1. Степени сравнения немецких прилагательных: общие правила
2.
3.
4. Исключения
1. Степени сравнения немецких прилагательных: общие правила.
Степени сравнения немецких прилагательных так же, как и в русском языке , подразделяются на положительную, сравнительную и превосходную.
Положительная степень прилагательного - это само прилагательное в словарном виде.
Сравнительная степень образуется путем прибавления к основе прилагательного суффикса "-er". А в предложении сравнительная степень употребляется с союзом als (чем):
Gestern trainierte er langer, als heute. (Вчера он тренировался дольше, чем сегодня.)
Schneller, höher, stärker! (Быстрее , выше , сильнее !)
В превосходной степени перед прилагательным ставится частица "am", а к основе прилагательного прибавляются суффикс "-st" + окончание "en":
Gestern waren die Anweisungen von seinem Trainer am klarsten. (Вчера указания тренера были понятней всего)
В превосходной степени перед прилагательным ставится частица "am", а к основе прилагательного прибавляются суффикс "-st" + окончание "en":
2. Особенности превосходной степени сравнения немецких прилагательных
Превосходная степень прилагательного с частицей "am" неизменна и в предложениях с правильным порядком слов стоит после подлежащего и сказуемого или чаще всего в конце предложения:
Sein Training war gestern am schwer sten . (Его тренировка вчера была самой тяжелой.)
Превосходная степень прилагательного с определенным артиклем находится в предложении перед именем существительным и склоняется в разных падежах, как обычное прилагательное:
der schwe r ste Training – самая тяжелая тренировка
3. Степени сравнения немецких прилагательных с корневыми гласными - a,-o, - u
Однако есть прилагательные, которые образуют степени сравнения со своими особенностями.
В односложных прилагательных (то есть только с одним корнем и без суффикса), имеющих в корне гласные "a", "o", "u", сравнительная и превосходная степени сравнения немецких прилагательных приводят к замене данных гласных соответственно на "ä" [а-умлаут], "ö" [о-умлаут], "ü" [у-умлаут]. (кроме: bunt, falsch, klar, froh, satt, schlank, stolz, voll, zart):
warm (теплый) - wärmer (теплее) - am wärmsten (теплее всего)
rot (красный) - röter (краснее) - am rötesten (краснее всего)
klug (умный) - klüger (умнее) - am klügsten (умнее всего)
bunt – bunter – am buntesten
falsch – falscher – am falschesten
klar – klarer – am klarsten
froh – froher – am frohsten
satt – satter – am sattesten
schlank – schlanker – am schlanksten
stolz - stolzer - am stolzesten
voll – voller – am vollsten
zart – zarter – am zartesten
4. Исключения
Прилагательные, образующие степени сравнения по-особому:
hoch - höher - am höchsten (высокий – выше - самый высокий (высочайший))
nah - näher - am nächsten (близкий - ближе - самый близкий, ближе всего)
viel - mehr - am meisten (много – больше – больше всего)
gut - besser - am besten (хороший – лучше – самый лучший)
gern - lieber - am liebsten (охотно – охотнее – охотнее всего)
wenig – minder – am mindesten (мало – меньше – меньше всего),
bald – eher – am ehesten (скоро – скорее – скорее всего).
5. Упражнения на закрепление темы
1. Поставьте прилагательное в сравнительную степень.
1. Der Herbst ist (kalt) als der Sommer. 2. Mein Vater ist (alt) als meine Mutter. 3. Ich stehe (früh) als meine Schwester. 4. Berlin ist (groß) als Bonn. 5. Die Wolga ist (lang) als die Oka. 6. Der Löwe ist (stark) als der Hase. 7. Die Jacke ist (billig) als der Pelzmantel.
2. Вставь правильные окончания прилагательных в сравнительной или превосходной степен и.
1. Das Wetter ist heute (schön) als gestern.
2. Er ist in der Klasse am (fleißig).
3. Läufst du (schnell) als deine Freundin?
4. Dieser Text ist am (schwer).
5. Wann ist der (lang) Tag des Jahres?
6.Ich gehe ins Kino (gern) als ins Theater.
