Baca online, unduh. Anderson Hans Christian


Kisah Prajurit Timah dan Penari

Dulu ada dua puluh lima tentara timah di dunia. Semua putra dari satu ibu - sendok timah tua - dan, oleh karena itu, mereka adalah saudara satu sama lain. Mereka adalah orang-orang yang baik dan pemberani: pistol di bahunya, peti dengan roda, seragam merah, kerah biru, kancing mengkilap ... Yah, singkatnya, sungguh keajaiban, tentara macam apa!

Semua dua puluh lima berbaring berdampingan dalam kotak kardus. Di dalamnya gelap dan sempit. Tapi prajurit timah orang orang sabar, mereka berbaring diam dan menunggu hari ketika kotak itu akan dibuka.

Dan kemudian suatu hari kotak itu dibuka.

- Prajurit timah! Prajurit timah! anak kecil itu berteriak dan bertepuk tangan kegirangan.

Dia disajikan dengan tentara timah pada hari ulang tahunnya.

Bocah itu segera mulai mengaturnya di atas meja. Dua puluh empat adalah persis sama - satu tidak dapat dibedakan dari yang lain, dan prajurit kedua puluh lima tidak seperti orang lain. Dia ternyata lajang. Itu dilemparkan terakhir, dan kalengnya agak pendek. Namun, dia berdiri dengan satu kaki sama kuatnya dengan yang lain dengan dua kaki.

Dengan prajurit berkaki satu inilah sebuah kisah indah terjadi, yang sekarang akan saya ceritakan kepada Anda.

Ada banyak mainan berbeda di atas meja tempat anak laki-laki itu membangun tentaranya. Tapi yang terbaik dari semua mainan adalah istana kardus yang indah. Melalui jendelanya orang bisa melihat ke dalam dan melihat semua ruangan. Di depan istana terbentang cermin bundar. Itu seperti danau sungguhan, dan di sekitar danau cermin ini ada pepohonan hijau kecil. Angsa lilin berenang melintasi danau dan, melengkungkan lehernya yang panjang, mengagumi bayangan mereka.

Semua ini indah, tetapi yang paling indah adalah nyonya istana, berdiri di ambang pintu, di pintu yang terbuka lebar. Dia juga dipotong dari karton; dia mengenakan rok batiste tipis, syal biru di bahunya, dan bros mengkilap di dadanya, hampir sebesar kepala pemiliknya, dan sama cantiknya.

Si cantik berdiri dengan satu kaki, merentangkan kedua tangan ke depan - dia pasti seorang penari. Dia mengangkat kaki lainnya begitu tinggi sehingga prajurit timah kami pada awalnya bahkan memutuskan bahwa kecantikan itu juga berkaki satu, seperti dirinya.

“Saya berharap saya punya istri seperti itu! pikir prajurit timah itu. “Tapi dia pasti keturunan bangsawan. Wow, dia tinggal di istana yang indah! .. Dan rumah saya adalah sebuah kotak sederhana, dan selain itu, hampir seluruh kompi dari kami berkemas di sana - dua puluh lima tentara. Tidak, dia tidak pantas di sana! Tapi tidak ada salahnya untuk mengenalnya…”

Dan prajurit itu bersembunyi di balik kotak tembakau, yang berdiri di sana di atas meja.

Dari sini ia memiliki pemandangan sempurna dari penari cantik, yang berdiri dengan satu kaki sepanjang waktu dan bahkan tidak pernah goyah!

Sore hari, semua prajurit timah, kecuali yang berkaki satu - mereka tidak dapat menemukannya - dimasukkan ke dalam sebuah kotak, dan semua orang pergi tidur.

Dan ketika rumah menjadi benar-benar sunyi, mainan itu sendiri mulai dimainkan: pertama mengunjungi, lalu berperang, dan pada akhirnya mereka memiliki bola. Para prajurit timah membenturkan senjata mereka ke dinding kotak mereka - mereka juga ingin bebas dan bermain, tetapi mereka tidak bisa mengangkat tutupnya yang berat. Bahkan pemecah kacang mulai berjatuhan, dan stylus mulai menari di papan, meninggalkan bekas putih di atasnya - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Ada suara yang begitu bising sehingga kenari terbangun di dalam sangkar dan mulai mengobrol dalam bahasanya sendiri secepat mungkin, dan terlebih lagi, dalam syair.

Hanya prajurit berkaki satu dan penari yang tidak bergerak.

Dia masih berdiri dengan satu kaki, merentangkan kedua tangan ke depan, dan dia membeku dengan pistol di tangannya, seperti penjaga, dan tidak mengalihkan pandangan dari kecantikannya.

Pukul dua belas. Dan tiba-tiba - klik! Kotak tembakau dibuka.

Kotak tembakau ini tidak pernah berbau tembakau, tapi ada sedikit troll jahat di dalamnya. Dia melompat keluar dari kotak tembakau, seolah-olah pada pegas, dan melihat sekeliling.

- Hei kamu, prajurit timah! teriak troll itu. - Jangan sakit lihat penarinya! Dia terlalu baik untukmu.

Tapi prajurit timah itu pura-pura tidak mendengar apa-apa.

- Ah, itu dia! kata troll itu. - Oke, tunggu sampai pagi! Anda akan tetap mengingat saya!

Di pagi hari, ketika anak-anak bangun, mereka menemukan seorang prajurit berkaki satu di belakang kotak tembakau dan meletakkannya di jendela.

Dan tiba-tiba - apakah itu troll yang mengaturnya, atau hanya konsep, siapa yang tahu? - tetapi begitu jendela terbuka, dan prajurit berkaki satu itu terbang dari lantai tiga terbalik, sedemikian rupa sehingga telinganya bersiul. Yah, dia takut!

Dalam waktu kurang dari satu menit, dia sudah mencuat dari tanah terbalik, dan pistol dan kepalanya di helm tersangkut di antara batu-batuan.

Anak laki-laki dan pelayan itu segera berlari ke jalan untuk mencari prajurit itu. Tetapi tidak peduli berapa banyak mereka melihat sekeliling, tidak peduli bagaimana mereka mencari-cari di tanah, mereka tidak menemukannya.

