Στη Ρωσία, είναι συνηθισμένο να συγχαίρουμε ο ένας τον άλλον για τα γενέθλιά τους ειλικρινά και θερμά. Χρόνια πολλά συγχαρητήρια για αγγλική γλώσσαθα είναι πολύ πρωτότυπο, ειδικά στη γεύση που θα αρέσουν σε όσους γνωρίζουν αγγλικά.
Τα γενέθλια είναι μια ιδιαίτερη μέρα του χρόνου, όταν συνηθίζεται να δίνετε δώρα ή απλά να δείχνετε σημάδια προσοχής με τη μορφή καρτών ή λεκτικών συγχαρητηρίων. Από την παιδική μας ηλικία, έχουμε συνηθίσει να περιμένουμε αυτές τις διακοπές και να μετράμε κυριολεκτικά τις μέρες μέχρι να φτάσουν, και παρόλο που μεγαλώνουμε, γινόμαστε ως επί το πλείστον σοβαροί, αλλά πολλοί αντιμετωπίζουν αυτήν τη μέρα με έναν ιδιαίτερο τρόπο. Κάποιος προτιμά να μην το γιορτάσει καθόλου, κάποιος καλεί φίλους, συναδέλφους και κανονίζει μια γιορτή για όλο τον κόσμο.
Για παράδειγμα, στην Αγγλία, σε τέτοιες περιπτώσεις, τα συγχαρητήρια γίνονται με μια καρτ ποστάλ, η οποία αποστέλλεται ταχυδρομικώς ή παραδίδεται αυτοπροσώπως.
Εάν θέλετε να εκπλήξετε έναν φίλο ή συνάδελφο, μπορείτε να γράψετε συγχαρητήρια στα αγγλικά με μετάφραση.
Παρακάτω είναι οι πιο δημοφιλείς χαιρετισμοί.
Πώς να γράψετε χρόνια πολλά στα αγγλικά
Μια από τις πιο διάσημες φράσεις στα αγγλικά είναι χαρούμενα γενέθλια, που μεταφράζεται από τα αγγλικά στα ρωσικά σημαίνει - "Χρόνια Πολλά".
Εάν θέλετε να γράψετε εν συντομία και να συγχαρείτε, ας πούμε, έναν φίλο, τότε μπορείτε να πείτε - Χρόνια πολλά, αγαπητέ φίλε! - Χρόνια πολλά αγαπημένη μου φίλη!
Ή απευθυνθείτε του με το όνομά του - για παράδειγμα, Χρόνια Πολλά, αγαπητή Μαρίνα! — — Χρόνια πολλά, αγαπητή Μαρίνα!
Συγχαρητήρια στην πρόζα
Να είστε ειλικρινείς και επιλέξτε τις λέξεις που σας αρέσουν και που πιστεύετε ότι θα ευχαριστήσουν έναν φίλο ή συνάδελφο, τη μητέρα ή οποιονδήποτε άλλο συγγενή. Εδώ είναι μερικές από τις ευχές:
Χαρούμενα γενέθλια! Σας εύχομαι ό,τι καλύτερο για την ξεχωριστή σας μέρα!
Χαρούμενα γενέθλια! Σας εύχομαι ό,τι καλύτερο σε αυτή την ξεχωριστή μέρα!
Χρόνια πολλά στον άνθρωπο που σημαίνει τα περισσότερα για μένα σε αυτόν τον κόσμο. Ελπίζω να πραγματοποιηθούν οι ευχές για τα γενέθλιά σου. Σε ευχαριστώ που είσαι πάντα δίπλα μου, γλυκιά μου.
Χρόνια πολλά σε έναν άνθρωπο που σημαίνει πολλά για μένα σε αυτόν τον κόσμο. Ελπίζω οι ευχές σου να πραγματοποιηθούν. Σε ευχαριστώ που είσαι δίπλα μου, αγάπη μου.
Σας εύχομαι Χρόνια Πολλά! Να περάσετε υπέροχα σήμερα!
Σας εύχομαι χρόνια πολλά! Σας εύχομαι να περάσετε υπέροχα σήμερα!
Σου εύχομαι μια μακρά και επιτυχημένη ζωή.
Σου εύχομαι μια μακρά και επιτυχημένη ζωή.
Η ευτυχία δεν είναι ανταμοιβή. είναι δώρο. χαρούμενα γενέθλια.
Η ευτυχία δεν είναι ανταμοιβή, είναι δώρο. Χαρούμενα γενέθλια.
Σας εύχομαι τα πάντα χαρούμενα για τα γενέθλιά σας!
Σου εύχομαι τα καλύτερα για τα γενέθλιά σου!
Ξεχάστε το παρελθόν, κοιτάξτε με ανυπομονησία για το μέλλον, γιατί τα καλύτερα πράγματα έρχονται.
Ξεχάστε το παρελθόν, κοιτάξτε μπροστά στο μέλλον, για καλύτερα πράγματα να έρθουν.
Η ευχή μου για τα γενέθλιά σου είναι να συνεχίσεις να αγαπάς τη ζωή και να μην σταματάς ποτέ να ονειρεύεσαι. Είθε η ομορφιά και η ευτυχία να σας περιβάλλουν, όχι μόνο την ιδιαίτερη μέρα σας, αλλά πάντα.
Η ευχή μου για εσάς δεν είναι γενέθλια - να συνεχίσετε να αγαπάτε τη ζωή και να μην σταματήσετε ποτέ να ονειρεύεστε. Αφήστε την ομορφιά και την ευτυχία να σας περιβάλλουν, όχι μόνο την ιδιαίτερη μέρα σας, αλλά πάντα.
