Ország nemzeti nyelvei angolul. Nemzetiségek angolul

Minden utazónak és csak sokoldalú személyiségnek elkötelezett.

Képzelje el a helyzetet: egy új európai országban találta magát, vagy találkozott egy külföldivel. Fenn kell tartanod a beszélgetést, mert megkérdezik, honnan jöttél, és akkor felmerül a kérdés: hogyan mondjam jól? - Oroszországból származom? vagy orosz vagyok?

A lényeget mindegyik esetben helyesen közvetítjük, mindkettő nemzetiséget vagy állampolgárságot ír le. De ha azt szeretné érzékeltetni, hogy Ön ukrán, de Oroszországban él, akkor jobb, ha az Oroszországban élek konstrukciót használja.

Annak érdekében, hogy jól megértsük ezt a kérdést, és helyesen megértsük angolul beszélő beszélgetőtársait, ebben a bejegyzésben azt javasoljuk, hogy beszéljünk Európa országairól és nemzetiségükről, valamint ezen országok hivatalos nyelveiről.

Az angol nemzetiség gyakran megegyezik a hivatalos nyelv nevével. Csak azoknak az országoknak a fő nyelveit adtuk meg, amelyeket egy adott európai hatalom lakosságának többsége beszél.

Meg kell jegyezni, hogy a nemzetiségek és a nyelvek helyesírása oroszul és angolul eltérő. A angol nyelv nagybetűvel írják, míg oroszul kicsivel.

A kényelem kedvéért az országokat földrajzi régiókba soroltuk.

Északi országok angolul

Dánia- Dánia, dán (dán) - dán (dán), dán - dán

Anglia- Anglia, angol (angol nő) - angol (angol nő) angol - angol

Észtország- Észtország, észt - észt (észt) észt - észt

Finnország- Finnország, finn - finn (finn), finn - finn

Izland- Izland, Izlandi - Izlandi (Izlandi), Izlandi - Izlandi

Írország- Írország, ír - ír (ír), ír (angol) - ír (angol)

Lettország- Lettország, Lett - Lett (lett), Lett - Lett

Litvánia- Litvánia, litván - litván (litván), litván - litván

Norvégia- Norvégia, Norvég - Norvég (Norvég), Norvég - Norvég

Skócia- Skócia, skót (skót, skót nő) - skót (skót), skót (angol) - skót (angol)

Svédország- Svédország, Svéd - Svéd, Svéd, Svéd - Svéd

Wales- Wales, walesi (walesi) - walesi (walesi), walesi (angol) - walesi (angol)

Érdekes tények:
- a leghosszabb szó az angol nyelvben, amelyben minden betű található ábécésorrend-majdnem
- A saippuakivikauppias a leghosszabb finn szó, jelentése "selyemkereskedő"

Nyugat-Európa országai angolul

Ausztria- Ausztria, osztrák - osztrák (osztrák) német - német

Belgium- Belgium, belga - belga (belga), holland (francia, német) - holland (német, francia)

Franciaország- Franciaország, francia (francia) - francia (francia), francia - francia

Németország- Németország, német - német (német), német - német

Hollandia- Hollandia, holland (holland nő) - holland (holland), holland - holland

Svájc- Svájc, svájci - svájci (Svájc), német (francia, olasz, román) - német (francia, olasz, román)

Érdekes tények:
- A "Hermitage" franciául úgy hangzik, mint "a magány helye"
- a dátumok megjelölésénél az AD és a Kr. e. rövidítéseket használjuk, amelyek jelentése Anno Domini (új korszak, korszakunk, Krisztus születésétől) és Krisztus előtt (Krisztus születése előtt)

Dél-Európa országai angolul

Albánia- Albánia, Albán - Albán (albán), Albán - Albán

Horvátország- Horvátország, horvát - horvát (horvát), horvát - horvát

Ciprus- Ciprus, ciprusi - ciprusi (ciprusi), görög (török) - görög (török)

Görögország- Görögország, Görög - Görög (görög), Görög - Görög

Olaszország- Olaszország, Olasz - Olasz (olasz), Olasz - Olasz

Málta- Málta, máltai - máltai (máltai), máltai - máltai

Portugália- Portugália, portugál - portugál (portugál), portugál - portugál

Szerbia- Szerbia, szerb - szerb (szerb), szerb - szerb

Szlovénia- Szlovénia, szlovén (szlovén) - szlovén (Slovenka), szlovén - szlovén

Spanyolország- Spanyolország, spanyol - spanyol (spanyol), spanyol - spanyol

Érdekes tények:
- angolul nem lehet rímelni a hónapra, narancsra, ezüstre és lilára
- latinul az állatöv jeleit a következőképpen nevezik: Vízöntő - Vízöntő, Halak - Halak, Kos - Kos, Bika - Bika, Ikrek - Ikrek, Rák - Rák, Oroszlán - Oroszlán, Szűz - Szűz, Mérleg m Mérleg, Skorpió - Skorpió, Nyilas - Nyilas, Bak - Bak

Kelet-Európa országai angolul

Örményország- Örményország, örmény - örmény (örmény), örmény - örmény

Fehéroroszország- Fehéroroszország, fehérorosz - fehérorosz (fehérorosz), fehérorosz - fehérorosz