Suatu kali mereka hampir menginjak seorang prajurit, tetapi bahkan kemudian mereka lewat tanpa memperhatikannya. Tentu saja, jika prajurit itu berteriak: "Saya di sini!" “Dia akan segera ditemukan. Tapi dia menganggap tidak senonoh untuk berteriak di jalan - lagipula, dia mengenakan seragam dan adalah seorang prajurit, dan selain itu, dia terbuat dari timah.

Anak laki-laki dan pelayan itu kembali ke rumah. Dan kemudian tiba-tiba hujan mulai turun! Hujan nyata!

Genangan air yang luas menyebar di sepanjang jalan, aliran deras mengalir. Dan ketika akhirnya hujan berhenti, dua anak jalanan berlari ke tempat di mana prajurit timah itu mencuat di antara batu-batuan.

"Lihat," kata salah satu dari mereka. - Ya, tidak mungkin, ini adalah prajurit timah! .. Mari kita kirim dia ke laut!

Dan mereka membuat perahu dari koran bekas, memasukkan tentara timah ke dalamnya dan menurunkannya ke parit.

Perahu itu berenang menjauh, dan anak-anak lelaki itu berlari berdampingan, melompat-lompat dan bertepuk tangan.

Air di parit itu bergolak. Mengapa dia tidak mendidih setelah hujan seperti itu! Perahu kemudian menyelam, lalu terbang ke puncak gelombang, lalu berputar di tempat, lalu membawanya ke depan.

Prajurit timah di kapal itu gemetaran - dari helm hingga sepatu bot - tetapi dia menahan dirinya dengan teguh, seperti yang seharusnya dilakukan oleh seorang prajurit sejati: pistol di bahunya, kepala di atas, dada seperti roda.

Dan sekarang perahu itu tergelincir di bawah jembatan yang lebar. Itu menjadi sangat gelap, seolah-olah prajurit itu jatuh ke dalam kotaknya lagi.

"Dimana saya? pikir prajurit timah itu. “Oh, andai saja penari cantikku ada bersamaku!” Kalau begitu aku tidak akan peduli sama sekali…”

Pada saat itu, seekor tikus air besar melompat keluar dari bawah jembatan.

- Kamu siapa? dia berteriak. - Apakah kamu punya paspor? Tunjukkan paspor Anda!

Tapi prajurit timah itu diam dan hanya mencengkeram senjatanya dengan erat. Perahunya dibawa semakin jauh, dan tikus itu berenang mengejarnya. Dia menggertakkan giginya dengan keras dan berteriak pada keripik dan sedotan yang melayang ke arahnya:

- Tahan dia! Tunggu! Dia tidak punya paspor!

Dan dia menggaruk cakarnya dengan sekuat tenaga untuk mengejar tentara itu. Tetapi perahu itu dibawa begitu cepat sehingga bahkan seekor tikus pun tidak dapat mengikutinya. Akhirnya prajurit timah itu melihat cahaya di depan. Jembatan sudah berakhir.

"Saya diselamatkan!" pikir prajurit itu.

Tetapi kemudian gemuruh dan gemuruh seperti itu terdengar sehingga pria pemberani mana pun tidak tahan dan gemetar ketakutan. Bayangkan saja: di belakang jembatan, airnya jatuh dengan berisik - tepat ke kanal yang lebar dan bergejolak!

Prajurit timah, yang berlayar dengan perahu kertas kecil, berada dalam bahaya yang sama seperti kami jika kami dibawa dengan perahu sungguhan ke air terjun yang sangat besar.

Tapi itu tidak mungkin untuk berhenti. Perahu dengan prajurit timah tersapu ke kanal besar. Ombak menghempaskannya ke atas dan ke bawah, tetapi prajurit itu tetap berperilaku baik dan bahkan tidak mengedipkan mata.

Dan tiba-tiba perahu itu berputar di tempat, mengambil air di sisi kanan, lalu di kiri, lalu lagi di kanan, dan segera terisi air sampai penuh.

Di sini prajurit itu sudah terendam air setinggi pinggang, sekarang sampai ke tenggorokannya... Dan akhirnya air itu menutupi kepalanya.

Terjun ke bawah, dia dengan sedih memikirkan kecantikannya. Dia tidak akan pernah melihat penari manis itu lagi!

Tapi kemudian dia ingat lagu seorang prajurit tua:

Maju, selalu maju!
Kemuliaan menanti Anda di balik kubur! ..–
dan bersiap dengan kehormatan untuk menemui kematian di jurang yang mengerikan. Namun, sesuatu yang sama sekali berbeda terjadi.

Entah dari mana, muncul dari air ikan besar dan langsung menelan prajurit itu bersama senjatanya.

Oh, betapa gelap dan sesaknya perut ikan itu, lebih gelap daripada di bawah jembatan, lebih rapat daripada di dalam kotak! Tapi prajurit timah itu memegang teguh bahkan di sini. Dia menarik dirinya ke ketinggian penuh dan mengencangkan cengkeramannya pada pistolnya. Jadi dia tinggal cukup lama.

Tiba-tiba, ikan itu melesat dari sisi ke sisi, mulai menyelam, menggeliat, melompat, dan akhirnya membeku.

Prajurit itu tidak mengerti apa yang terjadi. Dia bersiap menghadapi cobaan baru dengan berani, tetapi sekitarnya masih gelap dan sunyi.

Dan tiba-tiba, seperti kilat, menyambar dalam kegelapan.

Kemudian menjadi sangat ringan, dan seseorang berteriak:

- Itu masalahnya! Prajurit timah!

Dan masalahnya adalah ini: ikan itu ditangkap, dibawa ke pasar, dan kemudian dia masuk ke dapur. Si juru masak memotong perutnya dengan pisau besar yang mengilap dan melihat seorang prajurit timah. Dia mengambilnya dengan dua jari dan membawanya ke dalam ruangan.

Seluruh rumah berlarian untuk melihat pengelana yang luar biasa itu. Prajurit itu diletakkan di atas meja, dan tiba-tiba - keajaiban macam apa yang tidak terjadi di dunia! - dia melihat ruangan yang sama, anak laki-laki yang sama, jendela yang sama dari mana dia terbang ke jalan ... Ada mainan yang sama di sekitarnya, dan di antara mereka berdiri sebuah istana kardus, dan seorang penari cantik berdiri di ambang pintu. Dia berdiri diam dengan satu kaki, memegang yang lain tinggi-tinggi. Nah, itu yang disebut ketahanan!

