Artikel pasti memiliki bentuk sebagai berikut:
le- untuk singular maskulin
la- untuk tunggal feminin
sedikit- untuk jamak kedua jenis kelamin
Artikel pasti menunjukkan bahwa subjek, sesuai dengan kondisi situasi atau konteks, diketahui oleh orang yang berbicara tentangnya.
Artikel pasti menyertai kata benda yang dapat dihitung dan tidak dapat dihitung.
Penggunaan artikel yang pasti:
- Seseorang atau objek disajikan sebagai didefinisikan sepenuhnya, dikenal oleh lawan bicaranya:
- situasi yang objek ini akrab, kebiasaan
N'as-tu pas oublie les cle? — Anda tidak lupa kunci?
Il vous faudra hadir. Le directeur est ditempati. - Anda harus menunggu. Direktur sibuk.
- konteks di mana subjek telah disebutkan
Au coin de la rue j'ai vu unhomme.L'homme semblait hadir quelqu'un. Di sudut jalan aku melihat beberapa orang. Sepertinya itu orang ini seseorang sedang menunggu.
- arti kata benda dalam kaitannya dengan objek yang sejenis (soleil, lune, ciel, terre, dll.):
La Terre est ronde. — Tanah bulat. Au printemps le ciel paling biru, le soleil brille. - Musim semi langit biru, bersinar matahari.
- kehadiran kata-kata klarifikasi (kata benda dengan preposisi de, mengungkapkan kepemilikan, infinitif dengan kata depan de atau atribut kata sifat)
C'est un live. C'est le livre asam.- Ini adalah buku. Ini adalah buku milik saudara perempuan saya.
Elle a l'kebiasaan de se tuas tot. Dia punya kebiasaan bangun pagi.
Racontez-nous le voyage que vous avez fait. Ceritakan tentang perjalanan Anda yang telah Anda lakukan.
- kata sifat dalam superlatif, serta kata sifat seul, unik, Perdana, terakhir, pembantu, Kepala Sekolah, dll.
C'est le meilleur livre dans ma bibliotheque. - Ini buku terbaik di perpustakaan saya.
C'etait le dernier jour de la guerre. - Dulu hari terakhir perang.
- awalan verbal ulang-, yang menyampaikan arti tindakan berulang, yang menentukan objek kata kerja:
kamu devez refaire saya susah payah. - Anda harus membuat ulang pekerjaan (sama).
2. Konsep umum dalam arti penuh: konsep abstrak, substansi atau seluruh kelas objek:
J'aime les enfants. — aku cinta anak-anak.
Le chien est l'ami de l'homme. - Anjing - sahabat manusia.
La parese est un grand default. - kemalasan - kelemahan besar.
Sebelum kata-kata yang dimulai dengan vokal atau H bisu, artikel pasti le dan la, membentuk artikel terpotong aku: l'Afrique, l'élève, l'hiver.
artikel pasti le dan sedikit bergabung dengan preposisi sebelum mereka de dan à dan membentuk artikel yang menyatu:
de + le = du | + le = au |
de + les = des | a + les = aux |
Le livere dua besar. Je parle au profesor.
Les cahiers des elf. Telepon tambahan orang tua.
halo:
Le livere de la pelayan wanita. Ya vais a la banyak
Le Cahier de l'ami de Pierre. Ya vais l'école.
Bergabunglah dengan kami diFacebook!
Lihat juga:
Kami menawarkan tes online:
Dalam bahasa Prancis, selain artikel pasti dan tak tentu, ada beberapa jenis artikel lagi: parsial, fusi, dan lain-lain. Seperti yang kita ketahui, artikel adalah kata pendek yang merupakan part of speech resmi dan penentu suatu objek, yaitu kata benda.
Hari ini kita akan berbicara tentang artikel berkelanjutan atau l'article contracté dalam bahasa Prancis dan melihat lebih dekat semua fiturnya.
