«Κ* (Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου...)» Μιχαήλ Λέρμοντοφ
Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου.
Ούτε ο χαιρετισμός σου ούτε η μομφή σου
Δεν έχουν εξουσία πάνω στην ψυχή μου.
Να ξέρετε: είμαστε ξένοι από εδώ και πέρα.
Ξέχασες: Είμαι η ελευθερία
Δεν θα το παρατήσω για αυταπάτες.
Κι έτσι θυσίασα χρόνια
Στο χαμόγελο και στα μάτια σου,
Και έτσι έχω δει πολύ καιρό
Έχετε την ελπίδα των νέων ημερών
Και όλος ο κόσμος μισούσε
Για να σε αγαπήσω περισσότερο.
Ποιος ξέρει, ίσως αυτές οι στιγμές
Αυτό που κυλούσε στα πόδια σου,
Αφαίρεσα την έμπνευση!
Με τι τα αντικατέστησες;
Ίσως σκέφτομαι παραδεισένια
Και είμαι πεπεισμένος από τη δύναμη του πνεύματος,
Θα έδινα στον κόσμο ένα υπέροχο δώρο,
Και για εκείνη την αθανασία που μου δίνει;
Γιατί υποσχέθηκες τόσο τρυφερά;
Αντικαθιστάς το στέμμα του,
Γιατί δεν ήσουν εκεί στην αρχή;
Αυτό που έγινα τελικά!
Είμαι περήφανος! - συγγνώμη! αγάπησε άλλον
Ονειρευτείτε να βρείτε αγάπη σε άλλον.
Οτιδήποτε γήινο
Δεν θα γίνω σκλάβος.
Σε ξένα βουνά, κάτω από τον ουρανό του νότου
Θα συνταξιοδοτηθώ, ίσως.
Αλλά γνωριζόμαστε πάρα πολύ
Να ξεχάσουμε ο ένας τον άλλον.
Από εδώ και πέρα θα το απολαμβάνω
Και με πάθος θα ορκιστώ σε όλους·
Θα γελάσω με όλους
Αλλά δεν θέλω να κλάψω με κανέναν.
Θα αρχίσω να απατώ ξεδιάντροπα
Για να μην αγαπήσω όπως αγάπησα, -
Ή είναι δυνατόν να σεβόμαστε τις γυναίκες;
Πότε με απάτησε ένας άγγελος;
Ήμουν έτοιμος για θάνατο και μαρτύριο
Και καλέστε όλο τον κόσμο στη μάχη,
Έτσι ώστε το νεαρό σας χέρι -
Τρελός! - κουνήστε ξανά!
Μη γνωρίζοντας την ύπουλη προδοσία,
Σου έδωσα την ψυχή μου.
Γνωρίζατε το τίμημα μιας τέτοιας ψυχής;
Ήξερες - δεν σε ήξερα!
Ανάλυση του ποιήματος του Lermontov "K* (Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σας ...)"
Το καλοκαίρι του 1830, ο 16χρονος Μιχαήλ Λέρμοντοφ, ενώ χαλαρωνόταν σε ένα εξοχικό κτήμα, γνώρισε τη Νατάλια Ιβάνοβα, κόρη ενός διάσημου Ρώσου συγγραφέα εκείνης της εποχής. Το κορίτσι τον αιχμαλωτίζει όχι μόνο με την ομορφιά της, αλλά και ανταποδίδει τα συναισθήματα του νεαρού ποιητή. Μετά από ένα ανεπιτυχές ειδύλλιο με την Ekaterina Sushkova, η οποία χλεύασε αλύπητα τον νεαρό θαυμαστή της, ο Lermontov αισθάνεται ξανά τη γεύση της ζωής. Γοητεύεται από την αγαπημένη του και της αφιερώνει τα πρώτα του δειλά ποιήματα, στα οποία υπαινίσσεται τα συναισθήματά του. Τώρα είναι δύσκολο να εξακριβωθεί με βεβαιότητα εάν οι νέοι είχαν μια ερωτική σχέση και αν ορκίστηκαν πίστη ο ένας στον άλλον, αλλά ο Λερμόντοφ επέστρεψε στη Μόσχα εμπνευσμένος και πλήρως θεραπευμένος από την απελπισία.