Prajurit timah itu sangat tersentuh sehingga air mata timah hampir mengalir dari matanya, tetapi dia ingat pada waktunya bahwa seorang prajurit tidak seharusnya menangis. Tanpa berkedip, dia menatap penari itu, penari itu menatapnya, dan keduanya terdiam.

Tiba-tiba salah satu anak laki-laki - yang terkecil - meraih seorang prajurit timah dan tanpa alasan melemparkannya langsung ke kompor. Mungkin, dia diajari oleh troll jahat dari kotak tembakau.

Kayu bakar menyala terang di tungku, dan prajurit timah menjadi sangat panas. Dia merasa bahwa semuanya terbakar - baik dari api, atau dari cinta - dia sendiri tidak tahu. Warnanya telah hilang dari wajahnya, dia benar-benar luruh - mungkin karena kecewa, atau mungkin karena dia pernah berada di dalam air dan di dalam perut ikan.

Tetapi bahkan di dalam api dia tetap tegak, mencengkeram senjatanya dengan erat dan tidak mengalihkan pandangannya dari penari cantik itu. Dan penari itu menatapnya. Dan prajurit itu merasa bahwa dia meleleh ...

Pada saat itu, pintu kamar terbuka, angin bertiup membawa penari cantik itu, dan dia, seperti kupu-kupu, terbang ke tungku tepat ke prajurit timah. Nyala api menelannya, dia berkobar - dan akhirnya. Pada titik ini, prajurit timah benar-benar meleleh.

Keesokan harinya, pelayan mulai mengeluarkan abu dari kompor dan menemukan sebongkah kecil timah, seperti hati, dan bros hitam seperti batu bara yang terbakar.

Hanya itu yang tersisa dari prajurit timah yang tabah dan penari cantik itu.

Video: Prajurit Timah yang Teguh

Dahulu kala, ada dua puluh lima prajurit timah yang dilemparkan dari satu sendok timah besar, dan karena itu mereka semua tampak seperti saudara, dengan senjata di pundak mereka dan dalam seragam merah dan biru yang identik. Semua kecuali yang terakhir, yang kedua puluh lima... Dia tidak punya cukup timah, jadi dia hanya punya satu kaki. Tapi di satu kaki ini dia berdiri kokoh seperti yang lain dengan dua kaki.

Prajurit Timah yang teguh menyukai Penari kecil, yang berdiri dengan satu kaki di depan kastil mainannya - dan, jika Anda melihat dari kotak tempat para prajurit itu tinggal, tampaknya ia juga hanya memiliki satu kaki. Prajurit itu berpikir bahwa dia akan menjadi istri yang ideal untuknya.

Tapi Troll, yang tinggal di kotak tembakau, tua dan bijaksana, cemburu pada kecantikan Prajurit Timah kecil dan meramalkan kemalangan yang mengerikan baginya.

Tapi Prajurit Timah itu teguh dan tidak memperhatikannya.
Dan sekarang, karena kesalahan Troll jahat, atau dengan sendirinya, inilah yang terjadi. Keesokan paginya, ketika Prajurit berdiri di ambang jendela, embusan angin tiba-tiba meniupnya, dan dia terbang ke bawah, tepat ke trotoar, di mana dia terjebak di antara dua batu bulat.

Anak laki-laki kecil, pemilik mainan, dan pelayan pergi ke jalan dan mencari seorang tentara untuk waktu yang lama. Tetapi, meskipun mereka hampir menginjaknya, mereka masih tidak melihat ... Segera hujan mulai turun, dan mereka harus kembali ke rumah. Dan Prajurit Timah berbaring di trotoar dan sedih. Lagi pula, dia tidak tahu apakah dia akan melihat Penarinya yang cantik lagi ...

Ketika hujan berhenti, dua anak laki-laki muncul di jalan.
“Lihat, prajurit timah! satu kata. Mari kita kirim dia berlayar!
Jadi mereka membuat perahu dari koran, memasukkan Prajurit ke dalamnya dan membiarkannya berenang ke selokan.

- Tuhan selamatkan saya! pikir Prajurit Timah. “Gelombang yang mengerikan, dan arusnya sangat kuat!”
Namun, terlepas dari rasa takutnya, dia tetap berdiri tegak dan teguh.
Dan perahu itu melayang dan mengapung di sepanjang selokan dan tiba-tiba tergelincir ke dalam pipa saluran pembuangan. Ada kegelapan bahkan untuk mencongkel mata, dan Prajurit kecil yang malang itu sama sekali tidak melihat apa-apa.
"Di mana saya berlayar? dia pikir. Ini semua salah troll jahat ini. Oh, jika saja Penari kecilku bersamaku, maka aku akan menjadi sepuluh kali lebih berani!

Dan perahu itu terus berlayar, dan sekarang sebuah cahaya muncul di depan. Air dari pipa itu ternyata langsung dialirkan ke sungai. Dan perahu itu berputar seperti gasing, dan dengan itu Prajurit Timah. Dan kemudian perahu kertas mengambil sisi air, menjadi basah dan mulai tenggelam.
Ketika air menutupi kepalanya, Prajurit itu memikirkan seorang penari cilik... Kemudian kertas itu menjadi basah seluruhnya. Namun tiba-tiba Prajurit itu ditelan seekor ikan besar.

Di perut ikan itu bahkan lebih gelap daripada di dalam pipa saluran pembuangan, tetapi keberanian tidak meninggalkan Prajurit. Dan kemudian ikan mulai meronta-ronta dan berkedut.

Tapi kemudian ikan itu tenang, lalu cahaya terang menyala dan suara seseorang berseru: - Lihat, itu tentara!

Ternyata ikan itu ditangkap, dibawa ke pasar, dan di sana dibeli oleh seorang juru masak dari rumah tempat semua petualangan Prajurit kita dimulai. Dia dibawa kembali ke kamar bayi, di mana Penari kecil sudah menunggunya.

Pernah ada dua puluh lima prajurit timah, ibu bersaudara dengan sendok timah tua; pistol di bahunya, kepala lurus, seragam merah dan biru - yah, sungguh pesona, tentara macam apa! Kata-kata pertama yang mereka dengar saat membuka box house mereka adalah: "Ah, prajurit timah!" Itu diteriakkan, bertepuk tangan, oleh seorang anak kecil yang diberi hadiah tentara timah pada hari ulang tahunnya. Dan dia segera mulai mengaturnya di atas meja. Semua prajurit itu persis sama, kecuali satu, yaitu dengan satu kaki. Dia dilemparkan terakhir, dan kalengnya agak pendek, tetapi dia berdiri dengan satu kaki sekuat yang lain dengan dua; dan dia ternyata yang paling luar biasa.

