di opsi ke-24. Tanyakan lagi apakah Anda memahami orang itu dengan benar dalam bahasa Inggris: “Apakah itu lima belas tiga puluh lima?”. Anda akan diperlakukan dengan pengertian dan dikoreksi jika waktunya berbeda.
Sistem waktu klasik membagi dial menjadi dua bagian - dari 12 hingga 6 dan dari 6 hingga 12. Kata-kata dapat diawali pagi (pagi) atau pagi. dan sore Setelah menerima informasi dalam bahasa Inggris, pastikan untuk berterima kasih kepada orang yang lewat dengan "Terima kasih" yang sederhana. Sebagai tanggapan, Anda akan mendengar "Sama-sama" - Anda selalu diterima, atau "Saya senang membantu Anda" - senang membantu Anda.
Bagaimana cara menanyakan waktu dalam bahasa Inggris?
Pelajaran tentang studi waktu dimulai dengan pengantar pertanyaan "Jam berapa sekarang?".
Untuk mengetahui waktu dalam bahasa Inggris, Anda memerlukan konstruksi klasik:
Jam berapa?- Pukul berapa sekarang? Jam berapa?
Ungkapan tersebut dapat ditanyakan dari teman, kenalan, atau orang yang Anda ajak berkomunikasi. Bukan kebiasaan menggunakan frasa ini dengan orang asing, karena tidak mengandung kata-kata kesopanan.
Permintaan standar:
- Permisi- Maaf.
Contoh penggunaan: Permisi pak, sekarang jam berapa?"Permisi, ini jam berapa?" - Bisakah kamu…- Bisakah kamu. Ungkapan dalam bahasa Inggris digunakan untuk menanyakan sesuatu, termasuk waktu.
Contoh: Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya?- Bisa tolong periksa waktunya?
Ekspresi alternatif dalam bahasa Inggris:
- Bisakah Anda memberi tahu saya waktu yang tepat?- Memberi tahu waktu yang tepat, silakan?
- Permisi, apakah Anda punya waktu?- Permisi, apakah Anda punya jam tangan?
- Apakah Anda kebetulan tahu waktu?"Mungkin Anda bisa memberi tahu saya waktunya?"
Jika Anda ingin menjelaskan alasan banding Anda dalam bahasa Inggris, Anda dapat menunjukkan masalahnya:
- Permisi pak, jam saya cepat. Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya, tolong?“Maaf, Pak, jam saya, sayangnya, cepat. Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya, tolong?
Atau versi singkat:
- Permisi pak, jam saya lambat. Jam berapa?“Maaf, Pak, jam saya, sayangnya, lambat. Katakan padaku waktunya?
Waktu dalam bahasa Inggris: tabel jam tangan lengkap dengan fitur dan pengecualian
Pertama-tama, untuk waktu dalam bahasa Inggris, Anda memerlukan angka dari satu hingga dua belas atau hingga dua puluh empat. Secara terpisah, ungkapan "setengah" dan "seperempat" digunakan.
Anda dapat menanyakan waktu: "tanya waktu" dan beri tahu orang yang lewat "untuk memberitahu waktu". Analog Rusia dari kata "jam" dalam bahasa Inggris memiliki sejumlah sinonim dan arti.
| Terjemahan | |
| Jam yang digantung di dinding atau berdiri | jam |
| menonton di tangan | jam tangan |
| Jam (360 detik, 60 menit) | Jam |
| ... jam (menunjukkan waktu pada waktu tertentu, misalnya, sekarang jam 10) | ... jam (Ini jam sepuluh) |
Beberapa ekspresi dalam bahasa Inggris sangat mirip dengan rekan Rusia. Dalam bahasa Inggris ada ungkapan "awal ... jam." Hanya digunakan tentang past tense, mis. Itu baru saja berlalu enam. - Enam jam telah berlalu (awal dari jam ketujuh). Mereka dapat mengatur pertemuan dengan Anda, dengan menyebutkan dalam bahasa Inggris: Sampai jumpa di sana. Pukul tujuh tepat! - Sampai jumpa. Tepat pukul tujuh! Kata terakhir tajam menunjukkan perlunya tepat pada waktu yang ditentukan. Ini biasanya diucapkan dalam bahasa Inggris kepada orang-orang yang sering terlambat atau saat membahas waktu rapat.
Preposisi berikut digunakan dengan kata o'clock atau hour:
- di - Sampai jumpa jam tiga.- Sampai jumpa jam tiga.
- untuk - Anda sudah berada di sana selama dua jam. Anda berada di sana selama dua jam.
- oleh - Lakukan ini pada pukul lima.- Lakukan dengan lima.
- sampai - Bangun sampai jam delapan.- Bangun sebelum pukul delapan.
- sejak - Aku sudah menunggumu sejak jam sebelas.“Aku sudah menunggumu sejak pukul sebelas.
- ke - Saya akan berada di sana dari jam lima sampai enam. Saya akan berada di sana dari jam lima sampai enam.
- di - Saya akan datang kepada Anda dalam satu jam. Saya akan tiba dalam (dalam) satu jam.
Bagaimana cara mengatakan jam dan menit menggunakan bentuk tata bahasa lengkap?
Sangat mudah untuk memberi nama jam dalam bahasa Inggris.
Rumusnya adalah:
Ini + nomor + jam.
Diterjemahkan secara harfiah, misalnya: Ini jam 11. Partikel "ini" diperlukan untuk konstruksi frasa bahasa Inggris yang benar, karena penggunaan subjek dan predikat adalah wajib. Ini adalah subjek dan adalah predikat.
Misalnya:
- Ini jam 10. – 10:00.
- Ini jam 12. – 12:00.
Konstruksi serupa dalam bahasa Inggris menyiratkan keakuratan waktu: tepat 12 jam (12 jam 0 menit).
Dengan menit dalam bahasa Inggris lebih sulit. Kita dapat mengatakan: Sekarang jam 15:15. – Sekarang pukul 15:15. Tapi desain ini jarang digunakan. Lebih sering Format waktu 12 digunakan, misalnya: setengah dua, 15 menit sampai enam, dan seterusnya.
Untuk mengatakan menit yang tepat pada bahasa Inggris, secara visual bagi dial menjadi dua bagian - dari 12 hingga 6 dan dari 6 hingga 12. Kami menyebut paruh pertama lewat. Yang kedua adalah untuk. Pukul dua lewat dua puluh enam. Ini dua puluh enam sampai tiga. Opsi yang diusulkan dalam waktu 10 menit, bukan satu jam, seperti yang terlihat pada awalnya. Faktanya adalah bahwa kata masa lalu diterjemahkan sebagai masa lalu, dan karena itu mengacu pada jam yang sudah lewat.
Contoh:
- Ini pukul enam lewat tiga.- Pukul tiga lewat enam menit. Lebih mudah diingat jika ditulis dalam format numerik: 3:06
- Pukul sebelas lewat empat.– Pukul sebelas lewat lima atau 4:10
- Pukul lima lewat dua puluh satu."Jam lima lewat dua puluh satu menit, atau 5:20."
Skema sebaliknya bekerja dengan preposisi untuk:
Contoh di atas akan diterjemahkan sebagai berikut: Pukul dua lewat dua puluh enam.- Pukul tiga lewat dua puluh enam menit (2:25). Ini dua puluh enam sampai tiga. - Dua puluh enam menit ke tiga (2:35). Dan perbedaan di antara mereka hanya 10 menit.
Ada beberapa ekspresi waktu berguna lainnya:
- Setengah - setengah.
- Perempat - perempat.