Fungsi dan fitur artikel yang menyatu
artikel pasti le, sedikit bergabung dengan preposisi sebelum dia Dea. Artikel yang digabungkan memiliki bentuk berikut:
- de + le = du
- de + les = des
- a + le = au
- + les = aux
Dan sekarang perhatikan tabel berikut - artikel berkelanjutan dalam bahasa Prancis:
| Preposisi + artikel pasti | Preposisi de + artikel pasti | Jumlah dan jenis kelamin |
| Konstruksi ini menyampaikan makna kasus datif, preposisional dan instrumental. Sesuai dengan preposisi Rusia: di, ke, di, oh | Konstruksi ini menyampaikan makna kasus genitif, instrumental, dan preposisional. Sesuai dengan preposisi Rusia: dari, dari, dengan | |
| Untuk kata benda tunggal maskulin. | ||
| Untuk kata benda feminin tunggal | ||
+ l' = l' | de + l' = de l' | Untuk kata benda maskulin dan feminin tunggal yang dimulai dengan vokal atau bisu H |
| Untuk kata benda jamak maskulin dan feminin |
Penggabungan tidak diperbolehkan! – artikel terpotong l’, artikel feminin la, nama selebriti, gelar, pangkat, gelar karya seni, dimulai dengan Le, La, Les:
- l'armée - di tentara
- la pharmacie - di apotek, di apotek
- les fabel de La Fontaine - dongeng La Fontaine
Perhatikan perbedaan tuturan dalam penggunaan continuous article:
- Je parle (de + le) du père. - Saya sedang berbicara tentang ayah saya.
- Je parle (à + le) au père. - Saya memberi tahu ayah saya (dengan ayah saya).
- Je parle (de + la) de la mere. - Saya sedang berbicara tentang ibu saya.
- Je parle (à + la) la mere. - Saya memberi tahu ibu saya (dengan ibu saya).
- Je parle (de + les) des garçons. - Saya sedang berbicara tentang anak laki-laki.
- Je parle (à + les) aux garcons. - Saya memberi tahu anak laki-laki (dengan anak laki-laki).
Kami menggunakan l'article contracté dengan benar!
Sekarang teman-teman, mari kita pertimbangkan secara rinci kasus penggunaan artikel berkelanjutan dengan contoh kalimat.
Arti dari gabungan artikel adalah:
Lokasi:
- Michel est a cô te du metro, pres de la poste. – Michelleterletakdi dekatDenganMetrodi dekatsurat.
- Il est au biro. - Dia ada di kantor.
Arah perjalanan:
- Est-ce que tu vas au magasin? - Andapergivskor?
- Koin Elle va au petit. - Diapergivtoilet.
- Jereviensduatoko. - Aku kembali dari toko.
- Marie va l'école. Marie pergi ke sekolah.
- Vas au tablo! - PergiKepapan tulis!
Cara melakukan tindakan:
- J'ai écrit ma dictée au crayon. - SAYAmenulisMilikkudiktepensil.
- Le professeur écrit la craie sur le tablo noir. - Profesormenuliskapurpadapapan tulis.
Sebelum nama negara maskulin atau jamak:
- AuJepang - Di Jepang, di Jepang.
- AuKanada - Ke Kanada, di Kanada.
- Aux Etats-Unis - BAmerika Serikat.
Lokasi atau arah:
- Je vais au Kanada. - SAYAmakananvKanada.
- akureviensduamarok. Dia kembali dari Maroko.
Kepemilikan, kepemilikan:
- Ces livres sont de l'ami de Marie. - Inibukutemanmarie.
- La bicyclette est du garçon qui est venu avec nous. - SepedaUntuk pergianak laki-laki, yangtelah datangDengankita.
- La reponse de l'etudiant m'a choquee. - MenjawabmuridterkejutSaya.
- Les rues de la capitale sont pittoresques. - Jalan-jalanibu Kota- indah.
- Cette loi est du roi Charle II. - InihukumrajaKarla
Dalam kalimat dengan makna avec – Dengan atau komposisi - komposisi:
- Une salade au fromage. - SaladDengankeju.
- Une tartine aux pommes. - Apelpai.
- Un gâ teh au coklat. - Cokelatkue.
Dalam deskripsi tanda-tanda penampilan:
- Ungarçpadatambahanyeuxbiru. - anak laki-laki dengan mata biru(Lelaki bermata biru).
- Un homme la casquette. - Laki-lakivtopi.
Untuk menyatakan ukuran:
- Est-ce que vous vendez les légumes au poids ou la pièce? - AndamenjualSayuranpadaberatatausepotong demi sepotong?