Γειά σου! Όλοι γνωρίζουν ήδη το κουρασμένο, σύντομο τραγούδι στα αγγλικά "Happy birthday to you!". Αλλά τα χρόνια πολλά στα αγγλικά μπορεί να είναι πιο πρωτότυπα. Υπάρχουν πολλά άλλα τραγούδια, ποιήματα και ευχές στην πρόζα. Μπορείτε επίσης να προσκαλέσετε ασυνήθιστα στα γενέθλιά σας στέλνοντας την αρχική πρόσκληση στον παραλήπτη. Όλα αυτά τα σημεία θα καλυφθούν σε αυτό το άρθρο.
Ό,τι κι αν πει κανείς, και ανεξάρτητα από το πώς παίζει, τα γενέθλια είναι μια από τις πιο αγαπημένες και πολυαναμενόμενες γιορτές στη ζωή κάθε ανθρώπου. Η αγάπη για αυτή τη γιορτή είναι κοντά από την παιδική ηλικία, όταν όλοι οι συγγενείς και οι φίλοι συγκεντρώθηκαν αυτή τη φωτεινή ημέρα και οι πιο μυστικές επιθυμίες εκπληρώθηκαν στον άνδρα γενεθλίων. Έχοντας ωριμάσει, δεν έχουμε σταματήσει να αγαπάμε αυτές τις διακοπές και να διασκεδάζουμε ακόμα με τους φίλους και τους συγγενείς μας.
Πώς να προσκαλέσετε σε γενέθλια με πρωτότυπο τρόπο;
Και πώς μοιάζει συνήθως η πρόσκληση αγαπημένων προσώπων στη γιορτή; Τηλεφώνησε ανόητα και πες: έλα — θα σημειώσουμε. Μπορείτε όμως να το κάνετε δημιουργικά για να μην σας αρνηθεί κανείς. Μια πρόσκληση για την Ονομαστική Ημέρα μπορεί να γίνει στα αγγλικά και η ίδια η γιορτή μπορεί να πραγματοποιηθεί σε μια τέτοια ατμόσφαιρα: έτσι ώστε όλοι οι επισκέπτες να λένε τοστ και ευχές στα αγγλικά. Νομίζω ότι οι διακοπές θα είναι διασκεδαστικές!
Και μεταξύ των Βρετανών, είναι γενικά συνηθισμένο να στέλνουν προσκλήσεις στη γιορτή με γράμματα. Επομένως, εάν γιορτάζετε τη γιορτή στο εξωτερικό, τότε σίγουρα θα χρειαστεί να βρείτε ενδιαφέρουσες προσκλήσεις και να τις στείλετε στους ανθρώπους με τους οποίους θα θέλατε να περάσετε αυτό το βράδυ. Κατά κανόνα, αυτά είναι μικρά μηνύματα με μία ή δύο προτάσεις όπως:
- Την Κυριακή κάνουμε πικνίκ. Και είστε καλεσμένοι! Την Κυριακή έχουμε πικνίκ. Και είστε καλεσμένοι!
- Σας προσκαλώ στο πάρτι αύριο. Σας προσκαλώ σε ένα πάρτι αύριο.
- Την επόμενη εβδομάδα είναι τα γενέθλιά μου. Έχω ένα πάρτι.- Την επόμενη εβδομάδα είναι τα γενέθλιά μου. Κάνω πάρτι.
Μπορείτε όμως να γράψετε ένα πιο όμορφο και ενδιαφέρον μήνυμα:
Μετάφραση:
Γεια σου! Θέλω να σε προσκαλέσω στο πάρτι γενεθλίων μου. Θα είναι ένα αξέχαστο πάρτι. Εκεί θα είναι όλοι οι φίλοι μου, παιχνίδια, μουσική κλπ. Το πάρτι θα γίνει στη δεξιά όχθη του ποταμού μας. Θα σε περιμένω στις 19 Ιουνίου στις 5 η ώρα. Πρέπει να είσαι εκεί!
Τότε όλοι στους οποίους στέλνετε αυτό το γράμμα θα έρθουν στο πάρτι σας!
Τι θα γινόταν όμως αν ήσουν καλεσμένος σε ένα τέτοιο πάρτι; Στη συνέχεια, πρέπει να μάθετε μερικές απλές (ή σύνθετες, αν θέλετε) επιθυμίες.
Συγχαρητήρια σε στίχο
Οι αγγλικές ευχές γενεθλίων σε στίχο είναι πάντα ενδιαφέρουσες και ασυνήθιστες. Θα προσελκύσετε αμέσως την προσοχή όχι μόνο του άνδρα γενεθλίων, αλλά και όλων των καλεσμένων. Επομένως, θα πρέπει να έχετε πάντα ένα ατού στο μανίκι σας με τη μορφή σύντομης ομοιοκαταληξίας Happy Birthday στα αγγλικά. Για παράδειγμα, αυτό:
Κορίτσι γενεθλίων, σήμερα είναι η μέρα σου!
Ώρα να φάμε κέικ, να τραγουδήσουμε τραγούδια και να παίξουμε!
Υπάρχουν τόσοι πολλοί τρόποι για να διασκεδάσετε τα γενέθλια.
Εδώ ελπίζω να τα καταφέρετε όλα!
Γενέθλια κορίτσι, σήμερα είναι η μέρα σου!
Ώρα να φάμε κέικ, να τραγουδήσουμε τραγούδια και να παίξουμε.
Υπάρχουν τόσοι πολλοί τρόποι για να διασκεδάσετε στα γενέθλιά σας.
Ελπίζω να τα δοκιμάσετε όλα!
Ακόμα περισσότερες ευχές σε στίχους στα αγγλικά και με μετάφραση μπορείτε να κατεβάσετε εδώ Ποιήματα
Και αν ο παραλήπτης είναι μακριά ή δεν γνωρίζει καλά αγγλικά, τότε μπορεί να του σταλούν συγχαρητήρια με τη μορφή καρτ ποστάλ με μετάφραση. Μια τέτοια εικόνα θα θυμάται για πολύ καιρό από τον ήρωα της ημέρας, αν τη λάβει όχι μόνο μέσω του Διαδικτύου, αλλά σε έναν κανονικό ταχυδρομικό φάκελο.