3. Вставьте правильную форму прилагательного или наречия в положительной, сравнительной или превосходной степени.
Von allen Jungen in seiner Klasse ist er (klein)_____ .
Deine alte Frisur gefiel mir (gut)______ als die neue.
Mein Stein flog genauso (weit)________ wie deiner.
Nachts ist es hier im Wald noch (dunkel) ______ als jetzt.
Das ist der (lustig) ______ Film aller Zeiten.
Wir hatten in diesem Urlaub (schlecht) _______ Wetter als im letzten.
4. Выберите правильный вариант :
1.Der Fluss Wolga in Russland ist … als die Elbe inDeutschland.
a) länger b) langer c) am längsten
2. Werner hat Schokolade gern, aber … ißt er Torte.
a) am schönsten b) am besten c) am liebsten
3.Ich sehe heute nicht gern fern, ich lese … ein Buch.
a) gerner b) lieber c) schöner
4. Der Fernsehturm in Berlin ist hoch, aber derFernsehturm in Moskau ist …
a) hocher b) hoher c) höher
5.Der Spatz ist klein, aber der Kolibri ist … .
a) am kleiner b) die kleinste c) am kleinsten
6. Auf dem Tisch liegen zwei Buntstifte. Der Buntstift links ist … als der Buntstift rechts.
a) kurzer b) der kurzeste c) kürzer
7. In Antarktis ist das Klima … als in der Arktis.
a) kalter b) kälter c) am kaltestem
8. Die Hausaufgabe in Mathematik war schwer, aber …Schüler haben alles richtig gerechnet.
a) die meisten b) die vielsten c) am meisten
10.03.2014 ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00
ГРАММАТИКА
В этой статье мы рассмотрим сравнение и степени сравнения - Vergleich und Vergleichsstufen.
1. При констатации равенства используется конструкция so + прилагательное в положительной степени + wie или ebenso + прилагательное в положительной степени + wie:
Sie ist so alt wie ich.
Ей столько же лет, как и мне.
Er ist ebenso klug wie sie.
Он такой же умный, как и она.
Die Tochter ist so groß, wie ihre Mutter ist.
Дочь такого роста, как и её мать.
При отрицании такая конструкция выражает неравенство:
Die Tochter ist nicht so groß wie ihre Mutter.
Дочь не такого роста, как её мать.
2. Основной формой выражения неравенства является конструкция: прилагательное в сравнительной степени + als:
Die Mutter ist größer als ihre Tochter.
Мать выше ростом, чем её дочь.
Вторым членом этой сравнительной конструкции может быть придаточное предложение:
Der Enkel ist größer, als sein Großvater gewesen ist.
Внук выше ростом, чем был его дедушка.
При отрицании такая конструкция выражает равенство:
Der Sohn ist nicht größer als sein Vater.
Сын не выше своего отца.
3. Для обозначения меньшей степени качества при сравнении употребляется weniger + прилагательное в положительной степени + als:
Diese Stadt ist weniger schön als jene.
Этот город не такой красивый, как тот./Этот город менее красивый, чем тот.
4. При сравнении двух качеств одного лица или предмета используется конструкция mehr + прилагательное в положительной степени + als:
Er ist mehr schlau als klug.
Он больше хитёр, чем умен.
5. При сравнении двух качеств одного лица или предмета и при исключении второго качества используется конструкции eher + прилагательное в положительной степени + als:
Sie ist eher gleichgültig als ärgerlich.
Она скорее равнодушная, чем сердитая.
6. Сравнение выражает конструкция noch einmal/doppelt + so + прилагательное в положительной степени + wie; zweimal + so + прилагательное в положительной степени + wie и т.д.:
Er ist noch einmal so groß wie ich.
Он в два раза выше меня.
Mein Zimmer ist doppelt so groß wie das Zimmer meines Bruders.
Моя комната вдвое больше комнаты брата.