Είναι γνωστό ότι ο ποιητής και ο εκλεκτός του συναντήθηκαν πολλές φορές σε μπάλες κατά τη διάρκεια του 1830, γεγονός που έγινε η αιτία για τη βαθιά απογοήτευση του Λέρμοντοφ. Πείστηκε ότι ήταν απλώς ένα περαστικό χόμπι για τη Natalya Ivanova και στα πάρτι προτιμούσε να περνά χρόνο στην εταιρεία πιο επιτυχημένων κυρίων, με τους οποίους φλέρταρε ανοιχτά. Ωστόσο, το τελευταίο διάλειμμα μεταξύ των εραστών έγινε το καλοκαίρι του 1831. Δεν είναι πλέον δυνατό να εξακριβωθεί με βεβαιότητα τι ακριβώς συνέβη μεταξύ Λερμόντοφ και Ιβάνοβα. Ωστόσο, μετά την επιστροφή στη Μόσχα, ο 17χρονος ποιητής γράφει απροσδόκητα ένα έργο που ονομάζεται «Strange People», το πρωτότυπο του κύριου χαρακτήρα στο οποίο είναι ο εκλεκτός του. Σύμφωνα με την πλοκή, μια κοπέλα που έχει ορκιστεί πίστη στην αγαπημένη της παίρνει πίσω τα λόγια της και δίνει προτίμηση σε άλλη. Είναι πιθανό ότι το ίδιο πράγμα συνέβη στην πραγματική ζωή και η Natalya Ivanova απλά ενδιαφέρθηκε για έναν άλλο νεαρό άνδρα.
Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, τον χειμώνα του 1832, 5 μήνες μετά τα μοιραία γεγονότα, ο Μιχαήλ Λέρμοντοφ δημιουργεί το ποίημα «Κ* (δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου...), μια χειρόγραφη εκδοχή του οποίου στέλνει στον αγάπησε. Σε αυτό το έργο, ο συγγραφέας φαίνεται να τραβάει μια γραμμή κάτω από αυτό το σύντομο μυθιστόρημα, τονίζοντας: «είμαστε ξένοι από εδώ και πέρα». Εξηγώντας την απόφασή του να διακόψει οριστικά τις σχέσεις με την αγαπημένη του, ο ποιητής σημειώνει ότι έκανε υπερβολική θυσία στο όνομα των υψηλών συναισθημάτων για κάποιον που δεν το αξίζει. «Και όλος ο κόσμος σε μίσησε για να σε αγαπήσει περισσότερο», σημειώνει ο ποιητής. Ταυτόχρονα, ο Λέρμοντοφ θεωρεί ότι ο ενάμιση χρόνο που διήρκεσε αυτό το μυθιστόρημα χάθηκε ανεπανόρθωτα για την ποίηση, αφού επιδόθηκε σε όνειρα σωρού αντί να ακονίσει το λογοτεχνικό του ύφος.
Ο ποιητής θεωρεί τον εαυτό του εξαπατημένο και προσβεβλημένο. Αυτό όμως το κατηγορεί όχι μόνο στην αγαπημένη του, η οποία δεν ήταν καθόλου αυτό που ήθελε να φαίνεται. Πρώτα απ 'όλα, ο συγγραφέας αυτοαποκαλείται «τρελός», επειδή οδηγήθηκε από τα δικά του συναισθήματα, τα οποία επισκίασαν τη φωνή της λογικής. Ωστόσο, η διορατικότητα ήρθε αρκετά γρήγορα και ο Λέρμοντοφ εύχεται μόνο ένα πράγμα για τον εκλεκτό του - "όνειρο να βρει αγάπη σε έναν άλλο".
Όπως και στο έργο, ο ποιητής δείχνει άμεσα ότι ο λόγος για τη διακοπή των σχέσεων ήταν ότι η Νατάλια Ιβάνοβα προτίμησε έναν άλλο νεαρό από αυτόν. Και αυτό αποθάρρυνε τον Λέρμοντοφ τόσο πολύ που τελικά απογοητεύτηκε από το ωραίο φύλο, ρωτώντας: «Είναι δυνατόν να σέβομαι τις γυναίκες όταν με απάτησε ένας άγγελος;» Ωστόσο, από εδώ και στο εξής, ο ποιητής δεν σκοπεύει πλέον να επιδίδεται σε αυταπάτες και να παραμένει σε αυταπάτες, πιστεύοντας ότι είναι καλύτερο να βάλει τέλος σε αυτή την ιστορία αγάπης παρά να θυσιάσει την ελευθερία για χάρη της ψευδαίσθησης της ευτυχίας.