Φυσικά, η μετάφραση δεν είναι τόσο όμορφη όσο το πρωτότυπο, αλλά η ουσία είναι ξεκάθαρη. Γενικά, είναι πολύ δύσκολο να μεταφραστούν ποιήματα για να μη χαθεί η μορφή και να αναπαραχθεί με ακρίβεια το περιεχόμενο. Επομένως, προσπαθήστε να εξακολουθείτε να περιορίζεστε στο πρωτότυπο. Αφήστε τον να υποφέρει και να μεταφράσει, ίσως θα έχει και μερικές αγγλικές λέξεις στη μνήμη του.
Ευχές στην πρόζα
Αλλά αν θέλετε το άτομο γενεθλίων να αισθάνεται ειλικρίνεια από εσάς, τότε είναι καλύτερο να παρουσιάσετε τις ευχές σε πεζογραφία. Τότε φαίνεται ότι δεν μιλάς σε ένα προ-απομνημονευμένο κείμενο, αλλά με δικά σου λόγια. Αλλά δεν έχετε το χάρισμα της ευγλωττίας, μπορείτε να εξαπατήσετε και να σημειώσετε μερικά ευχάριστα και όμορφες λέξειςΣτα Αγγλικά:
- Αν και είμαστε χιλιόμετρα μακριά, καλό είναι να ξέρεις ότι είσαι πάντα εκεί! Χαρούμενα γενέθλια! - Ακόμα κι αν μας χωρίζουν χιλιόμετρα, καλό είναι να ξέρεις ότι είσαι κάπου! Χαρούμενα γενέθλια!
- Χαρούμενα γενέθλια! Σας εύχομαι ό,τι καλύτερο για την ξεχωριστή σας μέρα! - Χαρούμενα γενέθλια! Σας εύχομαι ό,τι καλύτερο σε αυτή την ξεχωριστή μέρα!
- Συγχαρητήρια για την ολοκλήρωση ενός ακόμη ταξιδιού γύρω από τον ήλιο! “Συγχαρητήρια για την ολοκλήρωση ενός ακόμη ταξιδιού γύρω από τον ήλιο!”
Ο ίδιος κανόνας μπορεί να εφαρμοστεί εάν θέλετε να στείλετε μια ταχυδρομική κάρτα:
Ο παραλήπτης θα έχει την αίσθηση ότι εσύ ο ίδιος συνέθεσες αυτό το όμορφο κείμενο και έγραψες τις λέξεις από καρδιάς. Ουσιαστικά, έτσι όπως είναι, λόγω των πολλών επιλογών, επιλέγεις αυτή που ταιριάζει καλύτερα στα συναισθήματά σου. Επομένως, ένα μικρό κόλπο δεν είναι έγκλημα.
Λοιπόν, αν παρόλα αυτά αποφασίσατε να γράψετε μόνοι σας συγχαρητήρια, τότε σας συμβουλεύω να χρησιμοποιήσετε μερικές κοινές εκφράσεις και σταθερά κλισέ:
- Με την ευκαιρία του ... - Με την ευκαιρία ...
- Με όλη μου την καρδιά σας εύχομαι ... - Με όλη μου την καρδιά σας εύχομαι ...
- Σε αυτή τη χαρούμενη μέρα ... - Σε αυτήν τη χαρούμενη μέρα ...
- Σας εύχομαι ευτυχία / χαρά / καλή υγεία / αγάπη… - Σας εύχομαι ευτυχία / χαρά / υγεία / αγάπη ...
- Αποδεχτείτε τις πιο θερμές/ειλικρινείς ευχές μου! Παρακαλώ δεχθείτε τους θερμούς/ειλικρινείς χαιρετισμούς μου!
- Κράτα καλά! Μείνε υγιείς! - Να είναι υγιής!
Το πιο σημαντικό είναι να επιλέξετε το σωστό απλές λέξειςώστε να είναι κατανοητά στον ήρωα της περίστασης, ώστε να μπορεί να μεταφράσει εύκολα από τα αγγλικά αυτό που του «ευχήθηκες» εκεί.
χρόνια πολλά στο τραγούδι
Αλλά θα σπάσεις όλα τα ρεκόρ και ο ήρωας της ημέρας θα μείνει για πάντα στη μνήμη αν τολμήσεις να του πεις ένα τραγούδι Happy Birthday στα αγγλικά. Επιπλέον, αν δεν είναι το συνηθισμένο "Happy birthday to you!", αλλά η παραλλαγή του τραγουδιέται με διαφορετικό τόνο ή διαφορετική φωνή. Για παράδειγμα, εάν πιείτε μια γουλιά ήλιο από ένα μπαλόνι, θα πάρετε ένα αστείο τραγούδι, όπως τα τσιπάκια:
Και αν μάθετε την όμορφη σύνθεση του θρυλικού Stevie Wonder, μπορείτε να ανάψετε όλους τους καλεσμένους και να τους φτιάξετε τη διάθεση για πολλή ώρα:
Το τραγούδι "Happy birthday" που ερμηνεύεται από το διάσημο συγκρότημα "Flipsyde" είναι πολύ δημοφιλές στη σύγχρονη νεολαία:
Στίχους και τη μετάφρασή τους μπορείτε να βρείτε εδώ
Η Αγγλία είναι μια μαγευτική χώρα που, στους αιώνες της ύπαρξής της, κατάφερε να φέρει πολλά ενδιαφέροντα πράγματα στον παγκόσμιο πολιτισμό. Δεν πρόκειται μόνο για τα περίφημα αγγλικά πάρτι τσαγιού και ένα είδος «ομιχλώδους μόδας», αλλά και για τα αγγλικά, που σήμερα θεωρείται η κύρια γλώσσα της διεθνούς επικοινωνίας. Παιδιά το σπουδάζουν στο σχολείο, αγόρια και κορίτσια στο πανεπιστήμιο, άνδρες και γυναίκες στο σπίτι ή στα μαθήματα. Και αν θέλετε να συγχαρείτε έναν άντρα στα αγγλικά, τότε αυτό δεν είναι τόσο κακή ιδέα. Ειδικά αν υπάρχουν κάποιες προϋποθέσεις για αυτό.
