En lingüística, existen conceptos tales como lenguajes literarios y coloquiales. El lenguaje en el que las personas inteligentes con un alto nivel de educación se comunican entre sí y escriben se llama literario. En él se escriben obras de arte, artículos en periódicos y revistas, locutores de radio y televisión transmiten. La base del lenguaje es la ortopedia y sus normas. Después de todo, la ortoepía se traduce del griego como "habla correcta (orthos) (epos)". La comprensión de los conceptos básicos de la oratoria también es imposible sin el conocimiento de las normas literarias.
¿Qué es la ortopedia?
Desafortunadamente, hoy en día la mayoría de las personas no tienen el concepto de ortopedia. Muchos están acostumbrados a hablar en un dialecto que es común en la región de su residencia, mutilando las palabras, poniendo el énfasis en el lugar equivocado. Por conversación, uno puede determinar fácilmente la posición de una persona en la sociedad. Cualquiera que esté familiarizado con lo que está estudiando la ortopedia nunca pronunciará [documento] en lugar del [documento] correcto. - el primer objetivo para alguien que quiere convertirse en una persona de negocios respetada.
Metas y objetivos de la ortopedia
El tema y las tareas de la ortopedia son la pronunciación impecable de los sonidos y aprender a acentuar correctamente. Hay muchos casos en que las vocales y consonantes en el habla coloquial cambian de sordas a sonoras, y viceversa. Por ejemplo, pronuncian muz [e] y, pero debes decir muz [e] y, o una computadora con una suave [t] en lugar de una dura.
Hay muchos casos de estrés colocado incorrectamente. Todo esto distorsiona el discurso, lo hace sonar feo.
Esto es más típico para las personas de la generación anterior, que crecieron y se criaron en un período en el que la sociedad rechazaba a las personas inteligentes y educadas, y estaba de moda un lenguaje coloquial ligeramente distorsionado.
Las reglas para la pronunciación de la ortopedia están diseñadas para corregir la situación y ayudar a todas las personas modernas (y no solo a los escritores y maestros) a hablar un idioma hermoso. Y evitar errores en la pronunciación. La tarea principal de esta ciencia es enseñar a cada persona no solo a pronunciar los sonidos, sino también a enfatizar correctamente los adjetivos, los verbos y otras partes del discurso.
En el mundo moderno, cuando existe una competencia feroz en el mercado laboral, las personas alfabetizadas con un habla conversacional impecable son las más demandadas. Solo una persona que enfatiza correctamente las palabras y pronuncia claramente los sonidos puede convertirse en un exitoso hombre de negocios, político o hacer carrera en cualquier otro campo. Por lo tanto, la ortoepía, como sección de la lingüística, se está volviendo cada vez más importante en la actualidad.
Reglas y normas de ortopedia.
Los errores de pronunciación son especialmente notorios en los discursos de figuras políticas prominentes y algunas otras celebridades, cuando conscientemente o sin saberlo pronuncian palabras con el acento incorrecto. Pero los errores se pueden evitar fácilmente si, antes de la actuación, consulta las reglas de ortopedia del idioma ruso o un diccionario de ortografía regular.
La versatilidad del idioma ruso permite establecer normas ortopédicas que permiten varias opciones de pronunciación para los sonidos de consonantes antes de la letra [e]. Pero al mismo tiempo, una de las opciones se considera preferible, y la otra se marca en los diccionarios como válida.
Los filólogos desarrollan las reglas básicas de ortoepía y las normas ortopédicas del idioma ruso, y antes de aprobar una u otra variante de pronunciación, estudian cuidadosamente su prevalencia, conexión con el patrimonio cultural de generaciones pasadas y cumplimiento de las leyes de la lingüística.
Ortología. Estilos de pronunciación
1. Estilo literario. Es propiedad de personas educadas ordinarias que están familiarizadas con las reglas de pronunciación.
2. Estilo libro que se caracteriza por una pronunciación clara de frases y sonidos. Recientemente utilizado solo para discursos en círculos científicos.
3. Coloquial coloquial. Esta pronunciación es típica para la mayoría de las personas en un entorno informal normal.
Los estándares de pronunciación se dividen en varias secciones. Esto se hace para que sea más fácil dominar el lenguaje literario.
Secciones de ortopedia:
- pronunciación de los sonidos de las vocales;
- pronunciación de consonantes;
- pronunciación de formas de palabras gramaticales específicas;
- pronunciación de palabras prestadas.
Fonética y ortopedia
El vocabulario del idioma ruso contiene una gran cantidad de información sobre el estrés en las palabras y su pronunciación. Por lo tanto, sin conocimientos especiales es difícil comprender todos los patrones fonéticos.
Las normas de pronunciación dependen de las leyes fonéticas vigentes en el idioma ruso. La fonética y la ortopedia están íntimamente relacionadas.
Estudian el sonido del habla. Y lo que los distingue es que la fonética puede permitir varias opciones para pronunciar sonidos, y la ortopedia del idioma ruso determina la versión correcta de su pronunciación de acuerdo con las normas.