Dengan seperempat, semuanya jelas, digunakan untuk 5:15 dan 5:45:
- Sekarang pukul lima lewat seperempat.- Seperempat (setelah lima) jam keenam.
- Sekarang jam enam kurang seperempat. - Ini jam seperempat sampai lima.
Quarter termasuk dalam preposisi past dan preposition to. Setengah (setengah) persis di tengah. Dan merupakan kebiasaan untuk mempertimbangkannya ke masa lalu, seolah-olah itu 5,29.
Contoh lainnya:
- Ini jam setengah sepuluh.- Pukul setengah dua belas.
- Ini jam setengah tiga.- Setengah (setelah sepertiga) dari yang keempat.
Lagi ekspresi yang berguna waktu dengan kata keterangan:
Aku akan segera datang. - Aku akan segera datang.
Ini tidak akan memakan waktu lama. - Tidak memakan banyak waktu.
Saya akan terlambat. - Saya akan terlambat.
Ini terlalu dini sekarang. “Ini terlalu dini sekarang.
Aku akan dalam satu jam. - Aku akan ke sana dalam satu jam.
| aturan | Contoh | Terjemahan |
| Preposisi To | Ini pukul sembilan sampai sebelas. | Sembilan sampai sebelas. |
| Preposisi Past | Pukul tujuh lewat sembilan. | Pukul tujuh lewat sembilan (7.10). |
| Seperempat ke | Sekarang pukul delapan kurang seperempat. | Delapan kurang seperempat. |
| Lewat seperempat | Sekarang pukul delapan lewat seperempat. | Pukul sembilan lewat seperempat (8.15). |
| setengah | Pukul setengah tujuh. | Pukul setengah tujuh (6.30). |
| Kata keterangan Terlambat | Kamu terlambat 10 menit. | Anda terlambat 10 menit. |
| Kata keterangan dalam waktu | Anda harus berada di sini dalam satu menit. | Anda harus berada di sini dalam satu menit. |
Bagaimana cara mengetahui waktu dengan cara yang sederhana?
Dalam film populer Amerika (dan tidak hanya), penunjukan waktu a.m. dan sore Secara tradisional pagi singkatan dari "Ante meridiem" (dari bahasa Latin sebelum makan siang), p.m. "Post meridiem" (dari bahasa Latin di sore hari). Tetapi tidak semua orang dapat dan ingin menyimpan bahasa Latin di kepala mereka. Ada transkrip sederhana yang akan membantu Anda mengingat saat Anda menggunakan a.m. dan sore
Misalnya:
SAYA. - setelah tengah malam, yang berarti setelah tengah malam
PM. - per tengah malam (sampai tengah malam).
Hitung mundur untuk penggunaan singkatan ini atau itu dalam hal apa pun dimulai dari jam 12: siang atau malam. Oleh karena itu, decoding yang sesuai. Pukul 2 pagi waktu akan menjadi pukul 2 pagi.- yaitu, setelah tengah malam, setelah tengah malam. Tapi hurufnya akan segera berubah siang. jam 2 siang sudah akan diuraikan sebagai 14:00, yaitu, setelah makan malam. Periode ini berlangsung hingga tengah malam per tengah malam.
Preposisi tidak digunakan dalam aturan ini, karena waktu yang tepat harus disebut:
- 14:15 – 14:15;
- 3.34 pagi – 03.34.
| Frasa | Terjemahan |
| pagi menjelang siang | 12:00 |
| Tengah malam | 24:00 |
| Ini hampir... | Hampir … |
| Ini tentang… | Di dekat … |
| Hampir … | Praktis... |
| Ini jam 0 pagi | saya |
| Ini sudah jam 0 siang | N hari |
| Ini sudah jam 0 malam | jam malam |
| Ini sudah jam 0 malam | N malam |
Cara termudah dan paling umum untuk mengatakan waktu dalam bahasa Inggris adalah dengan mengatakan jam dan menit:
4 fitur waktu dalam bahasa Inggris:
- Alih-alih menggunakan penunjukan huruf waktu hari itu, Anda dapat menggunakan ekspresi - pagi, siang atau malam, dengan cara yang sama seperti dalam bahasa Rusia.
Misalnya:- Jam berapa? – Ini jam 0 malam. - Pukul berapa sekarang? - N jam di malam hari.
- Anda dapat menghemat lebih banyak waktu jika Anda menjawab pertanyaan “kapan”.
Misalnya:- Kapan biasanya kamu bangun? - Kapan Anda biasanya bangun? Pertanyaan ini dapat dijawab sepenuhnya: Pukul delapan pagi (jam delapan pagi). Tapi ini opsional, bentuk yang disingkat lebih umum digunakan: pukul delapan(jam delapan).
- Bahasa Inggris yang setara dengan Amerika dikenal dengan pengecualian aturan klasik Inggris. Jadi, preposisi past diganti dengan after.
Misalnya:- Pukul sepuluh lewat tiga. - 15:10. Preposisi to diganti dengan analog dari, sampai, sebelum .
- Ini pukul sepuluh. – 9:45.
- Ini pukul sepuluh sampai sepuluh. – 9:50.
- Ini pukul lima sebelum pukul sepuluh. – 9:55.
- Untuk mengatakan dengan tepat setiap jam, gunakan konstruksi standar:
- Sekarang pukul sepuluh(sekarang jam sepuluh) atau klarifikasi Ini sepuluh tajam(tepatnya sepuluh).
Kamus waktu - semua kata yang diperlukan dalam bahasa Inggris dalam satu tabel
Tabel pertanyaan dan definisi yang diperlukan:
| 17 | tujuh belas |
| 14 | Empat belas |
| 19 | Sembilan belas |
| 20 | Dua puluh |
| 13 | Tigabelas |
| 16 | enambelas |
| 15 | Limabelas |
| 6 | Enam |
| 5 | Lima |
| 22 | Dua puluh dua |
| 7 | Tujuh |
| 3 | Tiga |
| 21 | Dua puluh satu |
| 24 | Dua puluh empat |
| 23 | Dua puluh tiga |
| 11 | Sebelas |
| 1 | Satu |
| 2 | Dua |
| 12 | Dua belas |
| 4 | Empat |
| 10 | Sepuluh |
| 9 | Sembilan |
| 18 | Delapan belas |
| 8 | Delapan |
| Setengah | setengah |
| Perempat | perempat |
| Pagi | Di pagi hari |
| hari ini | Saat sore hari |
| malam hari | Pada malam hari |
| Pukul berapa sekarang? | Jam berapa? Jam berapa? |
| Bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang? | Bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa? Bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang? |
| Jam tangan saya cepat sekarang. | Jam tangan saya cepat. |
| Sayangnya, jam tangan saya ada di belakang. | Jam tangan saya lambat. |
| Saya tidak mengerti. | Saya tidak mengerti. |
| Ulangi, tolong, waktu. | Bisa tolong ulangi waktunya? |
| Terima kasih! | Terima kasih! |
| Jam | Jam |
| Menit | Menit |
| Kedua | Kedua |
| Tengah malam | Tengah malam |
| Siang | tengah hari, tidak ada |
| Dini | Dini |
| Terlambat | Terlambat |
| Tanyakan tentang waktu | Untuk menanyakan waktu |
| Ceritakan tentang waktu | Untuk memberitahu waktu |
| Tepat, persis | Tepat |
| Di dekat | Tentang |
| Hampir | Hampir |
| baru saja lewat | baru saja pergi |
| Sekitar tiga. | Ini sekitar jam tiga. |
| Kira-kira lima. | Ini tepat jam lima. |
| Hampir dua belas! | Ini hampir jam dua belas! |
| Awal dari ketujuh (jam keenam baru saja berlalu). | Ini baru pukul enam. |
| Telepon saya mati (relevan, karena kami melihat waktu di telepon). | Ponsel saya habis. |
| Saya meninggalkan waktu di rumah (telepon, misalnya). | Saya telah meninggalkan waktu saya di rumah. |
| Jam tangan saya rusak. | Jam tangan saya rusak. |
| Ponsel/jam tangan saya dicuri | Ponsel/jam tangan saya dicuri |
Latihan untuk mengatur waktu dalam bahasa Inggris dengan jawaban
Menyelesaikan latihan dan tugas lain secara online tentang topik yang sedang dipertimbangkan akan membantu Anda dengan cepat mempelajari cara menelepon dan memberi tahu waktu dengan benar.
