Bir iş veya eğlence gezisinde, saati İngilizce olarak bilmeniz gerekebilir: saat, dakika, genel zaman sistemi. Ana şeyin konuşmayı kibar bir notla başlatmak olduğunu unutmayın. Yoldan geçen birini rahatsız ettiğiniz için merhaba demeyi veya özür dilemeyi unutmayın.
12 saatlik zaman formatının özelliklerini çok iyi hatırlamıyorsanız, onlardan 24. seçenekte söylemelerini isteyin. Kişiyi İngilizce olarak doğru anlayıp anlamadığınızı tekrar sorun: “On beş otuz beş mi?”. Anlayışla tedavi edileceksiniz ve zaman farklıysa düzeltileceksiniz.
Klasik zaman sistemi kadranı 12'den 6'ya ve 6'dan 12'ye kadar iki yarıya böler. Sözcükler sabah (sabah) veya öğleden sonra öneklenebilir. ve öğleden sonra Bilgileri İngilizce olarak aldıktan sonra, yoldan geçen kişiye basit bir “Teşekkür ederim” ile teşekkür ettiğinizden emin olun. Yanıt olarak, "Rica ederim" - her zaman beklerim veya "Size yardımcı olmaktan memnuniyet duyuyorum" duyacaksınız - size yardımcı olmak bir zevkti.
İngilizce saat nasıl sorulur?
Zaman çalışmasına ilişkin ders, "Saat kaç?" sorusuna bir girişle başlar.
İngilizce saati öğrenmek için klasik bir yapıya ihtiyacınız var:
Saat kaç?- Şu an saat kaç? Saat kaç?
Bu ifade bir arkadaştan, tanıdıktan veya iletişim kurduğunuz kişiden istenebilir. Bu ifadeyi yabancılarla kullanmak alışılmış değildir, çünkü nezaket kelimeleri içermez.
Standart istekler:
- Affedersiniz- Üzgünüm.
Kullanım örneği: Afedersiniz efendim, saat kaç?"Afedersiniz saat kaç?" - Yapabildin mi…- Yapabildin mi. İngilizce bir ifade, zaman da dahil olmak üzere bir şey istemek için kullanılır.
Örnek: Bana saati söyler misin lütfen?- Saate bakar mısınız lütfen?
İngilizce'deki alternatif ifadeler:
- Bana doğru zamanı söyler misin?- Söylemek doğru zaman, lütfen?
- Afedersiniz, vaktiniz var mı?- Affedersiniz, saatiniz var mı?
- Zamanı biliyor musun?"Belki bana saati söyleyebilirsin?"
İtirazınızın nedenini İngilizce olarak açıklamak isterseniz, sorunu belirtebilirsiniz:
- Afedersiniz efendim, saatim hızlı. Bana saati söyler misin lütfen?"Özür dilerim efendim, saatim ne yazık ki hızlı. Bana saati söyler misin lütfen?
Veya kısa bir versiyon:
- Afedersiniz efendim, saatim yavaş. Saat kaç?"Özür dilerim efendim, saatim ne yazık ki yavaş. Bana zamanı söyle?
İngilizce Zaman: özellikler ve istisnalar ile eksiksiz izleme tabloları
Her şeyden önce, İngilizce zaman için birden on ikiye veya yirmi dörde kadar sayılara ihtiyacınız var. Ayrı ayrı, "yarım" ve "çeyrek" ifadeleri kullanılır.
Saati sorabilirsiniz: "zamanı sor" ve yoldan geçen birine söyle "zamanı söylemek için". İngilizce'deki "saat" kelimesinin Rusça analogunun bir dizi eş anlamlısı ve anlamı vardır.
| Tercüme | |
| Duvara ya da ayaklığa asılan saatler | saat |
| yandan izle | kol saati |
| Saat (360 saniye, 60 dakika) | Saat |
| ... saat (belirli bir zamandaki saati gösterir, örneğin şu anda saat 10'dur) | ... saat (saat on) |
İngilizce'deki bazı ifadeler, Rus muadili ile çok benzer. İngilizce'de "saatin başlangıcı" diye bir tabir vardır. Sadece geçmiş zaman için kullanılır, ör. Sadece altı gitti. - Altı saat geçti (yedincinin başlangıcı). Sizinle bir görüşme ayarlayabilirler ve İngilizce olarak şunu belirtebilirler: Orada görüşürüz. Saat tam yedi! - Orada görüşürüz. Tam yedide! Son kelime keskin, tam olarak belirlenen zamanda olma ihtiyacını gösterir. Bu genellikle İngilizce olarak, genellikle geç kalan veya bir toplantı saatini tartışırken söylenir.
Aşağıdaki edatlar saat veya saat kelimeleriyle birlikte kullanılır:
- - Saat üçte görüşürüz.- Üçte görüşürüz.
- için - İki saattir oradasın.İki saattir oradaydın.
- by - Bunu saat beşte yap.- Beşe kadar yap.
- kadar - Saat sekize kadar kalkın.- Sekizden önce kalk.
- beri - saat on birden beri seni bekliyorum."Saat on birden beri seni bekliyorum.
- ile - Saat beşten altıya kadar orada olacağım. Beşten altıya kadar orada olacağım.
- in - bir saat içinde sana geleceğim. Bir saat içinde (içinde) geleceğim.
Tam gramer formunu kullanarak saat ve dakika nasıl söylenir?
İngilizce bir saate isim vermek kolaydır.
Formül:
+ numara + saat.
Örneğin, tam anlamıyla tercüme edilmiştir: Saat 11'dir. Bir özne ve bir yüklemin kullanılması zorunlu olduğundan, "bu" parçacığı, bir İngilizce cümlenin doğru inşası için gereklidir. Bu öznedir ve yüklemdir.
Örneğin:
- Saat 10. – 10:00.
- Saat 12. – 12:00.
İngilizce'deki benzer bir yapı, zamanın doğruluğunu ima eder: tam olarak 12 saat (12 saat 0 dakika).
İngilizce dakikalarla daha zor. Şunu söyleyebiliriz: Şimdi 15:15. – Şimdi 15:15. Ancak bu tasarım nadiren kullanılır. Daha sık 12 saat formatı kullanılır, örneğin: iki buçuk, altıya 15 dakika, vb.
Doğru dakikaları söylemek için ingilizce dili, kadranı görsel olarak iki yarıya bölün - 12'den 6'ya ve 6'dan 12'ye. İlk yarıyı geçmiş olarak adlandırıyoruz. İkincisi ise. Saat ikiyi yirmi altı geçiyor. Saat üçe yirmi altı var. Önerilen seçenekler, ilk bakışta göründüğü gibi bir saat değil, 10 dakika içinde. Gerçek şu ki, geçmiş kelimesi geçmiş olarak tercüme edilir ve bu nedenle zaten geçmiş bir saate atıfta bulunur.
Örnek:
- Saat üçü altı geçiyor.- Üçü altı dakika geçe. Sayısal biçimde yazılırsa hatırlaması daha kolay: 3:06
- Dördü on bir geçiyor.– Beşi on bir geçe veya 4:10
- Saat beşi yirmi bir geçiyor."Beşten yirmi bir dakika veya 5:20."
