مقاله الف چه زمانی است. مقاله a, an, the در انگلیسی: نمونه هایی از استفاده, قانون

یکی از اولین موضوعاتی که مطالعه زبان انگلیسی با آن آغاز می شود مقالات است. ناآشنا و در نگاه اول، نداشتن آنالوگ به زبان روسی، دانش آموزان مبتدی را مجبور می کنند کتاب های درسی را به طور تشنجی رها کنند و با آنها زبان انگلیسی را بیاموزند. اما آیا مقالات واقعاً اینقدر پیچیده هستند؟ بیایید روی یکی از آنها تمرکز کنیم و ببینیم چه زمانی وارد می شود زبان انگلیسیقرار دادن مقاله.

هدف اصلی مقالات ارائه اطلاعات اضافی در مورد اسم است. این یا آن ماده می تواند نشان دهد که آیا شیء یا شخص مورد نظر نامعین است یا معین. به زبان ساده، مقاله نشان می دهد که آیا موضوع یا شخص انتزاعی (هر) یا عینی است. مقاله مسئول مشخصات است.

حرف معین در انگلیسی است که هم برای مفرد و هم برای جمع استفاده می شود. هم قابل شمارش و هم اسامی غیر قابل شمارش. برخی از قوانین برای استفاده از مقاله دارای توضیح منطقی هستند، برخی دیگر باید به خاطر بسپارند و به عنوان بدیهیات در نظر گرفته شوند. بیایید هر مورد را جداگانه در نظر بگیریم.

هنگامی که مقاله در انگلیسی استفاده می شود:

1. مقاله the در صورتی استفاده می شود که در ترجمه به روسی بتوان آن را با یک ضمیر نمایشی جایگزین کرد. مثلا:

• وقتی صحبت از یک شی یا شخص می شود که قبلاً به آن اشاره شد. مقایسه کنید:

• زمانی که همه طرفین بدانند در مورد چه موضوع یا شخصی صحبت می شود.

1. اگر اسم تعریفی داشته باشد که آن را از بقیه متمایز می کند، از مقاله the در انگلیسی نیز استفاده می شود.

• وقتی جمله ای حاوی تعریفی است که بیان می کند بند فرعییا یک عبارت

• هنگامی که یک تعریف با یک صفت در بیان می شود صفات عالی. با مدرک مقایسه ای اشتباه نشود.

• وقتی تعریف با عدد ترتیبی بیان می شود.

• وقتی تعریف با یک نام خاص بیان می شود.

اروپاییکیفیت زندگی به اندازه کافی بالاست

کیفیت زندگی در اروپا بسیار بالاست.

• وقتی از تعاریفی استفاده می شود که به خودی خود نشان دهنده یک شی یا شخص خاص است. این شامل:

مرکزی-مرکزی / اصلی	مرکزیایده در عنوان کتاب پنهان شده بود. (ایده اصلی کتاب در عنوان آن نهفته بود.)
اصلی- اصلی / اصلی	اصلیقانونی که باید از آن پیروی کنید این است که سکوت کنید. (قاعده اصلی که باید رعایت کنید سکوت است.)
آینده- پیش رو	محل آن چیست آیندهنشان دادن؟ (نمایش آینده کجا برگزار می شود؟)
همان- همان / همان	او به من گفت در مورد یکسانچیزی بارها و بارها (او بارها و بارها همین را به من گفت.)
قبلی- قبلی	قبلیداستان خیلی جالب تر بود (داستان قبلی خیلی جالب تر بود.)
آخر- آخر	این قرار بود آخرینتور مایکل جکسون ("This Is It" قرار بود آخرین تور مایکل جکسون باشد.)

1. در صورت ذكر اشياء منحصر به فرد، استفاده از مصدر نيز لازم است.

1. علاوه بر این، مقاله the در طبقه بندی افراد و حیوانات استفاده می شود. شایان ذکر است که در مورد طبقه بندی افراد، صفت به نقش تبدیل می شود.

1. هنگام صحبت در مورد مقدار خاصی از یک آیتم غیرقابل شمارش از آن استفاده می شود:

1. توجه ویژه ای باید به استفاده از حرف تعریف در انگلیسی با. مقالات در ذکر آنها همیشه قرار نمی گیرند، بنابراین، برای تعیین نیاز به استفاده از آنها، باید تعدادی از قوانین را بدانید.

• این مقاله در صورتی قرار می گیرد که نام کشور (سازمان) حاوی کلمات زیر باشد:

• از جمله تعریف نیز در عنوان استفاده می شود:

• از مقالات در عنوان استفاده می شود گروه هاجزایر و کوه ها زنجیر. جدول مقایسه:

• همچنین در بخش هایی از جهان استفاده می شود:

درشمال	شمال
درجنوب	جنوب
درشرق	غرب
درغرب	شرق

• مانند هر قانون دیگری، استثناهایی وجود دارد که فقط باید سعی کنید آنها را به خاطر بسپارید. در اینجا به برخی از آنها اشاره می کنیم: راهلند (هلند) راکریمه (کریمه)، راقفقاز (قفقاز)، راکنگو (کنگو).