Deutschland ist fast neunmal so groß wie die Schweiz.
Германия почти в девять раз больше Швейцарии.
7. Сравнение может усиливаться или ослабляться с помощью частиц:
- Сравнение в положительной степени усиливается частицами ebenso, genauso, geradeso:
Er ist ebenso klug wie sie.
Он так же умён, как и она.
Er ist genauso klug wie sein Bruder.
Он точно так же умён, как его брат.
Sie ist geradeso groß wie er.
Она точно такого же роста, как и он.
- Сравнение в сравнительной степени может усиливаться частицами viel, weit, bedeutend, wesentlich:
Er ist viel größer als sein Bruder.
Он намного выше своего брата.
Er ist weit größer als sein Bruder.
Он гораздо/намного выше своего брата.
Er ist bedeutend/wesentlich größer als sein Bruder.
Он значительно/существенно выше своего брата.
Ослабляться сравнение в сравнительной степени может частицами etwas, ein bisschen, ein wenig:
Der Weg war etwas anstrengender.
Дорога была несколько/немного утомительнее.
- Превосходная степень может усиливаться частицами weitaus, bei weitem:
Er ist der weitaus Beste unter den Kandidaten.
Он намного/значительно превосходит всех кандидатов.
Кроме того для усиления превосходной степени могут использоваться aller-, allerbest-, allerletzt- и т.д.:
Er war der allerälteste Einwohner.
Он был самым старым жителем.
В немецком языке существует три степени сравнения прилагательных:
Сравнительная степень прилагательных образуется из основы прилагательного (часто с добавлением умлаута корневых гласных a, o, u ) и суффикса -er .
Превосходная степень прилагательных образуется из основы прилагательного (часто с добавлением умлаута корневых гласных a, o, u ) и суффикса -(e)st.
Все три формы могут использоваться как в качестве определения к прилагательному (изменяемая), так и в качестве части сказуемого (неизменяемая):
| Изменяемая форма | Неизменяемая форма |
| Es ist ein kalter Tag. | Es ist kalt. |
| Es war ein kälterer Tag als gestern. | Gestern war es kälter. |
| Es war der kälteste Tag in dieser Woche. | Letzte Woche war es am kältesten . |
В превосходной степени полный суффикс -est добавляется после —d, -t, -s, -x, -tz, -z, -st, -sch, напр. alt – älteste, heiss – heisseste, breit – breiteste.
Неизменяемая форма образуется при помощи am+sten: am schönsten.
Изменяемая форма является определением к существительному, указывает соответственно на его род и используется, как правило, с определенным артиклем.
der kleinste
mit dem kleinsten
В сравнительной и превосходной степени умлаута не получают:
1. Прилагательные с дифтонгом au (schlau, laut)
2. Двух- и более сложные прилагательные: elegant, tolerant
3. Следующие односложные: zart, falsch, schlank, rasch, klar, stumpf, stolz, froh.
Исключения:
При сравнении прилагательных в положительной степени употребляется союз wie (как), (so…wie) – такой же, как.
Heute ist es genauso warm wie gestern.
Сегодня так же
тепло, как
и вчера.
После сравнительной степени употребляется союз als – чем.
Gestern war es wärmer als
heute.
Вчера было теплее, чем
сегодня.
Усилительная частица « zu » – Partikel « zu »
Часто помимо прилагательных в различных степенях сравнения используется усилительная частица «zu » – слишком. Она ставится перед прилагательным в положительной степени:
Mein Pullover ist zu
warm
für heutiges Wetter.
Die Milch hat zu lange
in der Sonne gestanden.
Упражнения / ÜBUNGEN
1. Вставьте соответствующие союзы «wie» или «als».