Απλά να έχετε κατά νου ότι αν το αγόρι γενεθλίων ξέρει καλά αγγλικά, τότε δεν θα μπορείτε να πείτε τίποτα. Εδώ θα χρειαστεί επίσης να σκεφτείτε προσεκτικά ή τουλάχιστον να αφιερώσετε λίγο χρόνο αναζητώντας άξια συγχαρητήρια στο Διαδίκτυο. Στη δεύτερη περίπτωση, θα συνιστούσαμε να αναζητήσετε κατάλληλη επιλογήστην ιστοσελίδα μας. Το Vlio προσφέρει τα καλύτερα στα αγγλικά που έχουμε καταφέρει να συλλέξουμε από όλο το διαδίκτυο.
Πάρτε, εκπαιδεύστε, μιλήστε μπροστά σε έναν καθρέφτη, συγχαρείτε, κοιτάζοντας στα μάτια σας. Θα μείνουν όλοι ικανοποιημένοι. Αυτό σας εγγυόμαστε!
Ας γιορτάσουμε τα γενέθλιά σου, αγάπη μου,
Και ας είναι αυτή η μέρα φωτεινή και ηλιόλουστη,
Θέλω να σου ευχηθώ ότι καλύτερο
Αποκτήστε αυτό που θέλετε - ό,τι θέλετε!
Η εκπληκτική ζωή θα είναι ο τρόπος σας
Για πάντα, όχι μόνο σήμερα.
Και αφήστε όλα τα προβλήματά σας να εξαφανιστούν,
Και όλοι οι φίλοι σας να είναι πάντα κοντά!
Ας γιορτάσουμε τα γενέθλιά σας
Αυτή την ηλιόλουστη μέρα,
Σας εύχομαι το καλύτερο -
Έτσι ώστε όλα όσα θέλετε, κερδίζοντας,
Μια υπέροχη ζωή έχτισε ένα μονοπάτι,
Πάντα, σήμερα, μην ξεχνάτε -
Αφήστε τα προβλήματα να εξαφανιστούν
Οι φίλοι δεν σε αφήνουν!
Χαρούμενα γενέθλια αγάπη μου!
Χρόνια σου πολλά!
Δεν μπορώ να σταματήσω να λέω
Πόσο πολύ σε αγαπώ!
η ψυχή μου είναι πάντα κοντά,
Μου αρέσει ο τρόπος που αγγίζεις.
Πείτε στις κακές σκέψεις «αντίο».
Θέλω να σου ευχηθώ τόσα πολλά.
Σου εύχομαι να είσαι δυνατός ως ο Βασιλιάς των Λιονταριών
Να έχετε μια ευτυχισμένη ζωή και να τραγουδάτε!
Τρεις μόνο λέξεις θέλω να σου πω:
«Αγαπητό μου λιοντάρι, σε αγαπώ!» ”
Χαρούμενα γενέθλια αγάπη μου,
Χρόνια σου πολλά.
Επαναλαμβάνω ξανά και ξανά
Πόσο πολύ σε αγαπώ!
Η ψυχή μου είναι πάντα μαζί σου
Λατρεύω το απαλό σου άγγιγμα
Πέτα ανοησίες από το κεφάλι σου για πάντα
Οι πολλές μου ευχές σε σένα.
Εύχομαι να είμαι δυνατός, όπως είναι ο Λέο Κινγκ.
Τραγουδήστε όλη τη ζωή και μην ξεχνάτε την ευτυχία!
Εν κατακλείδι, θέλω να πω μόνο τρεις λέξεις:
«Σ’ αγαπώ, αγαπητό μου λιοντάρι!»
Είναι άλλη μια χρονιά!
Σε συγχαίρω, αγαπητέ!
Τι όμορφη μέρα!
Θα φωτίσει το δρόμο!
Θα βρείτε περιπέτεια μπροστά!
Ας είναι όλα γλυκά!
Είναι τα γενέθλιά σου!
Αυτή είναι η καλύτερή σου μέρα!
Άλλος ένας χρόνος πέρασε!
Σε συγχαίρω, αγαπητέ!
Πόσο όμορφη είναι αυτή η μέρα!
Είθε να φωτίσει το δρόμο σας!
Υπάρχουν πολλές περιπέτειες μπροστά σας!
Ας είναι όλα γλυκά!
Είναι τα γενέθλιά σου!
Αυτή είναι η καλύτερη μέρα!
Σας συγχαίρω για τα γενέθλιά σας!
Πολλοί άνθρωποι μπορούν να πουν μαζί μου
ότι είσαι πολύ καλός φίλος
που είναι πάντα έτοιμος να καταλάβει!
Εύχομαι και σε σένα τόσο πιστό σαν φίλο σου.
Εύχομαι οι ιστορίες αγάπης να έχουν αίσιο τέλος!
Εύχομαι να είναι υγιές και χαρούμενο το παιδί σας
Και σε σένα φέτος η μοίρα χαμογέλασε!
Χρόνια σου πολλά!
Συμφωνώ μαζί μου, το ξέρω
Μπορούμε να σε αποκαλούμε φίλο
Ότι είναι πάντα έτοιμος να μας καταλάβει.
Και σας εύχομαι φίλοι
Και στην αγάπη για να μην ξέρεις απώλειες,
Έτσι ώστε το παιδί να είναι υγιές και χαρούμενο,
Και η μοίρα πήρε μέρος!