Κανείς στον κύκλο του ποιητή δεν γνώριζε για το ειδύλλιο μεταξύ του Λέρμοντοφ και της Ιβάνοβα, έτσι για μεγάλο χρονικό διάστημα τα ποιήματα με τα αρχικά της Νατάλια Ιβάνοβα, τα οποία σε ενάμιση χρόνο ήταν συνολικά περισσότερα από 30 κομμάτια, παρέμειναν το μεταθανάτιο μυστικό του ποιητή. Μόνο στα μέσα του περασμένου αιώνα ο κριτικός λογοτεχνίας Irakli Andronnikov κατάφερε να αποκρυπτογραφήσει το όνομα του μυστηριώδους ξένου με τον οποίο ήταν ερωτευμένος ο Lermontov, ο οποίος έριξε φως στην τραγική ιστορία αγάπης του νεαρού ποιητή.
Η αγάπη κατέχει σημαντική θέση στο έργο πολλών ποιητών. Ο Mikhail Yurievich Lermontov έδωσε επίσης μεγάλη προσοχή σε αυτό το θέμα.
Το ποίημα "K***" ("Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου..."), που γράφτηκε το 1832, είναι αφιερωμένο στη Natalya Fedorovna Ivanova, με την οποία ο νεαρός ποιητής ήταν τότε ερωτευμένος. Το έργο αφορά την απογοήτευση, την ανεκπλήρωτη αγάπη, την προδοσία ενός κοριτσιού που δεν εκτίμησε τα υπέροχα συναισθήματα του λυρικού ήρωα, δηλαδή του ίδιου του συγγραφέα. Προσβεβλημένος από τα συναισθήματά του, ο ποιητής κατηγορεί την αγαπημένη του για το γεγονός ότι δεν ήταν ειλικρινής μαζί του, δεν ανταποκρίθηκε στις ελπίδες του, αλλά μόνο φλέρταρε, αφαιρώντας τον χρόνο που μπορούσε να αφιερώσει στη δημιουργικότητα. Αυτή η κατάσταση άλλαξε τη στάση του Lermontov απέναντι στις γυναίκες. Η απογοήτευσή του στην αγάπη είναι κατανοητή και δεν μπορεί παρά να προκαλέσει συμπάθεια. Η ηρωίδα δεν εκτίμησε την ειλικρίνεια και τη δύναμη των συναισθημάτων του ποιητή· το συνειδητοποίησε με πικρία και τώρα, πιθανότατα, δεν θα μπορέσει ποτέ να είναι ευτυχισμένος και ανέμελος στην αγάπη.
Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου.
Ούτε ο χαιρετισμός σου ούτε η μομφή σου
Δεν έχουν εξουσία πάνω στην ψυχή μου.
Να ξέρετε: είμαστε ξένοι από εδώ και πέρα.
Ξέχασες: Είμαι η ελευθερία
Δεν θα το παρατήσω για αυταπάτες.
Κι έτσι θυσίασα χρόνια
Στο χαμόγελο και στα μάτια σου,
Και έτσι έχω δει πολύ καιρό
Έχεις την ελπίδα των νέων ημερών,
Και όλος ο κόσμος μισούσε
Για να σε αγαπήσω περισσότερο.
Ποιος ξέρει, ίσως αυτές οι στιγμές
Αυτό που κυλούσε στα πόδια σου,
Αφαίρεσα την έμπνευση!
Με τι τα αντικατέστησες;
Ίσως μια παραδεισένια σκέψη
Και πεπεισμένος από τη δύναμη του πνεύματος
Θα έδινα στον κόσμο ένα υπέροχο δώρο,
Και για εκείνη την αθανασία που μου δίνει;
Γιατί υποσχέθηκες τόσο τρυφερά;
Αντικαθιστάς το στέμμα του;
Γιατί δεν ήσουν εκεί στην αρχή;
Τι έγινες τελικά;
Είμαι περήφανος! - συγχώρεσε - αγάπησε άλλον,
Ονειρευτείτε να βρείτε αγάπη σε άλλον:
Οτιδήποτε γήινο
Δεν θα γίνω σκλάβος.
Σε ξένα βουνά, κάτω από τον ουρανό του νότου
Θα συνταξιοδοτηθώ, ίσως.
Αλλά γνωριζόμαστε πάρα πολύ
Να ξεχάσουμε ο ένας τον άλλον.
Από εδώ και πέρα θα το απολαμβάνω
Και με πάθος θα ορκιστώ σε όλους·
Θα γελάσω με όλους
Αλλά δεν θέλω να κλάψω με κανέναν.