Untuk menunjukkan kecepatan:
- PadapeutsaluranlaPilihjusqu'a 50kmakuheure. - Anda dapat mengendarai mobil hingga lima puluh kilometer per jam.
Sebagai bagian dari kata ganti posesif:
- Je vais te parler de mon fils et tu me parleras du tien. - SAYAsaya akan mengatakanAndaHAIMilikkuputra, sebuahAndauntuk sayaceritakanHAImilikmu.
- J'ai oublié mes manuels, j'aurais besoins des tiens. Aku lupa buku pelajaranku, aku butuh milikmu.
Kami berharap, teman-teman, Anda akan cocok dengan artikel gabungan dalam bahasa Prancis. Anda sudah tahu teorinya, sekarang penting untuk menerapkan pengetahuan dalam praktik. Kami berharap Anda sukses!
Hanya ada 8 artikel, dan Anda perlu belajar untuk memahami Informasi apa yang disampaikan artikel tentang kata benda?. Hal ini penting untuk dapat membedakan dua jenis artikel.
Dua kategori artikel:
pasti dan tidak pasti
| satuan Pak. |
satuan zh.r. |
jamak Pak. dan f.r. |
Kategori artikel |
| le | la | sedikit | artikel pasti lawan bicaranya tahu apa subjeknya |
| un | une | des | artikel tidak terbatas untuk kata benda yang dapat dihitung (dalam potongan) objek yang tidak diketahui lawan bicaranya, "salah satu dari banyak" |
| dua | de la | -- | artikel tidak terbatas untuk tak terhitung atau kata benda abstrak (jamak no!) |
Bentuk khusus barang tentu le, la, les
| satuan Pak. |
satuan zh.r. |
jamak Pak. dan f.r. |
Bentuk artikel |
| dua | -- | des | artikel berkelanjutan dalih de+le dan preposisi de + les |
| au | -- | tambahan | artikel berkelanjutan dalih a + le dan preposisi a + les |
| aku" | aku" | -- | artikel terpotongle dan la kehilangan vokal jika kata dimulai dengan vokal atau H bisu |
Contoh penggunaan artikel
| J "aime le café. | Saya suka kopi. | "kopi pada umumnya" |
| La lune brille. | Bulan bersinar. | "satu-satunya" |
| Donne moi les clefs. | Beri aku kuncinya. | "yang sangat" |
| Setujui un cahier. | Bawalah buku catatan. | "setiap" |
| Prends une pomme. | Ambil sebuah apel. | "sesuatu" |
| Mange des pommes. | Makan apel. | "apa pun" |
| Voulez-vous du café? | Apakah Anda ingin kopi? | "apa pun" |
| Prends de la crème fraîche. | Ambil krim asam. | "apa pun" |
Latihan
Latihan menyarankan mendengarkan dan pilih jawaban yang benar (di akhir latihan, Anda dapat memperbaiki kesalahan dan mendengarkan frasa lagi); penekanannya adalah pada pilihan antara artikel yang pasti dan yang tidak pasti. Anda akan mengenal dua dan empat lebih dekat dalam pelajaran terpisah (dalam latihan untuk mereka Anda bisa Pilih atau menyisipkan artikel yang diperlukan).
Lakukan latihan
Untuk kata benda feminin, Anda perlu menentukan pilihan: une, de la atau la.
dengan artikel des dan sedikit lebih mudah, karena Anda tidak perlu memikirkan gender, dan mereka ditempatkan hanya sebelum kata benda jamak. angka (dapat dihitung). Jika kita berbicara tentang kuantitas, maka kita memilih des("beli permen"), dan jika tentang subjek secara umum atau diketahui lawan bicara, maka kita akan fokus pada sedikit("keluarkan permen dari meja", yaitu semua yang ada di atas meja).
Jadi, penggunaan artikel tergantung pada konteksnya.
Jika pilihan jumlah dan jenis kelamin artikel sudah ditentukan sebelumnya, maka "Aturan" untuk memilih kategori artikel (un, du atau le?) bergantung pada konteksnya .