Εκείνη την ηλιόλουστη και υπέροχη μέρα
Σου εύχομαι ευτυχία. μπορώ να πω
Δίνεις πάντα ένα χέρι βοήθειας
Και μοιάζετε φοβερά σαν τον Τζόνι Ντεπ.
Σας εύχομαι μεγάλη χαρά και χαρά.
Αγαπήστε το καλύτερο μισό σας και απολαύστε.
Στην εργασία σας να είστε στην κορυφή
Καθώς είσαι τόσο έξυπνος και μοναδικός!
Αυτή την ηλιόλουστη και υπέροχη μέρα
Δεν είμαι πολύ τεμπέλης για να ευχηθώ πολλή ευτυχία.
Βοηθάς πάντα σε πολλά προβλήματα,
Και η θέα είναι αντιπροσωπευτική, όπως και ο Τζόνι Ντεπ.
Σας εύχομαι πολλή χαρά, διασκέδαση,
Να αγαπάς το «μισό», πολλή απόλαυση.
Και να είστε πάντα στην κορυφή στη δουλειά,
Επειδή είναι έξυπνο και μοναδικό, μην το ξεχνάτε!
Σήμερα είναι τα γενέθλια σου
Και έτσι θέλω να πω
Προς σένα ευλογημένα λόγια
Θα βαθμολογηθεί μετά.
Σου εύχομαι να είναι καλή η ζωή,
Θέλω την καλή σου διάθεση
Πιστεύω πολύ στον τρόπο σου
Θα είναι καλύτερα μέρα με τη μέρα!
Εύχομαι στην ψυχή σου να μπορεί,
Ευχήσου στο μυαλό σου φως,
μείνε καλός για πάντα
Χρόνια πολλά, καλή μου!
(μετάφραση από τα αγγλικά σε στίχο)
Τα γενέθλιά σου!
Θα πω προς τιμήν του
Ευλογημένα λόγια -
Είναι πολύ πολύτιμα.
Σας εύχομαι το καλύτερο
Και καλή διάθεση
Πιστεύω στην τύχη σου
Γρήγορα, όχι αλλιώς!
Σου εύχομαι δύναμη στην ψυχή μου
Νους άρχοντα
Ανεβάζοντας τη διάθεση -
Χαρούμενα γενέθλια!
Ανάψτε τα κεριά. Το φως τους
Κάντε αυτά τα γενέθλια πολύ φωτεινά.
Σου εύχομαι, γλυκιά μου: αγάπη τόσο πολύ!
Δεν θα μείνετε ποτέ μαζί!
(μετάφραση)
Ανάβεις όλα τα κεριά τώρα -
Αυτό το βράδυ θα είναι ζεστό.
Μακάρι αυτά τα γενέθλια
Σας φέρνει διασκέδαση!
Σου εύχομαι να έχεις πολλά χρώματα
Στη ζωή σου για να την κάνεις καλύτερη
Να είστε πιο έξυπνοι από τους άλλους
Και για αυτό θα βραβευτείτε αργότερα.
Είθε τα γενέθλιά σας να είναι φανταστικά
Όπως είσαι εσύ. Ας γιορτάσουμε.
Είθε η ζωή σας να είναι ενθουσιώδης,
Και να είστε καλά στην υγεία σας.
(μετάφραση)
Αφήστε τη ζωή σας να αστράφτει με νέα χρώματα
Για να ανεβάσει το επίπεδο της
Να είστε πιο έξυπνοι από τους άλλους, μην κρύβεστε πίσω από μάσκες
Και τότε θα ανταμειφθείτε από πάνω.
Να περάσουν τα γενέθλιά σου
Με φανταστικό τρόπο. Ας γιορτάσουμε.
Αφήστε την ενεργητική ζωή να σας βρει
Και θέλουμε να σας ευχηθούμε καλή υγεία.
Σας εύχομαι αγάπη και διασκέδαση
Λίγη αληθινή ζεστασιά.
Ό,τι κι αν ξεκινήσατε
Είμαι σίγουρος ότι θα το βγάλεις μπροστά.
Μακάρι όλα τα όνειρά σου να πραγματοποιηθούν
Τα καλύτερα είναι ακόμα μπροστά.
Αφήστε τη χαρά, σαν πρωινή δροσιά,
σε όλη σου την ύπαρξη.
(μετάφραση)
Διασκέδαση, όνειρα, αγάπη
θέλω να ευχηθώ.
τρελά όνειρα
Μην φοβάστε να εφαρμόσετε.
Αφήστε το όνειρο να γίνει πραγματικότητα
Κοιτάξτε πιο μακριά.
Ακούγοντας το κουδούνισμα της ευτυχίας
Πήγαινε σύντομα στο όνειρό σου.
Σας εύχομαι φανταστική ζωή
Και αμοιβαία αγάπη.
Ομορφιά, σοφία, να είσαι υγιής.
Ας είσαι λίγο τρελός.
Απολαύστε τις στιγμές, γιορτάστε
Ζήσε χωρίς να το μετανιώνεις.
Αφήστε τους αληθινούς φίλους να είναι μαζί σας.
Χρόνια σου πολλά!
(μετάφραση στα ρωσικά σε στίχο)
Σας εύχομαι μια φανταστική ζωή
Αγάπη - αμοιβαία, μαγευτική,
Σοφία, υγεία, ομορφιά,
Προχωρήστε σε τρελές πράξεις.
Γιορτάστε, απολαύστε τη στιγμή
Και ζήστε χωρίς τύψεις.
Εύχομαι μόνο πιστούς φίλους κοντά,
Χρόνια πολλά, σας συγχαίρω!
χαρούμενα γενέθλια
τόσο μεγάλη και ηλιόλουστη γιορτή σήμερα,
Τα γενέθλιά σας αγγίζουν ψυχές.