1. Der neue Wagen von meinem Vater hat mehr PS … sein alter.
2. Verbraucht ein Auto mit Automatikgetriebe genauso viel Sprit … ein Auto mit Schaltgetriebe?
3. Kennen Sie einen schnelleren Kleinwagen … den Corsa?
4. Auf der deutschen Autobahn darf man viel schneller fahren … z.B. auf einer holländischen.
5. Meine Mutter ist in diesem Jahr viel öfter krank … im letzten.
6. Auf der Autobahn muss man nicht so oft bremsen … in der Stadt.
7. Die Handbremse benutzt man nicht so oft … die Fußbremse.
8. Mein neuer VW kostet genauso viel Steuern … mein alter BMW.
9. Den Ford findet mein Nachbar besser … den VW.
10. Ich fahre lieber mit einem größeren Wagen … mit einem kleineren.
И.Г. Князева, учитель немецкого языка МБОУ СОШ №15 ст. Роговской
Степени сравнения прилагательных в немецком языке
В немецком языке, как и в русском, прилагательные имеют три степени сравнения. Это положительная (der Positiv), сравнительная (der Komparativ) и превосходная (der Superlativ) степень.
Сравнительная степень образуется путем прибавления суффикса -
er
к основе прилагательного, а превосходная - суффикса -st
. Следует помнить, что превосходная степень имеет две формы:
1)несклоняемую, которая образуется также с помощью окончания -en и предлога am: (klein - am kleinsten);
2) склоняемую, которая получает при склонении те же окончания, что и прилагательное в превосходной степени всегда употребляются с определенным артиклем (der schöne Tag - der schönste Tag), (die breite Straße - die breiteste Straße), (das alte Märchen - das älteste Märchen).
Большинство односложных прилагательных в немецком языке с корневой гласной а, о, u получают умлaут при образовании сравнительной и превосходной степени (
alt
-ä
lter
-
am
ä
ltesten
,
gro
ß-
gr
öß
er
-
am
gr
öß
ten
).
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень |
|
der (das, die) kleinste, |
||
|
der(das,die) älteste, |
||
|
der(das,die) schönsten, |
Особые формы степеней сравнения прилагательных в немецком языке
Некоторые прилагательные наречия образуют степени сравнения неправильно. Эти формы следует заучить.
|
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень |
|
Groβ большой |
Der gröβte/ am gröβten |
|
|
gut хороший |
Der beste/ am besten |
|
|
hoch высокий |
Der höchste/ am höchsten |
|
|
nah близкий |
Der nächste/ am nächsten |
|
|
viel много многие |
Die meisten/ am meisten |
Следующие прилагательные не имеют сравнительной степени
:
der äuβere - der äuβerste
der hintere - der hinterste
der untere - der unterste
der innere - der innerste
der obere - der oberste
der vordere - der vorderste
При сравнении качеств двух предметов (лиц) в положительной степени употребляются союзы
wie
(как),
ebenso
…
wie
,
genauso
…
wie
(так же… как).
Er ist ebenso groß wie du.
А при сравнении двух предметов (лиц) в сравнительной степени употребляется союз als.
Er ist größer als du.
Прилагательное в сравнительной степени немецкого языка может быть усилено наречиями noch, immer, viel:
Das Kind wird } immer kräftiger
(всё сильнее).
n
och
(ещё сильнее).
Das Kind ist jetzt viel (
гораздо
) kräftiger als im vorigen Jahre
.
Наречие mehr
никогда не стоит перед сравнительной степенью.
Peter und sein Opa haben Motorräder gern. In den 40er Jahre war Opas Motorrad das (teuer) und (schnell). Die Straße waren damals viel (schlecht) als heute. Der Benzin war aber nicht (billig).
Peters Maschine ist (klein) als Opas Motorrad, sie ist auch (billig), aber sie ist (schnell). Und sie verbracht auch nicht mehr Benzin, sie ist die (schön). So sagt Peter.
Dieses Haus ist modern. Этот дом современный.
Jenes Haus ist moderner. Тот дом более современный.
Das ist das modernste Haus. Это самый современный дом.
Качество может быть присуще может быть присуще тому или иному предмету в большей или меньшей степени, поэтому качественные прилагательные (прил.) имеют в немецком языке, как и в русском, три степени (степ.) сравнения: положительную (der Positiv ) , сравнительную (der Komparativ ) и превосходную (der Superlativ ) .