Bulgária- Bulgária, bolgár - bolgár (bolgár), bolgár - bolgár

Cseh Köztársaság- Csehország, cseh - cseh (cseh), cseh - cseh

Grúzia- Grúzia, grúz - grúz (grúz), grúz - grúz

Magyarország- Magyarország, magyar - magyar (magyar), magyar - magyar

Moldova- Moldova, moldvai - moldvai (moldovai), moldvai - moldvai

Lengyelország- Lengyelország, lengyel - lengyel (Polka), lengyel - lengyel

Románia- Románia, román - román (román), román - román

Oroszország- Oroszország, orosz - orosz (orosz), orosz - orosz

Szlovákia- Szlovákia, szlovák (szlovák) - szlovák (szlovák), szlovák (szlovák) - szlovák

Ukrajna- Ukrajna, ukrán - ukrán (ukrán), ukrán - ukrán

Érdekes tények:
- "Kopciusezek" - milyen érdekesen hangzik lengyelül a "Cinderella" című mese neve

Konklúzió helyett

Minél jobban érdekel minket valami, és minél jobban tanulmányozunk bizonyos iparágakat, annál jobban vonzódnak az életünkhöz. Hiszed vagy sem. Senki sem tudja, mi vár ránk, és mivel kell szembenéznünk. Hirtelen megváltozik a tevékenységi köröd, és be kell utaznod egész Európát! És hogyan teheted meg anélkül, hogy angolul ismernéd az országokat? Ez az angol tudás még senkinek nem ártott.

Amúgy az országokat angolul a zászlókkal párhuzamosan is lehet tanítani. Például készítsen olyan kártyákat, amelyek egyik oldalán az ország neve angolul, a másikon pedig ugyanannak az országnak a zászlaja.

Tűzz ki magadnak minden nap új célokat, fejlődj, légy egy kicsit jobb. Reméljük, hogy érdekli a cikk, és nem áll meg itt. Csak Európa országait vettük figyelembe, és még mindig nagyon sok az ismeretlen. Sok sikert kívánunk céljai eléréséhez!

Nagy és barátságos családi EnglishDom

Még a kifejezésben is ő orosz" szó orosz- főnév is, bár melléknévnek tűnik. Az angolban a nemzetiségeket gyakrabban jelölik melléknevekkel.

EltonJánosvanangol - Elton John - angol

Pablio Picasso spanyol / spanyol voltPicassovoltspanyol

Melléknévvégződések

Országok bekapcsolva – ia vegyél egy melléknévi végződést – n .

Oroszország - Orosz

Nemzetiségek tovább – ian :

Belga, brazil, kanadai, egyiptomi, ghánai, magyar, iráni, olasz, jordán, norvég, palesztin, perui, ukrán.

Nemzetiségek tovább –(e)an :

Amerikai, angolai, chilei, Costa Rica-i, kubai, német, kenyai, koreai, líbiai, mexikói, marokkói, paraguayi, szingapúri, dél-afrikai, srí lankai, ugandai, uruguayi, venezuelai, zairei, zimbabwei

Nemzetiségek tovább – ish :

brit, dán, angol, finn, ír, lengyel, skót, spanyol, svéd, török

Nemzetiségek tovább –ese :

burmai, kínai, japán, libanoni, máltai, nepáli, portugál, szenegáli, szudáni, szurinami, tajvani, vietnami

Nemzetiségek tovább – én :

bangladesi,bengáli,iraki,izraeli,Kuvaiti,ománi,Pakisztáni,pandzsábi/pandzsábi,katari,szaúdi,jemeni

Különleges kivételek - afgán/afgán, argentin/argentin/argentin, cseh, ciprusi, holland, fülöp-szigeteki, görög, hindu, mozambiki/mozambiki/mozambiki, pastu/pushto/pushtu, svájci, thai, walesi.

Nemzetiségi főnevek

A nemzetiségek mellék- és főnevei in -an egyeznek meg:

amerikai - amerikai =anamerikai - amerikai

A más nemzetiségű főnevek eltérnek a melléknevektől.

arab – arab

brit – brit/brit

dán – dán

Holland – egy holland/holland nő(holland)

Angol - egy angol/angol nő

finn-finn

Francia – egy francia/francia nő

ír – egy ír/ír nő

Lengyel – lengyel

Fülöp - filippínó

Skót – skót/skót/skócia

spanyol – spanyol

svéd – svéd

török-egy török

Welsh-a walesi/walesi nő

Indoklásnemzetiségek

Amikor általánosítjuk a nemzetiséget arra – i/an főnevekké válnak. Ezért be lehet fejezni és be is kell fejezni -s , és a cikk a itt csak a kollektivitás fokozását szolgálja.

amerikaiakszeretik a hamburgert – az amerikaiakszerelemhamburgerek

A többi kollektív nemzetiség éppen ellenkezőleg, megköveteli aés kizárni — s.