Οι καλύτερες, οι πιο όμορφες διακοπές,
Με χαρά και υπέροχα τραγούδια.
Ας είναι οι ευχές σου καθαρές σαν τα δάκρυα,
Αφήστε να χαμογελάτε σαν παιδί.
Και ποτέ μην συναντάς κακό πόνο, φόβους,
Αφήστε τη ζωή σας να είναι πολύ ήπια.
(μετάφραση σε στίχο)
Όμορφη, ηλιόλουστη μέρα
Διατηρεί όλους τους επισκέπτες ζεστούς.
Τα γενέθλιά σας είναι η καλύτερη μέρα
Χωρίς δάκρυα, χωρίς άσχημα νέα.
Μακάρι όλα τα όνειρα να γίνουν πραγματικότητα σε μια στιγμή
Να είσαι χαρούμενος σαν μωρό.
Αφήστε το κλάμα να μην ενοχλεί τον πόνο,
Και απλώνει απαλά τη ζωή.
Χαρούμενα γενέθλια! θέλω να πω
Ότι έχεις ένα πολύ καλό χαρακτηριστικό.
Μην το χάνετε και αυξάνετε κάθε μέρα,
Και όλα όσα θέλετε θα έρθουν - απλά περιμένετε.
Σας εύχομαι να έχετε πολλές ανακαλύψεις,
Αυτό θα κάνει τη ζωή σας πιο δυνατή.
Σας εύχομαι να έχετε νέες γνωριμίες,
Μακάρι όλα τα πράγματα να γίνουν υπέροχα.
(μετάφραση)
Χαρούμενα γενέθλια! Θέλω να πω,
Ότι ο χαρακτήρας σου είναι πολύ καλός
Σου εύχομαι να μην το χάσεις
Τα καλά πράγματα θα έρθουν από μόνα τους αν περιμένετε.
Σας εύχομαι πολλές νέες ανακαλύψεις,
Αυτό κάνει τη ζωή ενδιαφέρουσα
Σας εύχομαι νέες γνωριμίες και εκδηλώσεις,
Αφήστε τα πάντα να είναι όμορφα και υπέροχα.
Επιτέλους, ένα χρόνο μετά,
Έχω αυτή την ευκαιρία να σας χαιρετήσω
Και να σου φέρω τις καλύτερες ευχές μου
Σε μια γιορτινή ασημένια πιατέλα.
Εκείνη η χρονιά ήταν μεγάλη
δρόμος με λίγη χαρά,
Εύχομαι λοιπόν να έχεις πυξίδα
Για να μπερδέψω τον επόμενο δρόμο έξω.
(μετάφραση)
Τελικά, ένα χρόνο μετά
Μπορώ να σας συγχαρώ
Και να ευχηθώ ότι καλύτερο
Σε μια ασημένια πιατέλα.
Εκείνη η χρονιά ήταν μακρύς ο δρόμος
διασκεδαστική αναταραχή,
Σου εύχομαι λοιπόν μια πυξίδα
Για να μπορείτε να βρείτε τον τρόπο ακόμα πιο διασκεδαστικό.
Στις κάρτες γενεθλίων στα αγγλικά, όλοι μπορούν να δουν την επιγραφή " χρόνια σου πολλά". Εδώ είναι η απάντηση στο ερώτημα πώς θα είναι στα αγγλικά χρόνια πολλά. Στις ρωσόφωνες χώρες, αυτή η έκφραση έχει επίσης κερδίσει δημοτικότητα. Η μεταγραφή των συγχαρητηρίων έχει ως εξής:. Η κυριολεκτική μετάφραση είναι: χρόνια πολλά σε σένα. Οι νέοι χρησιμοποιούν συχνά αργκό, έτσι συχνά λένε χρόνια πολλά εν συντομία: Happy B'Day. Τα γενέθλια είναι μια εξαιρετική ευκαιρία για να πείτε σε συγγενείς και φίλους πόσο πολύ τους εκτιμάτε και τους αγαπάτε. Σε αυτό το άρθρο, θα δώσουμε παραδείγματα χαιρετισμών γενεθλίων στα αγγλικά για διαφορετικούς ανθρώπους και επίσης θα εξοικειωθούμε με ορισμένες παραδόσεις αυτών των διακοπών.
Λίγα λόγια για τις παραδόσεις του εορτασμού γενεθλίων
Η παράδοση του εορτασμού γενεθλίων πηγαίνει πολύ στο παρελθόν, όταν το αγόρι γενεθλίων περιβαλλόταν από συγγενείς και φίλους, έτσι ώστε τα κακά πνεύματα να μην κλέψουν την ψυχή του, η οποία γίνεται ανυπεράσπιστη την ιδιαίτερη μέρα του.
Πολλές παραδόσεις ήρθαν σε εμάς από την Αρχαία Αίγυπτο, αν και εκείνη την εποχή μόνο οι βασιλιάδες και οι Φαραώ μπορούσαν να αντέξουν οικονομικά τέτοιες διακοπές όπως τα γενέθλια, αλλά τα κορίτσια ήταν λιγότερο τυχερά - οι ημερομηνίες γέννησής τους δεν καταγράφηκαν καθόλου. Έτσι ήταν μέχρι τη στιγμή που η ίδια η Κλεοπάτρα έγινε βασίλισσα. Και αν γενικά μιλάμε για την παράδοση του εορτασμού γενεθλίων, τότε στο παρελθόν κανείς δεν το έκανε αυτό, δεν μετρούσε μέρες και χρόνια, δεν είχε ημερολόγια.