Membaca teks akan membantu untuk lebih memahami dalam kasus mana artikel pasti atau tidak terbatas diletakkan: dalam teks, perbedaan antara un dan le, une dan la, des dan les lebih terlihat. Saat melakukan, perlu diingat bahwa frasa pasti diambil di luar konteks, jadi Anda harus bisa berspekulasi situasinya.
Memerlukan konsumsi artikel tidak terbatas frasa yang kami gunakan untuk menggambarkan (lawan bicara belum tahu tentang objek):
- c "est - dia...
- il y a - punya, punya
- c "estmeja une - ini (beberapa) meja(satu item dari kelas homogen)
- sur biro il y a tidak terkoordinasi - di atas meja (dikenal lawan bicara) adalah (beberapa) komputer
- dans ma chambre il y a un-chaise - ada (beberapa) kursi di kamarku
- j "ai unvoiture - Saya punya (beberapa) mobil
Namun, jika subjek ada definisinya(misalnya, siapa dia - kasus genitif dalam bahasa Prancis disampaikan menggunakan preposisi de), maka kami menggunakan artikel yang pasti:
- c "est la voiture de monfils ini mobil anak saya
Tabel di bawah ini memberikan beberapa informasi tambahan dan nuansa penggunaan artikel, serta berbicara tentang bentuk artikel yang dipotong dan digabungkan le, la, les.
Sangat disarankan untuk dilakukan latihan(lihat menu).
Dua jenis artikel:
tak tentu dan pasti
- artikel tidak terbatas ditempatkan sebelum kata benda yang pertama kali digunakan dalam percakapan atau memiliki karakteristik khusus dan menunjukkan:
1. artikel un, une, des Indefinite (dengan contoh)
1 . artikel tidak terbatas dapat dipertimbangkan sebagai angka : satu , satu , beberapa (untuk kedua genus). Di Rusia, kita sering menghilangkan kata-kata ini, karena kita dapat menentukan bentuk tunggal atau jamak dengan kata benda itu sendiri. nomor, dan jenis kelamin akan memberitahu kita akhir.
Pada tabel di bawah ini, perhatikan bahwa dalam bahasa Prancis:
- akhiran kata benda tidak secara jelas menentukan jenis kelamin (semua kata berakhiran -e);
- akhir jamak ( -S) tidak diucapkan (paling sering).
| un | un bebas, un eleve |
(satu) saudara laki-laki, (satu) murid |
| une | une voiture, une eleve |
(satu) mobil, (satu) murid |
| des | des freres, des suara, des elf, des eleve |
(beberapa) kakak beradik, (beberapa) mesin, (beberapa) siswa, (beberapa) murid |
2 . Artikel tak tentu dapat menunjukkan objek, orang, tentang yang pertama kali disebutkan dalam konteks ini : "beberapa ", "beberapa ", "beberapa ".
3 . Sebuah objek yang sudah familiar bagi kita mungkin memiliki kualitas khusus :
- un soleil rouge se lève l "horizon - matahari merah terbit di cakrawala.
2. le , la , les Artikel pasti (dengan contoh)
Hanya ada 3 artikel yang pasti:
1 . Secara umum, artikel pasti le , la , sedikit menunjukkan " sama ", "sama ", "yang sama ", yaitu benda, orang yang telah disebutkan atau konteks ini memungkinkan Anda untuk memahami dengan jelas tentang apa (siapa) ini .
- ferme la porte tutup pintu(yang ... - yang diketahui lawan bicaranya atau yang ditunjuknya)
- donne-moi le stylo- beri aku pena(yang satu...)
- mets les livres sur la table - letakkan buku di atas meja(mereka yang sama...)
- le livre paling menarik - bukunya menarik(yang sedang kita bicarakan)
- la mer est tenang- lautnya tenang(apa yang kita lihat)
- les bananes sont mûres - Pisang matang(yang membeli/membawa...)
2 . Kami juga akan menggunakan artikel yang pasti untuk barang-barang unik - bulan, matahari, tepi kanan (dia sendirian di tepi sungai! Seperti yang kiri):
- le soleil brille - matahari bersinar.
3 . Kapan kata itu diambil dalam arti yang paling umum(untuk penutur bahasa Rusia, ini adalah kasus yang paling sulit untuk dipahami, yaitu membutuhkan perhatian maksimal dari pemula):
- le chien est aku" saya de aku" rumah - anjing- teman manusia.