1. استفاده از مقاله در هنگام اشاره به یک قوم کامل یا استفاده از نام خانوادگی هنگام اشاره به یک خانواده خاص ضروری است:

1. این مقاله در نام روزنامه ها، مجلات، هتل ها، سینماها و تئاترها استفاده می شود. اغلب این مقاله به نام گروه های موسیقی استفاده می شود.

1. عبارات پایدار را با مقاله فراموش نکنید:

که در راصبح ظهر عصر (صبح ظهر عصر)	ساعت 7 اومدیم خونه راعصر (ساعت 7 عصر به خانه آمدیم.)
بازی راگیتار / ویولن / پیانو (نواختن گیتار / ویولن / پیانو)	او بازی می کند راپیانو هر روز. (او هر روز پیانو می نوازد.)
به راتئاتر/سینما (به تئاتر / سینما)	بریم به راتئاتر (بیا بریم تئاتر.)
از یک طرف / طرف دیگر	بر رااز یک طرف، این پیشنهاد وسوسه انگیز است، اما رادیگر (دست)، خطر بسیار بزرگ است. (از یک طرف، پیشنهاد وسوسه انگیز است، اما از طرف دیگر، خطر بسیار زیاد است.)
گفتن راحقیقت - راست گفتن، صادق بودن	گفتن راراستش من ارائه نکردم (راستش را بخواهید، من ارائه را انجام ندادم.)

ممکن است در ابتدا در تصمیم گیری برای استفاده از آن و زمانی که در زبان انگلیسی ضروری نیست، مشکل داشته باشید. علیرغم اینکه در عمل در بیشتر موارد بدون استفاده از حرف معین درک خواهید شد، اما استفاده از آن گوش یک زبان مادری را بریده و گفتار شما را طبیعی می کند. همچنین می توانید تمرینات را در مقالات ارائه شده در وب سایت ما تمرین و تکمیل کنید.

بازدید: 598

در خیلی زبان های خارجیبخشی از گفتار مانند مقاله (مقاله) وجود دارد. این بخش خدماتی از گفتار است و به عنوان تعیین کننده یک اسم عمل می کند. چنین بخشی از گفتار در زبان روسی وجود ندارد، بنابراین برای افراد روسی زبان که شروع به یادگیری زبان انگلیسی می کنند، عادت به استفاده از مقالات در گفتار دشوار است.

چگونه و چرا مقالات به زبان انگلیسی استفاده می شوند؟

اما اگر از آنها استفاده نکنیم، ممکن است برقراری ارتباط با یک انگلیسی دشوار باشد، زیرا برای او مشخص نخواهد شد که چه نوع موضوعی مورد بحث است، آیا چیزی در مورد آن شناخته شده است یا خیر. برای جلوگیری از بروز مشکل در ارتباط و صرفاً برای یادگیری نحوه بیان صحیح، مطالعه مقالات به زبان انگلیسی و کاربرد آنها مهم و ضروری است.

امروز در مورد چنین چیزی صحبت خواهیم کرد موضوع مهم، به عنوان استفاده از مقالات به زبان انگلیسی و همچنین مواردی که نیاز به استفاده از مقالات دارید را در نظر بگیرید.

دو نوع مقاله در زبان انگلیسی وجود دارد:

• حرف معین (مقول معین)
• ماده نامعین (مقدار نامعین)

THE- حرف معین یا معین، و تلفظ می شود [ ðǝ ]، زمانی که اسم با حرف صامت و [ شروع می شود ðɪ ] وقتی اسم با مصوت شروع می شود. مثلا: [ ðǝ ] مدرسه، [ ðɪ ]سیب.
آیا AN- نامعین (ماده نامعین). وقتی اسمی با حرف صامت شروع می شود، می گوییم: آموز"، اما اگر با مصوت، پس " یکنارنجی".

برای درک بهتر تفاوت بین حرف معین و نامعین در انگلیسی، مثالی را به زبان روسی می‌آوریم: وقتی مقالات به زبان انگلیسی قرار می‌گیرند.

موارد استفاده از مقالات به زبان انگلیسی

در اینجا مهم است که به یاد داشته باشید قوانین استفاده از مقالات به زبان انگلیسی چیست:

• مقاله قبل از هر اسم رایج استفاده می شود.
• زمانی که اسم قبل از علامت یا نشانی باشد از مقاله استفاده نمی کنیم ضمیر ملکی، اسم دیگری در حالت ملکی، عدد اصلی یا نفی نه (نه!).

این هست آدختر - این یک دختر است.
خواهر من است یکمهندس - خواهرم مهندس است.
می بینم راطناب پریدن دختران - دخترانی را می بینم که طناب می پرند.