Είναι ενδιαφέρον ότι πολλές χώρες έχουν τις δικές τους παραδόσεις στον εορτασμό γενεθλίων. Έτσι, στην Τζαμάικα συνηθίζεται να πασπαλίζουμε τον άντρα γενεθλίων με αλεύρι, δείχνοντας τη σκόνη του χρόνου. Στη Λατινική Αμερική, η 15η επέτειος είναι μια ιδιαίτερη ημερομηνία κατά την οποία τα κορίτσια ντύνονται νύφες και τα αγόρια ως κύριοι. Στη Ρωσία τραβάνε από τα αυτιά, αλλά στην Ιρλανδία χτυπούν τα κεφάλια τους στο πάτωμα. Λοιπόν, αν είσαι μόνο 5 ετών, αλλά αν είσαι και 28; Είναι τρομακτικό να σκέφτεσαι αν είσαι λίγο «για».
Πιθανώς, στην εποχή μας, οι περισσότεροι από εσάς έχετε έναν ξένο συνάδελφο ή φίλο που γνωρίσατε, για παράδειγμα, ενώ ταξιδεύατε και συνεχίζετε να αλληλογραφείτε στα κοινωνικά δίκτυα. Επομένως, πρέπει να μπορείτε να τον συγχαρείτε για τα γενέθλιά του στα αγγλικά. Ή μπορείτε απλώς να συγχαρείτε τον συγγενή ή τον φίλο σας με τόσο πρωτότυπο τρόπο.
Παρακάτω έχουμε δώσει έτοιμες επιλογές για τέτοια συγχαρητήρια, πώς να πείτε μερικές ωραίες λέξεις στα γενέθλιά σας στα αγγλικά. Μην ξεχνάτε, εάν το αγόρι γενεθλίων είναι ο ήρωας της ημέρας, τότε χρησιμοποιείται η έκφραση "ευτυχισμένη επέτειος". Το ίδιο και η επέτειος στα αγγλικά.
Χρόνια πολλά χαιρετίσματα σε μια γυναίκα στα αγγλικά
- Στα γενέθλιά σου και είσαι τόσο υπέροχος και γοητευτικός όσο πριν από πολλά χρόνια όταν σε γνώρισα. Σου εύχομαι όλες τις καλύτερες στιγμές στη ζωή σου. - Στα γενέθλιά σου είσαι τόσο όμορφη και γοητευτική όσο πριν από πολλά χρόνια που σε γνώρισα. Σου εύχομαι τις καλύτερες στιγμές στη ζωή σου.
- Είθε η ξεχωριστή σας μέρα να φέρει άφθονο ενθουσιασμό, διασκέδαση και χαρά. Αν σκέφτομαι κάποιον που αξίζει περισσότερα, είσαι εσύ. Αν σκέφτομαι κάποιον που αξίζει περισσότερα, είσαι εσύ.
- Κάθε γενέθλια σημαίνει μια νέα αρχή. Είναι καιρός που κοιτάς πίσω με ευγνωμοσύνη τα χρόνια που περνούν και ανυπομονείς για αλλαγές. Σας εύχομαι αληθινή ευτυχία με κάθε νέο ορόσημο. - Κάθε γενέθλιο σηματοδοτεί μια νέα αρχή. Μια εποχή που κοιτάς πίσω με ευγνωμοσύνη για τα χρόνια που περνούν και ανυπομονείς να αλλάξεις. Σας εύχομαι πραγματική ευτυχία με κάθε νέο σύνορο.
Συγχαρητήρια στον άνθρωπο
- Εύχομαι στην καλή μου φίλη χρόνια πολλά και μια υπέροχη χρονιά γεμάτη ευλογίες και επιτεύγματα. - Εύχομαι στον καλό μου φίλο χρόνια πολλά και μια καταπληκτική χρονιά γεμάτη ευλογίες και επιτεύγματα.
- Χαρούμενα γενέθλια! Μην μετράτε την ηλικία και τις ρυτίδες που έχετε. Μετρήστε τα αστέρια και τις υπέροχες εμπειρίες που είχατε. - Χαρούμενα γενέθλια! Μην μετράς τα χρόνια και τις ρυτίδες που έχεις. Μετρήστε τα αστέρια και τις υπέροχες εμπειρίες που είχατε.
Συγχαρητήρια σε έναν φίλο
- Ο καλύτερος μου φίλος αξίζει τον πιο λαμπερό ήλιο, τον πιο φρέσκο άνεμο, τα πιο δροσερά αστέρια και το πιο εκπληκτικό πάρτι γενεθλίων!- Ο καλύτερος μου φίλος αξίζει τον πιο λαμπερό ήλιο, τον πιο φρέσκο άνεμο, τα πιο δροσερά αστέρια και το πιο εκπληκτικό πάρτι.
- Είσαι η αδελφή ψυχή μου και ήμουν πάντα η αντανάκλασή σου. Σε αγαπώ! Είμαι τόσο ενθουσιασμένος που μοιράζομαι αυτή την ξεχωριστή μέρα μαζί σας. Είσαι η αδερφή ψυχή μου και ήμουν πάντα η αντανάκλασή σου. Σε αγαπώ! Είμαι πολύ χαρούμενος που μοιράζομαι αυτή την ξεχωριστή μέρα μαζί σας.
- Δεν υπάρχει καμία λέξη για να εκφράσει πόσο χαρούμενος είμαι που μένω μαζί σου στα γενέθλιά σου. Η ευχή μου είναι απλή, να είστε πάντα χαρούμενοι και υγιείς!- Δεν υπάρχει ούτε μια λέξη για να εκφράσω πόσο χαρούμενος είμαι που είμαι μαζί σου στα γενέθλιά σου. Η ευχή μου είναι απλή - να είστε πάντα χαρούμενοι και υγιείς.
- Ελπίζω αυτή η ξεχωριστή μέρα να σας χαρίσει ηλιόλουστες στιγμές και κάτι που επιθυμεί η καρδιά σας. Σας εύχομαι μια μέρα γεμάτη ευχάριστες εκπλήξεις. - Ελπίζω ότι αυτή η ξεχωριστή μέρα θα σας χαρίσει ηλιόλουστες στιγμές και κάτι που επιθυμεί η καρδιά σας. Σας εύχομαι μια μέρα γεμάτη εκπλήξεις.