Ortología. Ejemplos
1. De acuerdo con las leyes fonéticas en palabras prestadas, el sonido consonante antes de la letra [e] se puede pronunciar de manera suave y firme. Las normas ortopédicas establecen en qué palabras específicas es necesario usar un sonido de consonante sólido durante la pronunciación, y en cuáles, uno suave. Por ejemplo, en las palabras [tempo] o [década], debe pronunciarse una sólida [t] - t [e] mp, d [e] kada. Y en las palabras [museo], [temperamento], [declaración], el sonido consonante antes de e es suave (muz[e] d, t[e] temperamento, d[e] declaración).
2. De acuerdo con las leyes de la fonética, la combinación [ch] en palabras individuales se puede pronunciar como se escribe, o se puede reemplazar por la combinación [shn] (caballo [ch] o, caballo [shn] o). Y las normas de la ortopedia exigen que pronuncien - [por supuesto].
3. Las normas ortopédicas exigen pronunciar [anillos] y no [anillos], [cocina] y no [cocina], [alfabeto] y no [alfabeto].
La pronunciación literaria correcta, el conocimiento de las normas y reglas de la ortopedia es un indicador del nivel cultural de una persona. Conocer las normas de ortopedia y regular te ayudará tanto en tu vida personal como en el trabajo.
La norma ortoépica es uno de los dos aspectos de la norma de pronunciación y determina el uso de los fonemas, el orden en que aparecen en una palabra, es decir, la composición fonémica normativa de una palabra, de manera similar, que determina la composición alfabética normativa de las palabras. escrito. El segundo aspecto pronuncia, normas - ortofonía(ortofonía): establece la implementación normativa de unidades funcionales de sonido, es decir, las reglas para pronunciar alófonos de fonemas. Entonces, el uso de reflexivos duros o suaves en, por ejemplo, o, la pronunciación de la palabra sept en as, y no está regulado por las reglas de la ortoepía, y el requisito de pronunciar | j | en ruso al final de una palabra como sonorant, no voiceless noisey o |l| delante y |j | algo más suave (la llamada versión ligera del fonema) que antes de las consonantes y al final de las palabras (la llamada versión oscura del fonema), se refiere a las reglas de la ortofonía.
La relación entre ortoepía y ortofonía se entiende de forma diferente según la interpretación. Ambos aspectos de la norma de pronunciación son independientes entre sí. Con la composición fonémica normativa de una palabra, la realización sonora de los fonemas puede distorsionarse (por ejemplo, un ceceo [š] en la pronunciación rusa o una pronunciación impura de las vocales nasales en francés). También es posible lo contrario: violación de la composición fonémica de la palabra manteniendo las realizaciones sonoras normativas de los fonemas. Por lo tanto, la pronunciación de la palabra "caminar" en ruso moderno como [šыgat'] es un error ortográfico (que asciende, sin embargo, a la antigua norma de Moscú), aunque [s] se puede pronunciar fonémicamente correctamente. La distinción entre dos aspectos de la norma: la ortoepía y la ortofonía es de gran importancia en la corrección de errores y en la enseñanza de una lengua extranjera, ya que dominar la ortofonía (a diferencia de la ortoepía) requiere la creación de nuevos hábitos articulatorios, el desarrollo de nuevas habilidades de pronunciación.
Hay normas ortoépicas como categoría intralingüística y norma codificada. El primero está relacionado con la presencia de posibilidades potenciales para designar el mismo fenómeno, representado por el lenguaje como sistema; mientras que la norma es el resultado de una serie de factores sociales determinados por la existencia de una determinada lengua en una determinada comunidad de habla en un determinado período de tiempo. El segundo es un reflejo de una norma objetivamente existente, formulada en forma de reglas y reglamentos en varios diccionarios, libros de referencia y manuales. En la codificación, hay una selección de lo prescrito para ser usado como correcto. La adecuación del reflejo de la norma objetiva depende del análisis que utilice el codificador. La norma codificada a menudo va a la zaga de la actual.
La ortoepía se desarrolla simultáneamente con la formación del idioma nacional, cuando se amplía el alcance del habla oral, se desarrollan nuevas formas. En diferentes idiomas nacionales, el proceso de formación de normas ortopédicas se lleva a cabo de diferentes maneras. Las normas ortopédicas pueden pasar por varias etapas antes de convertirse en normas del idioma nacional. Por lo tanto, las características principales de la norma de pronunciación rusa se formaron en la primera mitad del siglo XVII. como características de Moscú y solo en la segunda mitad del siglo XIX. finalmente formado como las normas de la lengua nacional. La norma de pronunciación moderna del idioma ruso incluye tanto las características de la pronunciación de Leningrado (Petersburgo) como las características de la de Moscú.
El problema de la norma ortoépica surge cuando la lengua no tiene una, sino dos o más realizaciones de una unidad. Normalmente, hay una selección de lo que está disponible en el sistema lingüístico en ese momento o está en potencia. La norma determina la naturaleza de la realización de aquellas potencialidades que son inherentes al sistema, la distribución y el funcionamiento de los modelos de un lenguaje dado están determinados por el sistema. el sistema lingüístico determina completamente la norma de pronunciación. La norma puede cambiar dentro del sistema, siempre que aparezcan nuevas formas, reemplazando gradualmente a las antiguas bajo la influencia de factores extralingüísticos o como resultado de cambios que se han producido en el sistema. Entonces, la declaración como norma ortoépica de pronunciar palabras con una consonante fuerte antes de la vocal anterior |e | en ruso solo fue posible después de los cambios que habían tenido lugar en el sistema, cf. la aparición de la oposición de consonantes duras a consonantes suaves antes de la vocal |e|: "tempo" y "tema", "pastel" y "cama".