Di atas meja tempat para prajurit menemukan diri mereka sendiri, ada banyak mainan yang berbeda, tetapi yang paling mencolok adalah istana indah yang terbuat dari karton. Melalui jendela-jendela kecil orang bisa melihat kamar-kamar istana; di depan istana, di sekitar cermin kecil yang menggambarkan sebuah danau, ada pepohonan, dan angsa lilin berenang dan mengagumi bayangan mereka di danau. Semua ini adalah keajaiban, betapa manisnya, tetapi yang paling manis dari semuanya adalah wanita muda yang berdiri di ambang pintu istana. Dia juga dipotong dari kertas dan mengenakan rok dari cambric terbaik; di atas bahunya ada pita biru sempit dalam bentuk syal, dan di dadanya berkilat roset seukuran wajah wanita muda itu sendiri. Wanita muda itu berdiri dengan satu kaki, lengannya terentang - dia adalah seorang penari - dan mengangkat kaki lainnya begitu tinggi sehingga prajurit kami tidak melihatnya, dan berpikir bahwa kecantikan itu juga berkaki satu, seperti dia.

“Saya berharap saya punya istri seperti itu! dia pikir. "Hanya dia, rupanya, dari bangsawan, yang tinggal di istana, dan aku hanya memiliki kotak itu, dan bahkan saat itu ada dua puluh lima orang yang berkemas di dalamnya, dia tidak pantas berada di sana!" Tapi tidak ada salahnya untuk saling mengenal."

Dan dia bersembunyi di balik kotak tembakau, yang berdiri di sana di atas meja; dari sini dia bisa dengan sempurna melihat penari cantik itu, yang masih berdiri dengan satu kaki, tidak kehilangan keseimbangannya.

Menjelang malam, semua prajurit timah lainnya dimasukkan ke dalam sebuah kotak, dan semua orang di rumah itu pergi tidur. Sekarang mainan itu sendiri mulai bermain sebagai tamu, di perang dan di pesta dansa. Prajurit timah mulai mengetuk sisi kotak - mereka juga ingin bermain, tetapi mereka tidak bisa mengangkat tutupnya. Nutcracker jatuh, stylus menari-nari di papan; ada suara dan keributan sehingga kenari bangun dan juga berbicara, dan bahkan dalam syair! Hanya penari dan prajurit timah yang tidak bergeming: dia masih memegang jari kakinya yang terentang, merentangkan tangannya ke depan, dia berdiri dengan riang di bawah pistol dan tidak mengalihkan pandangan darinya.

Pukul dua belas. Klik! - Kotak itu terbuka.

Tidak ada tembakau, tapi troll hitam kecil sedang duduk; kotak tembakau itu dengan fokus!

- Prajurit timah, - kata troll, - Anda tidak perlu melihat!

Prajurit timah itu sepertinya tidak mendengar.

- Tunggu! kata troll itu.

Di pagi hari anak-anak bangun dan meletakkan prajurit timah di jendela.

Tiba-tiba - entah karena anugerah troll atau dari angin - jendela terbang terbuka, dan prajurit kami terbang turun dari lantai tiga - hanya telinganya yang bersiul! Semenit - dan dia sudah berdiri di trotoar dengan kaki di atas: kepalanya di helm dan pistol terjepit di antara batu trotoar.

Anak laki-laki dan pelayan segera berlari keluar untuk mencari, tetapi tidak peduli seberapa keras mereka berusaha, mereka tidak dapat menemukan prajurit itu; mereka hampir menginjaknya dengan kaki mereka, namun mereka tidak memperhatikannya. Dia berteriak kepada mereka: "Aku di sini!" - mereka, tentu saja, akan segera menemukannya, tetapi dia menganggap tidak senonoh untuk berteriak di jalan: dia mengenakan seragam!

Hujan mulai turun; lebih kuat, lebih kuat, akhirnya dicurahkan hujan. Ketika sudah bersih lagi, dua anak jalanan datang.

- Lihat! satu kata. "Itu prajurit timah!" Mari kita kirim dia berlayar!

Dan mereka membuat perahu dari kertas koran, memasukkan tentara timah ke dalamnya dan membiarkannya masuk ke parit. Anak-anak itu sendiri berlarian dan bertepuk tangan. baik baik! Begitulah gelombang berjalan di sepanjang alur! Arus terus mengalir - tidak heran setelah hujan seperti itu!

Perahu itu terlempar dan berputar ke segala arah, sehingga prajurit timah itu gemetaran, tetapi dia memegang teguh: pistol di bahunya, kepala lurus, dada ke depan!

Perahu itu dibawa di bawah jalan setapak yang panjang: menjadi sangat gelap, seolah-olah prajurit itu jatuh lagi ke dalam kotak.

“Ke mana itu membawa saya? dia pikir. "Ya, itu semua barang troll jahat!" Oh, jika kecantikan itu duduk bersamaku di perahu - bagiku, setidaknya dua kali lebih gelap!

Pada saat itu, seekor tikus besar melompat keluar dari bawah jembatan.

- Apakah kamu punya paspor? dia bertanya. - Dapatkan paspor Anda!

Tapi prajurit timah itu diam dan mencengkeram senjatanya lebih erat. Perahu itu dibawa pergi, dan tikus itu berenang mengikutinya. Wu! Bagaimana dia menggertakkan giginya dan berteriak pada keripik dan sedotan yang melayang ke arah:

- Tahan, tahan! Dia tidak membayar bea, tidak menunjukkan paspornya!

Tetapi arus membawa perahu semakin cepat, dan prajurit timah itu sudah bisa melihat cahaya di depan, ketika dia tiba-tiba mendengar suara yang begitu mengerikan sehingga pria pemberani mana pun akan ketakutan. Bayangkan, di ujung jembatan, air dari alur mengalir deras ke saluran besar! Bagi prajurit itu sama menakutkannya dengan kami bergegas naik perahu ke air terjun besar.