Ters şema şu edatla çalışır:
Yukarıdaki örnekler şu şekilde tercüme edilir: Saat ikiyi yirmi altı geçiyor.- Üçü yirmi altı dakika geçe (2:25). Üçe yirmi altı var. - Üçe yirmi altı dakika (2:35). Ve aralarındaki fark sadece 10 dakikadır.
Birkaç başka yararlı zaman ifadesi vardır:
- Yarım - yarım.
- Çeyrek - çeyrek.
Çeyrek ile her şey açıktır, hem 5:15 hem de 5:45 için kullanılır:
- Saat beşi çeyrek geçiyor.- Altıncı saatin çeyreği (beşten sonra).
- Altıya çeyrek var. - Saat beşe çeyrek var.
Çeyrek geçmiş edatına ve edatına aittir. Yarım (yarım) tam ortadadır. Ve sanki 5.29 gibi geçmişe bakmak adettendir.
Daha fazla örnek:
- Saat on buçuk.- On bir buçuk.
- Saat üç buçuk.- Dördüncünün yarısı (üçüncüden sonra).
Daha yararlı ifadeler zarflarla zaman:
Yakında burada olacağım. - Yakında burada olacağım.
Uzun sürmeyecek. - Çok zaman almaz.
Geç kalacağım. - Geç kalacağım.
Şimdi çok erken. "Artık çok erken.
Bir saat içinde geleceğim. - Bir saat içinde orada olacağım.
| kural | Örnek | Tercüme |
| Edat | Saat dokuza on bir. | Dokuzdan on bire. |
| geçmiş edat | Saat yediyi dokuz geçiyor. | Yediyi dokuz geçe (7.10). |
| Çeyrek | Sekize çeyrek var. | Sekize çeyrek kala. |
| Çeyrek geçe | Saat sekizi çeyrek geçiyor. | Dokuzu çeyrek geçiyor (8.15). |
| yarım | Saat altı buçuk. | Yedi buçuk (6.30). |
| Zarf Geç | 10 dakika geciktin. | 10 dakika geciktin. |
| zarf Zaman içinde | Bir dakika içinde burada olmalısınız. | Bir dakika içinde burada olmalısın. |
Basit bir şekilde zaman nasıl söylenir?
Popüler Amerikan (ve yalnızca değil) filmlerinde, zaman ataması a.m. ve öğleden sonra Geleneksel olarak sabah "Ante meridiem" (Latince'den öğle yemeğinden önce) anlamına gelir, p.m. "Post meridiem" (öğleden sonra Latince'den). Ancak herkes Latince'yi kafasında tutamaz ve istemez. A.m.'yi ne zaman kullandığınızı hatırlamanıza yardımcı olacak daha basit transkriptler var. ve öğleden sonra
Örneğin:
AM - gece yarısından sonra, yani gece yarısından sonra
ÖĞLEDEN SONRA. - gece yarısı (gece yarısına kadar).
Herhangi bir durumda bu veya bu kısaltmanın kullanımına geri sayım saat 12'den başlar: öğlen veya gece. Bu nedenle, ilgili kod çözme. Saat 2'de saat 2 olacak.- yani, gece yarısından sonra, gece yarısından sonra. Ama harfler en kısa sürede değişecek öğle vakti. öğleden sonra 2 zaten 14:00 yani akşam yemeğinden sonra deşifre edilecek. Bu süre her gece yarısına kadar sürer.
Bu kuralda edatlar kullanılmaz, çünkü tam zaman şu şekilde çağrılmalıdır:
- 2.15 – 14:15;
- saat 3.34 – 03.34.
| İfade etmek | Tercüme |
| öğlen | 12:00 |
| Gece yarısı | 24:00 |
| Yaklaşık olarak... | Neredeyse … |
| Hakkında… | Yakın … |
| Neredeyse … | Pratikte... |
| sabah saat yok | ben |
| öğleden sonra saat hayır | N gün |
| akşam saat yok | N pm |
| gece saat yok | N gece |
İngilizcede zamanı söylemenin en kolay ve en yaygın yolu, saati ve dakikayı söylemektir:
İngilizcede zamanın 4 özelliği:
- Günün saatinin harf atamasını kullanmak yerine, sabah, öğleden sonra veya akşam ifadesini Rusça'da olduğu gibi kullanabilirsiniz.
Örneğin:- Saat kaç? – Akşam saat yok. - Şu an saat kaç? - Akşam N saat.
- “Ne zaman” sorusuna cevap verirseniz daha da fazla zaman kazanabilirsiniz.
Örneğin:- Genellikle ne zaman uyanırsın? – Genellikle ne zaman uyanırsınız? Bu soruya tam olarak cevap verilebilir: sabah saat sekizde (sabah sekizde). Ancak bu isteğe bağlıdır, kısaltılmış form daha yaygın olarak kullanılır: sekizde(sekizde).
- İngilizcenin Amerikan eşdeğeri, klasik İngiliz kurallarının istisnaları olarak bilinir. Böylece, geçmiş edatının yerini after alır.
Örneğin:- Saat üçü on geçiyor. - 15:10. edat analogları ile değiştirilir -den, öncesine kadar .
- Saat ona çeyrek var. – 9:45.
- Ona on var. – 9:50.
- On'a beş var. – 9:55.
- Tam olarak herhangi bir saati söylemek için standart yapıyı kullanın:
- Saat on(şimdi saat on) veya açıklığa kavuşturuyor on keskin(tam on).
Zaman sözlüğü - tek bir tabloda İngilizce olarak gerekli tüm kelimeler
Gerekli sorular ve tanımlar tablosu:
| 17 | on yedi |
| 14 | on dört |
| 19 | on dokuz |
| 20 | Yirmi |
| 13 | on üç |
| 16 | on altı |
| 15 | on beş |
| 6 | Altı |
| 5 | Beş |
| 22 | Yirmi iki |
| 7 | Yedi |
| 3 | Üç |
| 21 | Yirmi bir |
| 24 | Yirmi dört |
| 23 | Yirmiüç |
| 11 | on bir |
| 1 | Bir |
| 2 | 2 |
| 12 | On iki |
| 4 | dört |
| 10 | On |
| 9 | Dokuz |
| 18 | on sekiz |
| 8 | Sekiz |
| Yarım | yarım |
| Çeyrek | çeyrek |
| Sabah | Sabahleyin |
| Günün | Öğleden sonra |
| akşamlar | Akşam |
| Şu an saat kaç? | Saat kaç? Saat kaç? |
| Bana saatin kaç olduğunu söyler misin? | Bana saatin kaç olduğunu söyler misin? Bana saatin kaç olduğunu söyler misin? |
| Saatim artık hızlı. | Saatim hızlı. |
| Ne yazık ki, saatim geride. | Saatim yavaş. |
| Anlamıyorum. | anlamıyorum. |
| Tekrar ediyorum, lütfen, zaman. | Saati tekrarlar mısınız lütfen? |
| Teşekkürler! | Teşekkürler! |
| Saat | Saat |
| Dakika | Dakika |
| İkinci | İkinci |
| Gece yarısı | Gece yarısı |
| Öğle vakti | öğlen, hiçbiri |
| Erken | Erken |
| Geç | geç |
| zamanı sor | zamanı sormak için |
| zamanı anlat | zamanı söylemek için |
| Kesinlikle kesinlikle | Aynen öyle |
| Yakın | Hakkında |
| Neredeyse | Hemen hemen |
| yeni geçti | sadece git |
| Ağaç hakkında. | Saat yaklaşık üç. |
| Yaklaşık beş. | Saat tam beş. |
| Neredeyse on iki! | Neredeyse on iki! |
| Yedincinin başlangıcı (altıncı saat yeni geçti). | Daha yeni altı oldu. |
| Telefonum öldü (telefondaki saate baktığımız için alakalı). | Telefonum boşaldı. |
| Evde zaman bıraktım (örneğin telefon). | Zamanımı evde bıraktım. |
| Saatim kırıldı. | Saatim kırıldı. |
| Telefonum/saatim çalındı | Telefonum/saatim çalındı |
Cevaplarla İngilizce zamanı sabitlemek için alıştırmalar
Söz konusu konuyla ilgili çevrimiçi alıştırmalar ve diğer görevleri gerçekleştirmek, saati doğru bir şekilde nasıl arayacağınızı ve saati nasıl söyleyeceğinizi hızlı bir şekilde öğrenmenize yardımcı olacaktır.