El cambio (cambio) de normas determina la posibilidad de la existencia simultánea de normas variantes en la lengua de cada período histórico. Hay dos tipos de varianza: 1) la existencia de dos o más implementaciones iguales de una unidad o combinación de unidades como opciones iguales, 2) la presencia de dos o más variantes de la norma que componen una determinada serie en la que una de las opciones se convierten en la principal, la otra (otras) se usa con menos frecuencia, se convierte en sobreviviente. La elección de una de las opciones como líder está influenciada por factores como su cumplimiento de los objetivos, la prevalencia, el cumplimiento de modelos prestigiosos (pronunciación de la parte más educada y culta de la sociedad). El teatro, y más tarde la radio y la televisión, que promovieron una pronunciación literaria ejemplar, jugaron un papel importante en el desarrollo de la ortoepía. El discurso escénico en muchos idiomas es la base de las normas ortopédicas.
Las características ortoépicas y ortofónicas de la norma dependen del tipo de pronunciación. Se destaca un tipo completo de pronunciación, es decir, una implementación que no genera dudas en la composición fonémica de la palabra, e incompleta: una pronunciación indistinta y descuidada, en la que es necesaria la presencia de una apropiada para establecer el composición fonémica. Las desviaciones de la norma de pronunciación literaria pueden ocurrir bajo la influencia de la lengua materna o el dialecto nativo del hablante. A veces los retiros están en la naturaleza.
L. V. Shcherba y E. D. Polivanov hicieron una gran contribución al estudio de la norma de pronunciación, enfatizando el papel decisivo del sistema lingüístico en su formación. A. N. Gvozdev, A. M. Selishchev notaron un papel importante del factor social en el desarrollo de la norma, los trabajos de D. N. Ushakov, F. P. Filin y otros están dedicados a los criterios de normatividad. Un análisis detallado de la ortoepía y ortofonía rusas modernas se presenta en los trabajos de R. I. Avanesov, S. I. Ozhegov, G. O. Vinokur y otros, francés - en los estudios de P. Leon, A. Martinet, M. V. Gordina, inglés - en los trabajos de D .Jones, JW Lewis, alemán - en las obras de F. Schindler.
- Ushakov D.N., Ortopedia rusa y sus tareas, en el libro: Discurso ruso. Nueva serie, [v.] 3, L., 1928;
- Destilador G. O., pronunciación escénica rusa, M., 1948;
- Ozhegov S. I., Cuestiones regulares de la cultura del habla, en el libro: Cuestiones de la cultura del habla, c. 1, Moscú, 1955;
- Peshkovsky A. M., Un punto de vista objetivo y normativo sobre el lenguaje, en su libro: Obras Escogidas, M., 1959;
- Gvozdev A. N., Lengua literaria rusa moderna, M., 1961;
- Balduino de Courtenay I. A., Leyes fonéticas, en su libro: Obras escogidas de lingüística general, tomo 2, M., 1963;
- Avanesov R. I., Pronunciación literaria rusa, 5ª ed., M., 1972;
- gordina M. V., Fonética de la lengua francesa, L., 1973;
- Shcherba L. V., Sobre el triple aspecto de los fenómenos lingüísticos y sobre el experimento en lingüística, en su libro: Sistema de lenguaje y actividad del habla, M., 1974;
- Estilos de pronunciación y tipos de pronunciación, Cuestiones de Lingüística, 1974, No. 2;
- Verbitskaya L. A., ortopedia rusa, L., 1976;
- León P. R., Laboratoire de langues et correction phonetique, P., ;
- Delattre P., Comparando las características fonéticas del inglés, francés, alemán y español, Phil., 1965;
- Rigorista A., walter H., Dictionnaire de la prononciation française dans son use réel. Francia - Expansión, P., ;
- Schindler F., Beitrage zur deutschen Hochlautung, Hamb., 1974 (Forum phoneticum, Bd 9);
- Luis J. W., Diccionario de pronunciación conciso del inglés británico y americano, L., 1972.
L. A. Verbitskaya.
Diccionario enciclopédico lingüístico. - M.: Enciclopedia soviética. cap. edición V. N. Yartseva. 1990 .