В предложении Dieses Haus ist modern прил. просто обозначает качество предмета (этого дома). Эту форму, которая называется исходной, и называют положительной степ.. Она указывает на качество предмета или процесса безотносительно к другим предметам или процессам.
В предложении Jenes Haus ist moderner говорится, что предмет (тот дом) обладает данным качеством в большей мере, чем какой-либо другой предмет. Эта форма называется сравнительной степ..
В предложении Das ist das modernste Haus прил. указывает, что данному предмету присуща высшая степ. качества. Эта форма называется превосходной степ..
Образование степеней сравнения
Сравнительная степ. образуется от основы положительной степ. при помощи суффикса – er . Превосходная степ. образуется от основы положительной степ. при помощи суффикса –(e)st . Прил., оканчивающиеся на –d,-t,-s, -β,-z,-sch , получают –e между корнем и суффиксом –st . Например: weit- weit-e-st.
Превосходная степ. имеет 2 формы:
1) Первая форма превосходной степ. образуется при помощи am + -ste-n : klein- am kleinsten; (маленький- меньше всех, меньше всего) fleißig- am fleißigsten; (прилежный –прилежнее всех (всего); am ältesten; (старый-старше всех(всего);
2) Вторая форма образуется по правилу, с помощью суффикса –(e)st , а употребляется, если прил. стоит перед существительным, играя роль определения. Прил. склоняется и употребляется с определенным артиклем, например: der kleinste Haus (самый маленький дом)), der fleißigste Student (самый прилежный студент); der älteste Sohn (самый старший сын).
Односложные прил. с корневыми гласными –a,-o,-u при образовании сравнительной и превосходной степ. сравнения обычно получают умлаут:
stark - stärker - am stärksten;
lang- länger- am längsten;
warm- wärmer- am wärmsten;
kalt- kälter- am kältesten;
groß- größer- am größten;
kurz- kürzer- am kürzesten;
jung- jünger- am jüngsten.
Без умлаута степени сравнения образуют:
1) Прил. с дифтонгом –au :
laut- lauter- am lautesten (громкий)
grau- grauer- am grausten (серый)
faul- fauler- am faulsten (ленивый)
blau- blauer- am blausten (голубой)
2) Прил. с суффиксами –el, -er, — en, -e, — bar, -sam, -ig, — lich, — haft :
dunkel – dunkler- am dunkelsten (тёмный)
mager – magerer- am magersten (худой, тощий)
munter – munterer – am muntersten (бодрый)
tapfer- tapferer – am tapfersten (храбрый)
offen- offener – am offensten (открытый)
modern – moderner – am modernsten (современный)
gerade – gerader- am geradesten (прямой)
dankbar – dankbarer – am dankbarsten (благодарный)
langsam – langsamer- am langsamsten (медленный)
sparsam – sparsamer – am sparsamsten (бережливый, экономный)
mutig- mutiger – am mutigsten (мужественный)
frostig – frostiger – am frostigsten (морозный)
artig – artiger – am artigsten (послушный)
stattlich – stattlicher – am stattlichsten (видный, заметный)
boshaft – boshafter — am boshaftesten (злобный)
3) Следующие односложные прил.:
brav-braver – am bravsten (бравый)
bunt- bunter – am buntesten (пёстрый)
dumpf- dumpfer – am dumpfsten (глухой, приглушённый)
falsch – falscher – am falschesten (фальшивый, неправильный)
flach – flacher – am flachsten (пологий, плоский)
froh – froher – am frohesten (радостный)
klar- klarer – am klarsten (ясный)
knapp- knapper – am knappsten (тесный, ограниченный)
rasch – rascher – am raschesten (быстрый)
rot-roter – am rotesten (красный)
rund- runder – am rundesten (круглый)
sanft – sanfter – am sanftesten (мягкий, нежный, кроткий, пологий)
satt- satter – am sattesten (сытый)
schlank – schlanker – am schlanksten (стройный)
starr – starrer – am starrsten (упрямый)
stolz- stolzer- am stolzesten (гордый)
voll- voller – am vollsten (полный)
wahr – wahrer – am wahrsten (правдивый)
zart – zarter – am zartesten (нежный)
Не по общему правилу образуют следующие прил.:
gut- besser – am besten, der beste (хороший –лучше- лучше всех, самый лучший)
groβ – gröβer – am gröβten, der gröβte (большой – больше – больше всех, самый большой)
nah – näher – am nächsten, der nächste (близкий – ближе – ближе всех, самый близкий)
hoch – höher – am höchsten, der höchste (высокий – выше – выше всех, самый высокий)
Употребление степеней сравнения прилагательных
Прил. в сравнительной и превосходной степ. употребляются в предложении, так же как и прил. в положительной степ., в качестве определения и именной части сказуемого (предикатива).