Eksik kelimeleri ekleyin:
- Bu … (20) pastnine.
- Saat on altı oldu... (6).
- Saat… (20) dokuza kaldı.
- Altıya … (15) var.
- Saat … (31) beşi geçiyor.
- Saat … (11) sabah.
- Saat üç... (öğle yemeği).
- Şu an gece yarısı).
- Saat … (8) öğleden sonra.
- 10. Saat on iki ... (saat).
Cümleleri kronolojik sıraya göre düzenleyin ve sayıları yazın - kelimelerle:
- Akşam (20) ile (9) arası.
- Akşam (6)'ya (çeyrek) var.
- Sabah (10) (9) geçiyor.
- (16) akşamı (7) geçiyor.
- Öğleden sonra (3) buçuk..
- Saat (11) akşam.
- Saat (3) am.
- Akşamüstü).
- Saat (8) öğleden sonra.
- Öğleden sonra saat (12).
Kendinizi kontrol edin: alıştırmaların cevapları
Eksik kelimeleri ekleyin:
Girilen kelimelerle kronolojik sıraya göre cümleler:
- Sabah dokuzu (9) on (10) geçiyor. - 9:10
- Gün ortası (öğlen). – 12:00
- Öğleden sonra saat on iki (12). – 12:00
- Öğleden sonra üç (3) buçuk. - 15:15
- Akşam altıya (6) çeyrek (çeyrek) var. – 17:45
- Akşam yediyi (7) on altı (16) geçiyor. - 19:15
- Saat sekiz (8). – 20:00
- Akşam yirmi (20) ila dokuz (9) var. – 20:40
- Saat akşam on bir (11). – 23:00
- 10. Saat sabahın üçü (3). – 03:00
Çözüm
İhtiyacınız olan bilgiyi almak için İngilizce'deki basit zaman kurallarını izleyin:
- İletişime geçmeden önce "Özür dilerim" ifadesini kullanın.- Üzgünüm, bu genel bir nezaket unsurudur.
- Zaman için temel ifadeler Saat kaç? Ya da belki: Saat kaç? Şu an saat kaç?
- Cevabı anlayamayacağınızdan korkuyorsanız, doğrudan şu soruyu sorun: Saat şimdi beşe on mu? Saat on biri beş geçiyor mu? O zaman kişi size hangi formatta cevap vereceğini bilecektir.
- Size ne cevap verdiklerini anlamadıysanız, tekrar sorun: “Beni tekrarlar mısınız lütfen?” Bana tekrar eder misin lütfen?
- Kadranın ilk yarısında her zaman geçmiş deriz, ikinci yarısında -. Geçmiş ile to arasında ortada olan bir yarım ile kullandığımız geçmiş.
- 12 formatı "sabah", "akşam" ifadeleri şeklinde olabilir - sabahın 10'u (sabah on) veya bir harf kısaltması şeklinde - Saat sabahın 10'u. .
- Günün saati 12 öğlen 11.59'a kadar, öğlen 12'den 11.59'a kadar kullanılır.
- Öğlen (öğlen, öğlen) ve gece yarısı (gece yarısı) gibi ifadeleri unutmayın., tam zamanı gösteren: 12 öğlen veya 12 gece.
- Belirli bir zamana kadar ne olmanız gerektiğini netleştirmek için keskin kelimesini kullanın - Saat onda orada olun. Tam onda ol. Bu, tam zamanında olması gerektiğini gösterir.
- Bir kişi konuşulan zamanın doğruluğundan emin değilse, yaklaşık olarak şu kelimeleri kullanabilir:"hakkında" kelimesini ifade eder. Şimdi yaklaşık beş Şimdi yaklaşık beş.
- Özne ve fiil kullanmanın önemini unutmayın.İngilizce'de sadece sayıyı ve "saat" kelimesini söyleyemezsiniz. Zamanı netleştirmek için "öyledir" eki gereklidir. saat hayır- sadece böyle bir yapı dilbilgisi açısından doğru olacaktır.
Zaman her gün karşılaştığımız bir şeydir. Örneğin sabah kalktığımda ilk baktığım şey saat oluyor.
Gün içinde ne sıklıkla "Saat kaç?" Sorusunu soruyorsunuz. kaç kere cevap verirsin Bir kereden fazla düşünüyorum.
Bu nedenle, saati doğru bir şekilde nasıl soracağınızı ve İngilizce olarak “Saat kaç?” Diyebilmeyi bilmek ve bilmek çok önemlidir.
- İngilizce saatinde am ve pm ne anlama geliyor ve nasıl anlaşılır?
İngilizce saat nasıl sorulur?
İngilizcede saatin kaç olduğunu sormak için kullanabileceğin bazı temel ifadeler var. En basit ve en yaygın:
Saat kaç?
Saat kaç?
Şu an saat kaç?
Saat kaç?
Saat kaç?
Ne zaman?
Bu tür soruları arkadaşlarınıza, aile üyelerinize, meslektaşlarınıza ve diğer tanıdıklarınıza sorabileceğinizi belirtmekte fayda var. ne zaman başvuruyorsun yabancı insanlar, unutma kibar formlar. "Affedersiniz..."(üzgünüm) - sorunuza bu şekilde başlamanız ve / veya sonuna eklemeniz gerekir lütfen(lütfen).
Affedersiniz, saat kaç?
Afedersiniz saat kaç?
Saat kaç, lütfen?
Bana saatin kaç olduğunu söyler misin lütfen?
Affedersiniz, Şu an saat kaç, lütfen?
Affedersiniz, şimdi saatin kaç olduğunu söyleyebilir misiniz?
Bunlar, İngilizcede saati sormanın en yaygın seçenekleriydi, böylece bunları hayatta güvenle kullanabilirsin. Birkaç yol daha var.
Bana saati söyler misin lütfen?
Bana saati söyler misin lütfen?
Şimdi saatin kaç olduğunu biliyor musun?
Saat kaç biliyor musun?
Bana doğru zamanı söyler misin lütfen?
Bana tam zamanı söyler misin lütfen?
Bonus!İngilizce konuşmayı öğrenmek ister misin? Moskova'da ve ESL yöntemini kullanarak 1 ayda İngilizce konuşmaya nasıl başlayacağınızı öğrenin!
İngilizcede saat nasıl denir?