* l" - artikel "terpotong" (tanpa vokal) digunakan sebagai pengganti le dan la jika kata dimulai dengan vokal; sebelum sejumlah kata dengan huruf "h" artikel tidak boleh kehilangan vokal,
- aku" kecil- anak;
- aku" sejarah- cerita.
Un atau Une / Le atau la ?
Jika Anda telah memutuskan pilihan kategori artikel (definite / indefinite), maka pilihan artikel untuk jenis kelamin maskulin atau feminin adalah tugas teknis:
- Anda perlu mengingat jenis kelamin kata benda (gunakan kamus dan perhatikan saat membaca teks, yang juga menunjukkan jenis kelamin dan nomor).▲ Pergi ke latihan
Kenali beberapa fitur penggunaan artikel Prancis:
Artikel tak tentu memiliki bentuk sebagai berikut:
un- untuk singular maskulin
une- untuk tunggal feminin
des- untuk jamak dari kedua jenis kelamin
Indefinite article hanya digunakan sebelum kata benda yang dapat dihitung. Dia mendefinisikan subjek sebagai tidak diketahui, yang belum ditentukan, yang dibicarakan untuk pertama kalinya.
Tentang kata benda dengan artikel tidak terbatas dalam bahasa Rusia, orang dapat mengatakan beberapa, beberapa, apa saja, salah satu dari banyak:
Un homme est la qui vous hadir. - Menunggumu disana seorang pria.
Donnez-moi un livere olahraga. - Biarkan aku beberapa buku tentang olahraga.
Menggebrak kudeta des cris entendus. - Tiba-tiba terdengar jeritan.
Penggunaan artikel tidak terbatas:
- dalam bentuk tunggal ( un, une) dapat berfungsi untuk menyatakan singularitas (satu):
Dans notre groupe il y a un garçon dan isi september. - Di grup kami satu anak laki-laki dan tujuh gadis.
Tout le monde est la? non, une personne est absen. - Semua disini? Bukan, satu orang tidak.
- dalam bentuk jamak ( des) berfungsi untuk menunjukkan kumpulan objek yang tidak terbatas (beberapa, beberapa):
I y a des bonbons dans le vas. — Vas itu memiliki Permen.
La foule écoutait. Des femmes pleura. — Kerumunan mendengarkan. Beberapa wanita menangis.
- berfungsi untuk mengklasifikasikan suatu objek, yaitu, menetapkannya ke kelas tertentu dari objek homogen. Biasanya digunakan dengan belokan paling… dan segera…:
timur-ce un gaya? — Oui, C’ Est un gaya. - Tidak, ce n'est pas un gaya, C’ Est un krayon.
Dengan pengertian yang sama, indefinite article digunakan dalam berbagai definisi dan perbandingan:
L'artikel est un mot-util. - Artikel adalah kata fungsi
Saya akan parle comme a un kecil. Dia berbicara padaku seperti anak kecil.
Le fer est un logam. - Besi adalah logam.
- berfungsi untuk memperkenalkan ke dalam pidato objek baru untuk situasi tertentu:
Non loin de l'entre j'ai aperçu un taksi.- Tidak jauh dari pintu masuk, saya perhatikan Taksi.
Quand il sortit de l'hôtel, une femme s'élança sa rencontre. - Ketika dia meninggalkan hotel, dia bergegas menemuinya. beberapa wanita.
- sering digunakan setelah kata kerja avoir, serta setelah konstruksi impersonal il y a, il ada, dll.:
saya un père (une mère, des frères, des disques français, dll.)
Pres de ma maison il y a un bioskop.- Dekat rumah ada bioskop.
aku ada des opini berbeda. - Ada berbagai pendapat.
- berfungsi untuk mencirikan suatu objek, menyoroti berbagai fiturnya. Dalam hal ini, kata benda biasanya disertai dengan kata sifat atau kata benda preposisional tanpa artikel, yang melakukan fungsi yang sama:
Film J'ai vu ce. C'est un film pembesaran.- Saya melihat film ini. Ini adalah film yang bagus.
Vous avez reconnu la voix? Tidak, mais c'etait une suara de femme.- Apakah Anda mengenali suara itu? Tidak, tapi itu suara wanita.