Masukkan kata-kata yang hilang:
- Ini ... (20) pasti.
- Sudah lewat enam belas ... (6).
- Ini ... (20) sampai sembilan.
- Ini ... (15) sampai enam.
- Ini ... (31) lewat lima.
- Ini … (11) pagi.
- Ini pukul tiga ... (makan siang).
- Sekarang tengah malam).
- Ini … (8) malam.
- 10. Pukul dua belas... (jam).
Susunlah kalimat-kalimat tersebut secara kronologis dan tuliskan dalam angka - dengan kata-kata:
- Ini (20) sampai (9) di malam hari.
- Ini (seperempat) sampai (6) di malam hari.
- Ini (10) lewat (9) di pagi hari.
- Ini (16) lewat (7) di malam hari.
- Jam setengah tiga sore..
- Ini (11) di malam hari.
- Ini jam (3)
- Ini (siang).
- Ini (8) malam.
- Ini jam 12 siang.
Periksa diri Anda: jawaban untuk latihan
Masukkan kata-kata yang hilang:
Kalimat diurutkan secara kronologis dengan kata-kata yang disisipkan:
- Pukul sepuluh (10) lewat sembilan (9) pagi. – 9:10
- Ini tengah hari (siang). – 12:00
- Pukul dua belas (12) siang. – 12:00
- Sekarang pukul setengah tiga (3) sore. – 15:15
- Ini jam seperempat (seperempat) sampai enam (6) di malam hari. – 17:45
- Sekarang pukul enam belas (16) lewat tujuh (7) malam. – 19:15
- Sekarang pukul delapan (8) malam. – 20:00
- Sekarang pukul dua puluh (20) sampai sembilan (9) malam. – 20:40
- Sekarang pukul sebelas (11) malam. – 23:00
- 10. Sekarang pukul tiga (3) pagi. – 03:00
Kesimpulan
Ikuti aturan waktu sederhana dalam bahasa Inggris untuk mendapatkan informasi yang Anda butuhkan:
- Sebelum menghubungi, gunakan frasa "Permisi"- Maaf, ini adalah elemen umum dari kesopanan.
- Frasa dasar untuk waktu Pukul berapa? Atau mungkin: Jam berapa? Pukul berapa sekarang?
- Jika Anda takut tidak akan mengerti jawabannya, ajukan pertanyaan langsung: Apakah sekarang jam sepuluh? Jam sebelas lewat lima menit? Kemudian orang tersebut akan tahu dalam format apa untuk menjawab Anda.
- Jika Anda tidak mengerti apa yang mereka jawab, tanyakan lagi: "Bisakah Anda mengulangi saya?" Bisakah Anda mengulanginya untuk saya, tolong?
- Di paruh pertama dial kita selalu bilang lewat, di paruh kedua - to. Dengan setengah, yang berada di tengah antara masa lalu dan ke, kami menggunakan masa lalu.
- Format 12 dapat berupa ekspresi "pagi", "sore" - Ini jam 10 pagi (sepuluh pagi) atau dalam bentuk singkatan surat - Ini pukul sepuluh pagi. .
- Waktu yang digunakan dari jam 12 siang hingga 23:59 malam, dari jam 12 siang hingga 11:59 pagi.
- Jangan lupa tentang ekspresi seperti siang (siang, tengah hari) dan tengah malam (tengah malam), yang menunjukkan waktu yang tepat: 12 siang atau 12 malam.
- Untuk memperjelas apa yang Anda butuhkan pada waktu tertentu, gunakan kata tajam - Berada di sana pukul sepuluh tepat. Tepat pukul sepuluh. Ini menunjukkan perlunya tepat waktu.
- Jika seseorang tidak yakin dengan keakuratan waktu yang diucapkan, dia dapat menggunakan kata-kata tentang, hampir menunjukkan kata "tentang". Sekarang sekitar lima Sekarang sekitar pukul lima.
- Ingat pentingnya menggunakan subjek dan kata kerja. Dalam bahasa Inggris, Anda tidak bisa hanya mengucapkan angka dan kata "jam". Sisipan "itu" diperlukan untuk memperjelas waktu. Ini sudah jam N- hanya konstruksi seperti itu yang secara tata bahasa benar.
Waktu adalah sesuatu yang kita hadapi setiap hari. Misalnya, ketika saya bangun di pagi hari, hal pertama yang saya lihat adalah jam.
Seberapa sering di siang hari Anda mengajukan pertanyaan: "Jam berapa sekarang?". Berapa kali Anda menjawab? Saya pikir lebih dari sekali.
Oleh karena itu, sangat penting untuk dapat dan mengetahui cara menanyakan waktu dengan benar dan mengatakan dalam bahasa Inggris: “What time is it?”.
- Apa arti am dan pm dalam bahasa inggris dan bagaimana memahaminya?
Bagaimana cara menanyakan waktu dalam bahasa Inggris?
Ada beberapa frasa dasar yang dapat Anda gunakan untuk menanyakan jam berapa sekarang dalam bahasa Inggris. Yang paling sederhana dan paling umum:
Jam berapa?
Jam berapa?
Pukul berapa sekarang?
Jam berapa?
Jam berapa?
Jam berapa?
Perlu dicatat bahwa Anda dapat mengajukan pertanyaan seperti itu kepada teman, anggota keluarga, kolega, dan kenalan lainnya. Kapan Anda merujuk ke orang asing, jangan lupa bentuk sopan. "Permisi..."(maaf) - ini adalah bagaimana Anda harus memulai pertanyaan Anda dan / atau menambahkan di akhir silakan(silakan).
Permisi, Jam berapa?
Permisi, ini jam berapa?
jam berapa, silakan?
Bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang?
Permisi, pukul berapa sekarang, silakan?
Permisi, bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang?
Ini adalah opsi paling umum tentang cara menanyakan waktu dalam bahasa Inggris, sehingga Anda dapat menggunakannya dengan aman dalam kehidupan. Ada beberapa cara lagi.
Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya, tolong?
Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya?
Apakah Anda tahu jam berapa sekarang?
Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?
Bisakah Anda memberi tahu saya waktu yang tepat?
Bisakah Anda memberi tahu saya waktu yang tepat?
Bonus! Apakah Anda ingin belajar bagaimana berbicara bahasa Inggris? di Moskow dan pelajari cara mulai berbicara bahasa Inggris dalam 1 bulan menggunakan metode ESL!
Bagaimana cara mengatakan waktu dalam bahasa Inggris?
Bagaimana Anda mengatakan jam berapa dalam bahasa Inggris? Di sini Anda harus berhati-hati. Lagi pula, pada waktu bahasa inggris itu diucapkan dengan cara yang sama sekali berbeda dari bahasa Rusia.
Jawaban atas pertanyaan tentang waktu dibangun seperti ini:
Jam berapa?
Ini jam dua.
Dua jam.
Jam berapa?
Ini jam tujuh.
Jam tujuh.