Az angolszerintem a humorérzék nagyon fontos – angolulgondol, mitérzéshumornagyonfontos

Az írnagyon jól énekel – írnagyonokéénekel

Angol vicc

Tennessee hegyeiben egy nő ült a kabin ajtajában, és serénylábat evett. Egy szomszéd sietett elmesélni, hogyan keveredett a férje szalonverekedésbe, és agyonlőtték. Az özvegy némán majszolta tovább a disznólábat, miközben hallgatta a megrázó híreket. Amikor a narrátor megállt, sűrűn beszélt zsúfolt szájából:

"Várj csak, amíg befejezem ezt a disznó ügetést, és hallani fogsz valami üvöltést, ahogy a búgást is."

Ezt a leckét az országok és nemzetiségek angol nyelvű elemzésének szenteljük. A leckéből megtudhatja: az országok neveit, a nemzetiségek kialakításának módjait az országok nevéből angolul.

Népszerű kérdések, amelyeket érdemes megjegyezni

Példák

Mi a nemzetisége? - Mexikói vagyok. Mi a nemzetiséged? - Mexikói vagyok.

Beszélsz olaszul? - Olaszországból származik. Ő olasz. Beszélsz olaszul? - Olaszországból származik. Ő olasz.

Az országok nevéből származó melléknevek képzésére szolgáló toldalékok

Olaszország – Olaszország olasz – olasz olasz – olasz

Mint látható, ugyanaz a szó, egy ország nevéből képzett, többféleképpen használható. Ez a melléknév az ország nyelvének és a nemzetiségnek a neve.

E származékos szavak sok tanulója csak az ország nevét használja (japán étel, spanyol énekes stb.). Az ország neve nem lehet melléknév, nem írja le az ország nemzetiségét vagy nyelvét, ezért ne kövess el ilyen hibákat.

Megjegyzendő, hogy a nemzetiség neve és az ország nyelve nem mindig esik egybe. Például Brazíliában Brazíliában a brazilok ugyan brazilul élnek, de portugál portugálul beszélnek. Az arab országokkal is, ahol az ország nemzetisége nem esik egybe a nyelvvel.

Utótag -ian

A mellékneveket ezzel az utótaggal képezzük, függetlenül attól, hogy az ország neve milyen betűre végződik és hol található. Ha az ország neve -ia -ra végződik, akkor csak -n kerül hozzáadásra:

Argentína argentin

Egyiptom egyiptomi

Norvégia norvég

Ukrajna ukrán

Brazília brazil

Oroszország orosz

Ausztrália ausztrál

Indonézia indonéz

Utótag -an

Ha az ország neve -a-ra végződik, akkor csak -n kerül hozzáadásra, ha a név másik magánhangzóra végződik, akkor -an kerül hozzáadásra:

Korea koreai

Venezuela venezuelai

Chile chilei

Mexikó mexikói

Utótag -ese

Alapvetően ezt az utótagot ázsiai országokkal, néhány afrikai országgal, európai országokkal és Dél-Amerikával használják:

Kína kínai

Vietnam vietnami

Japán japán

Libanon libanoni

Szudán szudáni

Tajvan tajvani

Portugália portugál

Utótag -ish

Néhány melléknév -ish utótaggal keletkezik:

Britannia angol

Skócia skót

Írország ír

Wales walesi

Lengyelország fényesít

pulyka török

Utótag -i

Szinte minden ország, ahol ezt az utótagot használják, iszlám ország, vagy olyan ország, ahol arabul beszélnek.

Irak iraki

Pakisztán pakisztáni

Thaiföld thai

Kuvait Kuvaiti

Egyéb utótagok

Más utótagok is kivételnek nevezhetők, mivel ezek egy része egyszemélyes, egy nemzetiséget alkot.

Franciaország Francia

Görögország görög

Svájc svájci

Hollandia holland

Mint korábban említettük, sok utótaggal alkotható melléknév egy adott országban beszélt nyelvek neve. Ezenkívül ezek a melléknevek főnevekkel kombinálva az országra jellemző valamit írnak le:

francia irodalom francia irodalom

Japán étel Japán étel

Mexikói hagyományok Mexikói hagyományok

egyiptomi kultúra Egyiptomi történelem

Hogyan beszéljünk általában a nemzetiségekről angolul?

1. A + MELLÉKNŐ

Az angol határozott névelőkről szóló cikkből ezt tudod cikk a kombinálható melléknevekkel, ha a melléknév egy embercsoportot jelöl:

A kínaiak nagyon hagyományosak. A kínaiak nagyon hagyományosak.

Az amerikaiak szeretik a gyorséttermeket. Az amerikaiak szeretik a gyorséttermeket.