İngilizcede saatin kaç olduğunu nasıl söylersin? Burada dikkatli olmalısınız. Sonuçta, üzerinde ingilizce zamanı Rusça'dan tamamen farklı bir şekilde konuşulur.
Zaman ile ilgili sorunun cevabı şu şekilde oluşturulmuştur:
Saat kaç?
Saat iki.
İki saat.
Saat kaç?
Saat yedi.
Saat yedi.
Saat kaç?
Saat dört.
Saat dört.
Ama günün hangi saatinin kastedildiğini nasıl anlayabilirim? Bunun için şu kelimeleri kullanabiliriz:
Sabahleyin- sabahleyin;
Öğleden sonra- öğleden sonra;
Akşam- akşam;
Geceleyin- geceleyin.
Saat sekiz akşam.
Akşam sekizde.
Saat üç öğleden sonra.
Öğleden sonra üç.
Saat bir geceleyin.
Gecenin saati.
Günün saatini İngilizce olarak belirtmek için en sık kullanılan tanımlamalar şunlardır: AM ve PM. Resmi yazılarda sadece bu tanımlamaları kullandığımızı not ediyorum.
İngilizce zamanında AM ve PM ne anlama geliyor ve nasıl anlaşılır?
Bir günün 24 saat olmasına alışkınız. “Saat 22:00,” diye Rusça cevap verebiliriz, yani saat akşam on. ABD, İngiltere ve diğer birçok ülke 12 saatlik zaman biçimini kullanır. Ona göre gün, 12 saatlik iki yarıya bölünmüştür: öğleden önce (AM) ve öğleden sonra (PM).
Bu bize pek tanıdık gelmiyor, bu yüzden çoğu insan burada zorluk çekiyor. Şimdi anlayabilmeniz için her şeyi raflara koyalım.
A ne anlama geliyorM?
AM(Latince ante meridiem'den - öğlene kadar) - bu aralık gece saat 12'de (gece yarısı) başlar ve öğleden sonra saat 12'de biter. Yani, sürer 00:00 - 12:00.
AM kullanarak zamanı şu şekilde söyleriz:
iki AM.
Gece saat iki. (2:00)
Saat on AM.
Sabah onda. (10:00)
Beş AM.
sabah beş. (5:00)
Dikkat edin, cümlenin sonunda zaten o "saati ayarlamayın. AM ve PM ile kullanmanıza gerek yoktur.
PM ne anlama geliyor?
Pm(Latin post meridiem'den - öğleden sonra) - bu aralık öğleden sonra (öğlen) saat 12'de başlar ve gece 12'de (gece yarısı) biter. Yani, sürer 12:00 ile 00:00 arası.
PM kullanarak saati şu şekilde söyleriz:
iki ÖĞLEDEN SONRA
Öğleden sonra saat iki. (14:00)
Saat on ÖĞLEDEN SONRA
akşam 10 (22:00)
Beş ÖĞLEDEN SONRA
Öğleden sonra beş. (17:00)
Kürtçe dakika nasıl denir?
İngilizcede dakika ile zaman nasıl denir? Sonuçta, neredeyse her zaman hem saat hem de dakika deriz. İşte iki yol:
1. Rakamları konuşuyoruz.
Bu en kolay ve en anlaşılır yoldur. Bu durumda, sadece 2 rakamı ararız. İlk hane saat, ikinci hane dakika anlamına gelir.
Saat sekiz yirmi iki.
Sekiz saat yirmi iki dakika. (8:22)
Bir kırk.
Saat kırk. (13:40)
Saat iki on altı.
İki saat on altı dakika. (2:16)
2. to ve past edatlarını kullanırız.
Bu durumda saat ve dakikayı belirtiyoruz. Bu yöntem daha yaygın olduğu için, daha ayrıntılı olarak inceleyelim.
geçmiş kullanım
Geçmiş(after) ne kadar olduğunu göstermek için kullanılır herhangi bir saatten sonra geçen dakikalar. Örneğin, 13:00, 19:00, 23:00 vb.
Bu edatı yalnızca dakika el saatin sağ yarısında, yani dakikaları gösterir 1'den 30'a kadar.
Örneklere bakın ve her şey hemen netleşecek. Çeviriye dikkat!
otuz dakika geçmiş Yedi. (7:13)
on üç dakika sekizinci.
yirmi beş dakika geçmiş bir. (1:25)
yirmi beş dakika ikinci.
on dakika dokuzu geçmiş. (9:10)
On dakika onuncu.
Rusçaya nasıl çevirebiliriz?
Rusça mantığı İngilizceden biraz farklıdır ve çeviri yaparken buna dikkat etmelisiniz. Bir örneğe bakalım.
için kullanın
İle(önceki) bir saate kaç dakika kaldığını göstermek için kullanılır. Örneğin, 13:00, 19:00, 23:00 vb.
Yelkovan sol yarıda ise bu edatı kullanırız, yani 31'den 59'a dakika.
Örneğin, saatte 5:53 görürsek, saat 6'ya 7 dakika kaldığını söyleriz.
saat on iki ile beş
. (4:48)
On ikiden beşe.
beş dakika ile dokuz
. (8:55)
Dokuza beş dakika var.
on dakika üçe. (2:50)
Üçe on dakika var.
Ve bu şekilde Rusça'ya çevrilir. Rus/İngilizce analojisine bakalım.
Böyle bir saatin yarısı (30 dakika) nasıl söylenir?
Rusçada sık sık hayır deriz Otuz dakika ilk ve zemin ilk. Bunu İngilizce kelimesini kullanarak söyleyebiliriz. yarı yarıya). Bu kelimeyi kullanabiliriz sadece geçmiş edat ile. Bu arada çeviriye dikkat! İngilizlerin çok basit bir mantığı var - sadece saatin şu anda ne gösterdiğine bakıyorlar ve bu saati adlandırıyorlar.
Onun yarım beş geçe
. (5:30)
Beş buçuk. (kelimenin tam anlamıyla: yarım beşten sonra.)
Onun yarım geçen iki
. (2:30)
İki buçuk. (kelimenin tam anlamıyla: yarım ikiden sonra
.)
Onun yarım altıyı geçmiş
. (6:30)
Altı buçuk. (kelimenin tam anlamıyla: yarım altıdan sonra
.)
Neden geçmişi kullanıyoruz? Çünkü “to” yani “önce” 31 dakika ile başlar ve 30 dakika geçmiş bölgeye girer. İngilizler, 30 dakikanın yaklaşan saate hala daha yakın olduğuna inanıyor. Ama 31. dakikadan itibaren her şey değişir...
Çeyrek saat (15 dakika) nasıl söylenir?
İngilizce'de (Rusça'da olduğu gibi) kelimesini kullanıyoruz çeyrek - çeyrek (15 dakika). Çeyrek ikisini de kullanabiliriz ile, Böylece geçmiş.
hakkında konuşuyorsak saatin başı(saatte 15 dakika), sonra kullanırız geçmiş. Yani, bir saatten beri 15 dakika geçtiğini gösteriyoruz.
Onun üçü çeyrek geçe. (3:15)
Dördü çeyrek geçe. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek üçten sonra
.)
Onun 07:15. (7:15)
07:15. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek yediden sonra
.)
Onun çeyrek geçe on bir
. (11:15)
On ikiyi çeyrek geçe. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek 11'den sonra
.)
hakkında konuşuyorsak saatin sonu(saat 45 dakika), sonra kullanırız ile .