Θα αρχίσω να απατώ ξεδιάντροπα
Για να μην αγαπήσω όπως αγάπησα
Ή είναι δυνατόν να σεβόμαστε τις γυναίκες;
Πότε με απάτησε ένας άγγελος;
Ήμουν έτοιμος για θάνατο και μαρτύριο
Και καλέστε όλο τον κόσμο στη μάχη,
Στο νεαρό σου χέρι
Παραφρόντας! - κουνήστε ξανά!
Μη γνωρίζοντας την ύπουλη προδοσία,
Σου έδωσα την ψυχή μου.
Γνωρίζατε το τίμημα μιας τέτοιας ψυχής;
Ήξερες: - Δεν σε ήξερα!
Ερμηνευτής: Λαϊκός καλλιτέχνης της ΕΣΣΔ Λεονίντ Μάρκοφ
Το 1966, ο Leonid Markov πήγε να εργαστεί στο Θέατρο Mossovet. Εδώ έπαιξε σχεδόν ολόκληρο το κλασικό ρεπερτόριο: Λέρμοντοφ, Τουργκένιεφ, Τσέχοφ, Ντοστογιέφσκι, Τολστόι. Ο Γιούρι Ζαβάντσκι τον πήρε με την ελπίδα ότι θα αντικαταστήσει τον Νικολάι Μορντβίνοφ στο Masquerade. Και αν ο Νικολάι Μορντβίνοφ έπαιξε έναν ευγενή - λαμπρή ομιλία, ίσια πλάτη, γενικά, ένας κύριος, ένας αριστοκράτης, τότε στον Λεονίντ Μάρκοφ - ο Αρμπένιν ήταν ένας κοινός που έγινε δημοφιλής άνθρωπος και γι 'αυτό τον μισούν στον κόσμο.
Ο Λεονίντ Μάρκοφ ήξερε πώς να εστιάζει στο προσωπικό, και όχι στο κοινωνικό, δράμα του ήρωα· δημιούργησε έναν χαρακτήρα, όχι έναν τύπο. Έπαιξε πολλούς κλασικούς ρόλους, αλλά οι χαρακτήρες του, ίσως χωρίς να το καταλάβουν, υπέφεραν από αρκετά σύγχρονη κατάθλιψη - τη βαριά ντροπή ενός ισχυρού άνδρα, εξαντλημένου από το γκρίζο της σοβιετικής «στασιμότητας».
Το 1990, του προτάθηκε ο ρόλος του Σατανά στην ταινία Hotel Eden και δέχτηκε. Τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν στα τέλη Φεβρουαρίου 1991. Ωστόσο, την 1η Μαρτίου, ο τεχνικός διευθυντής ήρθε τρέχοντας στον Markov και είπε ότι κατά τη διάρκεια της μεταγλώττισης, μια φράση που είπε ο ήρωάς του, δηλαδή ο Σατανάς, δεν λειτούργησε. Η φράση ήταν: «Η ντροπή στη γη αρχίζει όταν εμφανίζεται πάνω της μια αγνή, φωτεινή ψυχή». Ο Μάρκοφ έπρεπε να πάει στο στούντιο και να ξαναφωνήσει τη φράση. Αμέσως μετά αρρώστησε ξαφνικά και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο. Εκεί πέθανε δύο μέρες αργότερα.
Η αγάπη κατέχει σημαντική θέση στο έργο πολλών ποιητών. Ο Mikhail Yurievich Lermontov έδωσε επίσης μεγάλη προσοχή σε αυτό το θέμα.
Το ποίημα "K***" ("Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου..."), που γράφτηκε το 1832, είναι αφιερωμένο στη Natalya Fedorovna Ivanova, με την οποία ο νεαρός ποιητής ήταν τότε ερωτευμένος. Το έργο αφορά την απογοήτευση, την ανεκπλήρωτη αγάπη, την προδοσία ενός κοριτσιού που δεν εκτίμησε τα υπέροχα συναισθήματα του λυρικού ήρωα, δηλαδή του ίδιου του συγγραφέα. Προσβεβλημένος από τα συναισθήματά του, ο ποιητής κατηγορεί την αγαπημένη του για το γεγονός ότι δεν ήταν ειλικρινής μαζί του, δεν ανταποκρίθηκε στις ελπίδες του, αλλά μόνο φλέρταρε, αφαιρώντας τον χρόνο που μπορούσε να αφιερώσει στη δημιουργικότητα. Αυτή η κατάσταση άλλαξε τη στάση του Lermontov απέναντι στις γυναίκες. Η απογοήτευσή του στην αγάπη είναι κατανοητή και δεν μπορεί παρά να προκαλέσει συμπάθεια. Η ηρωίδα δεν εκτίμησε την ειλικρίνεια και τη δύναμη των συναισθημάτων του ποιητή· το συνειδητοποίησε με πικρία και τώρα, πιθανότατα, δεν θα μπορέσει ποτέ να είναι ευτυχισμένος και ανέμελος στην αγάπη.
Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου.
Ούτε ο χαιρετισμός σου ούτε η μομφή σου
Δεν έχουν εξουσία πάνω στην ψυχή μου.
Να ξέρετε: είμαστε ξένοι από εδώ και πέρα.
Ξέχασες: Είμαι η ελευθερία
Δεν θα το παρατήσω για αυταπάτες.
Κι έτσι θυσίασα χρόνια
Στο χαμόγελο και στα μάτια σου,
Και έτσι έχω δει πολύ καιρό
Έχεις την ελπίδα των νέων ημερών,
Και όλος ο κόσμος μισούσε
Για να σε αγαπήσω περισσότερο.
Ποιος ξέρει, ίσως αυτές οι στιγμές
Αυτό που κυλούσε στα πόδια σου,
Αφαίρεσα την έμπνευση!
Με τι τα αντικατέστησες;
Ίσως μια παραδεισένια σκέψη
Και πεπεισμένος από τη δύναμη του πνεύματος
Θα έδινα στον κόσμο ένα υπέροχο δώρο,
Και για εκείνη την αθανασία που μου δίνει;
Γιατί υποσχέθηκες τόσο τρυφερά;
Αντικαθιστάς το στέμμα του;
Γιατί δεν ήσουν εκεί στην αρχή;
Τι έγινες τελικά;
Είμαι περήφανος! - συγχώρεσε - αγάπησε άλλον,
Ονειρευτείτε να βρείτε αγάπη σε άλλον:
Οτιδήποτε γήινο
Δεν θα γίνω σκλάβος.
Σε ξένα βουνά, κάτω από τον ουρανό του νότου
Θα συνταξιοδοτηθώ, ίσως.
Αλλά γνωριζόμαστε πάρα πολύ
Να ξεχάσουμε ο ένας τον άλλον.
Από εδώ και πέρα θα το απολαμβάνω
Και με πάθος θα ορκιστώ σε όλους·
Θα γελάσω με όλους
Αλλά δεν θέλω να κλάψω με κανέναν.
Θα αρχίσω να απατώ ξεδιάντροπα
Για να μην αγαπήσω όπως αγάπησα
Ή είναι δυνατόν να σεβόμαστε τις γυναίκες;
Πότε με απάτησε ένας άγγελος;
Ήμουν έτοιμος για θάνατο και μαρτύριο
Και καλέστε όλο τον κόσμο στη μάχη,
Στο νεαρό σου χέρι
Παραφρόντας! - κουνήστε ξανά!
Μη γνωρίζοντας την ύπουλη προδοσία,
Σου έδωσα την ψυχή μου.
Γνωρίζατε το τίμημα μιας τέτοιας ψυχής;
Ήξερες: - Δεν σε ήξερα!
Ερμηνευτής: Λαϊκός καλλιτέχνης της ΕΣΣΔ Λεονίντ Μάρκοφ
Το 1966, ο Leonid Markov πήγε να εργαστεί στο Θέατρο Mossovet. Εδώ έπαιξε σχεδόν ολόκληρο το κλασικό ρεπερτόριο: Λέρμοντοφ, Τουργκένιεφ, Τσέχοφ, Ντοστογιέφσκι, Τολστόι. Ο Γιούρι Ζαβάντσκι τον πήρε με την ελπίδα ότι θα αντικαταστήσει τον Νικολάι Μορντβίνοφ στο Masquerade. Και αν ο Νικολάι Μορντβίνοφ έπαιξε έναν ευγενή - λαμπρή ομιλία, ίσια πλάτη, γενικά, ένας κύριος, ένας αριστοκράτης, τότε στον Λεονίντ Μάρκοφ - ο Αρμπένιν ήταν ένας κοινός που έγινε δημοφιλής άνθρωπος και γι 'αυτό τον μισούν στον κόσμο.
Ο Λεονίντ Μάρκοφ ήξερε πώς να εστιάζει στο προσωπικό, και όχι στο κοινωνικό, δράμα του ήρωα· δημιούργησε έναν χαρακτήρα, όχι έναν τύπο. Έπαιξε πολλούς κλασικούς ρόλους, αλλά οι χαρακτήρες του, ίσως χωρίς να το καταλάβουν, υπέφεραν από αρκετά σύγχρονη κατάθλιψη - τη βαριά ντροπή ενός ισχυρού άνδρα, εξαντλημένου από το γκρίζο της σοβιετικής «στασιμότητας».