Észrevetted, hogy a megadott példákban az amerikai szót -s, kínai - végződés nélkül használjuk? Néhány szabályt érdemes megjegyezni ezzel kapcsolatban:

1. Ha a nemzetiségi mellékneveknek van végződése –sh, –ch, –ss, –ese, -i akkor nincs alakjuk többes szám(nincs hozzáadva -s):

• a franciák - franciák
• a svájciak
• a japánok - japánok
• a skót
• az irakiak – irakiak
• az izraeli - izraeliek

2. Az -an végződésű mellékneveknek többes számú alakja van. Ezek a melléknevek (a fentiekkel ellentétben) főnévként is működhetnek:

• az ukránok – ukránok
• a brazilok
• a görögök - görögök
• a thaiföldiek - Thaiföld lakosai
Skócia – skótok

Spanyolország – a spanyolok Spanyolország – spanyolok

Törökország – a törökök

Ha arról beszélsz egy ember, akkor ha ennek a nemzetiségnek van főneve, használhatod:

• egy amerikai - amerikai
• egy olasz - olasz
• egy lengyel - lengyel
• egy török ​​- török
• egy spanyol - spanyol
• egy brit – brit
• egy svéd

Ha nincs főnév, vagy tisztázni szeretné a személy nemét, használja a sémát: MELLÉKNÉV + FÉRFI/ NŐ/ FIÚ/ LÁNY

• egy angol fiú
• egy kínai nő
• egy francia férfi (egybe is lehet írni: francia)
• egy angol férfi (egybe is írható: angol)

Van egy kifejezés az angolban démonim(görögből demók- az emberek és név- név). Ez a kifejezés egy bizonyos területen élő emberek leírására szolgál. Ezek nemzetiségek, etnikai csoportok, egy adott terület vagy egy város lakóinak nevei. A fenti országnevekből származó melléknevek és főnevek mindegyike démonim. A démonimákat főként utótagok alkotják:

London–Londoner London – londoni

Kijev–Kiev Kijev - Kijev lakója

Róma–római Róma - Róma lakója

Amint látja, az "Országok és nemzetiségek angolul" téma nem olyan nehéz, ha alaposan átgondolja ezt a kérdést.

Ezt a leckét az országok és nemzetiségek angol nyelvű elemzésének szenteljük. A leckéből megtudhatja: az országok neveit, a nemzetiségek kialakításának módjait az országok nevéből angolul.

Népszerű kérdések, amelyeket érdemes megjegyezni

Példák

Mi a nemzetisége? - Mexikói vagyok. Mi a nemzetiséged? - Mexikói vagyok.

Beszélsz olaszul? - Olaszországból származik. Ő olasz. Beszélsz olaszul? - Olaszországból származik. Ő olasz.

Az országok nevéből származó melléknevek képzésére szolgáló toldalékok

Olaszország – Olaszország olasz – olasz olasz – olasz

Mint látható, ugyanaz a szó, egy ország nevéből képzett, többféleképpen használható. Ez a melléknév az ország nyelvének és a nemzetiségnek a neve.

E származékos szavak sok tanulója csak az ország nevét használja (japán étel, spanyol énekes stb.). Az ország neve nem lehet melléknév, nem írja le az ország nemzetiségét vagy nyelvét, ezért ne kövess el ilyen hibákat.

Megjegyzendő, hogy a nemzetiség neve és az ország nyelve nem mindig esik egybe. Például Brazíliában Brazíliában a brazilok ugyan brazilul élnek, de portugál portugálul beszélnek. Az arab országokkal is, ahol az ország nemzetisége nem esik egybe a nyelvvel.

Utótag -ian

A mellékneveket ezzel az utótaggal képezzük, függetlenül attól, hogy az ország neve milyen betűre végződik és hol található. Ha az ország neve -ia -ra végződik, akkor csak -n kerül hozzáadásra:

Argentína argentin

Egyiptom egyiptomi

Norvégia norvég

Ukrajna ukrán

Brazília brazil

Oroszország orosz

Ausztrália ausztrál

Indonézia indonéz

Utótag -an

Ha az ország neve -a-ra végződik, akkor csak -n kerül hozzáadásra, ha a név másik magánhangzóra végződik, akkor -an kerül hozzáadásra:

Korea koreai

Venezuela venezuelai

Chile chilei

Mexikó mexikói

Utótag -ese

Alapvetően ezt az utótagot ázsiai országokkal, néhány afrikai országgal, európai országokkal és Dél-Amerikával használják:

Kína kínai

Vietnam vietnami

Japán japán

Libanon libanoni

Szudán szudáni

Tajvan tajvani

Portugália portugál

Utótag -ish

Néhány melléknév -ish utótaggal keletkezik:

Britannia angol

Skócia skót

Írország ír

Wales walesi

Lengyelország fényesít

pulyka török

Utótag -i

Szinte minden ország, ahol ezt az utótagot használják, iszlám ország, vagy olyan ország, ahol arabul beszélnek.

Irak iraki

Pakisztán pakisztáni

Thaiföld thai

Kuvait Kuvaiti

Egyéb utótagok

Más utótagok is kivételnek nevezhetők, mivel ezek egy része egyszemélyes, egy nemzetiséget alkot.

Franciaország Francia

Görögország görög

Svájc svájci

Hollandia holland

Mint korábban említettük, sok utótaggal alkotható melléknév egy adott országban beszélt nyelvek neve. Ezenkívül ezek a melléknevek főnevekkel kombinálva az országra jellemző valamit írnak le:

francia irodalom francia irodalom

Japán étel Japán étel

Mexikói hagyományok Mexikói hagyományok

egyiptomi kultúra Egyiptomi történelem

Hogyan beszéljünk általában a nemzetiségekről angolul?