Tetapi prajurit itu dibawa semakin jauh, tidak mungkin untuk berhenti. Perahu dengan prajurit itu meluncur ke bawah; orang malang itu tetap teguh seperti sebelumnya dan bahkan tidak mengedipkan mata. Perahu itu berputar... Satu, dua, terisi air sampai penuh dan mulai tenggelam. Prajurit timah itu mendapati dirinya di dalam air sampai ke lehernya; lebih jauh lagi ... air menutupi dia dengan kepalanya! Kemudian dia memikirkan kecantikannya: dia tidak akan melihatnya lagi. Di telinganya terdengar:

Maju terus wahai pejuang

Dan temui kematian dengan tenang!

Kertasnya robek, dan prajurit timah itu hampir tenggelam, tetapi pada saat yang sama dia ditelan oleh seekor ikan.

Apa kegelapan! Lebih buruk daripada di bawah jembatan, dan bahkan takut betapa ramainya! Tapi prajurit timah itu memegang teguh dan berbaring terentang penuh, memegang pistolnya erat-erat padanya.

Ikan itu melesat bolak-balik, membuat lompatan yang paling menakjubkan, tetapi tiba-tiba membeku, seolah-olah disambar petir. Sebuah cahaya menyala, dan seseorang berteriak: "Prajurit Timah!" Faktanya adalah ikan itu ditangkap, dibawa ke pasar, lalu masuk ke dapur, dan juru masak memotong perutnya dengan pisau besar. Si juru masak memegang pinggang prajurit timah dengan dua jari dan membawanya ke dalam ruangan, di mana semua rumah tangga berlari untuk melihat pengelana yang luar biasa itu. Tapi prajurit timah itu sama sekali tidak bangga. Mereka menempatkan dia di atas meja, dan - sesuatu yang tidak terjadi di dunia! - dia menemukan dirinya di ruangan yang sama, melihat anak-anak yang sama, mainan yang sama, dan istana yang indah dengan penari kecil yang cantik! Dia masih berdiri dengan satu kaki, memegang yang lain tinggi-tinggi. Itu sangat tahan! Prajurit timah itu tersentuh dan hampir menangis karena timah, tetapi itu tidak senonoh, dan dia menahan diri. Dia menatapnya, dia menatapnya, tetapi mereka tidak mengatakan sepatah kata pun.

Tiba-tiba salah satu anak laki-laki itu meraih seorang prajurit timah dan tanpa alasan melemparkannya langsung ke kompor. Pasti troll yang melakukan ini! Prajurit timah itu berdiri dilalap api: dia sangat panas, dari api atau dari cinta - dia sendiri tidak tahu pi. Warna-warna telah benar-benar terkelupas darinya, dia telah menumpahkan semuanya; siapa yang tahu mengapa - dari jalan atau dari kesedihan? Dia memandang penari, dia menatapnya, dan dia merasa bahwa dia meleleh, tetapi dia masih memegang teguh, dengan pistol di bahunya. Tiba-tiba pintu di ruangan itu terbuka, angin mengangkat penari itu, dan seperti sylph, dia terbang ke tungku ke prajurit timah, langsung berkobar dan - akhirnya! Dan prajurit timah itu meleleh dan meleleh menjadi gumpalan. Keesokan harinya pelayan sedang menyapu abu dari kompor dan menemukan hati timah kecil; dari penarinya, hanya tersisa satu roset, dan bahkan roset itu semua hangus dan menghitam seperti batu bara.

laporkan konten yang tidak pantas

Halaman saat ini: 1 (total buku memiliki 1 halaman)

Hans Christian Anderson
Prajurit Timah yang Teguh

Pernah ada dua puluh lima tentara timah, ibu bersaudara - sendok timah tua; pistol di bahunya, kepala lurus, seragam merah dan biru - yah, sungguh pesona, tentara macam apa! Kata-kata pertama yang mereka dengar saat membuka box house mereka adalah: "Ah, prajurit timah!" Itu diteriakkan, bertepuk tangan, oleh seorang anak kecil yang diberi hadiah tentara timah pada hari ulang tahunnya. Dan dia segera mulai mengaturnya di atas meja. Semua prajurit itu persis sama, kecuali satu, yaitu dengan satu kaki. Dia dilemparkan terakhir, dan kalengnya agak pendek, tetapi dia berdiri dengan satu kaki sekuat yang lain dengan dua; dan dia ternyata yang paling luar biasa.

Di atas meja tempat para prajurit menemukan diri mereka sendiri, ada banyak mainan yang berbeda, tetapi yang paling mencolok adalah istana indah yang terbuat dari karton. Melalui jendela-jendela kecil orang bisa melihat kamar-kamar istana; di depan istana, di sekitar cermin kecil yang menggambarkan sebuah danau, ada pepohonan, dan angsa lilin berenang dan mengagumi bayangan mereka di danau. Semua ini adalah keajaiban, betapa manisnya, tetapi yang paling manis dari semuanya adalah wanita muda yang berdiri di ambang pintu istana. Dia juga dipotong dari kertas dan mengenakan rok dari cambric terbaik; di atas bahunya ada pita biru sempit dalam bentuk syal, dan di dadanya berkilat roset seukuran wajah wanita muda itu sendiri. Wanita muda itu berdiri dengan satu kaki, lengan terentang - dia adalah seorang penari - dan mengangkat kaki lainnya begitu tinggi sehingga prajurit kami tidak melihatnya dan berpikir bahwa kecantikan itu juga berkaki satu, seperti dia.

“Saya berharap saya punya istri seperti itu! dia pikir. - Hanya dia, rupanya, dari para bangsawan, yang tinggal di istana, dan saya hanya punya sebuah kotak, dan bahkan saat itu ada dua puluh lima dari kita yang berkemas di dalamnya, dia tidak pantas berada di sana! Tapi tidak ada salahnya untuk saling mengenal."

Dan dia bersembunyi di balik kotak tembakau, yang berdiri di sana di atas meja; dari sini dia bisa dengan sempurna melihat penari cantik itu, yang masih berdiri dengan satu kaki, tidak kehilangan keseimbangannya.