به عنوان یک قاعده، کلمه نامعین در انگلیسی زمانی استفاده می شود که موضوع برای اولین بار صحبت می شود، و همچنین اگر چیزی در مورد موضوع شناخته نشده باشد. حرف قطعی (مقول معین) در جایی وجود دارد که چیزی از قبل در مورد موضوع شناخته شده باشد یا دوباره در گفتگو ذکر شود. بیایید این را با چند مثال دنبال کنیم. توجه داشته باشید:

او گرفته است آکامپیوتر.- او یک کامپیوتر دارد (چه نوع کامپیوتری، چه اشکالی دارد، چه مارکی و غیره - ما نمی دانیم.
درکامپیوتر نو است - رایانه جدید است (اکنون اطلاعاتی در مورد رایانه وجود دارد - جدید است).
این هست آدرخت - این یک درخت است (معلوم نیست کدام درخت، چیزی از آن معلوم نیست).
دردرخت سبز است - درخت سبز است (چیزی از قبل معلوم است، درخت با شاخ و برگ سبز پوشیده شده است).
چه مقالاتی و چه زمانی در زبان انگلیسی استفاده می شود؟

• ماده نامحدود الف، یکمی توان در جملات تعجبی که با کلمه شروع می شود استفاده کرد چی:چه سورپرایزی! - چه سورپرایزی! چه روز زیبایی! - چه روز زیبایی!
• ماده نامعین الف، یکدر زبان انگلیسی فقط با اسم های قابل شمارش استفاده می شود: This is a book. - این یک کتاب است. من پسری را می بینم. - من پسری را می بینم.
• واژه معین با اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش استفاده می شود: درکتابی که خوندم خیلی جالبه کتابی که دارم میخونم خیلی جالبه درگوشتی که خریدی تازه است گوشتی که خریدی تازه است.
• ماده نامعین قبل از صفت استفاده می شود اگر پس از آن اسمی باشد: ما یک خانواده بزرگ داریم. - ما خانواده بزرگی داریم. کتاب جالبی خوندم - دارم کتاب جالبی میخونم.
• حرف مجهول را می توان در یک جمله به معنای «یک، یک، یک» به کار برد: پدرم سه فرزند، دو پسر و یک دختر دارد. پدرم سه فرزند دارد - دو پسر و یک دختر. امروز یک کتاب کپی و دو خودکار خریدم. امروز یک دفترچه و دو خودکار خریدم.
• کلمه تعریف در درجه فوق العاده صفت ها استفاده می شود: خیابان صورتی بزرگترین خیابان آن شهر است. - خیابان صورتی بزرگترین خیابان این شهر است.
• حرف تعریف با نام های جغرافیایی به کار می رود، یعنی قبل از نام رودخانه ها، کانال ها، دریاها، کوه ها، اقیانوس ها، خلیج ها، تنگه ها، مجمع الجزایر. اما با نام دریاچه ها، کشورها، قاره ها استفاده نمی شود. استثناها: ایالات متحده آمریکا، پادشاهی متحده بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی، هلند، اوکراین، کنگو، کریمه.

و حالا دوستان توجه کنید که چه عبارات ثابتی در انگلیسی همیشه یک حرف مشخص دارند:

• در جنوب
• در شمال
• در شرق
• در غرب
• به سمت جنوب
• به سمت شمال
• به سمت شرق
• به سمت غرب
• چه فایده ای داره؟
• به سینما
• به سمت سینما
• به مغازه
• به بازار
• در سینما
• در تئاتر
• در مغازه
• در بازار.

هنوز موارد جداگانه زیادی از استفاده از مقالات به زبان انگلیسی وجود دارد. آنها را در مقالاتی که به طور جداگانه به مضارع معین و جداگانه به مضارع غیرمعین اختصاص داده شده است، با جزئیات بیشتری بررسی خواهیم کرد.

به طور کلی، وضعیت مقالات به زبان انگلیسی بسیار جدی است. آنها نیاز دارند و باید در گفتار استفاده شوند ، بدون آنها به سادگی هیچ راهی وجود ندارد ، در غیر این صورت خود ما می توانیم گیج شویم و در اطلاعات ارائه شده طرف مقابل خود را گیج کنیم. و برای اینکه سردرگم نشوید دقیقاً کدام مقاله و چه زمانی از آنها استفاده کنید، فقط این موارد را حفظ کنید. و خواهید دید که چگونه این بخش خدماتی کوچک اما بسیار ضروری صحبت شما را شفاف می کند و سخنرانی شما زیبا و کامل می شود! بنابراین اجازه دهید بچه ها، a و a یاور شما در گفتار انگلیسی شما شوند!

مقاله یک کلمه کاربردی است که نشان می دهد کلمه پشت آن یک اسم است و برخی از ویژگی های آن را توصیف می کند. مقالات به شما این امکان را می دهند که از سایر بخش های گفتار متمایز شوید. آنها وظایف دیگری را نیز انجام می دهند.

دو مقاله به زبان انگلیسی وجود دارد: نا معلوم — آ (یک) و قطعی — را.

حرف مجهول قبل از کلماتی که با صدای صامت شروع می شوند در شکل استفاده می شود آ[ə]، به عنوان مثال: یک میز [ə'desk]، یک کتاب [ə'bʊk]; قبل از کلماتی که با مصوت شروع می شوند - به شکل یک[ən]، برای مثال: یک حیوان [ən'ænɪməl]، یک چشم [ən'aɪ]. نام خود مقاله (بدون اسم) همیشه [еɪ] به نظر می رسد.