1. A + MELLÉKNŐ

Az angol határozott névelőkről szóló cikkből tudja, hogy a szócikk kombinálható melléknevekkel, ha a melléknév egy embercsoportra vonatkozik:

A kínaiak nagyon hagyományosak. A kínaiak nagyon hagyományosak.

Az amerikaiak szeretik a gyorséttermeket. Az amerikaiak szeretik a gyorséttermeket.

Észrevetted, hogy a megadott példákban az amerikai szót -s, kínai - végződés nélkül használjuk? Néhány szabályt érdemes megjegyezni ezzel kapcsolatban:

1. Ha a nemzetiségi mellékneveknek van végződése –sh, –ch, –ss, –ese, -i akkor nincs többes számú alakjuk (nincs hozzájuk -s):

• a franciák - franciák
• a svájciak
• a japánok - japánok
• a skót
• az irakiak – irakiak
• az izraeli - izraeliek

2. Az -an végződésű mellékneveknek többes számú alakja van. Ezek a melléknevek (a fentiekkel ellentétben) főnévként is működhetnek:

• az ukránok – ukránok
• a brazilok
• a görögök - görögök
• a thaiföldiek - Thaiföld lakosai
Skócia – skótok

Spanyolország – a spanyolok Spanyolország – spanyolok

Törökország – a törökök

Ha arról beszélsz egy ember, akkor ha ennek a nemzetiségnek van főneve, használhatod:

• egy amerikai - amerikai
• egy olasz - olasz
• egy lengyel - lengyel
• egy török ​​- török
• egy spanyol - spanyol
• egy brit – brit
• egy svéd

Ha nincs főnév, vagy tisztázni szeretné a személy nemét, használja a sémát: MELLÉKNÉV + FÉRFI/ NŐ/ FIÚ/ LÁNY

• egy angol fiú
• egy kínai nő
• egy francia férfi (egybe is lehet írni: francia)
• egy angol férfi (egybe is írható: angol)

Van egy kifejezés az angolban démonim(görögből demók- az emberek és név- név). Ez a kifejezés egy bizonyos területen élő emberek leírására szolgál. Ezek nemzetiségek, etnikai csoportok, egy adott terület vagy egy város lakóinak nevei. A fenti országnevekből származó melléknevek és főnevek mindegyike démonim. A démonimákat főként utótagok alkotják:

London–Londoner London – londoni

Kijev–Kiev Kijev - Kijev lakója

Róma–római Róma - Róma lakója

Amint látja, az "Országok és nemzetiségek angolul" téma nem olyan nehéz, ha alaposan átgondolja ezt a kérdést.

A külföldiekkel való kommunikáció során, mind baráti, mind üzleti szempontból, gyakran szükségessé válik a kiejtés vagy az írás az ország vagy állampolgárság neve angolul. Valamivel könnyebb megérteni, mit mond a beszélgetőpartner, de még itt is rejtőznek a buktatók: nem minden ország és lakosuk neve angolul hasonlít az orosz nyelvű jelzéshez. Nyomtalanul még mindig sejtheti, hogy a „Magyarország” országot mi „Magyarországként” ismerjük. De az a tény, hogy a „hollandnak” semmi köze Dániához, hanem Hollandia lakosa, teljesen meglepő lehet.

A cikkből megtudhatja:

Országok és nemzetiségek angolul: fogalmi különbségek

Amikor a nemzetiségről beszélünk, és arról, hogy mit jelent ez a szó az angolul beszélők számára, fontos észben tartani, hogy a „nemzetiség” alatt nem az etnikai hovatartozást értik bármely nép számára, hanem inkább az állampolgárságot.

Arra a kérdésre, hogy „Mi a nemzetisége?” azt fogják válaszolni, hogy melyik országban élnek, és nem azt, hogy milyen nemzetiségűek. Amit a „nemzetiség” szó alatt értünk, az jobban megfelel az angol „ethnicity” szónak. Ahol Angol címek nemzetiségértés az etnikai hovatartozás általában megegyezik, de van néhány kivétel.

A fenti okból kifolyólag a „Mi az Ön állampolgársága?” szinte soha nem hallottam az angolul beszélők beszédében. Ha meg akarják tudni egy személy lakóhelyének országát, akkor azt kérdezik, hogy „Honnan származol?”, ha pedig „Mi az ön etnikai hovatartozása?”, hogy milyen emberekhez tartozik. Az ilyen kérdésekre az etnonim - a nemzetiség neve alatti „I am from [ország neve]” konstrukciók segítségével kell válaszolni.

Hogyan írjunk országneveket angolul

Országok, nemzetiségek neveiés nemzetiségek, valamint nyelvek, angolul mindig nagybetűsek. A nemzetiséget, nemzetiséget és nyelvet jelölő szavak általában az ország nevéből (főnévből) származó melléknevek. Vannak bizonyos minták abban, hogy pontosan hogyan alakulnak ki, de túl bonyolultak, és túl sok kivételt tartalmaznak ahhoz, hogy magabiztosan használjuk őket. Sokkal megbízhatóbb a listára hivatkozni az országok és nemzetiségek nevének helyes írása és kiejtése angolulés szükség esetén hivatkozzon rá. Alább találhat hasonló listát.