Sinónimos:Vea qué es "Orthoepy" en otros diccionarios:
ortología- ortopedia... Diccionario de ortografía
Ortología- una palabra traducida como "pronunciación correcta" (griego orthós "correcto" y épos "palabra"). O. plantea la cuestión de una determinada forma de pronunciar las palabras, que se considera “correcta” para un determinado entorno y época. En O. se afirma que ... ... Enciclopedia literaria
ORTOLOGÍA- (Griego orthoepea, de orthos correcto, y epos la palabra). Pronunciación correcta. Diccionario de palabras extranjeras incluidas en el idioma ruso. Chudinov A.N., 1910. ORPHEPY [Diccionario de palabras extranjeras del idioma ruso
ORTOLOGÍA- ORFEPIA, ortoepía, mujer. (del griego orthos habla correcta y epos) (ling.). Reglas para una pronunciación ejemplar. Ortopedia rusa. Clases de ortopedia. || Cumplimiento de estas reglas. Preste atención a la ortografía de los estudiantes. Diccionario explicativo de Ushakov. D.N.… … Diccionario explicativo de Ushakov
ortología- Diccionario de pronunciación de sinónimos rusos. orthoepy sustantivo, número de sinónimos: 1 pronunciación (14) Diccionario de sinónimos ASIS. VN Trishin... Diccionario de sinónimos
ORTOLOGÍA Enciclopedia moderna
ORTOLOGÍA- (del griego orthos correcto y epos habla) ..1) un conjunto de normas de pronunciación del idioma nacional, asegurando la uniformidad de su diseño de sonido2)] Una sección de lingüística que estudia la pronunciación literaria normativa ... Gran diccionario enciclopédico
ORTOLOGÍA- ORFEPIA, y, esposas. 1. Reglas de pronunciación literaria. 2. Una pronunciación tan correcta en sí misma. | adj. ortoépico, oh, oh. normas ortopédicas. Diccionario explicativo de Ozhegov. SI. Ozhegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Diccionario explicativo de Ozhegov
ORTOLOGÍA- (del griego orthos - correcto + epos - habla). 1. Una rama de la lingüística que estudia la pronunciación literaria normativa. 2. Un conjunto de reglas que establecen una pronunciación uniforme correspondiente a las adoptadas en un idioma determinado... ... Un nuevo diccionario de términos y conceptos metodológicos (teoría y práctica de la enseñanza de lenguas)
Ortología- (del griego orthos correcto y epos habla), 1) un conjunto de normas de pronunciación del idioma nacional, asegurando la uniformidad de su encarnación sonora por parte de todos los hablantes nativos. 2) Una sección de lingüística que estudia la normativa literaria... ... Diccionario Enciclopédico Ilustrado
Ortología- (del otro griego ὀρθός "correcto" y griego ἔπος "habla") una ciencia (sección de fonética) que se ocupa de las normas de pronunciación, su justificación y establecimiento. Contenidos...Wikipedia
Libros
- Idioma ruso. Lexicología. Fraseología. Lexicografía. Fonética. Ortología. Gráficos. Ortografía. Libro de texto para SPO, Lobacheva N.A. El libro de texto presenta el material teórico de forma estructurada y concisa, lo que facilitará que los estudiantes adquieran conocimientos cualitativamente. Se fija información teórica sobre cada tema...
Fundamentos de la pronunciación literaria rusa.
1. El concepto de ortoepía como sección de la lingüística
La ortoepía (del griego orthos - directo, correcto, epos - habla) es una sección de la lingüística que estudia un conjunto de reglas que determinan las normas de pronunciación literaria.
La ortoepía estudia variantes de las normas de pronunciación de la lengua literaria y desarrolla recomendaciones ortoépicas, reglas para el uso de estas variantes. Por lo tanto, lo que es estable en la pronunciación no tiene interés para la ortoepía (sonoridad impresionante al final de una palabra; no hay dudas, por lo tanto, se estudia por fonética).
La desviación de las normas de pronunciación literaria ocurre bajo la influencia
dialecto nativo del hablante (hierba, pero en [o] sí - Vologda, Kostroma)
palabras de ortografía (por supuesto, qué, huevos revueltos).
el sistema de sonido del idioma nativo suele servir como fuente de errores para los no rusos. El dominio imperfecto de las normas ortopédicas conduce a un acento (introducción de las normas del idioma nativo en el habla rusa).
2. Fundamentos históricos de la pronunciación literaria rusa moderna.
Las normas de pronunciación, junto con otras normas RLA, tomaron forma en los siglos XIV-XVII. basado en el dialecto de Moscú, que pertenece a los dialectos del centro de Rusia, en el que se suavizan las características dialectales más agudas de los dialectos del norte y del sur. Esto sucedió porque Moscú ya desde el siglo XIV. se convirtió en el centro del estado ruso. Las antiguas normas de pronunciación de Moscú como idioma nacional se desarrollaron y fortalecieron en el siglo XIX. adquirió el carácter de las formas nacionales de toda Rusia. Esta regla estable incluía:
mitigación obligatoria de consonantes antes de consonantes suaves ([s '] vet, [z '] Believe, [s '] fur, [t '] hard, [d '] Believe).
los adjetivos na -gy, -ky, -hy se pronunciaban necesariamente con sólido [g, k, x] (strong [ghy], thin [ghy], great [ky], vet [hy], ty [hyy])
en todas las palabras con una partícula reflexiva -sya (-s), el sonido de se pronunció con firmeza (devuelto [s], recogido [s])
pronunciación de las palabras pe [r'] vyy, cuatro [r'] g, ve [r'] x, esas [r'] pete con suave. (Ahora esta pronunciación solo se puede escuchar entre la generación anterior y en el teatro, en las producciones de obras de teatro de los clásicos rusos).
La antigua pronunciación de Moscú se llama norma tradicional. Todavía forma la base de las normas ortopédicas. Sin embargo, cabe señalar que estas normas han cambiado algo durante el siglo XX. Después de la Revolución de Octubre, no solo la nueva intelectualidad, sino todo el pueblo, se esforzó por utilizar el lenguaje literario, lo que no podía sino afectar la correcta pronunciación literaria: algunas viejas normas fueron olvidadas, dieron paso a otras nuevas, aparecieron variantes de pronunciación, las normas ortopédicas fluctuaron, la influencia de la escritura aumentó en la pronunciación.