مقاله قطعی راقبل از کلماتی که با صدای صامت شروع می شوند، به صورت [ðə] تلفظ می شود، برای مثال: جدول [ðə'teɪbl]، قلم [ðə'pen]; قبل از کلماتی که با یک مصوت شروع می شوند - مانند [ðɪ]، برای مثال: سیب [ðɪ'æpl]، بازو [ðɪ'ɑːm]. نام خود مقاله همیشه به صورت [ðɪ] تلفظ می شود.

هنگام نوشتن و تلفظ مقاله، مهم است که کلمه با کدام صدا شروع می شود و نه با کدام حرف. مثلاً اگر حرف اوليه تومانند [ʌ] خوانده می شود، سپس باید قرار دهید یک(یک عمو [ən'ʌŋkl])، اما اگر هر دو، پس - آ(یک اتحادیه [ə'ju:nɪon]).

مثال دیگر: اگر در ابتدای کلمه یک حرف ساعتتلفظ می شود، پس باید قرار دهید آ(a hen [ə'hen] مرغ)، اما اگر تلفظ نشود، پس - یک(یک ساعت [ən'auə] ساعت).

ماده نامعین
• دو شکل دارد - ولیو یک;
• یک شی نامفهوم / ناآشنا را نشان می دهد.

مقاله قطعی
• یک شکل دارد را;
• به موضوعی قابل فهم/آشنا اشاره دارد.

مقالات هرگز مورد تاکید قرار نمی گیرند و در گفتار با کلمه زیر آنها ادغام می شوند. در صورت وجود صفت، مقاله قبل از آن قرار می گیرد. مقایسه کنید: یک سیب - یک سیب سبز بزرگ.

استفاده از مقاله

هنگام استفاده از مقالات، مهم است که در نظر داشته باشید که اسم در چه عددی (مفرد یا جمع) است و نوع آن چیست، یعنی: مشترک است یا مناسب، قابل شمارش یا غیرقابل شمارش، انتزاعی یا عینی.

در بسیاری از موارد، استفاده (یا عدم وجود) مقاله توسط قواعد دستوری تنظیم می شود، اما در برخی موارد سنتی است. چنین مواردی را باید به خاطر داشت.

ماده نامعین

حرف نامعین از عدد می آید یکی(یک). معمولاً به روسی ترجمه نمی شود، اما می تواند به صورت "یک"، "یکی از" یا "بعضی"، "بعضی" ترجمه شود. بنابراین، حرف مجهول فقط با اسامی قابل شمارش و فقط به صورت مفرد قابل استفاده است.

از حرف نامعین استفاده می شود:
1. وقتی برای اولین بار از شیء، موجود یا شخصی یاد می شود، مثلاً: پسری را می بینم (پسر (بچه) را می بینم).
2. اگر از گردش مالی استفاده شود وجود داردبه عنوان مثال: در جیب من سیب است (سیب در جیب دارم / در جیبم (وجود دارد)).
3. اگر از گردش مالی استفاده شود دارندچیزی/ دارند چیزی مثلاً: من پرتقال دارم (پرتقال دارم).
4. اگر به حرفه، موقعیت، ملیت و سایر خصوصیات یک فرد گفته شود، مثلاً: من معلم هستم (من معلم هستم). پسرش دانش آموز است (پسر او دانشجو است).
5. در مواقعی که باید اشاره کرد که یک شی (مخلوق، شخص) متعلق به یک گروه خاص است (ملاک یک گروه با صفت بیان می شود)، مثلاً: آیا آن شهر را می شناسید؟ بله، شهر کوچک خوبی است (آیا این شهر را می شناسید؟ بله، شهر کوچک خوبی است). (در این صورت لزومی ندارد که برای بار اول موضوع ذکر شود.)
6. اگر لازم است به طور خاص تأکید کنید که فقط یک موضوع وجود دارد، به عنوان مثال: آیا مداد دارید؟ بله، من یک مداد دارم (آیا شما مداد دارید؟ بله، (یک) وجود دارد). (در اینجا نیز نیازی به ذکر موضوع برای اولین بار نیست.)

مقاله قطعی

حرف معین از ضمیر اثباتی می آید که(این). او یک شی خاص را از بین موارد مشابه ("این"، "دقیقا این"، "همان") جدا می کند.