Országok és nemzetiségek listája angolul

Országok és nemzetiségek, ahol a lakosok neve megegyezik az ország nevéből képzett melléknévvel
	Átírás	Az ország neve oroszul		Átírás
Abházia	[æb'kɑːzɪə]	Abházia	abház	[æbkˈ(h)ɑːziən]	Abház (ets), Abház
Albánia	[ælˈbeɪniə]	Albánia	albán	[ælˈbeɪniən]	albán, albán
Algéria	[ælˈdʒɪəriə]	Algéria	algériai	[ælˈdʒɪəriən]	algériai, algériai
Argentína	[ˌɑːdʒənˈtiːnə]	Argentína	argentin	[ˌɑːdʒənˈtɪniən]	argentin, argentin
Ausztrália	[ɒˈstreɪliə]	Ausztrália	ausztrál	[ɒˈstreɪliən]	ausztrál, ausztrál
Ausztria	[ˈɒstriə]	Ausztria	osztrák	[ˈɒstriən]	osztrák, osztrák
Banglades	[ˌbæŋɡləˈdeʃ]	Banglades	bangladesi	[ˌbæŋɡləˈdeʃi]	Banglades, Banglades
Belgium	[ˈbeldʒəm]	Belgium	belga	[ˈbeldʒən]	belga, belga
Bolívia	[bəˈlɪvɪə]	Bolívia	bolíviai	[ˈbeldʒən]	bolíviai, bolíviai
Brazília	[brəˈzɪl]	Brazília	brazil	[brəˈzɪlɪən]	brazil, brazil
Bulgária	[bʌlˈɡeərɪə]	Bulgária	bolgár	[bʌlˈɡeərɪən]	bolgár, bolgár
Kambodzsa	[kæmˈbəʊdɪə]	Kambodzsa	kambodzsai	[kæmˈbəʊdɪən]	Kambodzsai, Kambodzsai
Kamerun	[ˌkæməˈruːn]	Kamerun	kameruni	[ˌkæməˈruːnɪən]	kameruni, kameruni
Kanada	[ˈkænədə]	Kanada	kanadai	[kəˈneɪdɪən]	kanadai, kanadai
Chile	[ˈtʃɪli]	Chile	chilei	[ˈtʃɪlɪən]	Chilei, chilei
Kína	[ˈtʃaɪnə]	Kína	kínai	[tʃaɪˈniːz]	Kínai, kínai
Colombia	[kəˈlɒmbɪə]	Colombia	kolumbiai	[kəˈlɒmbɪən]	kolumbiai, kolumbiai
Costa Rica	[ˈkɒstə ˈriːkə]	Costa Rica	Costa Rica-i	[ˈkɒstə ˈriːkən]	Costa Rica-i, Costa Rica-i
Kuba	[ˈkjuːbə]	Kuba	kubai	[ˈkjuːbən]	Kubai, kubai
Cseh Köztársaság	[tʃek rɪˈpʌblɪk]	cseh	cseh	[tʃek]	cseh, cseh
Dominikai Köztársaság	[dəˈmɪnɪkən rɪˈpʌblɪk]	Dominikai Köztársaság	dominikánus	[dəˈmɪnɪkən]	Dominikai, Dominikai
Ecuador	[ˈekwədɔː]	Ecuador	ecuadori	[ˌekwəˈdɔːrɪən]	ecuadori, ecuadori
Egyiptom	[ˈiːdʒɪpt]	Egyiptom	egyiptomi	[ɪˈdʒɪpʃən]	egyiptomi, egyiptomi
Észtország	[eˈstəʊniə]	Észtország	észt	[eˈstəʊniən]	észt, észt
Etiópia	[ˌiːθɪˈəʊpɪə]	Etiópia	etióp	[ˌiːθiːˈəʊpiən]	etióp, etióp
Németország	[ˈdʒɜːməni]	Németország	német	[ˈdʒɜːmən]	német, német
Ghána	[ˈɡɑːnə]	Ghána	ghánai	[ɡɑːˈneɪən]	gengszter, gengszter
Görögország	[ɡrɪs]	Görögország	görög	[ɡriːk]	görög, görög
Guatemala	[ˌɡwɑːtəˈmɑːlə]	Guatemala	guatemalai	[ˌɡwɑːtəˈmɑːlən]	Guatemalai, Guatemalai
Haiti	[ˈheɪti]	Haiti	haiti	[ˈheɪʃən]	haiti, haiti
Honduras	[hɒnˈdjʊərəs]	Honduras	Hondurasi	[hɒnˈdjʊərən]	Honduras, Honduras
Magyarország	[ˈhʌŋɡr̩i]	Magyarország	Magyar	[ˌhʌŋˈɡeərɪən]	magyar, magyar
India	[ˈɪndɪə]	India	indián	[ˈɪndɪən]	indián, indián
Indonézia	[ˌɪndəˈniːzɪə]	Indonézia	indonéz	[ˌɪndəˈniːzɪən]	indonéz, indonéz
Irán	[ɪˈrɑːn]	Irán	iráni	[ɪˈreɪnɪən]	iráni, iráni
Irak	[ɪˈrɑːk]	Irak	iraki	[ɪˈrɑːki]	iraki, iraki / iraki
Izrael	[ˈɪzreɪl]	Izrael	izraeli	[ɪzˈreɪli]	izraeli, izraeli
Olaszország	[ˈɪtəli]	Olaszország	olasz	[ɪˈtæljən]	olasz, olasz
Jamaica		Jamaica	jamaicai	[dʒəˈmeɪkən]	Jamaicai, Jamaicai
Japán		Japán	japán	[ˌdʒæpəˈniːz]	Japán, japán