L'enfant concernait l'oiseau, un oiseau Agung et pesolek. Anak itu memandangi burung itu, seekor burung yang besar dan cantik.
- sering digunakan dalam kalimat seru, jika definisinya, seolah-olah, belum selesai:
Tu as un nafsu makan! - Nah, Anda memiliki nafsu makan!
Ca a pris des proporsi! Itu telah mengambil proporsi seperti itu!
Jika Anda menyukainya, bagikan dengan teman-teman Anda:Bergabunglah dengan kami diFacebook!
Lihat juga:
Kami menawarkan tes online:
Artikel adalah penentu utama kata benda. Itu selalu ditempatkan sebelum kata benda, menunjukkan jenis kelamin dan nomornya.
Ada tiga jenis artikel dalam bahasa Prancis: pasti, tidak terbatas dan parsial. Bentuk setiap artikel tergantung pada jenis kelamin dan jumlah kata benda. Karena kata benda Perancis hanya bisa maskulin atau feminin, artikel dalam bentuk tunggal memiliki dua bentuk. Bentuk jamak dari artikel adalah sama untuk kedua jenis kelamin.
Artikel yang pasti
Artikel pasti memiliki 3 bentuk: le, la, les. Le untuk maskulin, la untuk feminin, les untuk jamak.
Le kereta - les kereta. Kereta - kereta api
La ville - les villes. Kota - kota
Definite article juga bisa disingkat jika kata bendanya dimulai dengan h bisu:
- l'hotel, les hôtels hotel, hotel
- l'heure, les heures jam, jam;
atau jika kata benda dimulai dengan vokal:
- l'arbre, les arbres pohon, pohon
- l'autoroute, les autoroutes
Juga, artikel yang pasti dapat memiliki bentuk yang menyatu. Preposisi dan de dengan kata sandang pasti le atau les bergabung menjadi satu kata:
- + le = au Je pense au travail. Saya memikirkan pekerjaan
- + les = aux Je pense aux copains. Aku memikirkan teman
- de + le = du Je parle du voyage. Saya sedang berbicara tentang perjalanan
- de + les = des Je parle des copains. Aku sedang berbicara tentang teman
Artikel pasti dapat menunjukkan benda hidup atau mati, yang didefinisikan sebagai satu-satunya:
- objek bernyawa: Le fils des voisins est venu me voir. Anak tetangga datang kepadaku.
- benda mati: Prenez le train du matin: il est plus rapide. Naik kereta pagi: ia melaju lebih cepat.
Kata sandang pasti dapat menunjukkan benda hidup atau benda mati yang diketahui masing-masing lawan bicaranya:
- objek bernyawa: Le patron du bistro est vraiment sympathique. Pemilik bistro sangat baik.
- benda mati: Ferme la persienne. Tutup jendela.
Artikel pasti dapat menunjukkan konsep abstrak, bahan atau jenis:
- konsep, satu-satunya: L'humanité kemanusiaan
- bahan: le fer besi, la soie sutra
- spesies: Les reptil reptil, les mammifères mamalia
- konsep abstrak: la vérité kebenaran, la liberté kebebasan.
artikel tidak terbatas
Indefinite article memiliki bentuk un untuk maskulin, une untuk feminin, dan des untuk jamak kedua gender.
Artikel tak tentu menunjukkan benda hidup atau mati yang tidak didefinisikan sebagai satu-satunya: Choisis un livre. Pilih buku.
Juga, artikel tak terbatas dapat menunjukkan ideal: Un Apollon (model peran), kreasi seniman: Un Picasso (kreasi Picasso).
Artikel Sebagian
Artikel parsial terdiri dari kata depan de dan artikel pasti:
- Il prend de la confiture. Dia membeli selai.
Artikel parsial menunjukkan suatu zat yang tidak dapat diuraikan menjadi bagian-bagian penyusunnya: De l'eau s'echappait de la conduite eclatee. Air menyembur keluar dari pipa yang rusak.
Juga artikel parsial dapat menunjukkan seni atau olahraga: De la musique (musik), faire du rugby (bermain rugby), serta produk kreativitas seni: écouter du Brassens (mendengarkan sesuatu dari Brassens).