از حرف معین استفاده می شود:
1. اگر موضوع قبلاً ذکر شده باشد و گفتار در مورد آن ادامه یابد، به عنوان مثال: دوست من یک سگ دارد. او هر روز با سگ راه می‌رود (دوستم سگ دارد. هر روز با سگ راه می‌رود). اما: دوست من یک سگ دارد. خواهر من هم سگ دارد (دوستم سگ دارد. خواهرم هم سگ دارد).
2. اگر شی یا اشیاء متعلق به گروه خاصی باشد، به عنوان مثال: گلهای باغ ما بسیار زیبا هستند (گلهای باغ ما بسیار زیبا هستند). (اینجا در باغ ما گروه خاصی است، پس کلمه گلها با حرف معین نوشته می شود، در این صورت ممکن است برای اولین بار کلمه ذکر شود، اما حرف قطعی خواهد بود).
3. اگر قبل از اسم یک عدد ترتیبی باشد، مثلاً: درس دوم انگلیسی است (درس دوم انگلیسی است). (در این مورد، ما در مورد خاص و تنها صحبت می کنیم: فقط یک درس دوم می تواند وجود داشته باشد.)
4. اگر قبل از اسم یک صفت فوق العاده باشد، برای مثال: Not is the best pupil in our school (He is the best student in our school). (در این مورد، ما در مورد خاص و منحصر به فرد صحبت می کنیم: فقط یک دانش آموز برتر می تواند وجود داشته باشد.)
5. وقتی صحبت از یک پدیده یا شی منحصر به فرد می شود. (بنابراین معمولا زمین و خورشید نوشته می شود. در اینجا استفاده از حرف معین شبیه حروف بزرگ کلمه در زبان روسی است).
6. اگر در مورد وسایل آشنا و دنیای اطرافمان صحبت می کنیم، به عنوان مثال: کت من کجاست؟ به در آویزان است (کت من کجاست؟ به در آویزان است). (لازم نیست به یک درب خاص مراجعه کنید - فقط به یک مبلمان آشنا اشاره دارد).
7. اگر اسم انتزاعی در برخی مظاهر خاص آن استفاده شود، مثلاً: من نمی توانم چیزی را در تاریکی ببینم! (من در این تاریکی چیزی نمی بینم!)

بدون مقاله (مقاله صفر)

در صورت نبود مقاله هم می گویند مقاله صفر است.

مقاله در موارد زیر وجود ندارد.
1. هنگامی که یک شی (چیز، موجود، شخص) برای اولین بار در آن ذکر می شود جمعبه عنوان مثال: من پسران را در خیابان می بینم (بچه ها را در خیابان می بینم).
2. اگر از گردش مالی استفاده شود وجود داردبا یک اسم جمع، برای مثال: There are apples in my pocket (I have apples in my pocket).
3. اگر از گردش مالی استفاده شود دارندچیزی/ دارندچیزی مثلاً: I have (got) oranges in my fridge (من پرتقال در یخچال دارم).
4. اگر به حرفه، موقعیت، ملیت و سایر خصوصیات دو یا چند نفر گفته می شود، مثلاً: ما معلم هستیم (ما معلم هستیم). پسران او دانش آموز هستند (پسران او دانشجو هستند).
5. هنگامی که لازم است اشاره شود که این موارد متعلق به گروه خاصی است (ویژگی گروه با صفت بیان می شود) به عنوان مثال: آیا این آهنگ ها را شنیده اید؟ بله، این آهنگ های بسیار زیبایی بودند (این آهنگ ها را شنیدید؟ بله، آهنگ های بسیار زیبایی بودند). (در این صورت لزومی ندارد که کلمه برای اولین بار خوانده شود.)
6. اگر اسم انتزاعی به معنای عام استفاده شود، مثلاً: تاریکی عدم وجود نور است (تاریکی عدم وجود نور است).
7. اگر قبل از اسم ضمیر ملکی باشد، مثلاً: خانه من زرد است (خانه من زرد است).
8. اگر قبل از اسمی منفی باشد نه(نه!)، به عنوان مثال: ما نان روی سفره نداریم (نان روی سفره نداریم).

مهم است بدانیم!اگر در موارد 1 تا 5 اسم غیرقابل شمارش استفاده می شود (جمع ندارند)، مقاله نیز وجود ندارد. همه این موارد مشابه استفاده از حرف مجهول با اسامی قابل شمارش مفرد است.

استفاده از مقاله با نام های مناسب

نام های مناسب معمولا بدون مقاله استفاده می شود، به عنوان مثال: مسکو، نیویورک، الیزابت، میدان ترافالگار، البروس.

از حرف تعریف در موارد خاص زیر استفاده می شود.
1. نام رودخانه ها، دریاها، اقیانوس ها، به عنوان مثال: می سی سی پی - می سی سی پی (رود)؛ دریای بالتیک - دریای بالتیک؛ اقیانوس اطلس - اقیانوس اطلس.
2. نام برخی از ایالت ها، به عنوان مثال: فدراسیون روسیه - فدراسیون روسیه; اوکراین - اوکراین؛ برزیل - برزیل؛ ایالات متحده آمریکا - ایالات متحده آمریکا; بریتانیا - انگلستان.
3. برخی از نام‌های جغرافیایی دیگر (با مقاله - طبق سنت)، به عنوان مثال: قفقاز - قفقاز; کریمه - کریمه؛ لاهه - لاهه (شهری در هلند).
4. نام کوه ها (سیستم های کوهستانی)، به عنوان مثال: آلپ - آلپ.
5. نام نقاط اصلی: شمال - شمال؛ جنوب - جنوب؛ شرق - شرق؛ غرب - غرب
6. نام روزنامه ها و مجلات، به عنوان مثال: تایمز - تایمز.
7. نام هتل ها، به عنوان مثال: ساووی - "ساوی".
8. نام کل خانواده (همه اعضای خانواده) با نام خانوادگی، به عنوان مثال: کراسنوف - کراسنوف (خانواده کراسنوف).