Το 1990, του προτάθηκε ο ρόλος του Σατανά στην ταινία Hotel Eden και δέχτηκε. Τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν στα τέλη Φεβρουαρίου 1991. Ωστόσο, την 1η Μαρτίου, ο τεχνικός διευθυντής ήρθε τρέχοντας στον Markov και είπε ότι κατά τη διάρκεια της μεταγλώττισης, μια φράση που είπε ο ήρωάς του, δηλαδή ο Σατανάς, δεν λειτούργησε. Η φράση ήταν: «Η ντροπή στη γη αρχίζει όταν εμφανίζεται πάνω της μια αγνή, φωτεινή ψυχή». Ο Μάρκοφ έπρεπε να πάει στο στούντιο και να ξαναφωνήσει τη φράση. Αμέσως μετά αρρώστησε ξαφνικά και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο. Εκεί πέθανε δύο μέρες αργότερα.
Το ποίημα γράφτηκε το 1832. Απευθυνόμενος στον N.F. Ivanova, έναν από τους γνωστούς του ποιητή, ο οποίος ήταν το αντικείμενο των χόμπι του στα νιάτα του. Ίσως ο Lermontov αφιέρωσε τον μεγαλύτερο αριθμό των ποιημάτων του στη Natalya Fedorovna, το κίνητρο του οποίου ήταν: στην αρχή της γνωριμίας - απόλαυση και θαυμασμό, και στο τέλος - απογοητευμένες ελπίδες και μια μάταιη δίψα για αγάπη.
Ivanova Natalya Fedorovna
(Από πορτραίτο, σχεδιασμένο
καλλιτέχνης V.F. Binneman)
* * *
Απόσπασμα από το αυτόγραφο του ποιήματος
(σελίδα από το σημειωματάριο του Lermontov)
Εκτός από αυτό το ποίημα, τα ακόλουθα έργα του Lermontov αφιερώθηκαν και απευθύνθηκαν στη Natalya Ivanova:
. "Ιούνιος 1831, 11 ημέρες"
. «Στο άλμπουμ της N. F. Ivanova»
. "Οραμα"
. «Ήρθε η ώρα η καρδιά να ξεκουραστεί»
. «Ο Παντοδύναμος εξήγγειλε την ετυμηγορία του»
. «Ο Θεός να μην ξέρεις ποτέ»
. «Εξαντλημένος από τη μελαγχολία και την αρρώστια»
. "Γιατί ένα μαγικό χαμόγελο"
. "Όταν υπάρχουν μόνο αναμνήσεις"
. «Αγάπησα από την αρχή της ζωής μου»
. "Διατρέχω αμέσως από το μυαλό"
. «Δεν μπορώ να λιποθυμήσω στην πατρίδα μου»
. «Δεν ήσουν εσύ, αλλά έφταιγε η μοίρα»
. "Ρομαντισμός στην Ιβάνοβα"
. "Σονέττο"
. "Δεν είμαι άξιος, ίσως"
Η αγάπη μπορεί να είναι τόσο διαφορετική. Συχνά είναι αμοιβαία, μερικές φορές χωρίς ανταπόδοση. Μπορεί να είναι ευμετάβλητη, ονειροπόλα, αιθέρια και καταστροφική. Είναι αυτό το συναίσθημα που κάνει πολλούς ποιητές και συγγραφείς να αφιερώνουν τα μαργαριτάρια τους στις γυναίκες που αγαπούν. Το θέμα της αγάπης κατέχει ιδιαίτερη θέση στα έργα του M. Yu. Lermontov. Ο ποιητής ήταν εξοικειωμένος με τις ερωτικές εμπειρίες που βασάνιζαν την ψυχή του. Συχνά έκανε ερωτήσεις για την αμοιβαιότητα των συναισθημάτων και προίκισε τους ερωτικούς στίχους με φιλοσοφικό νόημα. Μια από τις πιο ξεκάθαρες αποδείξεις αυτού είναι το ποίημα του Lermontov "Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σας", μια σύντομη ανάλυση του οποίου μπορείτε να ακολουθήσετε στο άρθρο.