Приведём примеры, когда прил. в сравнительной и превосходной степ. употребляется в качестве именной части сказуемого:
Dieser Weg ist länger. Эта дорога длиннее. (Эта дорога более длинная)
Dieser Film ist am interessantesten. Этот фильм самый интересный.
Das ist der interessanteste Film. Это самый интересный фильм. В этом случае полная форма прил. употребляется как именная часть сказуемого и как определение к существительному.
Если прил. выступает как определение, то оно согласуется с определяемым словом в роде, числе и падеже, т.е. употребляется в полной форме. Сравнительная степ. склоняется так же, как и положительная в зависимости от сопровождающего артикля или местоимения, например:
Nom.der weitere Weg
Gen.des weiteren Weges
Dat.dem weiteren Weg
Akk. den weiteren Weg
Nom.ein weiterer Weg
Gen. eines weiteren Weges
Dat.einem weiteren Weg
Akk.einen weiteren Weg
При сравнении двух предметов с равной степенью качества употребляется прил. в положительной степ. и наречие (eben)so «так же» и wie «как», например:
Bis zu diesem Dorf ist es (eben)so weit wie bis zu jener Stadt.
До этой деревни так же далеко, как до того города.
При сравнении двух предметов с разной степ. качества употребляется прил. в сравнительной степ. и наречие als «чем», например:
Bis zu diesem Dorf ist es weiter als bis zu jener Stadt.
Для выражения нарастания степени качества употребляется наречие immer в значении «всё» с прил. в сравнительной степ.:
Es wird immer dunkler. Становится всё темнее.
Для усиления степени качества могут употребляться различные наречия, чаще всего viel и weit в значении «гораздо», с прил. в сравнительной степ.:
Dieses Gebäude ist viel (weit) schöner. Это здание гораздо красивее.
Для выражения уменьшения степ. качества употребляется обычно наречие weniger с положительной степ. прилагательного:
Dieses Gebäude ist weniger schön. Это здание менее красиво.
Иногда сравнительная степ. употребляется для того, чтобы смягчить или ограничить степ. качества, чтобы найти среднюю величину между двумя противоположными величинами. Например, для того чтобы передать значение русского слова «пожилой», употребляется сравнительная степень:
ein älterer Mann пожилой человек
Сравнительная степ. от прилагательного letzt употребляется, когда речь идёт о двух предметах, названных выше, для различения их:
Er bekam zwei Briefe. Den letzteren legte er in die Tasche.
Он получил два письма. Последнее он положил в карман.
В качестве определения превосходная степ. прилагательного склоняется по слабому склонению, так как существительное с определением в превосходной степ. употребляется с определённым артиклем:
Nom. der beste Student
Gen. des besten Studenten
Dat. dem besten Studenten
Akk. den besten Studenten
Вместо определённого артикля возможно употребление местоимений, например, притяжательных:
Nom. mein bester Freund
Gen. meines besten Freundes
Dat. meinem besten Freund
Akk. meinen besten Freund
Если имеется сравнение при превосходной степ., то обычно употребляются предлоги von и unter, например:
Er ist der beste von (unter) meinen Freunden. Он самый лучший из всех моих друзей.