Jam berapa?
Ini jam empat.
Jam empat.
Tetapi bagaimana memahami waktu yang dimaksud? Untuk ini kita dapat menggunakan kata-kata ini:
Di pagi hari- di pagi hari;
Saat sore hari- saat sore hari;
Pada malam hari- pada malam hari;
Malam hari- malam hari.
Ini jam delapan pada malam hari.
Pukul delapan malam.
Ini jam tiga saat sore hari.
Pukul tiga sore.
Sekarang jam satu malam hari.
Jam malam.
Untuk menunjukkan waktu dalam bahasa Inggris, sebutan yang paling umum digunakan adalah: AM dan PM. Saya perhatikan bahwa dalam tulisan resmi kami hanya menggunakan sebutan ini.
Apa arti AM dan PM dalam waktu bahasa Inggris dan bagaimana memahaminya?
Kita terbiasa memiliki 24 jam dalam sehari. “Sekarang jam 22:00,” kita bisa menjawab dalam bahasa Rusia, artinya sekarang sudah jam sepuluh malam. AS, Inggris, dan banyak negara lain menggunakan format waktu 12 jam. Menurutnya, hari itu dibagi menjadi dua bagian dari 12 jam: sebelum tengah hari (AM) dan sore (PM).
Ini tidak terlalu akrab bagi kita, jadi kebanyakan orang mengalami kesulitan di sini. Sekarang mari kita letakkan semuanya di rak sehingga Anda bisa mengerti.
Apa artinya A?M?
SAYA(dari bahasa Latin ante meridiem - hingga tengah hari) - interval ini dimulai pada pukul 12 malam (tengah malam) dan berakhir pada pukul 12 siang (siang). Artinya, itu berlangsung dari 00:00 hingga 12:00.
Inilah cara kami memberi tahu waktu menggunakan AM:
Ini dua SAYA.
Pukul dua malam. (2:00)
jam sepuluh SAYA.
Pukul sepuluh pagi. (10:00)
Ini jam lima SAYA.
Lima pagi. (5:00)
Perhatikan bahwa di akhir kalimat kita sudah jangan setel "jam. Dengan AM dan PM, Anda tidak perlu menggunakannya.
Apa kepanjangan dari PM?
PM(dari bahasa Latin post meridiem - setelah tengah hari) - interval ini dimulai pada pukul 12 siang (siang) dan berakhir pada pukul 12 malam (tengah malam). Artinya, itu berlangsung dari pukul 12:00 hingga 00:00.
Inilah cara kami memberi tahu waktu menggunakan PM:
Ini dua PM
Pukul dua siang. (14:00)
jam sepuluh PM
Pukul sepuluh malam (22:00)
Ini jam lima PM
Pukul lima sore. (17:00)
Bagaimana cara mengatakan menit dalam bahasa Inggris?
Bagaimana cara mengatakan waktu dalam bahasa Inggris dengan menit? Lagi pula, hampir selalu kita mengatakan jam dan menit. Berikut adalah dua cara:
1. Kami berbicara angka.
Ini adalah cara termudah dan paling mudah dipahami. Dalam hal ini, kami hanya memanggil 2 digit. Digit pertama berarti jam dan yang kedua berarti menit.
Pukul delapan dua puluh dua.
Delapan jam dua puluh dua menit. (8:22)
Ini satu empat puluh.
Jam empat puluh. (13:40)
Ini dua enam belas.
Dua jam enam belas menit. (2:16)
2. Kami menggunakan preposisi to dan past.
Dalam hal ini, kami menentukan jam dan menit. Karena metode ini lebih umum, mari kita lihat lebih detail.
penggunaan masa lalu
Masa lalu(setelah) digunakan untuk menunjukkan seberapa menit berlalu setelah jam berapa pun. Misalnya, setelah pukul 13:00, 19:00, 23:00, dst.
Kami menggunakan preposisi ini hanya ketika menit tangan ada di paruh kanan jam, yaitu menunjukkan menit dari 1 hingga 30.
Lihatlah contoh dan semuanya akan menjadi jelas segera. Perhatikan terjemahannya!
Ini tiga puluh menit masa lalu tujuh. (7:13)
tiga belas menit kedelapan.
Ini dua puluh lima menit masa lalu satu. (1:25)
Dua puluh lima menit kedua.
Ini sepuluh menit jam sembilan lewat. (9:10)
Sepuluh menit kesepuluh.
Bagaimana kita menerjemahkan ke dalam bahasa Rusia?
Logika Rusia sedikit berbeda dari bahasa Inggris, dan Anda harus memperhatikan ini saat menerjemahkan. Mari kita lihat sebuah contoh.
Gunakan untuk
Ke(sebelum) digunakan untuk menunjukkan berapa menit yang tersisa sampai beberapa jam. Misalnya, sampai pukul 13:00, 19:00, 23:00, dst.
Kami menggunakan preposisi ini jika jarum menit berada di bagian kiri, yaitu dari 31 hingga 59 menit.
Misalnya, jika kita melihat jam 5:53, maka kita mengatakan bahwa ada 7 menit tersisa sampai jam 6.
Ini jam dua belas ke lima
. (4:48)
Dua belas sampai lima.
Ini lima menit ke sembilan
. (8:55)
Lima menit menuju sembilan.
Ini sepuluh menit ke tiga. (2:50)
Sepuluh menit ke tiga.
Dan ini adalah bagaimana itu diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Mari kita lihat analogi Rusia/Inggris.
Bagaimana mengatakan setengah jam ini dan itu (30 menit)?
Dalam bahasa Rusia kita sering mengatakan tidak Tiga puluh menit pertama, dan lantai pertama. Kita dapat mengatakan ini dalam bahasa Inggris menggunakan kata setengah setengah). Kita bisa menggunakan kata ini hanya dengan kata depan lampau. Omong-omong, perhatikan terjemahannya! Orang Inggris memiliki logika yang sangat sederhana - mereka hanya melihat apa yang ditunjukkan jam sekarang dan menyebut jam khusus ini.
Dia setengah jam lima lewat
. (5:30)
05:30. (harfiah: setengah setelah lima.)
Dia setengah lewat dua
. (2:30)
02:30. (harfiah: setengah setelah dua
.)
Dia setengah lewat enam
. (6:30)
06:30. (harfiah: setengah setelah enam
.)
Mengapa kita menggunakan masa lalu? Karena "untuk", yaitu, "sebelum", dimulai dengan 31 menit, dan 30 menit memasuki zona masa lalu. Orang Inggris percaya bahwa 30 menit masih lebih dekat dengan jam yang akan datang. Tapi sejak menit ke-31, semuanya berubah...
Bagaimana mengatakan seperempat jam (15 menit)?
Dalam bahasa Inggris (seperti dalam bahasa Rusia) kami menggunakan kata seperempat - seperempat (15 menit). Quarter kita bisa menggunakan keduanya dengan ke, jadi dengan masa lalu.
Jika kita berbicara tentang awal jam(pada jam 15 menit), maka kita gunakan masa lalu. Artinya, kami menunjukkan bahwa 15 menit telah berlalu sejak beberapa jam.
Dia pukul tiga lewat lima belas. (3:15)
Empat lewat seperempat. (harfiah: seperempat setelah tiga
.)
Dia pukul tujuh lewat seperempat. (7:15)
Pukul tujuh lewat seperempat. (harfiah: seperempat setelah tujuh
.)
Dia lewat seperempat sebelas
. (11:15)
Pukul dua belas lewat seperempat. (harfiah: seperempat setelah sebelas
.)
Jika kita berbicara tentang akhir jam(pada jam 45 menit), maka kita gunakan ke .