3. Pronunciación de las vocales.
La característica principal es akanye, es decir. pronunciar un sonido cercano a pero en sílabas átonas en lugar de ortografía sobre[wada].
En LA moderno, domina el hipo: la coincidencia de todos los fonemas vocálicos excepto [u, s] en la primera sílaba preacentuada después de consonantes suaves en el sonido [i] (visna, misnoy, leadovy) en el siglo XIX. LA estaba dominada por ekanye, que todavía se encuentra en lit. pronunciación (coincidencia en la misma posición de vocales no altas en el sonido [e y]).
De acuerdo con ekan, los fonemas de las vocales [e, o, a] después de las consonantes duras [zh, sh, ts] en la primera sílaba preacentuada se realizaron en el siglo XIX y principios del XX. en sonido [e·s]. Bajo la influencia del hipo, pronunciación en lugar [e, a, oh,] pronunciación [s] extendida: w[s] on, f[s] fly, w[s] stop, f[s] ket ..
De acuerdo con la norma, [E] debe pronunciarse con la consonante suave anterior en las siguientes palabras: atleta, estafa, ser, helado, granadero, sedal, errante, llevado, moderno, perfecto (adjunto), generoso, columna vertebral, casco.[O] debe pronunciarse en palabras: hiel, destellos, marchito, vida, hielo, burla, denominado, nominal, traído, puntada, lana, lejía.
4. Pronunciación de consonantes.
Anteriormente, en PR, para la mayoría de las consonantes, estaba vigente la ley: una consonante antes de una consonante suave también debe ser suave. Luego hubo una tendencia a endurecer la primera consonante. Este patrón actualmente captura todos los nuevos grupos de consonantes. De acuerdo con las normas antiguas, la mayoría de las pronunciaciones dentales se pronuncian antes de dental suave. [con '] tena, aa[h'] hilo,pagsuna [h'] div. Para algunas palabras, ambas opciones son aceptables (labiales y dentales antes de labiales suaves): puerta, entrada, bestia. Los labiales antes de lingual posterior suave se pronuncian firmemente correas, trapos, lafki. El viejo patrón persiste más tiempo en las palabras más frecuentes: ra [h '] ve, [en '] mí [s '] esos.
Щ se pronuncia en ruso como [sh'sh'] o [sh'ch']. Los mismos sonidos se pronuncian en el lugar de las combinaciones de fonemas [sch, sch, stch, zdch, zhch, shch]: lucio, felicidad, taxista, desertor, pecoso, más duro, surcado. La proporción de estas opciones no es la misma en diferentes posiciones: Dentro de los morfemas, prevalece la variante [Sh'Sh']: [s'sh']ka, [s'sh']astie, en la unión de la raíz y el sufijo [Sh'Sh'] - en [s 'sh'] ik, diferente [sh'sh'] ik, en la unión del prefijo y la raíz - [Sh'H'] - sin [sh'h' ] numeral, en la unión de la preposición y la palabra significativa [Sh'H'] - y [sh'h'] ainika.
[G] - explosivo, excl: sí, hoo, ege, gop, contable, cuando aturde - [k]: sugerencia [k], PERO bo [x], señal suave [x], señal ligera [x], vestido [ x] chit.
Los labiales suaves se pronuncian suavemente al final de la palabra: golu [p '], cro [f '], sy [n '], se [m '] b, fix [f '] esos (salvo antes - esos y - sya)
5. Pronunciación de grupos de consonantes.
Combinación ch se puede pronunciar como [ch] - que [ch] th al [ch] th es diferente [ch] o; pronunciado como [shn] en las siguientes palabras : aburrido, a propósito, por supuesto, huevos revueltos, casita para pájaros, frivolidad, emplasto de mostaza, lavandería, en patronímicos femeninos en -ichna - Fominichna, en expresiones estables: amigo del corazon y conocido del sombrero. Algunas palabras se pronuncian dos veces: panadería, cremosa, decente, candelero, tendero, lácteo. Además, la opción [ch] desplaza a [shn]. La regla habitual es pronunciar [ch] de acuerdo con la ortografía: eterna, precisa, excelente, cinta. Esto también se aplica a todas las palabras nuevas: streaming, filmación, arqueado, bonito, enlatado. La misma palabra en diferentes frases se puede pronunciar de manera diferente: un ataque al corazón - un amigo del corazón [shn] th, un taller de sombreros - un conocido sombrero [shn]. En la palabra qué y sus derivados - [shn], excl. - palabra algo.
Pronunciación de consonantes mudas.
Según las normas tradicionales, [t] y [d] no deben pronunciarse. Pero en algunas palabras, también surge la pronunciación con [t] y [d]: ZDN por [zn] o, pra [zn] ik - pero sin [zn] a / sin [zdn] a; STL feliz [sl] ive, dependiente [sl] ive, uch [sl] ive - pero ko[stl] claro
6. Pronunciación de palabras extranjeras.
En algunas palabras extranjeras se permite la pronunciación de la o átona: adagio, boa, bolero, cocoa, solfeggio, trio. A menudo [o] se pronuncia en nombres propios - Borneo. En la mayoría de las palabras prestadas, [o] se realiza de acuerdo con las normas fonéticas rusas: traje, voleibol, piano.