Menjelang malam, semua prajurit timah lainnya dimasukkan ke dalam sebuah kotak, dan semua orang di rumah itu pergi tidur. Sekarang mainan itu sendiri mulai bermain sebagai tamu, di perang dan di pesta dansa. Prajurit timah mulai mengetuk sisi kotak - mereka juga ingin bermain, tetapi mereka tidak bisa mengangkat tutupnya. Nutcracker jatuh, stylus menari-nari di papan; ada suara dan keributan sehingga kenari bangun dan juga berbicara, dan bahkan dalam syair! Hanya penari dan prajurit timah yang tidak bergeming: dia masih memegang jari kakinya yang terentang, merentangkan tangannya ke depan, dia berdiri dengan riang di bawah pistol dan tidak mengalihkan pandangan darinya.

Pukul dua belas. Klik! - Kotak dibuka.

Tidak ada tembakau, tapi troll hitam kecil sedang duduk; kotak tembakau itu dengan fokus!

- Prajurit timah, - kata troll, - Anda tidak perlu melihat!

Prajurit timah itu sepertinya tidak mendengar.

- Tunggu! kata troll itu.

Di pagi hari anak-anak bangun dan meletakkan prajurit timah di jendela.

Tiba-tiba - entah karena anugerah troll atau dari angin - jendela terbang terbuka, dan prajurit kami terbang turun dari lantai tiga - hanya telinganya yang bersiul! Semenit - dan dia sudah berdiri di trotoar dengan kaki di atas: kepalanya di helm dan pistol terjepit di antara batu trotoar.

Anak laki-laki dan pelayan segera berlari keluar untuk mencari, tetapi tidak peduli seberapa keras mereka berusaha, mereka tidak dapat menemukan prajurit itu; mereka hampir menginjaknya dengan kaki mereka, namun mereka tidak memperhatikannya. Dia berteriak kepada mereka: "Aku di sini!" - mereka, tentu saja, akan segera menemukannya, tetapi dia menganggap tidak senonoh untuk berteriak di jalan: dia mengenakan seragam!

Hujan mulai turun; lebih kuat, lebih kuat, akhirnya dicurahkan hujan. Ketika sudah bersih lagi, dua anak jalanan datang.

- Lihat! satu kata. - Ada seorang prajurit timah! Mari kita kirim dia berlayar!

Dan mereka membuat perahu dari kertas koran, memasukkan tentara timah ke dalamnya dan membiarkannya masuk ke parit. Anak-anak itu sendiri berlarian dan bertepuk tangan. baik baik! Begitulah gelombang berjalan di sepanjang alur! Arus terus mengalir - tidak heran setelah hujan seperti itu!

Perahu itu terlempar dan berputar ke segala arah, sehingga prajurit timah itu gemetaran, tetapi dia memegang teguh: pistol di bahunya, kepala lurus, dada ke depan!

Perahu itu dibawa di bawah jalan setapak yang panjang: menjadi sangat gelap, seolah-olah prajurit itu jatuh lagi ke dalam kotak.

“Ke mana itu membawa saya? dia pikir. "Ya, itu semua barang troll jahat!" Ah, jika kecantikan itu duduk bersamaku di perahu - bagiku, setidaknya dua kali lebih gelap!

Pada saat itu, seekor tikus besar melompat keluar dari bawah jembatan.

- Apakah kamu punya paspor? dia bertanya. - Berikan paspormu!

Tapi prajurit timah itu diam dan mencengkeram senjatanya lebih erat. Perahu itu dibawa pergi, dan tikus itu berenang mengikutinya. Wu! Bagaimana dia menggertakkan giginya dan berteriak pada keripik dan sedotan yang melayang ke arah:

- Tahan, tahan! Dia tidak membayar bea, tidak menunjukkan paspornya!

Tetapi arus membawa perahu semakin cepat, dan prajurit timah itu sudah bisa melihat cahaya di depan, ketika dia tiba-tiba mendengar suara yang begitu mengerikan sehingga pria pemberani mana pun akan ketakutan. Bayangkan, di ujung jembatan, air dari alur mengalir deras ke saluran besar! Bagi prajurit itu sama menakutkannya dengan kami bergegas naik perahu ke air terjun besar.

Tetapi prajurit itu dibawa semakin jauh, tidak mungkin untuk berhenti. Perahu dengan prajurit itu meluncur ke bawah; orang malang itu tetap teguh seperti sebelumnya dan bahkan tidak mengedipkan mata. Perahu berputar… Satu, dua, terisi air sampai penuh dan mulai tenggelam. Prajurit timah itu mendapati dirinya di dalam air sampai ke lehernya; lebih jauh lagi ... air menutupi dia dengan kepalanya! Kemudian dia memikirkan kecantikannya: dia tidak akan melihatnya lagi. Di telinganya terdengar:


Maju terus wahai pejuang
Dan temui kematian dengan tenang!

Kertasnya robek, dan prajurit timah itu hampir tenggelam, tetapi pada saat yang sama dia ditelan oleh seekor ikan.

Apa kegelapan! Lebih buruk daripada di bawah jembatan, dan bahkan takut betapa ramainya! Tapi prajurit timah itu memegang teguh dan berbaring terentang penuh, memegang pistolnya erat-erat padanya.

Ikan itu melesat bolak-balik, membuat lompatan yang paling menakjubkan, tetapi tiba-tiba membeku, seolah-olah disambar petir. Sebuah cahaya menyala, dan seseorang berteriak: "Prajurit Timah!" Faktanya adalah ikan itu ditangkap, dibawa ke pasar, lalu masuk ke dapur, dan juru masak memotong perutnya dengan pisau besar. Si juru masak memegang pinggang prajurit timah dengan dua jari dan membawanya ke dalam ruangan, di mana semua rumah tangga berlari untuk melihat pengelana yang luar biasa itu. Tapi prajurit timah itu sama sekali tidak bangga. Mereka menempatkan dia di atas meja, dan sesuatu yang tidak terjadi di dunia! - dia menemukan dirinya di ruangan yang sama, melihat anak-anak yang sama, mainan yang sama, dan istana yang indah dengan penari kecil yang cantik! Dia masih berdiri dengan satu kaki, memegang yang lain tinggi-tinggi. Itu sangat tahan! Prajurit timah itu tersentuh dan hampir menangis karena timah, tetapi itu tidak senonoh, dan dia menahan diri. Dia menatapnya, dia menatapnya, tetapi mereka tidak mengatakan sepatah kata pun.