Bu durumda, bir saate kadar 15 dakika kaldığını gösteriyoruz. Yani 45 dakika çoktan geçti.
Onun üçe çeyrek var. (2:45)
Üçe çeyrek var. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek üçe kadar.)
Onun 06:45. (6:45)
Yediye çeyrek var. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek yediye kadar.)
Onun ikiye çeyrek var. (1:45)
İkiye çeyrek var. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek ikiye kadar.)
Şimdi ne yapmalı? Zamanı kolayca aramak ve söylemek için bir beceri geliştirmeniz, yani onu otomatizme getirmeniz gerekir. Şimdi, bir saat gördüğünüzde, her zaman İngilizce'de nasıl olacağını düşünün (veya daha doğrusu telaffuz edin). Aşağıdaki görevle başlayın.
takviye görevi
Bu arada pratik yapın, İngilizce'ye çevirin:
Şu an saat kaç?
Afedersiniz saat kaç?
Şimdi saat yediyi 5 geçiyor (6'yı 5 dakika geçiyor).
Saat ikiyi 15 dakika geçiyor.
Şimdi sabah sekize 10 dakika var.
Beşinci güne 20 dakika kaldı.
Şimdi saat üç buçuk.
Cevaplarınızı yorumlara yazın 3 gün sonra yayınlayacağım doğru seçenekler ve kendinizi test edebilirsiniz.
Etrafta kimsenin zaman ve saat konusunda tek kelime etmediği bir günü hayal etmek zor. Konuşmamızda günlük olarak meydana gelen saatler uzun zamandır yaygın hale geldi. Birbirimizden zaman istiyoruz, randevu alıyoruz ve sinema gösterimlerine koşuyoruz. Bu makalede, İngilizce saat aramanın ve saatler hakkında İngilizce öğrenmenin kaç yolu olduğunu öğreneceksiniz.
saatin kaç olduğu nasıl sorulur
Şu an saat kaç)?- Şu an saat kaç?
Bana saati söyler misin lütfen?"Saatin kaç olduğunu söyler misin?"
Saat kaç biliyor musun?- Saat kaç biliyor musun?
Saat kaç?- Saat kaç?
Bu soruların cevabı her zaman ile başlayacak Bu.
Saat bir- saat
Saat iki- iki saat
Saat üç- üç saat
Saat dört- saat dört
Saat beş- beş saat
Saat altı-saat altı
Saat yedi- saat yedi
Saat sekiz- sekiz saat
Saat dokuz- saat dokuz
Saat on- saat on
Saat on bir- saat onbir
Saat on iki- saat on iki
Gelecekte karıştırılmaması için, saat ve saat değerleri arasındaki farkı hemen not etmeye değer. saat, saat kadranındaki bir işarettir, bu kelime çift (dakikasız) zaman değerlerini, saat (saat) ise 60 dakikalık süreyi ifade eder.
Saat yedi- saat yedi
Dans dersimiz saat 4'te başlıyor Dans dersimiz saat dörtte başlıyor.
Dans dersimiz üç saat sürer Dans dersimiz üç saat sürüyor.
ingilizcede zaman nasıl yazılır
İngilizce'de, 12 saat biçimini ve 24 saat biçimini kullanarak İngilizce saati söylemenin birkaç yolu vardır. Her birine daha yakından bakalım.
İlk yol 12 saatlik formattır
İngilizce konuşulan ülkelerde en çok 12 saatlik zaman biçimi tercih edilir. İlk başta, Rusça konuşan bir kişi için anlaşılmaz ve hatta karmaşık görünebilir, ancak bununla başa çıkmak çok kolaydır. 12 saatlik formatta gün, öğleden gece yarısına ve gece yarısından öğlene kadar iki yarıya bölünür. Zamandan bahseden bir cümleyi doğru bir şekilde oluşturmak için hatırlanması gereken birkaç kural vardır.
00:00 ile 12:00 arasındaki zaman genellikle a.m. kısaltması ile belirtilir. (sabah) ve 12:00 ile 00:00 arasındaki zaman, p.m. kısaltması ile gösterilir. (akşam).
Seninle öğleden sonra 2'de buluşacağım.- Seninle saat 2'de buluşacağım.
Seninle gece 2'de buluşacağım.- Sabah saat 2'de görüşürüz.
Zamanı saat ve dakika olarak belirtmek için üç edat kullanılır: to (önce), geçmiş (sonra), at (in). Amerikan İngilizcesinde, past yerine after kullanılabilir ve to yerine of, Before veya till kullanılabilir.
Geçmiş edat, dakika ibresi 6 ile 12 arasında olduğunda kullanılır.
on'u beş dakika geçe (sonra)- Onu beş dakika geçe (veya tam anlamıyla: ondan beş dakika sonra).
Dakika ibresi 6 ile 12 arasında olduğunda to edatı kullanılır.
On beşe (önce) beş dakikada- Ona beş dakika (veya kelimenin tam anlamıyla: beş dakika ila on).
On beş dakika, çeyrek kelimesiyle ve yarısı, yarısı kelimesiyle gösterilir.
Yediye çeyrek kala (önce)- On beşe (çeyrek) yediye.
Yediyi çeyrek geçe (sonra)- Yediyi on beş dakika (çeyrek) geçiyor.
Dokuzu çeyrek geçe (sonra)- Dokuzuncu dakikanın on beş dakikası (çeyrek).
Üç buçukta (sonra)- Saat iki buçukta.
iki buçukta (sonra)- Bir buçukta.
yedi buçukta (sonra)- Yedi buçukta.
dokuz buçukta (sonra)- Dokuz buçukta.
Dakika (dakika) kelimesi, zamanın beşten az olduğu durumlarda kullanılmaz. Dakika sayısı beşin katı değilse, dakika deyin.
Zamanı en yakın dakikaya söylemek için, sadece sayısal değerleri adlandırarak geçmiş ve to kelimelerini atlayabilirsiniz.
Saat beş elli yediŞimdi saat beş elli yedi.
saat dokuz kırk beşŞimdi saat dokuz kırk beş.
Beş oh (sıfır) beş"Şu an beş sıfır beş.
Ancak, sizi tam olarak anlamak için bu kullanım, günün saatinin açıklığa kavuşturulmasını gerektirir:
Sabahın beş elli yedisi Saat sabahın beş elli yedisi.
Akşam beş elli yedi Akşam saat beş elli yedi.
Sabah dokuz kırk beş"Saat sabah dokuz kırk beş.
Akşam dokuz kırk beş"Saat akşam dokuz kırk beş.
Sabahın beşi oh (sıfır) beş- Sabahın beşi beş sıfır.
Akşam beş oh (sıfır) beş- Akşam beş sıfır beş.
İkinci yol 24 saat formatıdır.
İngilizce saatler, 24 saat formatı kullanılarak da belirtilebilir. İngilizce konuşulan ülkelerde buna askeri zaman veya “Askeri zaman” denir, çünkü. Bu zaman formatı orduda kullanılır. Zaman değerini 24 saat formatında söylemek o kadar kolay değil çünkü saat ve dakika ayrılmamış ve sayı dört haneli bir sayı haline gelmiş.