En lugar del fonema [e] en una posición átona, se pronuncian varios sonidos, según el grado de dominio de la palabra por parte del idioma ruso.
en palabras que conservan un carácter literario, al comienzo de la palabra y después de una consonante sólida, se pronuncia [e]: Evenk, embrión, equipo, extracto, cuerda [e] ballet, t [e] der, andant [e] ;
en palabras completamente dominadas por el idioma ruso, al comienzo de la palabra, la pronunciación [y e] es posible: [y e] economía, [y e] tazh;
en ruso, hay un patrón antes de la vocal anterior [e], solo puede haber consonantes suaves (excepto Zh, Shch, Ts). Esta característica distingue el idioma ruso del europeo occidental y algunos idiomas eslavos (incluido el bielorruso).
No existe una regla única para la pronunciación de las palabras prestadas. En palabras prestadas de RL bien dominadas antes de [e], las consonantes duras fueron reemplazadas por consonantes suaves emparejadas (museo, tema, médico, cometa, prospecto). Sin embargo, en muchas palabras prestadas (no solo nuevas, sino también en préstamos bastante antiguos) solo se pronuncian consonantes duras: antena, negocio, delta, cabaret, códice, modelo, hotel, pastel, réquiem, guión, cabello castaño, eccema, etc. En algunas palabras, se permite una doble pronunciación: deducción, decano, congreso, terrorista.
Cuando se combinan consonantes idénticas en la unión de morfemas, generalmente se pronuncia una doble consonante larga: provocada, importada, empujada. Dentro del morfema, de acuerdo con la ortografía de dos consonantes idénticas, se puede pronunciar tanto una consonante larga como una corta. Largo - en palabras: bonna, bruto, baño, cajero, madonna, maná, masa, suma, tonelada, etc. Corto - en palabras: certificado, piscina, gramática, formación, ilusión, cuento, director, efecto.
Ortología(Griego orthos "correcto" y epos "habla") - un conjunto de normas del lenguaje literario relacionadas con la pronunciación de los sonidos y sus combinaciones; También se denomina ortoepía a una rama de la ciencia del lenguaje que estudia el funcionamiento de las normas de pronunciación y establece las reglas para su uso.
Tradicionalmente, la ortoepía incluye todas las normas de pronunciación (como la composición de los fonemas, su implementación en varias posiciones, la composición fonémica de los morfemas individuales) y las normas de acentuación. Con una comprensión más amplia de la ortoepía, también incluye las normas para la formación de formas gramaticales individuales. MV Panov cree que es más conveniente considerar en ortoepía solo aquellos casos en los que existen variantes de la realización sonora del fonema. Por ejemplo, algunos dicen dos[ch’n’]ik, otros dicen dos[shn’]ik, y la ortopedia debería dar recomendaciones para su uso correcto. En esto, cree el investigador, la ortoepía difiere de la fonética, que considera cambios fonéticos regulares en los sonidos en el flujo del habla. Así, por ejemplo, debe tratarse la fonética, y no la ortopedia, desde el punto de vista de M.V. Panov, normas de pronunciación de consonantes sordas al final de una palabra, labialización de consonantes antes de [o], [y], ya que, por ejemplo, la pronunciación del sonido [s] en las palabras heladas, tormentas eléctricas no conoce excepciones.
En la comunicación ordinaria, a menudo se desvían de la pronunciación literaria. La fuente de esto a menudo se convierte en el dialecto nativo (pronunciación del dialecto, por ejemplo: [y] orod). La razón de la desviación de la norma también puede ser una lectura letra por letra: obviamente [h] pero, [h] algo que es especialmente común en el habla de los estudiantes más jóvenes.
Correcto, de acuerdo con la norma, la pronunciación literaria es uno de los componentes del lenguaje literario y un indicador importante de la cultura humana.
El término "ortoepía" se usa en lingüística con dos significados:
1) un conjunto de normas del lenguaje literario asociado con el diseño de sonido de unidades significativas: las normas de pronunciación de sonidos en diferentes posiciones, las normas de acento y entonación;
2) una ciencia que estudia la variación de las normas de pronunciación del lenguaje literario y desarrolla recomendaciones de pronunciación (reglas ortopédicas).
Las diferencias entre estas definiciones son las siguientes: en el segundo entendimiento, aquellas normas de pronunciación que están asociadas con el funcionamiento de las leyes fonéticas están excluidas del campo de la ortoepía: un cambio en la pronunciación de las vocales en sílabas átonas (reducción), atontamiento posicional / sonorización de consonantes, etc. Solo las normas de pronunciación que permiten la variabilidad en el lenguaje literario, por ejemplo, la posibilidad de pronunciación después de silbar tanto [a] como [s] ([calor], pero [zhysm "en]).
De las normas que permiten la variabilidad de la pronunciación en la misma posición, es necesario tener en cuenta las siguientes normas, actualizadas en el curso escolar del idioma ruso:
1) la pronunciación de la consonante fuerte y suave antes de e en palabras prestadas,
2) pronunciación en palabras separadas de combinaciones de th y ch como [pcs] y [shn],
3) pronunciación de los sonidos [zh] y [zh "] en lugar de combinaciones de zhzh, zhd, zzh,
4) variabilidad del ablandamiento posicional de consonantes en grupos separados,
5) variabilidad del acento en palabras individuales y formas de palabras.
Son estas normas de pronunciación asociadas con la pronunciación de palabras individuales y formas de palabras las que son objeto de descripción en los diccionarios ortopédicos.