Tiba-tiba salah satu anak laki-laki itu meraih seorang prajurit timah dan tanpa alasan melemparkannya langsung ke kompor. Pasti troll yang melakukan ini! Prajurit timah itu berdiri dilalap api, dia sangat panas, karena api atau cinta - dia sendiri tidak tahu. Warna-warna telah benar-benar terkelupas darinya, dia telah menumpahkan semuanya; siapa yang tahu mengapa - dari jalan atau dari kesedihan? Dia memandang penari, dia menatapnya, dan dia merasa bahwa dia meleleh, tetapi dia masih memegang teguh, dengan pistol di bahunya. Tiba-tiba pintu di ruangan itu terbuka, angin mengangkat penari itu, dan seperti sylph, dia terbang ke tungku ke prajurit timah, berkobar sekaligus dan - akhirnya! Dan prajurit timah itu meleleh dan meleleh menjadi gumpalan. Keesokan harinya pelayan sedang menyapu abu dari kompor dan menemukan hati timah kecil; dari penarinya, hanya tersisa satu roset, dan bahkan roset itu semua hangus dan menghitam seperti batu bara.

The Steadfast Tin Soldier adalah karya G. H. Andersen, terkenal di seluruh dunia dan dicintai oleh ratusan anak-anak. Ini menceritakan tentang seorang prajurit timah, yang tidak memiliki cukup timah, dan dia tetap berkaki satu. Ini tidak mencegahnya menjadi prajurit yang hebat. Ketika kotak tentara timah itu diberikan kepada bocah itu, dia meletakkannya di atas meja. Di sini prajurit berkaki satu itu melihat seorang penari kertas yang cantik, dan sepanjang waktu dia memandangnya, dan dia menatapnya. Troll jahat tidak menyukai ini, dan dia membawa banyak masalah bagi prajurit itu. Bagaimana ceritanya berakhir, cari tahu bersama anak Anda dari dongeng tentang cinta, kebaikan dan kejahatan, ketekunan dan keyakinan pada kekuatan sendiri.

Dulu ada dua puluh lima prajurit timah di dunia, semuanya bersaudara, karena mereka lahir dari sendok timah tua. Pistol di bahunya, menatap lurus ke depan, dan seragam yang luar biasa - merah dan biru! Mereka berbaring di dalam sebuah kotak, dan ketika tutupnya dilepas, hal pertama yang mereka dengar adalah:

— Oh, prajurit timah!

Itu adalah seorang anak kecil yang berteriak dan bertepuk tangan. Mereka diberikan kepadanya untuk ulang tahunnya, dan dia segera mengaturnya di atas meja.

Semua prajurit ternyata persis sama, dan hanya satu yang sedikit berbeda dari yang lain: dia hanya memiliki satu kaki, karena dia dilemparkan terakhir, dan tidak ada cukup timah. Tetapi bahkan dengan satu kaki dia berdiri kokoh seperti kaki lainnya, dan sekarang sebuah kisah indah akan terjadi padanya.

Ada banyak mainan lain di atas meja tempat para prajurit berakhir, tetapi yang paling mencolok adalah istana indah yang terbuat dari kardus. Melalui jendela kecil orang bisa melihat langsung ke aula. Di depan istana, di sekitar cermin kecil yang menggambarkan sebuah danau, ada pepohonan, dan angsa lilin berenang melintasi danau dan melihat ke dalamnya.

Semuanya sangat manis, tetapi yang paling manis dari semuanya adalah gadis yang berdiri di pintu kastil. Dia juga dipotong dari kertas, tetapi roknya terbuat dari cambric terbaik; di atas bahunya ada pita biru sempit, seperti syal, dan di dadanya berkilau kilauan yang tidak lebih kecil dari kepala gadis itu sendiri. Gadis itu berdiri dengan satu kaki, lengannya terentang di depannya - dia adalah seorang penari - dan melemparkan yang lain begitu tinggi sehingga prajurit timah tidak melihatnya, dan karena itu memutuskan bahwa dia juga berkaki satu, seperti dia.

“Saya berharap saya punya istri seperti itu! dia pikir. "Hanya dia, Anda tahu, dari para bangsawan, tinggal di istana, dan saya hanya memiliki sesuatu seperti sebuah kotak, dan bahkan saat itu ada dua puluh lima dari kita di dalamnya, tidak ada tempat untuknya di sana!" Tapi Anda bisa bertemu!

Dan dia bersembunyi di balik kotak tembakau, yang ada di atas meja. Dari sini ia memiliki pandangan yang sempurna dari penari cantik.

Di malam hari, semua prajurit timah lainnya, kecuali dia sendiri, ditempatkan di sebuah kotak, dan orang-orang di rumah itu pergi tidur. Dan mainan itu sendiri mulai dimainkan - dan dalam kunjungan, dan dalam perang, dan di pesta dansa. Para prajurit timah mengaduk-aduk kotak itu, karena mereka juga ingin bermain, tetapi mereka tidak bisa mengangkat tutupnya. Nutcracker jatuh, stylus menari-nari di papan. Ada suara ribut dan kegemparan sehingga kenari terbangun dan bersiul, dan bukan hanya, tetapi dalam syair! Hanya prajurit timah dan penari yang tidak bergerak. Dia masih berdiri dengan satu kaki, lengannya terentang, dan dia berdiri dengan berani di satu-satunya kaki dan tidak mengalihkan pandangan darinya.
Pukul dua belas, dan - klik! - tutup kotak tembakau terpental, hanya saja ternyata bukan tembakau, bukan, tetapi troll hitam kecil. Kotak tembakau itu dengan fokus.

"Prajurit timah," kata troll itu, "jangan lihat di tempat yang bukan milikmu!"

Tapi prajurit timah itu pura-pura tidak mendengar.

- Nah, tunggu, inilah paginya! kata troll itu.

Dan pagi datang; anak-anak bangun dan meletakkan prajurit timah di ambang jendela. Tiba-tiba, dengan anugerah troll, atau dari angin, jendela akan meledak terbuka, dan prajurit itu akan terbang lebih dulu dari lantai tiga! Itu adalah penerbangan yang mengerikan. Prajurit itu melemparkan kebahagiaan ke udara, menempelkan helm dan bayonetnya di antara batu-batu trotoar, dan terjebak terbalik.