اسامی خاص زیر بدون مقاله استفاده می شوند.
1. نام قاره ها، به عنوان مثال: آمریکا - آمریکا؛ آسیا - آسیا; آفریقا - آفریقا
2. نام اکثر کشورها، به عنوان مثال: روسیه - روسیه؛ هند - هند; فرانسه - فرانسه; بریتانیای کبیر - بریتانیای کبیر.
3. نام شهرها، به عنوان مثال: لندن - لندن؛ پاریس - پاریس; مسکو - مسکو.
4. نام خیابان ها و میدان ها، به عنوان مثال: خیابان سبز - خیابان سبز; میدان سرخ - میدان سرخ.
5. نام ماه ها و روزهای هفته، به عنوان مثال: I'll see you in September / on Sunday (See you in September / on Sunday).
6. نام و نام خانوادگی، به عنوان مثال: جک بلک، ایوان پتروف.

عبارات با و بدون مقاله

ترکیبات بدون مقاله

بعد از مدرسه / کار - بعد از مدرسه / کار
ساعت دو و نیم - ساعت دو و نیم
در شب - در شب
در خانه - در خانه؛ در محل کار - در محل کار
در مدرسه - در مدرسه (در کلاس درس)
سر میز - سر میز (یعنی هنگام شام و غیره)
با قلب - از قلب
از طریق پست - از طریق پست
از ابتدا تا انتها - از ابتدا تا انتها
از صبح تا شب - از صبح تا عصر
برو به رختخواب - برو به رختخواب
در مقابل - جلوتر
بازی فوتبال / هاکی - بازی فوتبال / هاکی
برای رفتن / به خانه آمدن - برو / به خانه بیا

ترکیبات با حرف نامعین

ساعت دو و ربع - ساعت دو و ربع
برو برای پیاده روی - برو برای پیاده روی
اوقات خوبی داشته باشید - اوقات خوبی داشته باشید
نگاه کن - نگاه کن
در عجله - در عجله
با صدای آهسته / بلند - آرام / بلند
حیف شد! - حیف شد!
باعث افتخار است! - بسیار خوب!
حیف است! - شرمنده!

ترکیبات با حرف معین

برو به تئاتر / سینما - برو به تئاتر / سینما
در کشور - خارج از شهر، در حومه شهر
در صبح / بعد از ظهر / عصر - در صبح / بعد از ظهر / عصر
خانه را نگه دارید - در خانه بمانید
در / به راست / چپ - راست، راست / چپ، چپ
play the piano/guitar - play the piano/guitar
روز دیگر
ساعت چنده؟ - الان ساعت چنده؟

مقاله ["RtIkl]

مقاله یک کلمه تابعی است که یکی از ویژگی های اصلی یک اسم است.

این معنی مستقل / جداگانه ندارد و به روسی ترجمه نمی شود. در زبان انگلیسی دو ماده وجود دارد، نامعین و معین. هیچ مقاله ای به زبان روسی وجود ندارد.

1 ماده نامعین دو شکل دارد: آو یک .

فرم آ با صدای همخوان: مرد انسان، یک میز جدول، یک سیب بزرگ سیب بزرگ, یک زن , یک مهندس خوب . فرم یکقبل از کلماتی که شروع می شوند استفاده می شود از یک مصوت: پاسخ پاسخ، یک سیب یک سیب، یک پیرمرد پیرمرد, دایی , یک ساعت , پیرزن , مهندس .

حرف نامعین از عدد انگلیسی قدیم گرفته شده است یکیکی، بنابراین فقط قبل از اسامی قابل شمارش در مفرد استفاده می شود. در جمع حذف می شود (اصطلاحاً «مقاله صفر») و گاهی با ضمایر نامعین جایگزین می شود. مقداریچندین, هرهر کسی.

2 مقاله قطعی دارای یک گرافیک راکه تلفظ می شود [ Dq] قبل از کلماتی که با صدای صامت شروع می شوند (کتاب کتاب، زن ، مهندس خوب) و [ DI] قبل از کلماتی که با مصوت شروع می شوند (نویسنده نویسنده، سیب یک سیب، خانه قدیمی ، مهندس ، پیرزن).

حرف معین از ضمیر اثباتی می آید کهکهو قبل از اسامی مفرد و جمع استفاده می شود.

مقاله، قاعدتاً بدون تاکید است و همراه با کلمه زیر آن تلفظ می شود.

1 با حرف نامحدودوقتی هر شی را از کل کلاس اشیاء همگن نام می برد.

این هست آ جدول. این جدول. (شئی که معمولاً به آن میز می گویند نه صندلی و غیره)

پدرش است آ دکتر. پدر او - دکتر . (از کسانی که به او می گویند دکتر و نه معلم و راننده و ...)

2 اسم استفاده شده با حرف معین، وقتی صحبت از یک شی (یا اشیاء) خاص است که از کلاس اشیایی که به آن تعلق دارد انتخاب شده است. چنین انتخابی در حضور حداقل یکی از سه مورد اتفاق می افتد عوامل فردی: تعریف فردی کردن در متن، روشن خارج از زمینه(با توجه به آنچه قبلاً گفته شد) یا روشن بستگی به یک موقعیت دارد.