Kenya	[ˈkenjə]	Kenya	kenyai	[ˈkenjən]	kenyai, kenyai
Kuvait	[kʊˈweɪt]	Kuvait	Kuvaiti	[kʊˈweɪti]	Kuvait, Kuvait
Lettország	[ˈlætviə]	Lettország	lett	[ˈlætviən]	lett, lett
Libanon	[ˈlebənən]	Libanon	libanoni	[ˌlebəˈniːz]	libanoni, libanoni
Líbia	[ˈlɪbɪə]	Líbia	líbiai	[ˈlɪbiən]	líbiai, líbiai
Litvánia	[ˌlɪθəˈweɪniə]	Litvánia	litván	[ˌlɪθəˈweɪniən]	litván, litván
Malaysia	[məˈleɪzɪə]	Malaysia	malajziai	[məˈleɪziən]	malajziai, malajziai
Málta	[ˈmɔːltə]	Málta	máltai	[mɔːlˈtiːz]	máltai, máltai
Mexikó	[ˈmeksɪkəʊ]	Mexikó	mexikói	[ˈmeksɪkən]	mexikói, mexikói
Mongólia	[mɒŋˈɡəʊlɪə]	Mongólia	mongol	[mɒŋˈɡəʊliən]	mongol, mongol
Marokkó	[məˈrɒkəʊ]	Marokkó	marokkói	[məˈrɒkən]	marokkói, marokkói
Nepál	[nɪ'pɔːl]	Nepál	nepáli/nepáli	[nɪ'pɔːˈliːz] / [nɪˈpɔːli]	nepáli, nepáli
Nicaragua	[ˌnɪkəˈræɡjʊə]	Nicaragua	nicaraguai	[ˌnɪkəˈræɡjʊən]	nicaraguai, nicaraguai
Nigéria	[naɪˈdʒɪərɪə]	Nigéria	nigériai	[naɪˈdʒɪərɪən]	nigériai, nigériai
Norvégia	[ˈnɔːweɪ]	Norvégia	norvég	[nɔːˈwiːdʒən]	norvég, norvég
Pakisztán	[ˌpɑːkɪˈstɑːn]	Pakisztán	pakisztáni	[ˌpɑːkɪˈstɑːni]	pakisztáni, pakisztáni
Panama	[ˈpænəmɑː]	Panama	panamai	[ˌpænəˈmeɪnɪən]	panamai, panamai
Paraguay	[ˈpærəɡwaɪ]	Paraguay	paraguayi	[ˌpærəˈɡwaɪən]	paraguayi, paraguayi
Peru	[pəˈruː]	Peru	perui	[pəˈrʊvɪən]	perui, perui
Portugália	[ˈpɔːtʃʊɡəl]	Portugália	portugál	[ˌpɔːtʃʊˈɡiːz]	portugál, portugál
Románia	[rəˈmeɪnɪə]	Románia	román	[rəˈmeɪnɪən]	román, román
Oroszország	[ˈrʌʃə]	Oroszország	orosz	[ˈrʌʃən]	Orosz, Orosz
Szaud-Arábia	[saudiˈreɪbiə]	Szaud-Arábia	Szaúd-arábiai)	[szaudi əˈreɪbiən]	arab, arab
Szenegál	[ˌsenɪˈɡɔːl]	Szenegál	szenegáli	[ˌsenɪɡəˈliːz]	szenegáli, szenegáli
Szingapúr	[ˌsɪŋəˈpɔː]	Szingapúr	szingapúri	[ˌsɪŋəˈpɔːrɪən]	szingapúri, szingapúri
Szlovákia	[sˌloˈvɑːkiə]	Szlovákia	szlovák	[ˈsləʊvæk]	szlovák, szlovák
Dél-Afrika	[saʊθˈæfrɪkə]	Dél-Afrika	Dél-Afrika	[saʊθˈæfrɪkən]	Dél-afrikai, dél-afrikai
Dél-Korea	[saʊθkəˈrɪə]	Dél-Korea	koreai	[kəˈrɪən]	koreai, koreai
Sri Lanka	[ˈʃriː ˈlæŋkə]	Sri Lanka	Srí lankai	[ˈʃriː ˈlæŋkən]	Srí Lanka, Srí Lanka
Szudán	[suːˈdɑːn]	Szudán	szudáni	[ˌsuːdəˈniːz]	szudáni, szudáni
Szíria	[ˈsɪrɪə]	Szíria	szír	[ˈsɪrɪən]	Szíriai, szíriai
Tajvan	[taɪˈwɑːn]	Tajvan	tajvani	[ˌtaɪwəˈniːz]	tajvani, tajvani
Tádzsikisztán	[ˌtɑːˈdʒiːkəˌstæn]	Tádzsikisztán	Tádzsikisztáni	[ˌtɑːˈdʒiːkəˌstæni]	tadzsik, tadzsik
Tunézia	[tjuːˈnɪzɪə]	Tunézia	tunéziai	[tjuːˈnɪzɪən]	tunéziai, tunéziai
Ukrajna		Ukrajna	ukrán	[juːˈkreɪniən]	ukrán, ukrán
Egyesült Arab Emírségek	[juːˈnaɪtɪd ˈærəb ˈɛmɪrᵻts]	Egyesült Arab Emírségek	Emírségek	[ˌɛmɪrˈɑɑ:ti]	emírség, emírség
Uruguay	[ˈjʊərəɡwaɪ]	Uruguay	uruguayi	[ˌjʊərəˈɡwaɪən]	uruguayi, uruguayi
Venezuela	[ˌvenɪˈzweɪlə]	Venezuela	venezuelai	[ˌvenɪˈzweɪlən]	venezuelai, venezuelai
Zambia	[ˈzaæmbɪə]	Zambia	zambiai	[ˈzæmbɪən]	Zambiai, Zambiai
Zimbabwe	[zɪmˈbɑːbwi]	Zimbabwe	zimbabwei	[zɪmˈbɑːbwiən]	Zimbabwe, Zimbabwe