Anak laki-laki dan pelayan itu segera berlari keluar untuk mencarinya, tetapi mereka tidak dapat melihatnya, meskipun mereka hampir menginjaknya dengan kaki mereka. Dia berteriak kepada mereka: "Aku di sini!" - mereka mungkin akan menemukannya, tetapi tidak menjadi tentara untuk berteriak sekuat tenaga - lagipula, dia mengenakan seragam.

Hujan mulai turun, tetesannya semakin sering turun, dan akhirnya hujan deras turun. Setelah selesai, dua anak jalanan datang.

- Lihat! satu kata. "Itu prajurit timah!" Mari kita kirim dia ke laut!

Dan mereka membuat perahu dari kertas koran, memasukkan tentara timah ke dalamnya, dan perahu itu terapung di selokan. Anak-anak berlarian dan bertepuk tangan. Ayah, ombak apa yang bergerak di sepanjang parit, betapa derasnya arus itu! Tetap saja, setelah hujan seperti itu!

Kapal itu terlempar ke atas dan ke bawah dan berbalik sehingga prajurit timah itu gemetar di mana-mana, tetapi dia memegang dengan teguh - pistol di bahunya, kepala lurus, dada ke depan.
Tiba-tiba kapal itu menyelam di bawah jalan setapak yang panjang melintasi parit. Itu menjadi sangat gelap, seolah-olah prajurit itu jatuh ke dalam kotak lagi.

“Ke mana itu membawa saya? dia pikir. "Ya, ya, itu semua trik troll!" Oh, jika wanita muda itu duduk bersamaku di perahu, maka setidaknya dua kali lebih gelap, dan kemudian tidak ada apa-apa!
Kemudian tikus air besar muncul, yang tinggal di bawah jembatan.

- Apakah kamu punya paspor? dia bertanya. - Tunjukkan paspor Anda!

Tetapi prajurit timah itu mengisi mulutnya seperti air dan hanya mencengkeram pistolnya lebih erat. Kapal itu membawa semuanya ke depan dan ke depan, dan tikus itu berenang mengikutinya. Wu! Bagaimana dia menggertakkan giginya, bagaimana dia berteriak pada keripik dan sedotan yang melayang ke arah:

- Tahan dia! Tunggu! Dia tidak membayar tol! Dia tanpa paspor!
Tetapi arus semakin kuat dan kuat, dan prajurit timah itu sudah bisa melihat cahaya di depan, ketika tiba-tiba ada suara yang begitu keras sehingga setiap orang pemberani akan ketakutan. Bayangkan, di ujung jembatan, sebuah selokan bermuara ke sebuah kanal besar. Bagi prajurit itu sama berbahayanya dengan kami bergegas naik perahu ke air terjun besar.

Sekarang salurannya sudah sangat dekat, tidak mungkin berhenti. Kapal itu dibawa dari bawah jembatan, orang malang itu bertahan sebaik mungkin, dan bahkan tidak mengedipkan mata. Kapal diputar tiga, empat kali, diisi air sampai penuh, dan mulai tenggelam.
Prajurit itu sampai ke lehernya di dalam air, dan perahu itu tenggelam semakin dalam, kertasnya basah kuyup. Sekarang air menutupi prajurit itu dengan kepalanya, dan kemudian dia memikirkan penari kecil yang cantik itu - dia tidak akan melihatnya lagi. Dia mendengar di telinganya:

Maju terus wahai pejuang
Kematian akan menyusulmu!

Kemudian kertas itu benar-benar terurai, dan prajurit itu pergi ke bawah, tetapi pada saat yang sama dia ditelan oleh seekor ikan besar.

Oh, betapa gelapnya di dalam, bahkan lebih buruk daripada di bawah jembatan di atas selokan, dan sempit untuk boot! Tetapi prajurit timah itu tidak kehilangan keberanian dan berbaring terentang setinggi mungkin, tidak melepaskan pistolnya ...

Ikan-ikan itu berputar-putar, mulai melakukan lompatan paling aneh. Tiba-tiba dia membeku seperti disambar petir. Sebuah lampu menyala, dan seseorang berteriak:

"Prajurit timah!" Ternyata ikan itu ditangkap, dibawa ke pasar, dijual, dibawa ke dapur, dan juru masak membelah perutnya dengan pisau besar.

Kemudian si juru masak mengambil prajurit itu dengan dua jari di punggungnya dan membawanya ke dalam ruangan. Semua orang ingin melihat pria kecil yang luar biasa - tetap saja, dia melakukan perjalanan di dalam perut ikan! Tapi prajurit timah itu sama sekali tidak bangga. Mereka meletakkannya di atas meja, dan - keajaiban apa yang tidak terjadi di dunia! - dia menemukan dirinya di ruangan yang sama, melihat anak-anak yang sama, mainan yang sama ada di atas meja dan istana yang indah dengan penari kecil yang cantik. Dia masih berdiri dengan satu kaki, dengan kaki lainnya terangkat tinggi—dia juga tabah. Prajurit itu tersentuh dan hampir meneteskan air mata, tapi itu tidak menyenangkan. Dia menatapnya, dia menatapnya, tetapi mereka tidak mengatakan sepatah kata pun satu sama lain.

Tiba-tiba, salah satu dari anak-anak itu mengambil seorang prajurit timah dan melemparkannya ke kompor, meskipun prajurit itu tidak bersalah apa-apa. Ini, tentu saja, diatur oleh troll yang duduk di kotak tembakau.

Prajurit timah itu berdiri dalam nyala api, dia diliputi oleh panas yang mengerikan, tetapi apakah itu api atau cinta, dia tidak tahu. Warnanya telah benar-benar menghilang darinya, tidak ada yang bisa mengatakan mengapa - dari perjalanan atau dari kesedihan. Dia memandang penari kecil itu, dia menatapnya, dan dia merasa bahwa dia meleleh, tetapi dia masih memegang teguh, tidak melepaskan pistolnya. Tiba-tiba pintu kamar terbuka, angin menangkap penari itu, dan seperti sylph, dia terbang ke tungku ke prajurit timah, langsung berkobar - dan dia pergi. Dan prajurit timah itu meleleh menjadi bola, dan keesokan paginya pelayan itu, menyekop abunya, menemukan hati timah alih-alih prajurit itu. Dan dari penari itu hanya ada satu kilauan, dan dia terbakar dan hitam, seperti batu bara.