Dalam hal ini, kami menunjukkan bahwa ada 15 menit tersisa sampai beberapa jam. Jadi 45 menit sudah berlalu.
Dia seperempat sampai tiga. (2:45)
Seperempat sampai tiga. (harfiah: seperempat sampai tiga.)
Dia tujuh kurang seperempat. (6:45)
Seperempat ke tujuh. (harfiah: seperempat sampai tujuh.)
Dia seperempat ke dua. (1:45)
Seperempat ke dua. (harfiah: seperempat sampai dua.)
Apa yang harus dilakukan sekarang? Untuk memanggil dan mengatakan waktu dengan mudah, Anda perlu mengembangkan keterampilan, yaitu, membawanya ke otomatisme. Sekarang, ketika Anda melihat jam, selalu pikirkan (atau lebih tepatnya, ucapkan) bagaimana jadinya dalam bahasa Inggris. Mulailah dengan tugas di bawah ini.
Tugas penguatan
Sementara itu, latihan, terjemahkan ke dalam bahasa Inggris:
Pukul berapa sekarang?
Permisi, ini jam berapa?
Sekarang pukul tujuh lewat 5 menit (Sekarang pukul 6 lewat 5 menit).
Pukul dua lewat 15 menit.
Sekarang jam 10 menit menuju jam delapan pagi.
Sekarang sudah 20 menit memasuki hari kelima.
Sekarang jam setengah tiga.
Tulis jawaban Anda di komentar, dan dalam 3 hari saya akan memposting pilihan yang benar dan Anda dapat menguji diri sendiri.
Sulit membayangkan hari di mana tidak ada orang di sekitar yang mengatakan sepatah kata pun tentang topik waktu dan jam. Jam tangan telah lama menjadi hal biasa, yang terjadi setiap hari dalam pidato kita. Kami saling menanyakan waktu, membuat janji dan bergegas ke bioskop. Pada artikel ini, Anda akan mengetahui berapa banyak cara untuk memanggil jam tangan dalam bahasa Inggris dan mengenal bahasa Inggris tentang jam tangan.
Bagaimana cara menanyakan jam berapa sekarang?
Pukul berapa sekarang)?- Pukul berapa sekarang?
Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya, tolong?"Bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang?"
Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?- Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?
Jam berapa?- Jam berapa?
Jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini akan selalu dimulai dengan Dia.
Sekarang jam satu- jam
Ini jam dua- dua jam
Ini jam tiga- tiga jam
Ini jam empat- Jam empat
Ini jam lima- jam lima
Ini jam enam-jam enam
Ini jam tujuh- jam tujuh
Ini jam delapan- delapan jam
Ini jam sembilan- jam sembilan
Ini jam sepuluh- jam sepuluh
Ini jam sebelas- jam sebelas tepat
Ini jam dua belas- jam dua belas
Agar tidak bingung di kemudian hari, ada baiknya segera diperhatikan perbedaan nilai jam dan jam. jam adalah tanda pada tampilan jam, kata ini menunjukkan nilai waktu genap (tanpa menit), dan jam (jam) adalah durasi waktu dalam 60 menit.
Jam tujuh- jam tujuh
Pelajaran dansa kami dimulai pukul 4 Pelajaran dansa kami dimulai pukul empat.
Pelajaran menari kami berlangsung selama tiga jam Pelajaran menari kami berlangsung selama tiga jam.
Bagaimana cara mengatakan waktu dalam bahasa Inggris
Ada beberapa cara untuk mengatakan waktu dalam bahasa Inggris dalam bahasa Inggris, menggunakan format 12 jam dan format 24 jam. Mari kita lihat lebih dekat satu per satu.
Cara pertama adalah format 12 jam
Di negara-negara berbahasa Inggris, format waktu 12 jam paling disukai. Pada awalnya, ini mungkin tampak tidak dapat dipahami dan bahkan rumit bagi orang yang berbahasa Rusia, tetapi sangat mudah untuk menghadapinya. Dalam format 12 jam, hari dibagi menjadi dua bagian - dari siang hingga tengah malam dan dari tengah malam hingga tengah hari. Ada beberapa aturan yang penting untuk diingat agar dapat menyusun kalimat dengan benar dengan penyebutan waktu.
Waktu dari 00:00 hingga 12:00 biasanya dilambangkan dengan singkatan a.m. (di pagi hari), dan waktu dari 12:00 hingga 00:00 dilambangkan dengan singkatan p.m. (pada malam hari).
Aku akan menemuimu jam 2 siang.- Aku akan menemuimu jam 2 siang.
Aku akan menemuimu jam 2 pagi.- Aku akan menemuimu jam 2 pagi.
Untuk menunjukkan waktu dalam jam dan menit, tiga preposisi digunakan: ke (sebelum), lewat (setelah), di (di). Dalam bahasa Inggris Amerika, after dapat digunakan sebagai pengganti past, dan of, before, atau till dapat digunakan sebagai pengganti to.
Preposition past digunakan ketika jarum menit berada di antara 6 dan 12.
Pada lima menit lewat (setelah) sepuluh- Pukul sepuluh lewat lima menit (atau secara harfiah: lima menit setelah pukul sepuluh).
Preposisi to digunakan ketika jarum menit berada di antara 6 dan 12.
Pada lima menit hingga (sebelum) sepuluh- Lima menit sampai sepuluh (atau secara harfiah: lima menit sampai sepuluh).
Lima belas menit dilambangkan dengan kata seperempat, dan setengahnya dengan kata setengah.
Pada seperempat hingga (sebelum) tujuh- Lima belas (perempat) sampai tujuh.
Pukul tujuh lewat seperempat (setelah)- Pukul tujuh lewat lima belas menit (seperempat).
Pukul sembilan lewat seperempat (setelah)- Lima belas menit (perempat) dari kesembilan.
Pukul setengah tiga (setelah) tiga- Pukul setengah dua.
Pukul setengah dua (setelah) dua- Pukul setengah satu.
Pukul setengah tujuh (setelah) tujuh- Pukul setengah tujuh.
Pukul setengah enam (setelah) sembilan- Pukul setengah sembilan.
Kata menit (menit) dihilangkan dalam kasus-kasus ketika datang ke waktu kurang dari lima. Jika jumlah menit bukan kelipatan lima, ucapkan menit.
Untuk mengucapkan waktu ke menit terdekat, Anda dapat menghilangkan kata lampau dan ke, cukup dengan menyebutkan nilai numerik.
Ini jam lima lima puluh tujuh Sekarang pukul lima lima puluh tujuh.
Ini jam sembilan empat puluh lima Sekarang pukul sembilan empat puluh lima.
Ini lima oh (nol) lima“Sekarang lima nol lima.
Tetapi, untuk memahami Anda dengan tepat, penggunaan ini memerlukan klarifikasi waktu:
Ini jam lima lima puluh tujuh pagi Sekarang pukul lima lima puluh tujuh pagi.
Sekarang pukul lima lima puluh tujuh malam Sekarang pukul lima lima puluh tujuh malam.
Ini jam sembilan empat puluh lima pagi“Ini jam sembilan empat puluh lima pagi.
Ini jam sembilan empat puluh lima malam“Ini jam sembilan empat puluh lima malam.
Ini jam lima oh (nol) lima pagi- Ini pukul lima nol lima pagi.
Ini jam lima oh (nol) lima sore- Ini lima nol lima di malam hari.
Cara kedua adalah format 24 jam
Jam dalam bahasa Inggris juga dapat ditunjukkan dengan menggunakan format 24 jam. Di negara-negara berbahasa Inggris, ini disebut waktu militer atau "Waktu militer", karena. Format waktu ini digunakan di ketentaraan. Mengucapkan nilai waktu dalam format 24 jam tidaklah mudah, karena jam dan menit tidak dipisahkan di dalamnya, dan angka menjadi empat digit angka.