- Χρόνια Πολλά φίλε μου. Δεν έχω δει ποτέ τη μέρα τόσο φωτεινή όσο ο ήλιος και τόσο φρέσκια όσο το πρωινό αεράκι, αλλά σήμερα είναι. - Χρόνια Πολλά φίλε μου. Δεν έχω δει ποτέ πιο λαμπερό από τον ήλιο και πιο φρέσκο από το πρωινό αεράκι, αλλά σήμερα είναι.
- Είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν πολλές όμορφες στιγμές στην καρδιά σου. Κρατήστε τα μέσα και απολαύστε αυτή τη μέρα και πολλές άλλες. Να είστε πάντα χαρούμενοι και να χαμογελάτε όπως κάνετε. - Είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν πολλές όμορφες στιγμές στην καρδιά σου. Κρατήστε τα μέσα και απολαύστε αυτή τη μέρα και πολλά άλλα.
Συγχαρητήρια στη μαμά
- Χρόνια πολλά στη μαμά μου, που θυσίασε πολλές στιγμές στη ζωή της για να τις έχω στη δική μου. - Χρόνια πολλά στη μαμά μου, που θυσίασε τόσες στιγμές στη ζωή της για να τις έχω στη δική μου.
- Τα παιδικά μου χρόνια ήταν φοβερά. Οι αναμνήσεις του έγιναν η σκιά μου, με ακολουθεί όπου κι αν πάω. Ελπίζω να μην πάψει ποτέ να είναι έτσι. χρόνια πολλά μαμά. - Τα παιδικά μου χρόνια ήταν υπέροχα. Οι στιγμές του έγιναν η σκιά μου, με στοίχειωνε όπου κι αν πήγαινα. Ελπίζω αυτό να μην σταματήσει ποτέ. Χρόνια πολλά μητέρα!
Χρόνια πολλά σε έναν καθηγητή Αγγλικών
- Πολλοί λένε ότι οι δάσκαλοι είναι οδηγοί, αλλά είμαστε σίγουροι ότι ο δάσκαλος σαν εσάς είναι ο δεύτερος γονιός μας και ο καλύτερος φίλος μας. χαρούμενα γενέθλια. - Πολλοί λένε ότι οι δάσκαλοι είναι οι οδηγοί μας, αλλά είμαστε σίγουροι ότι ένας δάσκαλος σαν εσάς είναι ο δεύτερος γονέας μας. Χαρούμενα γενέθλια.
- Κάτι που μαθαίνουμε στην τάξη καθημερινά είναι συναρπαστικό. Κάτι που μαθαίνουμε στο σπίτι μπορεί να είναι βαρετό και βαρετό. Αλλά ούτως ή άλλως ο δάσκαλός μας είναι ο πιο εκπληκτικός άνθρωπος στον κόσμο. χαρούμενα γενέθλια. - Κάτι που μαθαίνουμε στην τάξη είναι πολύ συναρπαστικό. Κάτι που μαθαίνουμε στο σπίτι μπορεί να είναι ενοχλητικό και βαρετό. Αλλά σε κάθε περίπτωση, ο δάσκαλός μας είναι ο πιο εκπληκτικός άνθρωπος στον κόσμο. Χαρούμενα γενέθλια.
Δημοφιλείς ευχές στα αγγλικά
- Happy B'Day, αγαπητέ φίλε! Σας εύχομαι χαμόγελα, τύχη και καλή υγεία!- Χρόνια πολλά αγαπημένη μου φίλη! Κάνω χαμόγελα, καλή τύχη και υγεία!
- Αγαπητέ κ. Τζόνσον. Σας συγχαίρουμε θερμά για την 50η επέτειό σας και θέλουμε να σας ευχηθούμε καλή τύχη και πολλά χρόνια. Με εκτίμηση στους μαθητές σας. Αγαπητέ κύριε Johnson. Σας συγχαίρουμε ειλικρινά για την 50η επέτειό σας και σας ευχόμαστε ευημερία και μακροζωία. Καλό στους μαθητές σας.
- Χρόνια πολλά, συγχαρητήρια από όλη την οικογένεια!- Χρόνια πολλά, συγχαρητήρια από όλη την οικογένεια!
- Θερμούς χαιρετισμούς και περισσότερα χαμόγελα! Χαίρομαι που σε γνωρίζω για έναν ακόμη χρόνο, φίλε! Στην υγειά σας!- Θερμές ευχές και περισσότερα χαμόγελα. Χαίρομαι που σε γνωρίζω για άλλη μια χρονιά αδερφέ! Ζήτω!
- Σας εύχομαι να πραγματοποιηθούν όλα τα όνειρά σας που γίνονται όταν καίνε τα κεριά. - Εύχομαι να πραγματοποιηθούν όλες οι ευχές που έγιναν στο φως των κεριών στην τούρτα.
- Είθε οι πιο φωτεινές χαρές της ζωής να φωτίζουν το μονοπάτι σας και το καθημερινό ταξίδι να κάνει τα όνειρά σας πραγματικότητα. - Είθε οι πιο φωτεινές χαρές της ζωής να φωτίζουν το δρόμο μας και το καθημερινό ταξίδι να εκπληρώσει τα όνειρά σας.
Θέλετε να μάθετε πώς να λέτε ευχές γενεθλίων στα αγγλικά, καθώς και να επικοινωνείτε με φίλους σε όλο τον κόσμο; Στη συνέχεια, ρίξτε μια ματιά στο πού θα μάθετε τη γλώσσα γρήγορα και διασκεδαστικά. Το αποτέλεσμα δεν θα σας κρατήσει σε αναμονή. Χιλιάδες άνθρωποι έχουν ήδη συμμετάσχει στη συναρπαστική πορεία, και εσείς;