Dakika yok:
gece 1:00. – 01:00 – 0100 Sıfır yüz saat- gecenin saati
01:00. – 13:00 – 1300 Bin üç yüz saat- Saat bir
sabah 7.00. – 07:00 – 0700 Sıfır yedi yüz saat- sabah yedi
öğleden sonra 7:00. – 19:00 – 1900 Bin dokuz yüz saat- akşam yedi
sabah 11:00. – 11:00 – 1100 Bin yüz saat- sabah saat on bir
11:00 – 23:00 – 2300 Yirmi üç yüz saat- akşam saat on bir
Dakika ile:
Değerde dakika varsa, dört basamaklı sayı ikiye bölünmeli ve her biri değere saat kelimesi eklenerek ayrı ayrı adlandırılmalıdır.
09:47 - 0947 - oh dokuz kırk yedi saat
01:50 – 0150 – sıfır bir elli saat
Saatler ve zaman ile ilgili deyimler
İngiliz dilinde her durum için deyimler vardır. Saat gibi bir konu birçok kişi edinmeyi başardı. ifadeleri ayarla. Deyimleri bilmek, metinleri veya diyaloglar sırasında anlamakta zorluk çekmemenize yardımcı olacaktır. İngilizce konuşan arkadaşlarla bir toplantıya geç kaldıktan sonra durumu yatıştırmak için masamızdan birkaç set ifadeyi ezberleyin.
| İngilizce deyim | Uyarlanmış Rusça çeviri | Rusça'ya birebir çeviri |
|---|---|---|
| zor zamanlar geçirmek | zorluklar yaşamak | zor (zor) bir zaman geçirmek |
| zor zamanlar vermek | (biri) için hayatı zorlaştırmak, (birini) suçlamak | zor (zor) bir zaman vermek |
| Bu zamanla ilgili | zamanında | Bu zamanla ilgili |
| her zaman | Her zaman | her zaman |
| tüm iyi zamanında | her şeyin bir zamanı var | tamam |
| zamanın gerisinde | modası geçmiş, geri | zamanın gerisinde |
| zamanını teklif etmek | beklemek, beklemek | (birinin) zamanı için savaşmak |
| zamandan zamana | zamandan zamana | zamandan zamana |
| ödünç alınan zamanda yaşa | günlerini yaşa | canlı ödünç zaman |
| vakit nakittir | vakit nakittir | vakit nakittir |
| Sadece zaman gösterecek | zaman gösterecek | Sadece zaman gösterecek |
| zaman zaman | her şimdi ve tekrar | zaman zaman |
| ellerimde çok fazla zaman | çok fazla boş zaman | ellerimde çok fazla zaman |
| zaman aşımına uğramak | geç kalmak | zamandan kaçmak |
| saate karşı | bir şeyi zamanında yapmak için acele etmek | saate karşı |
| büyük zaman | büyük başarı | büyük zaman |
| zamanın ellerini geri çevir | zamanı geri çevirmek | zamanın ellerini geri çevir |
| kaybedilen zaman bir daha asla geri getirilemez | kaybettiğini geri alamazsın | kayıp zaman bulunamadı |
| zaman herşeyin ilacıdır | zaman iyileştirir | zaman herşeyin ilacıdır |
| geç olsun güç olmasın | geç olsun güç olmasın | geç olsun güç olmasın |
| bir anda | Göz açıp kapayana kadar | flaş |
| en karanlık saat şafaktan hemen öncesidir | şafaktan önceki en karanlık saat |
Konuyla ilgili faydalı video:
İngilizce saati söyleme yeteneği, dili derinlemesine öğrenmek isteyen öğrencilerin otomatizm için çalışması gereken temel becerilerden biridir. Zaman adı için, zaman çerçeveleri ve aralıkların yanı sıra, basit ama net ve oldukça katı gramer yapıları kullanılır, en ufak bir ihlali yanlış anlamaya neden olabilir.
Saati İngilizce olarak belirtmek için yalnızca klasik otantik ifadeler değil, aynı zamanda uluslararası göstergeler de kullanılabilir - örneğin AM., ÖĞLEDEN SONRA.., zaman Pasifik yaz saati ve zaman Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. Anlamlarına ve uygulamalarına açıkça hakim olan kişi, hem karmaşık metinlerde hem de anadili İngilizce olan kişilerle iletişimde özgürce gezinebilir.
"Zaman" konusundaki temel kelimeler
İngilizce'deki zamanlar için temel kelime dağarcığı aşağıdaki kelimelerden oluşur:
- o "saat- zaman
- Bir dakika- dakika
- Yarım- yarım
- bir saat- saat
- çeyrek- çeyrek
- ile- için (saatin ikinci yarısında)
- geçmiş- sonra (saatin ilk yarısında)
- keskin (tam olarak)- tam olarak (zamanın)
ingilizcede zaman nasıl yazılır
İngilizce'de zamanın belirlenmesinde, birkaç nüans ayırt edilebilir - hatta zaman, mevcut saatin ilk ve ikinci yarısındaki zaman ve beşin katı olmayan dakika cinsinden zaman.
Düz zaman
Klasik seçenek, kelime ile bir cümle kullanmaktır. o "saat.
Saat altı - Şimdi tam olarak saat altı.
Saat sekiz - Şimdi saat tam sekiz.
Saat on - Şimdi saat tam 10.
Bazı durumlarda, hatta zamanın anlamı kelime ile pekiştirilebilir. keskin veya Kesinlikle.
Saat tam iki - Şimdi tam iki.
Saat tam yedi - Şimdi tam yedi.
Geçerli saatin ilk yarısındaki zaman
İngilizcede sıfır dakikadan sonraki zamandan bahsetmişken, kelime ile yapılar geçmiş. Bu bağlamda belirtilen saatin üzerinden kaç dakika geçtiğini gösterir.
Dördü beş geçiyor - beşi 5 geçiyor ("dörtten 5 dakika sonra")
İkiyi on geçiyor. - ikiden 10 dakika sonra ("ikiden 10 dakika sonra")
Biri yirmi geçiyor - biri 20 dakika geçiyor ("biri tam anlamıyla 20 dakika geçiyor")
Bir saatten yarım ve 15 dakika - özel bir durum. Böyle bir durumda İngilizce'de zaman, kelimelerin yardımıyla belirtilir. yarım ve bir çeyrek.
Örneğin:
Saat on iki buçuk - Bir buçuk ("on iki buçuk")
İkiyi çeyrek geçiyor - üçü 15 dakika geçiyor ("ikiyi çeyrek geçiyor")
İngilizcede zamanı doğru bir şekilde nasıl çağıracağınızı bilmek için, bir saatin ilk yarısını belirlerken, zaten gelen saatin kullanıldığına dikkat etmeniz gerekir!
Buna ek olarak, Amerikan İngilizcesinde kelime ile bir varyant bulabilirsiniz. sonrasında.
Sekizi on geçiyor - sekizi 10 geçiyor.
Geçerli saatin ikinci yarısındaki zaman
Yeni saatin yarısından önceki zamanı adlandırmak için, kelimeyle yapıları kullanın. ile. Saat yerine gelmesi gereken saat belirlenir.
On beş - 10 dakika beş olmadan (kelimenin tam anlamıyla "10 dakika ila beş")
Beş ila yedi - Beş ila yedi dakika (kelimenin tam anlamıyla "5 dakika ila yedi")
Saat dörde yirmi - Dörde yirmi dakika (kelimenin tam anlamıyla "20 dakikadan dörde")
Çeyrek ayrıca bir saatin son çeyreğini belirtmek için kullanılır.