Γεγονότα που συνέβαλαν στη συγγραφή του μηνύματος
Η ανάλυση του ποιήματος του Λέρμοντοφ «Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου» θα πρέπει να ξεκινήσει αναφέροντας τον δεύτερο τίτλο του. Ακούγεται παραδοσιακά διαφορετικά - "K*". Δεν αναφέρεται επακριβώς σε ποιον είναι αφιερωμένο το μήνυμα, αν και οι σύγχρονοι του ποιητή το γνώριζαν. Ο σύγχρονος αναγνώστης θα ενδιαφέρεται να μάθει μερικές λεπτομέρειες από τη ζωή του Μιχαήλ Γιούριεβιτς.
Βυθιστείτε στο μακρινό καυτό καλοκαίρι του 1830. Ο νεαρός Λερμόντοφ, που ήταν τότε 16 ετών, πήγε στο εξοχικό κτήμα των φίλων του. Αυτή την περίοδο, περνούσε από έναν χωρισμό με την Ekaterina Sushkova, η οποία του ράγισε την καρδιά. Χώρισαν λόγω της συνεχούς γελοιοποίησης του νεαρού ποιητή από το κορίτσι.
Έτσι, ήταν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου που ο Mikhail Yuryevich γνώρισε τη γοητευτική Natalya Ivanova. Πώς τελείωσε αυτή η σχέση, το κορίτσι το ανταπέδωσε; Αυτό θα γίνει σαφές από μια σύντομη ανάλυση του «Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου» από τον Λέρμοντοφ.
Ο ένοχος της συγγραφής της ελεγείας
Έτσι, η πριγκίπισσα N. F. Ivanova έγινε το θέμα των νεανικών χόμπι και ο αποδέκτης των στίχων του ποιητή. Ένας ολόκληρος κύκλος ποιημάτων, τα λεγόμενα Ivanovo poems, ήταν αφιερωμένος σε αυτήν. Εκτός από το αναφερόμενο μήνυμα, περιλάμβανε και άλλα ποιήματα αφιερωμένα στην πριγκίπισσα.
Η Natalya Ivanova, σύμφωνα με τη μητέρα του Menshikov, ήταν κόρη του θεατρικού συγγραφέα και συγγραφέα της Μόσχας Fyodor Ivanov. Σε ηλικία τριών ετών, το κορίτσι έμεινε χωρίς πατέρα· το μεγάλωσε ο πατριός της. Ο Mikhail Yuryevich άρεσε πολύ στη νεαρή πριγκίπισσα, αλλά η σχέση μεταξύ τους ήταν ασυνήθιστη. Η Νατάλια ήταν ένα χρόνο μεγαλύτερη από τον Μιχαήλ. Δεκαεπτάχρονες νεαρές κυρίες εκείνων των χρόνων προσπαθούσαν ήδη για γάμο. Στην αρχή της γνωριμίας τους, η κοπέλα ανταπέδωσε τον έρωτά της για τον Μιχαήλ. Επισκεπτόταν συχνά το κτήμα τους στο Nikolsko-Tomilino κοντά στο Klyazma (30 χλμ. από τη Μόσχα).
Τα πρώτα ποιήματα αφιερωμένα σε αυτή τη μούσα ήταν απόλαυσης και θαυμασμού. Μετά από λίγο καιρό, η ψυχρότητα και η παρεξήγηση προέκυψε από την πλευρά της Natalya. Οι στίχοι του Lermontov ήταν γεμάτοι θλίψη και ένα αίσθημα προσβεβλημένης υπερηφάνειας. Ήταν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου που ο Λέρμοντοφ δημιούργησε το «Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου». Θα δείτε μια ανάλυση (σύμφωνα με το σχέδιο) των χαρακτηριστικών αυτού του αριστουργήματος παρακάτω.
Λίγο αργότερα, η Natalya έγινε σύζυγος του N. M. Obreskov, ο οποίος στερήθηκε τον ευγενή του τίτλο επειδή έκλεψε κοσμήματα από τον συγγενή του. Οι Ομπρέσκοφ είχαν τέσσερα παιδιά. Ο πρώτος από αυτούς γεννήθηκε το έτος του θανάτου του Μιχαήλ Γιούριεβιτς.
Χρόνος γραφής, θέμα, ιδέα, είδος
Η ανάλυση του έργου συνήθως ξεκινά με την ένδειξη της ημερομηνίας συγγραφής του έργου. «Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου» συνέθεσε ο Lermontov το 1832. Έγινε το φινάλε μιας σχέσης αγάπης που ξεκίνησε τόσο επιτυχημένα. Από αυτή την ιστορία γίνεται σαφές ότι το θέμα του ποιήματος ήταν Κανείς δεν ξέρει αν ο ποιητής εξήγησε ποτέ τα συναισθήματά του στη Νατάλια, αλλά μια πρόχειρη έκδοση αυτού του μηνύματος πιθανότατα της εστάλη.