Los libros de texto escolares definen la ortoepía como la ciencia de la pronunciación, es decir, en el primer sentido. Por lo tanto, todas las normas de pronunciación del idioma ruso pertenecen a la esfera de la ortoepía: la implementación de vocales en sílabas átonas, el aturdimiento / sonorización de consonantes en ciertas posiciones, la suavidad de una consonante antes de una consonante, etc.
Las normas de pronunciación ejemplar evolucionaron gradualmente, junto con la formación y desarrollo del idioma nacional. Los cimientos del lenguaje literario (y en particular de la pronunciación literaria rusa) se crearon principalmente sobre la base del dialecto de Moscú. Se sabe que la nacionalidad rusa se desarrolló en la parte noreste del principado de Rostov-Suzdal, cuyo centro en el siglo XV era Moscú. Las normas establecidas en Moscú comenzaron a trasladarse a otros centros culturales, asimilarse allí, superponerse a los rasgos lingüísticos locales y desplazarlos. Con el desarrollo y fortalecimiento del idioma nacional, la pronunciación de Moscú, con sus características akanye y ekanye (y el hipo que la reemplazó a principios del siglo XX), adquirió el carácter y significado de las normas de pronunciación nacional. Se generalizó en el discurso público, arraigado en el escenario del teatro. Por lo tanto, la transferencia de la capital a principios del siglo XVIII a San Petersburgo, donde en ese momento se habían desarrollado reglas de pronunciación algo diferentes, no afectó significativamente la formación de sus normas. En San Petersburgo, la pronunciación de Moscú sufrió solo cambios menores: elementos de lectura libresca, letra por letra, se intensificaron bajo la influencia de la ortografía, penetraron algunas características de pronunciación del norte de Rusia.
En el desarrollo de la pronunciación literaria rusa moderna, actualmente se distinguen las siguientes tendencias principales:
o reforzar la pronunciación "gráfica" letra a letra, orientando al habla escrita;
o adaptación fonética de palabras extranjeras, rusificación de la pronunciación en el área de vocales átonas, consonantes duras y blandas antes de e;
o nivelación de la pronunciación en términos sociales, borrando los rasgos de pronunciación territorial.
El lenguaje literario funciona en muchas de sus variedades, que se denominan estilos o tipos. El concepto de tipos de pronunciación fue introducido por los seguidores de L.V. Shcherby. L.V. Shcherba permitió la existencia de muchas variedades en el campo de la pronunciación, que dependen de la situación de comunicación, el contenido de la declaración, el género del habla. La misma palabra en diferentes contextos estilísticos puede cambiar su apariencia pronunciada. Pero por razones de simplicidad de descripción, los investigadores consideran posible limitarse a distinguir dos: estilo completo e incompleto.
El estilo completo se caracteriza por una articulación cuidadosa, una pronunciación distinta de los sonidos y sus combinaciones. La pronunciación completa se usa al leer obras poéticas, al transmitir mensajes importantes en la radio y la televisión, en conferencias y en los discursos de los profesores. El estilo completo, de lo contrario, también se denomina estilo de libro. El estilo completo se fijó en el discurso escénico. En el estilo completo, por ejemplo, la vocal átona [o] en las palabras poet, sonnet, nocturne se pronunciará sin reducción; y adjetivos en -ky, -hy - con [b] reducida.
El estilo incompleto (neutro) se encuentra en el habla coloquial, en la comunicación semiformal, en una conversación amistosa y relajada y es una forma de habla más natural para los hablantes nativos.
El habla descuidada, mal diseñada, el habla con articulación deslizante es típica de la lengua vernácula.
Los estilos de pronunciación están interrelacionados y pueden influirse entre sí. El predominio del estilo incompleto lleva a que las normas del estilo completo comiencen a verse influenciadas por él, a adaptarse a él. La norma de pronunciación literaria tiende así a disminuir.
La presencia de varios estilos de pronunciación en ortoepía conduce a la aparición de opciones de pronunciación: por ejemplo, en estilo completo - hola [vstv] uyte, incompleto - hola [stv] uyte, en lenguaje común - hola [s "t"] e; y en consecuencia [con "eych" as], [con "ich" as], [w": as].
Las opciones de pronunciación pueden caracterizar la norma "más antigua" (antigua) y "más joven" (nueva): bulo [shn] aya - bulo [ch] aya, four [r "] g - four [r] g.
El habla oral competente es la clave para una comunicación exitosa. La capacidad de expresar correctamente sus pensamientos ayudará no solo al solicitar un trabajo o en negociaciones comerciales, sino también en la vida cotidiana. Pero para dominar perfectamente el habla oral, es necesario conocer y observar las normas ortopédicas del idioma ruso. A esto se dedicará nuestro artículo.
¿Qué es la ortopedia?
La palabra "ortoepía" consta de dos raíces griegas: "orthos" y "epos", que se traducen como "correcto" y "habla". Es decir, la ciencia del habla correcta, eso es la ortopedia.
Abreviaturas gráficas
Las abreviaturas gráficas incluyen iniciales junto al apellido, designaciones de volumen o distancia, por ejemplo, litros (l), metros (m), también páginas (s) y otras abreviaturas similares que sirven para ahorrar espacio en el texto impreso. Todas estas palabras truncadas al leer deben ser descifradas, es decir, debe pronunciar la palabra en su totalidad.