از شما متشکرم را کتابمن را خریده ای با تشکر از کتابکه تو من را خریدی

جان آورده است آ کتاب. در کتابجالب استجان آورد کتاب. (مقداری) کتاب جالبی است. (همونی که آورد)

در دکترجان را بررسی کرددکتربه جان نگاه کرد (دکتر خاص، کسی که نامیده شد)

یک مثال را در نظر بگیرید:

اطلاعات اضافی ارائه شده توسط خود مقالات به این معنی است:

ولی) به دری که می شناخت زد(که من به طور خاص پیدا کردم یا تنها بود) و صدای کسی، کاملاً ناآشنا، به او پاسخ داد.

ب) به فلان در زد(هر کدام، به طور تصادفی) و به طور ناگهانی صدای آشنا(برای او شناخته شده است) جواب داد.

اسم در جمله را می توان با کلمات و عبارات مختلفی توضیح داد و مشخص کرد که ویژگی های اضافی به اسم می بخشد. در یک معنای کلی، همه آنها را تعاریف یک اسم می نامند. اساساً مهم است که بفهمیم این تعریف فردی است یا توصیفی.

فردی کردن (اسامی دیگر - محدود کننده، محدود کننده) تعریف یک شی (شخص، شی، مفهوم) را به عنوان تنها یکی از سایر اشیاء که نام یکسانی دارند انتخاب می کند. در این صورت حتما با موجودات روبرو شوید. حرف قطعی را بگذار را.

تعریف توصیفی به یک شی (شخص، شی، مفهوم) ویژگی های اضافی می دهد، اما آن را به عنوان تنها و منحصر به فرد از دسته اشیاء مشابه متمایز نمی کند. این تعریف تاثیری در انتخاب مقاله ندارد. می توان آن را تعریف کرد را- اگر عوامل فردی دیگر وجود داشته باشد، نامشخص است آ (یک) - در صورت عدم وجود یا صفر (عدم مقاله) - به صورت جمع در صورت عدم وجود عوامل فردی.

ماده نامعین الف (یک)استفاده شده قبل از قابل شمارشاسامی (که قابل شمارش هستند) در تنهاعدد.

1 اولین بار ذکر شد. وقتی یک شخص، شی یا مفهوم برای اولین بار در متن ظاهر می شود. آنها هنوز برای مخاطب یا خواننده ناشناخته هستند.

هنگامی که شخص یا شیئی دوباره ذکر می شود، از حرف تعریف استفاده می شود:

اغلب یک شی هنوز برای خواننده یا مخاطب ناشناخته است وجود دارد (وجود داشت، وجود خواهد داشت). سپس قبل از اسامی قابل شمارش در مفرداز حرف نامعین استفاده می شود:

وجود دارد آ نقشهروی دیوار.	بر روی دیوار آویزان نقشه.
من فکر می کنم وجود دارد آ حرفبرای شما.	من فکر می کنم برای شما وجود دارد حرف.

و اسامی قابل شمارش به صورت جمعدر این مورد آنها بدون مقاله یا با ضمایر استفاده می شوند مقداریچندین(در جملات مثبت) ، هرهیچ، اصلا(در جملات سؤالی و منفی)، که اغلب هنگام ترجمه به روسی حذف می شوند:

وجود دارد نقشه هاروی دیوار.	بر روی دیوار آویزان کارت ها.
وجود دارد مقداری مدادهادرون جعبه. وجود دارد هر مدادهادرون جعبه؟ وجود ندارد هر مدادهادرون جعبه.	جعبه دارد مدادها (چندین مدادها). آیا وجود دارد مدادها (هر ماشین.) درون جعبه؟ در جعبه نیست مدادها (هیچ یک مدادها).

2 که در طبقه بندی معنا. وجود حرف نامشخص نشان می دهد که شی داده شده (شخص، حیوان) نماینده این کلاس خاص از اشیاء (افراد، حیوانات) است.

من گرفتم آ تاکسی.	من گرفتم تاکسی (هر تاکسی، اما نه تراموا و غیره).
من دارم آ مداد.	من دارم مداد.
این هست آ فرهنگ لغت.	این فرهنگ لغت.
او هست آ دانشجو.	او دانشجو. (و نه یک بچه مدرسه ای و غیره)

در عین حال، یک اسم ممکن است یک تعریف توصیفی (صفت، مضارع و غیره) نیز داشته باشد که آن را (به عنوان تنها) از دسته موارد مشابه متمایز نمی کند.

این هست آ جدید خانه.	این (برخی) جدید است خانه .
او هست آ معروف نویسنده.	او شناخته شده نویسنده.
او را ساخت یک گران حاضر.	او را ساخت گران هدیه.

3 که در تعمیم معنی. اسمی با حرف مجهول به این معنا دلالت می کند هر کسی، هر کسییک شی (شخص، حیوان) از این دسته از اشیاء (افراد، حیوانات). قابل درک است که کیفیت ذکر شده (اموال و غیره) برای هر نماینده ای از این طبقه خاص و مشخص است.

4 که در مقدار عددی. در برخی موارد، حرف نامعین معنای اصلی خود را حفظ می کند - یکی .