Tidak ada menit:
1:00 pagi. – 01:00 – 0100 Nol seratus jam- jam malam
13:00 – 13:00 – 1300 Tiga belas ratus jam- Jam satu
jam 7:00 pagi. – 07:00 – 0700 Nol tujuh ratus jam- jam tujuh pagi
19:00 – 19:00 – 1900 Seribu seribu jam- tujuh malam
11:00 Pagi. – 11:00 – 1100 Sebelas ratus jam- jam sebelas pagi
11:00 malam – 23:00 – 2300 Dua puluh tiga ratus jam- jam sebelas malam
Dengan menit:
Jika ada menit dalam nilai, maka angka empat digit harus dibagi menjadi dua dan masing-masing harus dinamai secara terpisah, menambahkan kata jam ke nilainya.
09:47 - 0947 - oh sembilan empat puluh tujuh jam
01:50 – 0150 – nol satu lima puluh jam
Idiom tentang jam dan waktu
Bahasa Inggris memiliki idiom untuk semua kesempatan. Topik seperti jam tangan telah berhasil memperoleh banyak atur ekspresi. Mengetahui idiom akan membantu Anda tidak mengalami kesulitan memahami teks atau selama dialog. Hafalkan beberapa ekspresi dari meja kami untuk meredakan situasi setelah terlambat untuk pertemuan dengan teman-teman berbahasa Inggris.
| Idiom dalam bahasa Inggris | Terjemahan yang diadaptasi ke dalam bahasa Rusia | Terjemahan harfiah ke dalam bahasa Rusia |
|---|---|---|
| mengalami kesulitan | mengalami kesulitan | memiliki waktu yang sulit (sulit) |
| untuk memberikan waktu yang sulit | membuat hidup sulit untuk (seseorang), menyalahkan (seseorang) | berikan waktu yang sulit (sulit) |
| ini tentang waktu | pada waktunya | ini tentang waktu |
| selalu | selalu | selalu |
| semua dalam waktu yang baik | semua ada waktunya | Baiklah |
| dibalik waktu | ketinggalan jaman, terbelakang | dibalik waktu |
| untuk menawar waktu | menunggu, menunggu | perjuangkan waktu (seseorang) |
| dari waktu ke waktu | dari waktu ke waktu | dari waktu ke waktu |
| hidup pada waktu pinjaman | jalani hari-harimu | waktu pinjaman hidup |
| waktu adalah uang | waktu adalah uang | waktu adalah uang |
| hanya waktu yang akan memberitahu | waktu akan menunjukkan | hanya waktu yang akan memberitahu |
| dari waktu ke waktu | sesekali | dari waktu ke waktu |
| terlalu banyak waktu di tanganku | terlalu banyak waktu luang | terlalu banyak waktu di tanganku |
| kehabisan waktu | terlambat | lari dari waktu |
| melawan waktu | terburu-buru untuk melakukan sesuatu tepat waktu | melawan waktu |
| waktu besar | Kesuksesan besar | waktu besar |
| memutar kembali tangan waktu | memutar kembali waktu | memutar kembali tangan waktu |
| waktu yang hilang tidak akan pernah ditemukan lagi | kamu tidak bisa mendapatkan kembali yang hilang | waktu yang hilang tidak pernah ditemukan |
| waktu menyembuhkan semua luka | waktu menyembuhkan | waktu menyembuhkan semua luka |
| lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali | lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali | lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali |
| dalam sekejap | Dalam sekejap mata | kilatan |
| saat tergelap adalah sebelum fajar | jam tergelap sebelum fajar |
Video yang berguna tentang topik:
Kemampuan untuk mengatakan waktu dalam bahasa Inggris adalah salah satu keterampilan dasar yang harus dilatih oleh siswa yang ingin mempelajari bahasa secara menyeluruh secara otomatis. Untuk nama waktu, serta kerangka waktu dan interval, digunakan konstruksi tata bahasa yang sederhana, tetapi jelas dan cukup kaku, pelanggaran sekecil apa pun dapat menyebabkan kesalahpahaman.
Untuk menunjukkan waktu dalam bahasa Inggris, tidak hanya frasa otentik klasik yang dapat digunakan, tetapi juga indikator internasional - seperti SAYA., PM.., waktu PDT dan waktu Est. Setelah menguasai makna dan penerapannya dengan jelas, seseorang dapat dengan bebas menavigasi baik dalam teks yang kompleks maupun dalam komunikasi dengan penutur asli.
Kata-kata dasar pada topik "Waktu"
Kosakata dasar tenses dalam bahasa Inggris terdiri dari kata-kata berikut:
- jam- waktu
- Semenit- menit
- setengah- setengah
- satu jam- jam
- seperempat- perempat
- ke- ke (di paruh kedua jam)
- masa lalu- setelah (di paruh pertama jam)
- tajam (tepat)- tepat (waktu)
Bagaimana cara mengatakan waktu dalam bahasa Inggris
Dalam penunjukan waktu dalam bahasa Inggris, beberapa nuansa dapat dibedakan - waktu genap, waktu di paruh pertama dan kedua jam saat ini, dan waktu dalam menit yang bukan kelipatan lima.
Waktu datar
Opsi klasik adalah menggunakan frasa dengan kata jam.
Sekarang pukul enam - Sekarang tepat pukul 6 sore.
Sekarang jam delapan - Sekarang tepat jam 8.
Sekarang jam sepuluh - Sekarang tepat jam 10.
Dalam beberapa kasus, arti waktu genap dapat diperkuat dengan kata tajam atau tepat.
Ini tepat pukul dua - Sekarang tepat pukul dua.
Tepat pukul tujuh - Sekarang tepat pukul tujuh.
Waktu di paruh pertama jam saat ini
Berbicara tentang waktu setelah nol menit dalam bahasa Inggris, konstruksi dengan kata masa lalu. Dalam konteks ini, ini menunjukkan berapa menit telah berlalu sejak jam yang ditentukan.
Ini pukul lima lewat empat - lima lewat lima menit ("5 menit setelah empat" secara harfiah)
Pukul dua lewat sepuluh. - 10 menit setelah dua ("10 menit setelah dua" secara harfiah)
Pukul satu lewat dua puluh - pukul satu lewat 20 menit ("20 menit lewat satu" secara harfiah)
Setengah dan 15 menit dari satu jam - kasus khusus. Waktu dalam bahasa Inggris dalam situasi seperti itu ditunjukkan dengan bantuan kata-kata setengah dan perempat.
Sebagai contoh:
Pukul setengah dua belas - Pukul setengah satu ("setengah setelah dua belas" secara harfiah)
Sekarang jam dua lewat seperempat - jam tiga lewat 15 menit ("seperempat setelah dua" secara harfiah)
Untuk mengetahui cara memanggil waktu dalam bahasa Inggris dengan benar, Anda perlu memperhatikan fakta bahwa ketika menunjuk paruh pertama jam, satu jam yang telah datang digunakan!
Selain itu, dalam bahasa Inggris Amerika Anda dapat menemukan varian dengan kata setelah.
Pukul sepuluh lewat delapan - pukul delapan lewat 10 menit.
Waktu di paruh kedua jam saat ini
Untuk menyebutkan waktu dari setengah sebelum jam baru, gunakan konstruksi dengan kata ke. Di tempat jam, waktu yang harus datang ditetapkan.