Országok és nemzetiségek, ahol a lakosok neve nem egyezik meg az ország nevéből képzett melléknévvel
Az ország neve angolul	Átírás	Az ország neve oroszul	Nemzetiségi név angolul	Átírás	Az állampolgárság neve oroszul
Afganisztán	[æfˌɡænɪˈstɑːn]	Afganisztán	Afganisztán	[ˈæfɡæn]	Afgán, Afgán
Horvátország	[kroʊˈeɪʃə]	Horvátország	horvát	[kroʊˈeɪt]	horvát, horvát
Dánia	[ˈdenmɑːk]	Dánia	dán	[deɪn]	dán, dán
El Salvador	[ˌel ˈniːnjəʊ ˈsælvədɔː]	Salvador	salvadori	[ˈsælvəˌdɔːən]	salvadori, salvadori
Anglia	[ˈɪŋglənd]	Anglia	angol	[ˈɪŋ.ɡlɪʃ.mən] [ˈɪŋ.ɡlɪʃˌwʊmən]	Angol, angol nő
Finnország	[ˈfɪnlənd]	Finnország	Finn	[fɪn]	finn, finn
Franciaország	[frɑːns]	Franciaország	francia	[ˈfrentʃmən] [ˈfrentʃˌwʊmən]	francia, francia nő
Izland	[ˈaɪslənd]	Izland	izlandi	[ˈaɪsləndə]	izlandi, izlandi
Írország	[ˈaɪələnd]	Írország	ír férfi	[ˈaɪrɪʃ mæn] [ˈaɪrɪʃ ˌwʊmən]	ír, ír
Laosz	[ˈlɑːoʊs]	Laosz	/	[törvény]	laoszi, laoszi
Hollandia /	[ˈneðələndz]	Hollandia / Hollandia	holland /	[dʌtʃ]/ [ˈneðələndə] /	holland, holland, holland, holland
Új Zéland	[ˌnjuː'ziːlənd]	Új Zéland	Új-zélandi	[ˌnjuː'ziːləndə]	új-zéland, új-zéland
Fülöp-szigetek	[ˈfɪlɪpiːnz]	Fülöp-szigetek	filippínó	[ˈfɪlɪpiːnəʊ]	filippínó, filippínó
Lengyelország	[ˈpəʊlənd]	Lengyelország	Pólus	[pəʊl]	Pólus, polka
Skócia	[ˈskɒtlənd]	Skócia	Scott	[skɒt]	skót, skót
Spanyolország	[speɪn]	Spanyolország	spanyol	[ˈspænɪəd]	spanyol, spanyol
Svédország	[ˈswiːdən]	Svédország	Svédország	[swiːd]	svéd, svéd
Svájc	[ˈswɪtsələnd]	Svájc	svájci	[swɪs]	svájci, svájci
Thaiföld	[ˈtaɪlænd]	Thaiföld	thai	[taɪ]	Thai, thai
pulyka	[ˈtɜːki]	pulyka	török	[tɜːk]	török, török
(Az Egyesült Királyság /	[juːˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm/ ˈɡreɪt ˈbrɪtən]	Egyesült Királyság / Nagy-Britannia	angol,	[ˈbrɪtɪʃ /brɪt/	brit, brit
(Az Egyesült Államok /	[juːˈnaɪtɪd steɪtsəv ˌju:ˌesˈeɪ ]	Amerikai egyesült államok /	Amerikai,	[əˈmerɪkən]	amerikai, amerikai
Wales	[weɪlz]	Wales	walesi férfi	[ˈwelʃmən] [ˈwelʃˌwʊmən]	walesi, walesi