Ποια ιδέα έβαλε ο Λέρμοντοφ σε αυτή την ελεγεία; Στο πρόσωπο της Ιβάνοβα, ο ποιητής κατηγορεί όλες τις ομορφιές του κόσμου για επιπόλαια συμπεριφορά. Μερικές γραμμές είναι γεμάτες απογοήτευση και δυσαρέσκεια. Ο ήρωας σκέφτεται αν είναι δυνατόν να αντιμετωπίζουμε τις γυναίκες με σεβασμό, αν μια από τις καλύτερες δεν κρατούσε τον λόγο της.
Το κορίτσι έδωσε στον ποιητή έναν λόγο να εξαπατήσει βάναυσα τους άλλους. Ο ήρωας βλέπει στην αγαπημένη του έναν ξένο και λέει με περηφάνια ότι δεν θα ταπεινωθεί ποτέ μπροστά της.
Ο Μιχαήλ Γιούριεβιτς έγραψε το μήνυμά του στο είδος της ελεγείας. Σε αυτό, εκφράζει συναισθηματικά τις φιλοσοφικές του σκέψεις για το θέμα της αγάπης.
Σύνθεση του έργου
Η βάση της σύνθεσης του μηνύματος αποτελείται από αντιθέσεις (αντιθέσεις). Ο συγγραφέας αντιπαραβάλλει την αγάπη με την προδοσία, την ελπίδα με την αυταπάτη και τον χαιρετισμό με την κατάκριση. Αλλά η κύρια αντίθεση είναι οι αντωνυμίες - "εγώ" και "εσείς". Αυτό φαίνεται ξεκάθαρα σχεδόν σε κάθε γραμμή. Ο ήρωας θέλει πραγματικά να καταλάβει γιατί το κορίτσι δεν έδειξε αμέσως ποια είναι πραγματικά. Λυπάται για τις μέρες που πέρασε στην αγαπημένη του, γιατί θα μπορούσε να αφοσιωθεί σε ένα πιο σημαντικό θέμα. Η κορύφωση του έργου επιτυγχάνεται με μομφή για πονηριά και υποκρισία.
Λεξιλογικές τεχνικές του συγγραφέα
Για να μεταφέρει την κατάσταση του ήρωά του, ο ποιητής πήρε πολύχρωμα επίθετα - "ύπουλη προδοσία", "υπέροχο δώρο", "είμαστε ξένοι", "υπόσχεται τρυφερά". Για να αυξήσει την τραγωδία της αγάπης, χρησιμοποιεί την υπερβολή. Αποκαλύπτει τον δόλο της αγαπημένης του με μεταφορές.
Μια ανάλυση του «Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου» του Λέρμοντοφ αποδεικνύει ότι τα καλλιτεχνικά μέσα μεταφέρουν με μεγάλη ακρίβεια τα συναισθήματα του ήρωα. Για να πετύχει ακόμη μεγαλύτερο αποτέλεσμα, ο συγγραφέας χρησιμοποίησε ρητορικές ερωτήσεις και θαυμαστικές προτάσεις. Το ποίημα είναι γραμμένο με τη μορφή μονολόγου του λυρικού ήρωα, τον οποίο προφέρει με μια ανάσα. Το μήνυμα είναι γραμμένο σε ιαμβικό πεντάμετρο.
Λυρικός ήρωας
Ο λυρικός ήρωας του μηνύματος είναι γεμάτος αγάπη και απόγνωση. Δείχνει τα συναισθήματά του σε αντίθεση. Όλη η θυσία του ήταν μάταιη· η αγαπημένη του τον αντάμειψε μόνο με «ύπουλη προδοσία». Ο πρώην «άγγελος», στα μάτια του, μετατράπηκε σε μοχθηρή γυναίκα.
Ο μοναχικός ήρωας γεμίζει περηφάνια και προετοιμάζεται για νέες ερωτικές παρορμήσεις. Είναι ξεκάθαρο ότι εμπιστεύεται και προσπαθεί για την ευτυχία. Η ψυχή του ήρωα στρέφεται σε περασμένες και μελλοντικές εποχές, ελπίζει ότι θα είναι καλύτερες. Η ανάλυση του ποιήματος του Λέρμοντοφ «Δεν θα ταπεινώσω τον εαυτό μου μπροστά σου» αξίζει την προσοχή πολλών σύγχρονων εραστών της ερωτικής ποίησης.