من میام داخل یک ساعت ها.	من از طریق یکی) ساعت.
به من بدهید آ آبجو، لطفا.	اجازه دهید من یکی آبجو، لطفا.
راه افتادیم آ مایلیا دو.	گذشتیم یکییا دو مایل.

همراه با عدد استفاده می شود یکی یکیجلو صد صد, هزار یک هزار, میلیون میلیون, ده ده:

5 که در جملات تعجبی. قبل از یک اسم قابل شمارش مفرد بعد از یک کلمه چی چه نوع:

چی آدوست داشتني روز!	چه فوق العاده است روز!
چی یکخیلی بد و ناخوشایند فیلم!	چه وحشتناک فیلم سینما!

قبل از اسامی غیرقابل شمارش و قبل از اسامی جمع قابل شمارش مقاله ای وجود ندارد:

چه زیبا تصاویر!	چه فوق العاده نقاشی ها!
چه خوشایند آب و هوا!	چه خوب آب و هوا!

حرف نامعین زمانی استفاده می شود که برای اولین بار چیزی را ذکر می کنید یا زمانی که می خواهید بگویید: "یکی"، "هر کدام"، "یکی از".

استفاده از حرف نامعین a (an)

مقاله آ (یک) فقط قبل از اسامی قابل شمارش استفاده می شود مفرد- یعنی در مقابل کسانی که می توانید ذهنی بگویید یکی.

اسامی قابل شمارش آنهایی هستند که قابل شمارش هستند. مثلا کتاب، درخت، سگ و غیره.

در جمع، حرف مجهول استفاده نمی شود.

1. در اولین اشاره

من دیده ام آفیلم جدید این فیلم میلیونر زاغه نشین نام دارد. - من یک فیلم جدید دیدم. اسمش میلیونر زاغه نشین است.

این یک مثال کلاسیک است: وقتی برای اولین بار ذکر شد، از مقاله استفاده می شود. آ، با تکرار - مقاله را.

2. وضعیت کلی (بعضی یک، بعضی، هر)

این در مورد چیزی به طور کلی است، نه در مورد چیزی خاص.

مثال

من می خواهم یک لباس بخرم. - من می خواهم یک لباس بخرم.
این در مورد یک لباس خاص نیست، بلکه در مورد یک لباس است.

و اگر گفتی:
من می خواهم این لباس را بخرم - این بدان معنی است که منظور شما یک لباس ناشناخته نیست، بلکه یک لباس خاص است. این.

3. ما در مورد یک نماینده جدا شده از تعدادی از همان نوع صحبت می کنیم

مثال

لودویگ ون بتهوون آهنگساز بزرگی بود. - لودویگ ون بتهوون آهنگساز بزرگی بود.

آن ها یکی از آهنگسازان بزرگ اگر به جای مقاله اینجا بگذاریم آمقاله را، این بدان معنی است که بتهوون - تنهابزرگترین آهنگساز جهان اما اینطور نیست. آهنگسازان بزرگ زیادی وجود دارند و بتهوون فقط همینطور است یکی ازآنها

تفاوت بین مقاله a و an

مقاله آقبل از کلماتی که با حرف صامت شروع می شوند و مقاله استفاده می شود یک- از یک مصوت

مثال ها

یک کتاب - کلمه با صدای همخوان شروع می شود.
یک سیب - کلمه با صدای مصوت شروع می شود.

به نظر می رسد که همه چیز ساده و واضح است؟ بله، اما شرایط پیچیده تری وجود دارد. لطفا توجه داشته باشید - از یک صامت (واکه) صدا، نه حروف

مثال ها

خانه - کلمه با صدای همخوان شروع می شود.
یک ساعت - کلمه با صدای مصوت شروع می شود.
دانشگاه - کلمه با صدای همخوان شروع می شود.
چتر - کلمه با صدای مصوت شروع می شود.

میپرسی چطوری؟ چرا قبل از کلمه دانشگاهارزش مقاله را دارد آ? بالاخره یک صدای مصوت است! به یاد داشته باشید، این در مورد املا نیست، بلکه در مورد تلفظ است. به رونویسی کلمه نگاه کنید دانشگاه: با شروع می شود. و این یک صدای همخوان است! اتفاقاً به زبان روسی هفتمصدای همخوان است

مثال ها

کلمات جدول زیر با یک حرف صامت شروع می شوند، بنابراین قبل از آنها آمده است همیشهمقاله قرار داده شده است آ.

کلمات جدول زیر با یک مصوت شروع می شوند، بنابراین قبل از آنها آمده است همیشهمقاله قرار داده شده است یک.

توجه داشته باشید

انتخاب مقاله آیا یکبر اولین صدای کلمه که بلافاصله بعد از مقاله می آید تأثیر می گذارد. لطفا توجه داشته باشید - اولین کلمه همیشه یک اسم نخواهد بود!

مثال

چتر - مصوت در کلمه umbrella
یک چتر سیاه - یک صامت در کلمه سیاه
ساعت - مصوت در کلمه ساعت
یک ساعت کامل - صدای همخوان در کلمه کل