Ini sepuluh sampai lima - Tanpa 10 menit lima (secara harfiah "10 menit sampai lima")
Ini lima sampai tujuh - Lima menit sampai tujuh (secara harfiah "5 menit sampai tujuh")
Ini dua puluh hingga empat - Dua puluh menit hingga empat (secara harfiah "20 menit hingga empat")
Seperempat juga digunakan untuk menunjukkan seperempat jam terakhir.
Ini seperempat ke dua - Lima belas menit ke dua (secara harfiah "15 menit ke dua")
V versi Amerika dari pada ke memenuhi dari.
Ini sepuluh dari tiga - Sepuluh banding tiga.
Waktu dalam menit, bukan kelipatan lima
Prinsip notasi waktu dalam hal ini adalah sama, dan konstruksi gramatikalnya tidak berubah. Satu-satunya perbedaan adalah penggunaan wajib kata menit setelah penunjukan numerik menit.
Pukul tiga lewat sebelas menit - pukul tiga lewat sebelas menit.
Ini sembilan belas menit ke dua belas - Sembilan belas menit ke dua belas.
Bagaimana cara bertanya tentang waktu?
Untuk memperjelas waktu dalam bahasa Inggris, frasa berikut digunakan:
Jam berapa? - Pukul berapa sekarang?
Pukul berapa sekarang? - Pukul berapa sekarang?
Jam berapa? -Jam berapa?
Apakah Anda punya waktu? - Apakah Anda memiliki jam tangan?
Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya? - Bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang?
Apakah Anda kebetulan punya waktu? - Apakah Anda kebetulan tahu jam berapa sekarang?
nilai P.M dan A.M.
Singkatan p.m. atau pagi dekat penunjukan waktu menjerumuskan beberapa ke dalam kebingungan. Jadi jam berapa dan sore dalam bahasa Inggris dan kapan singkatan tersebut dapat digunakan? PM. Apakah pagi atau sore? Ini adalah pertanyaan yang paling sering muncul.
Sebelum menjawab pertanyaan tentang decoding a.m. dan p.m., perlu diingat bahwa waktu dapat diberikan dalam format 24 jam dan 12 jam. Di Inggris, hanya jam 12 jam yang digunakan!
Untuk menghindari kebingungan saat menamai waktu, a.m. ditambahkan ke nilai digital. (am) atau p.m. (PM). Sebutan tersebut diterjemahkan sebagai berikut:
SAYA. - ante meridiem("sebelum tengah hari" dalam bahasa Latin, interval dari 00:00 hingga 12:00)
PM. - pos meridiem("siang" dalam bahasa Latin, interval dari 12:00 hingga 00:00)
Oleh karena itu, menjawab pertanyaan tentang waktu dalam bahasa Inggris dengan format 12 jam dapat dilakukan sebagai berikut:
Ini pukul enam sore. sekarang. - Sekarang jam 6 sore.
Ini sekitar jam sembilan pagi - Sekarang sekitar jam 9 pagi.
Bahkan ketika jawaban atas pertanyaan tentang arti dan terjemahan p.m. dan pagi ke dalam bahasa Inggris diklarifikasi, mungkin masih ada kesulitan. Pertama-tama, ini adalah klarifikasi tentang waktu transisi. Pertanyaan “12 malam. - berapa banyak ini?" dan "12 pagi. - berapa banyak ini? Apakah pagi atau sore? sering membutuhkan penjelasan lebih lanjut.
Dalam hal ini, ingat saja:
12 malam - 12 siang (siang)!
12 pagi - Pukul 12 MALAM (TENGAH MALAM)!
Jika tidak ada kepastian bahwa sebutan itu diingat dengan benar, pertanyaan tentang waktu dapat dijawab:
Ini tengah hari | Ini tengah hari - Sekarang tengah hari.
Ini tengah malam - Sekarang tengah malam.
Yang tak kalah populer adalah desain yang digunakan di pagi hari, di malam hari, di sore hari.
Ini jam delapan pagi - jam 8 pagi.
Ini jam sepuluh malam - 10 malam.
Ini jam tiga sore - jam 3 sore.
Waktu dalam PDT dan EST
Seringkali dalam dokumentasi bisnis dan ilmiah Anda dapat menemukan dua singkatan sementara - PDT dan EST, karena mereka cukup sering digunakan, ada baiknya mengklarifikasi artinya.
PDT (Waktu Musim Panas Pasifik)- Pasifik waktu musim panas. Ini berbeda dari Waktu Universal Terkoordinasi (UTC) sebesar -7 jam, perbedaan waktu dengan Moskow adalah 11 jam. Beroperasi di AS. dari Minggu kedua di bulan Maret hingga Minggu pertama di bulan November. Jadi, jika di Moskow jam 18:30, maka di AS saat ini jam 7:30 pagi.
EST (Waktu Standar Timur)- Waktu Timur Amerika Utara. Ini adalah zona waktu yang berbeda dari Waktu Universal Terkoordinasi (UTC) sebesar -5 jam dan dari waktu Moskow sebesar -8 jam. Sabuk ini berisi 23 negara bagian AS, termasuk Connecticut, New York dan Florida, tiga provinsi Kanada dan 9 negara Karibia, Amerika Tengah dan Selatan. 18:30 waktu Moskow adalah 10:30 EST.
Koreksi waktu sesuai dengan zona waktu yang ditunjukkan sering digunakan dalam negosiasi internasional, pelacakan kargo internasional, pengamatan astronomi, dan juga dalam kasus lain yang diperlukan.
Frasa berguna yang berhubungan dengan waktu
Untuk penggunaan notasi waktu secara bebas dalam bahasa Inggris, frasa, kata, dan ekspresi berikut mungkin berguna:
tentang - sekitar, kira-kira (Sekitar jam sebelas - Sekarang sekitar jam 11)
hampir - hampir, praktis (Ini hampir tengah malam - Hampir tengah malam)
di titik - tepat (dan tidak sedetik kemudian) (Bertemu denganmu jam setengah sembilan malam di titik - Bertemu denganmu tepat jam setengah sepuluh malam).
baru saja pergi - awal, baru saja tiba, sedikit lagi (Baru saja tujuh. - Sekarang sedikit lebih dari tujuh jam)
Jika tidak mungkin menjawab pertanyaan tentang waktu atau jawaban yang salah, frasa berikut digunakan:
Jam tangan saya lambat. - Jam saya lambat.
Saya meninggalkan jam tangan saya di rumah. - Saya lupa arloji saya di rumah.
Jam tangan saya dicuri. - Jam tangan saya dicuri.
Jam tangan saya rusak. - Jam tangan saya rusak.
Jam tangan Anda cepat. - Jam Anda berjalan cepat.
Saya kehilangan jam tangan saya. - Aku kehilangan jam tanganku.
Saat menamai waktu dan interval waktu, preposisi tertentu digunakan:
|
jam delapan |
|||
|
sebelum (jam ini dan itu), oleh (jam ini dan itu) |
pukul delapan |
sebelum jam 8, sebelum jam 8 |
|
|
selama |
untuk jam delapan |
dalam waktu 8 jam |
|
|
dari jam delapan sampai jam sepuluh |
dari jam 8 sampai jam 10 |
||
|
jam delapan |
setelah 8 jam |
||
|
sejak jam delapan |
|||
|
sampai jam delapan |
hingga 8 jam |
Saat menyusun frasa dan kalimat, serta dalam pidato sehari-hari di mana waktu siang atau malam disebutkan dalam bahasa Inggris, berikut ini digunakan: di, di - sebagai kata depan waktu, konstruksi bahasa: setengah lewat - setengah setelah, seperempat lewat - seperempat setelah dan kata dan frasa bahasa Inggris lainnya. Tentang semua ini secara lebih rinci dan berurutan.