El uso de abreviaturas gráficas en una conversación se puede evaluar como un error de habla o ironía, lo que puede ser apropiado solo en ciertas circunstancias.
Nombres y patronímicos
Las normas ortopédicas del idioma ruso también regulan la pronunciación de nombres y patronímicos. Tenga en cuenta que el uso de patronímicos es típico solo para nuestro idioma. En Europa, tal concepto no existe en absoluto.
El uso del nombre completo y patronímico de una persona es necesario en diferentes circunstancias, tanto verbalmente como por escrito. Especialmente a menudo, tales apelaciones se utilizan en un entorno de trabajo y documentos oficiales. Tal apelación a una persona también puede servir como un marcador del grado de respeto, especialmente cuando se habla con personas mayores y mayores.
La mayoría de los nombres y patronímicos de habla rusa tienen varias pronunciaciones, que pueden variar, entre otras cosas, según el grado de cercanía con la persona. Por ejemplo, cuando se reúne por primera vez, es deseable pronunciar claramente el nombre y el patronímico del interlocutor, lo más cerca posible de la escritura.
Sin embargo, en otros casos, las normas ortopédicas del idioma ruso (normas de pronunciación) prevén un método de uso que se ha desarrollado históricamente en el habla oral.
- Patronímicos terminados en "-evna", "-ievich". En versiones femeninas, es necesario observar la forma escrita, por ejemplo, Anatolyevna. En hombres, digamos una versión corta: Anatolyevich / Anatolievich.
- En "-aevich" / "-aevna", "-eevich" / "-eevna". Tanto para las opciones masculinas como femeninas, se permite una versión corta: Alekseevna / Alekseevna, Sergeevich / Sergeich.
- En "-ovich" y "-ovna". En la versión masculina, se permite la contracción de la forma: Alexandrovich / Alexandrich. En mujeres - pronunciación necesariamente completa.
- En los patronímicos femeninos formados por nombres que terminan en "n", "m", "v", [s] no se pronuncia. Por ejemplo, en lugar de Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna.
Cómo pronunciar palabras prestadas
Las normas ortopédicas del idioma ruso también regulan las reglas para la pronunciación de palabras extranjeras. Esto se debe al hecho de que, en varios casos, las leyes del uso de palabras rusas se violan en palabras prestadas. Por ejemplo, la letra "o" en sílabas átonas se pronuncia igual que si estuviera en posición fuerte: oasis, modelo.
Además, en algunas palabras extranjeras, las consonantes antes de la vocal suavizante "e" permanecen duras. Por ejemplo: código, antena. También hay palabras con una pronunciación variable, donde puedes pronunciar la "e" tanto con firmeza como con suavidad: terapia, terror, decano.
Además, para las palabras prestadas, el acento es fijo, es decir, permanece sin cambios en todas las formas de la palabra. Por lo tanto, si encuentra dificultades con la pronunciación, es mejor consultar el diccionario ortopédico.
norma acentológica
Ahora echemos un vistazo más de cerca a las normas ortopédicas y acentológicas del idioma ruso. Para empezar, averigüemos qué es una norma acentológica. Este es el nombre de las reglas para poner énfasis en una palabra.
En ruso, el estrés no es fijo, como en la mayoría de los europeos, lo que no solo enriquece el habla y aumenta las posibilidades de juego del lenguaje, sino que también brinda grandes oportunidades para violar la norma aceptada.
Consideremos la función que realiza el estrés no fijo. Así es:
- posibilita la coloración estilística de las palabras (silver - silver) y el surgimiento de profesionalismos (brújula - compAs);
- prevé un cambio en la etimología (significado) de la palabra (meli - meli, Atlas - atlas);
- le permite cambiar las características morfológicas de la palabra (pinos - pinos).
Además, la ubicación del énfasis puede cambiar el estilo de su discurso. Entonces, por ejemplo, la palabra "niña" se referirá a lo literario y "niña" a lo neutral.
También hay una clase de tales palabras, la variabilidad del estrés en el que no lleva ninguna carga semántica. Por ejemplo, Butt - butt, barcaza - barcaza. La aparición de estas excepciones se debe a la falta de una norma única e igual existencia del dialecto y la lengua literaria.
Además, el estrés en algunas palabras puede ser simplemente una forma obsoleta. Por ejemplo, música - música, empleado - empleado. De hecho, solo estás cambiando el acento, pero de hecho estás empezando a hablar con una sílaba desfasada.
La mayoría de las veces, se debe recordar la ubicación del acento en una palabra, ya que las reglas existentes no regulan todos los casos. Además, a veces una violación de la norma literaria puede convertirse en una técnica de autor individual. Los poetas lo usan a menudo para hacer que una línea de poesía suene más uniforme.
Sin embargo, no se debe suponer que la acentología está incluida en las normas ortopédicas del idioma ruso. El estrés y su correcta formulación es un tema demasiado extenso y complejo, por lo que se suele sacar en un apartado especial y estudiar por separado. Se recomienda a aquellos que deseen familiarizarse con el tema con más detalle y excluir las violaciones de la norma de establecer acentos de su discurso que adquieran un diccionario ortopédico.
Conclusión
¿Parece que puede ser difícil hablar su idioma nativo? De hecho, la mayoría de nosotros no tenemos idea de cuántas normas del idioma ruso se violan a diario.