İkiye çeyrek var - ikiye on beş dakika (tam anlamıyla "ikiye 15 dakika")
V Amerikan versiyonu onun yerine ile karşılar nın-nin.
Üçe on - üçe ona.
Dakika cinsinden süre, beşin katı değil
Bu durumda zamanın notasyonu ilkesi aynıdır ve gramer yapıları değişmez. Tek fark, dakika kelimesinin sayısal olarak belirtilmesinden sonra zorunlu olarak dakika kelimesinin kullanılmasıdır.
Saat üçü on bir geçiyor - üçü on bir geçiyor.
On dokuza on iki - on dokuza on iki dakika.
saat nasıl sorulur
İngilizce'deki zamanı netleştirmek için aşağıdaki ifadeler kullanılır:
Saat kaç? - Şu an saat kaç?
Şu an saat kaç? - Şu an saat kaç?
Saat kaç? -Saat kaç?
Zamanın var mı? - Saatin var mı?
Bana saati söyler misin lütfen? - Saatin kaç olduğunu söyleyebilir misin?
Zamanın var mı? - Saatin kaç olduğunu biliyor musun?
PM değeri ve AM
Kısaltma veya öğleden sonra zamanın tanımına yakın bazılarını kafa karışıklığına sokar. Peki saat kaç ve öğleden sonra İngilizce'de ve bu tür kısaltmalar ne zaman kullanılabilir? ÖĞLEDEN SONRA. sabah mı akşam mı Bunlar en sık gelen sorular.
Sabah kodunun çözülmesiyle ilgili soruyu yanıtlamadan önce. ve öğleden sonra, zamanın hem 24 saatlik hem de 12 saatlik formatlarda verilebileceğini hatırlamakta fayda var. İngiltere'de sadece 12 saatlik sistem kullanılır!
Saati adlandırırken karışıklığı önlemek için dijital değere öğleden sonra eklenir. (am) veya öğleden sonra (öğleden sonra). Tanımlamalar aşağıdaki gibi çevrilmiştir:
AM - öğleden önce("öğleden önce" Latince, 00:00 ile 12:00 arası)
ÖĞLEDEN SONRA. - öğleden sonra(Latincede "öğleden sonra", 12:00 ile 00:00 arası)
Bu nedenle, saatle ilgili soruyu 12 saat biçimini kullanarak İngilizce olarak yanıtlamak şu şekilde yapılabilir:
Saat akşam altı. şimdi. - Şu an saat 18.00.
Saat sabah dokuz. - Şimdi saat dokuz.
Hatta pm'nin anlamı ve tercümesi ile ilgili sorunun cevabı pm. ve sabah İngilizce'ye açıklık getirildi, yine de zorluklar olabilir. Her şeyden önce, bu geçiş zamanının bir açıklamasıdır. Sorular "12:00 - bu ne kadar?" ve "12:00 - bu ne kadar? sabah mı akşam mı genellikle daha fazla açıklama gerektirir.
Bu durumda, şunu unutmayın:
12:00 - 12 öğlen (ÖĞÜN)!
Sabah 12. - saat 12:00 (GECE GECE)!
Tanımlamanın doğru hatırlandığına dair bir kesinlik yoksa, zamanla ilgili soru şu şekilde cevaplanabilir:
Gün ortası | Öğlen - Şimdi öğlen.
Gece yarısı - Şimdi gece yarısı.
Sabah, akşam, öğleden sonra kullanılan tasarımlar daha az popüler değildir.
Sabah saat sekiz - sabah saat sekiz.
Akşam saat on - akşam 10.
Öğleden sonra saat üç - öğleden sonra saat üçte.
PDT ve EST'deki süre
Genellikle iş ve bilimsel belgelerde iki geçici kısaltma daha bulabilirsiniz - PDT ve EST, oldukça sık kullanıldıkları için anlamlarını açıklığa kavuşturmaya değer.
PDT (Pasifik Yaz Saati)- Pasifik yaz saati. Koordineli Evrensel Saat'ten (UTC) -7 saat farklıdır, Moskova ile saat farkı 11 saattir. ABD'de faaliyet göstermektedir. Mart ayının ikinci Pazar gününden Kasım ayının ilk Pazar gününe kadar. Bu nedenle, Moskova'da 18:30 ise, o zaman ABD'de şu anda sabah 7:30'dur.
EST (Doğu Standart Saati)- Kuzey Amerika Doğu Saati. Bu, Eşgüdümlü Evrensel Saat'ten (UTC) -5 saat ve Moskova saatinden -8 saat farklı bir saat dilimidir. Bu kemer Connecticut, New York ve Florida dahil olmak üzere ABD'nin 23 eyaletini, Kanada'nın üç eyaletini ve Karayipler, Orta ve Güney Amerika'nın 9 ülkesini içermektedir. 18:30 Moskova saati 10:30 EST.
Belirtilen zaman dilimlerine göre saatin düzeltilmesi, genellikle uluslararası müzakerelerde, uluslararası kargo takibinde, astronomik gözlemlerde ve ayrıca gerekli diğer durumlarda kullanılır.
Zaman ile ilgili faydalı ifadeler
İngilizce zaman gösteriminin ücretsiz kullanımı için aşağıdaki ifadeler, kelimeler ve ifadeler kullanışlı olabilir:
yaklaşık - yaklaşık, yaklaşık (Saat on bir - Şu an saat 11 civarında)
neredeyse - neredeyse, pratik olarak (Neredeyse gece yarısı - Neredeyse gece yarısı)
nokta - tam olarak (ve bir saniye sonra değil) (Akşam dokuz buçukta buluşuruz nokta - Akşam tam on buçukta buluşuruz).
az önce gitti - başlangıç, yeni geldi, biraz daha (Yedi oldu. - Şimdi yedi saatten biraz fazla)
Saatle ilgili soruya veya yanlış cevapla ilgili soruya cevap vermek mümkün değilse, aşağıdaki ifadeler kullanılır:
Saatim yavaş. - Saatim yavaş.
Saatimi evde unutmuşum. - Saatimi evde unuttum.
Saatim çalındı. - Saatim çalındı.
Saatim kırıldı. - Saatim kırıldı.
Saatiniz hızlı. - Saatin hızlı çalışıyor.
Saatimi kaybettim. - Saatimi kaybettim.
Zaman ve zaman aralıklarını adlandırırken belirli edatlar kullanılır:
|
08:00 de |
|||
|
önce (filan saat), tarafından (filan saat) |
saat sekize kadar |
saat 8'den önce, saat 8'e kadar |
|
|
sırasında |
saat sekiz için |
8 saat içinde |
|
|
sekizden ona kadar |
saat 8'den 10'a |
||
|
saat sekiz |
8 saat sonra |
||
|
saat sekizden beri |
|||
|
saat sekize kadar |
8 saate kadar |
Cümleleri ve cümleleri derlerken ve ayrıca gündüz veya gece saatinin İngilizce olarak belirtildiği konuşma dilinde aşağıdakiler kullanılır: in, at - zamanın edatları olarak, dil yapıları: yarım - yarım sonra, çeyrek geçiyor - çeyrek geçiyor ve diğer İngilizce kelimeler ve deyimler. Bütün bunlar hakkında daha ayrıntılı ve sırayla.