Jam berapa sekarang dalam bahasa Inggris.
Mari kita mulai dengan beberapa contoh:
Contoh 1
Bagaimana Anda mengatakan 8 jam 15 menit dalam bahasa Inggris?
- Jam delapan lebih lima belas menit- [ˈk(w)tə pɑːst eɪt] -
- - pukul sembilan lewat lima belas menit;
V contoh ini seperempat - seperempat, masa lalu- dalam arti temporal menunjukkan tindakan selanjutnya: nanti, setelah, setelah, delapan - delapan, terjemahan literal terlihat seperti ini: seperempat setelah delapan, dan terjemahan semantik ke dalam bahasa Rusia: jam delapan lewat lima belas menit.
Contoh 2
Seperti yang akan dalam bahasa Inggris 17 jam 30 menit.
- 05:30 hɑːf pɑːst faɪv] -
- - 06:30;
setengah setengah, masa lalu - setelah, lima - lima; 05:30- 06:30.
Contoh 3
Seperti dalam bahasa Inggris 20 jam 25 menit.
- Pukul delapan lewat dua puluh lima [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt] -
- - pukul sembilan lewat dua puluh lima menit;
Dua puluh lima - dua puluh lima, masa lalu - setelah, delapan - delapan, dua puluh lima menit setelah delapan- Pukul delapan lewat dua puluh lima menit.
Contoh 4
Seperti yang akan dalam bahasa Inggris 18 jam 40 menit.
- Dua puluh sampai tujuh [ˈtwɛnti tuː sɛv(ə)n] -
- - dua puluh menit sampai tujuh.
Aturan penggunaan:
Aturan 1
Kapan menggunakan - o "jam.
Ketika Anda memanggil waktu tanpa menit, (delapan, lima, jam dua) kata yang digunakan - o "jam - [ klɒk]. Contoh:
- Ini jam lima pagi - [ts faɪv klɒk n : mɔːnɪŋ] -
- - Ini jam lima pagi.
Jika Anda menyebut waktu dengan menit, (satu jam lima belas menit), kata - o "jam tidak digunakan. Sebaliknya, itu digunakan: masa lalu atau ke.
Aturan 2
Kapan menggunakan: masa lalu - [ terakhir] dan untuk-[ tuː].
- Jika Anda berbicara tentang waktu sebelumnya 30 menit inklusif, digunakan dalih masa lalu - setelah
Misalnya, dalam bahasa Rusia kami mengatakan: jam delapan lewat dua puluh lima menit, dan dalam bahasa Inggris mereka mengatakan: Pukul delapan lewat dua puluh lima - [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt]; secara harfiah - dua puluh lima setelah delapan, tetapi terjemahan yang benar dalam bahasa Rusia: jam delapan lewat dua puluh lima menit.
Jika Anda ingin mengatakan 15 menit dari beberapa jam, maka Anda harus menggunakan kata seperempat - seperempat, contoh: Pukul delapan lewat seperempat - [ˈk(w)tə pɑːst eɪt]- jam delapan lewat lima belas menit.
- Jika waktunya lebih dari 30 menit gunakan preposisi ke, yang dalam hal ini diterjemahkan sebagai - ke . Misalnya, 18:40, dalam bahasa Rusia kami mengatakan - dua puluh menit sampai tujuh, dan mereka berkata dalam bahasa Inggris - Dua puluh sampai tujuh - [ˈtwɛnti tuː sɛv(ə)n]; secara harfiah - 20 menit ke tujuh, terjemahan semantik: dua puluh menit sampai tujuh
Aturan 3
Penggunaan kata depan di - [ t].
Kata depan di digunakan untuk menunjukkan titik waktu tertentu, misalnya:
- saya bangkit pukul enam setiap pagi - [a et p t sɪks klɒk vri mɔːnɪŋ] -
- - Saya bangun jam enam setiap pagi.
Aturan 4
Penggunaan kata depan di - [ n]
Kata depan di dalam arti sementara menunjukkan saat atau periode waktu, bagian hari, waktu tahun dan dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai: selama, untuk, melalui dan digunakan dalam kasus di mana Anda perlu menentukan periode waktu tertentu, misalnya:
- saya ada pelajaran dalam 10 menit - [aɪ hæv klɑːs dalam sepuluh mɪnɪts] -
- Saya memiliki kelas dalam 10 menit.
Selain itu
Dalam kehidupan sehari-hari, orang Inggris biasanya menggunakan format dua belas jam dan menambahkan bagian hari mana yang mengacu pada waktu. Misalnya:
- Ini sudah jam tujuh malam - [ts sɛv(ə)n klɒk n : iːv(ə)nɪŋ] - ini jam tujuh malam.
Pada surat itu, Anda tidak dapat menunjukkan bagian hari, tetapi menggunakan singkatan: am, pm.
- saya - (Latin, ante meridiem) sebelum tengah hari .
- PM - (Latin, pasca meridiem) sore .
Dalam bahasa Inggris Amerika, kata depan setelah sering digunakan sebagai pengganti masa lalu. Dan alih-alih preposisi ke, dimungkinkan untuk menggunakan preposisi: dari, sebelum, hingga.
Kata-kata yang digunakan dalam ekspresi dan frasa tentang waktu.
kata-kata Inggris dengan transkripsi dan pengucapan dalam huruf Rusia, terkait dengan topik: "waktu dan bagian hari."
Pengucapan kata-kata bahasa Inggris yang ditunjukkan dalam tabel tidak menyampaikan suara yang benar dalam huruf Rusia dan diberikan sebagai petunjuk untuk transkripsi, Anda dapat mendengarkan pengucapan suara dari kata-kata dan frasa ini:
1. Kata-kata bahasa Inggris yang digunakan dalam percakapan tentang waktu siang dan malam
| Kata | Transkripsi | Pengucapan dalam huruf Rusia | Terjemahan |
|---|---|---|---|
| Bagaimana mengatakan waktu di situs bahasa Inggris | |||
| jam | [əˈklɒk] | (o´klok) | jam, demi jam, demi jam |
| kedua | [ˈsɛk(ə)nd] | (se´cand) | detik kedua, tambahan, tambahan |
| menit | [tidak] | (mininit) | menit |
| momen | [ˈməʊm(ə)nt] | (me´umen) | saat, saat, saat, menit |
| jam | [ˈaʊə] | (aue) | jam |
| pagi | [ˈmɔːnɪŋ] | (bln:nin) | pagi |
| tidak ada | (baik:n) | siang | |
| siang | [ɑːftəˈnuːn] | (a: vtenu: n) | sore |
| malam | [ˈiːv(ə)nɪŋ] | (dan: vnin) | malam |
| hari | (hari) | hari | |
| pekan | (vi:k) | seminggu | |
| bulan | (mon) | bulan | |
| tahun | [ˈjiə] | (e´a) | tahun |
| tanggal | (tanggal) | tanggal waktu dan tempat, periode, waktu, zaman | |
| hari ini | (tu'malam) | malam ini (malam ini) | |
| hari ini | (selasa) | hari ini | |
| kemarin | [ˈjɛstədeɪ] | (e´stabil) | kemarin |
| besok | (tu´moreu) | besok | |
| waktu | [ˈtaɪm] | (ta´ym) | waktu |
| jam | (jam) | jam (meja, dinding, menara), tunjukkan waktu | |
| jam tangan | (jam tangan) | arloji (pergelangan tangan, saku), arloji, amati | |
| bagian waktu | [ˈtʌɪmpiːs] | (ta´ympi:s) | pencatat waktu |