İngilizce saat kaç.
Birkaç örnekle başlayalım:
örnek 1
İngilizce 8 saat 15 dakika nasıl denir?
- 08:15- [ˈk(w)ɔːtə pɑːst eɪt] -
- - dokuzu on beş dakika geçe;
V bu örnek çeyrek - çeyrek, geçmiş- zamansal anlamda daha sonraki bir eylemi gösterir: sonra, sonra, sonra, sekiz - sekiz, literal çeviri şöyle görünür: sekizi çeyrek geçe, ve Rusça'ya anlamsal çeviri: sekizi on beş dakika geçe.
Örnek 2
İngilizce olacağı gibi 17 saat 30 dakika.
- Beş buçuk hɑːf pɑːst faɪv] -
- - altı buçuk;
yarı yarıya, geçmiş - sonra, beş - beş; beş buçuk- altı buçuk.
Örnek 3
İngilizce olarak 20 saat 25 dakika olacaktır.
- sekizi yirmi beş geçiyor [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt] -
- - dokuzu yirmi beş dakika geçe;
yirmi beş - yirmi beş, geçmiş - sonra, sekiz - sekiz, sekizden yirmi beş dakika sonra- sekizi yirmi beş dakika geçe.
Örnek 4
İngilizce olacağı gibi 18 saat 40 dakika.
- Yirmi'den yediye [ˈtwɛnti tuː ˈsɛv(ə)n] -
- - yediye yirmi dakika.
Kullanım kuralları:
Kural 1
Ne zaman kullanılır - o "saat.
Dakikalar olmadan zamanı aradığınızda, (sekiz, beş, saat iki) kelime kullanılır - o "saat - [ əˈklɒk]. Örnek:
- sabahın beşi - [ɪts faɪv əˈklɒk ɪn ðə: ˈmɔːnɪŋ] -
- - Saat sabahın beşi.
Saati dakika ile ararsanız, (bir saat on beş dakika), kelime - o "saat kullanılmamış. Bunun yerine kullanılır: geçmiş veya to.
Kural 2
Ne zaman kullanılır: geçmiş - [ pɑːst] ve-[ tuː].
- Daha önceki zamandan bahsediyorsan 30 dakika dahil, kullanılmış bahane geçmiş - sonra
Örneğin, Rusça'da şöyle diyoruz: sekizi yirmi beş dakika geçe, ve İngilizce diyorlar ki: Sekizi yirmi beş geçiyor - [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt]; gerçekten - sekizi yirmi beş geçiyor, Ancak doğru çeviri Rusça: sekizi yirmi beş dakika geçe.
Bir saatin 15 dakikasını söylemek istiyorsanız, o zaman çeyrek - çeyrek kelimesini kullanmalısınız, örneğin: Sekizi çeyrek geçe - [ˈk(w)ɔːtə pɑːst eɪt]- sekizi on beş dakika geçe.
- Süre 30 dakikadan fazlaysa edat kullanın ile, bu durumda - olarak çevrilir. Örneğin, 18:40, Rusça'da diyoruz ki - yediye yirmi dakika, ve İngilizce diyorlar - Yirmiden yediye - [ˈtwɛnti tuː ˈsɛv(ə)n]; kelimenin tam anlamıyla - 20 dakika ila yedi, anlamsal çeviri: yediye yirmi dakika
Kural 3
Edatın kullanımı - [ æt].
at edatı, zaman içinde belirli bir noktayı belirtmek için kullanılır, örneğin:
- kalktım her sabah saat altıda - [aɪ ˈɡet ʌp æt sɪks əˈklɒk ˈɛvri ˈmɔːnɪŋ] -
- - Her sabah saat altıda kalkarım.
Kural 4
Edatın kullanımı - [ ɪn]
Geçici bir anlamda edat, bir anı veya zaman dilimi, günün bir kısmı, yılın zamanı ve Rusça'ya şu şekilde çevrilebilir: sırasında, için, aracılığıyla ve belirli bir süre belirtmeniz gereken durumlarda kullanılır, örneğin:
- sınıfım var 10 dakika içerisinde - [aɪ hæv klɑːs ɪn on ˈmɪnɪts] -
- 10 dakika sonra dersim var.
bunlara ek olarak
Günlük yaşamda, İngilizler genellikle on iki saatlik formatı kullanır ve günün hangi bölümünü zamanın ifade ettiğini ekler. Örneğin:
- Akşam saat yedi - [ɪts ˈsɛv(ə)n əˈklɒk ɪn ðə: ˈiːv(ə)nɪŋ] - akşam saat yedi.
Mektupta günün bir bölümünü belirtemezsiniz, ancak kısaltmalar kullanabilirsiniz: am, pm.
- ben - (Latince, ante meridiem)öğleden önce .
- öğleden sonra - (Latince, meridiem sonrası)öğleden sonra .
Amerikan İngilizcesinde geçmiş yerine genellikle after edatı kullanılır. Ve to edatı yerine, : of, Before, till edatlarını kullanmak mümkündür.
Günün saati ile ilgili ifadelerde ve ifadelerde kullanılan kelimeler.
ingilizce kelimeler konuyla ilgili Rusça harflerle transkripsiyon ve telaffuz ile: "zaman ve günün bölümleri."
Tabloda belirtilen İngilizce kelimelerin telaffuzu, Rusça harflerle doğru sesi iletmez ve transkripsiyon için bir ipucu olarak verilir, bu kelimelerin ve ifadelerin sesli telaffuzunu dinleyebilirsiniz:
1. Gündüz ve gece saatleriyle ilgili konuşmalarda kullanılan İngilizce kelimeler
| Kelime | Transkripsiyon | Rusça harflerle telaffuz | Tercüme |
|---|---|---|---|
| İngilizce sitede saat nasıl söylenir | |||
| o "saat | [əˈklɒk] | (oklok) | saat başı, saat başı, saat başı |
| ikinci | [ˈsɛk(ə)nd] | (se´can) | ikinci saniye, ek, ek |
| dakika | [ˈmɪnɪt] | (mi´nit) | dakika |
| an | [ˈməʊm(ə)nt] | (ölçüm) | an, an, an, dakika |
| saatler | [ˈaʊə] | (a'ue) | saat |
| sabah | [ˈmɔːnɪŋ] | (ay:nin) | sabah |
| Yok | (pe: n) | öğle vakti | |
| öğle vakti | [ɑːftəˈnuːn] | (a: vtenu: n) | öğleden sonra |
| akşam | [ˈiːv(ə)nɪŋ] | (ve: vnin) | akşam |
| gün | (gün) | gün | |
| hafta | (vi:k) | bir hafta | |
| ay | (mons) | ay | |
| yıl | [jiə] | (e´a) | yıl |
| tarih | (tarih) | tarih saat ve yer, dönem, zaman, dönem | |
| bugün | (tu'gece) | bu gece (bu gece) | |
| bugün | (salı) | bugün | |
| dün | [ˈjɛstədeɪ] | (e'sabit) | dün |
| yarın | (tu'moreu) | yarın | |
| zaman | [ˈtaɪm] | (Taym) | zaman |
| saat | (saat) | saat (masa, duvar, kule), zamanı göster | |
| kol saati | (kol saati) | izle (bilek, cep), izle, izle | |
| zaman parçası | [ˈtʌɪmpiːs] | (ta'ympi:s) | kronometre |
