Object case en ingles para niños. Pronombres personales en inglés (sujeto y objeto)

¡Buenas tardes queridos amigos!

Tú y yo somos extremadamente afortunados. ¿Cuántos casos hay en ruso? Hasta 6, y en inglés los sustantivos no declinan, y los pronombres tienen solo cuatro de ellos. Y hoy hablaremos de uno de ellos. Lea el artículo "Pronombres de objeto en idioma en Inglés».

Lo que es

En su forma inicial, el caso de los pronombres personales se denomina Sujeto (subject). Se utiliza en lugar del sujeto. El objeto (objeto) a su vez se usa en muchos otros casos, por ejemplo, en lugar de una adición.

Aquí hay un ejemplo en una oración:
No he visto a Jack esta semana (no he visto a Jack esta semana). Si reemplazamos a Jack, obtenemos que no lo he visto esta semana. I - Sujeto, él - Objeto.
¿Qué es lo que parecen? Muchos de ellos se parecen a su forma original, pero algunos son diferentes. Propongo compararlos en la tabla. No te ofrezco una traducción de objeto al ruso, ya que depende del contexto. ¿Repetido sobre las formas del infinitivo?

Como habrás notado, algunas formas son similares a los posesivos, como ella. Vea a continuación cómo distinguirlos.

Aprende a usarlos adecuadamente

Comencemos con el hecho de que el Sujeto se usa solo en lugar del sujeto, y los posesivos se usan solo para indicar propiedad: This is her bag (Este es su bolso). ¿Recuerdas mi último sobre el tema complejo?

No olvides suscribirte para no perderte nada y llévate de regalo un libro de frases en inglés, alemán y francés. Tiene transcripción en ruso, por lo que incluso sin saber el idioma, puedes dominar fácilmente las frases coloquiales.

Y Object tiene varios valores:

  1. En lugar del caso acusativo. Responde a la pregunta ¿Quién? ¿Qué?
    Jessica no los conoce bien (Jessica no los conoce muy bien).
  2. Corresponde al dativo ruso. ¿Hacer preguntas a quién? ¿Qué?
    Pete nos llamó ayer (Pete nos llamó ayer).
  3. En breve respuestas a las preguntas.
    ¿Quién dejó la puerta abierta? (¿Quién dejó la puerta abierta?)
    - ¡Yo no! (¡Yo no!)

- Realmente disfruté la película (realmente me gustó la película).

- Yo también, yo también).

Ejemplos de pronombres de objeto en oraciones

Para obtener aún más información útil y mejora tus habilidades en idiomas extranjeros, suscríbete al blog Viva Europe.

Estuve contigo, una filóloga del idioma inglés, Ekaterina Martynova.
¡Les deseo a todos un buen día!

Pronombres.

Ex. 1.1. Inserta los pronombres personales apropiados.

1. Ben es un niño pequeño. … es seis.

2. Jane es ama de casa ( ama de casa ). …es perezoso( perezoso ).

3. Max es un soldado. …es valiente.

4. Lily es una mujer joven. … es muy hermosa.

5. Alicia llega tarde. … está en un embotellamiento ( en un atasco de tráfico ).

6. Nick y Ann están lejos de Moscú. …están en una granja.

7. Esta es la habitación de Ben... es agradable.

8. Estos son libros nuevos. … son interesantes.

9. Esta es Elsa. … es un estudiante.

10. Nick y Max son estudiantes. … son estudiantes de una universidad de Moscú.

11. Las habitaciones son pequeñas pero... son luminosas y cálidas.

12. El piso nuevo es cómodo pero… está lejos de la universidad.

13. Jack tiene muchos libros en francés. … le gusta mucho leer en francés.

14. Hans es un estudiante nuevo. … es alemán.

15. Alice y Jane son nuevas secretarias. … no son perezosos.

Ex. 1.2. Inserte los pronombres personales apropiados en las respuestas sugeridas a las preguntas.

1. ¿Tu casa es nueva? - Si es.

2. ¿Están los estudiantes en la lección de inglés ahora? - Si, son.

3. ¿Tu universidad está en Green Street? - Si es.

4. ¿Helen y Bess son tus hermanas? - Si, son.

5. ¿La hermana de Ben es ingeniera? - Sí,... lo es.

6. ¿Los lápices son rojos? - No, no son.

7. ¿Esta habitación es cómoda? - No,... no lo es.

8. ¿Están los libros de texto en el estante? - Si, son.

9. ¿La niña visita a menudo el museo? - No,... no lo hace.

10. ¿Este bolígrafo escribe bien? - Sí lo hace.

11. ¿Está Ben de vacaciones ahora? - No,... no lo es.

12. ¿Es Helena agradable? - Si es.

13. ¿Eres ingeniero? - Sí,… am.

Ex. 1.3. Reemplace las palabras subrayadas con pronombres personales en el caso objetivo.

1. me gustaMella .

2. Nos gustaBess.

3. Le gustahelado .

4. ¿Puedes mostrarlas fotos aben ?

5. Puedes decirhelena mi direccion de correo electrónico.

6. ¿Estás interesado enfútbol americano ?

7. quiero comprardos botellas de leche porbess .

8. ¿Quieres jugar al tenis conben ?

9. Debemos hablar conMella .

10. Deberías invitarhelen y bess a tu casa a cenar.

11. ¿Sabes?María ?

12. DileMella acerca detu plan .

13. veomis amigos cada día.

Ex. 1.4. Inserte pronombres personales apropiados en el caso objetivo.

1. ¿Dónde está Nicolás? Quiero jugar al tenis con….

2. Bess está aquí. ¿Quieres hablar con…?

3. Mi hermana habla francés. Ella aprende... en la escuela.

4. Mira a ese hombre. Lo sabías…?

5. ¿Quieres leer este periódico? Puedo dar… a….

6. Si ves a Ben y Bess, por favor, no digas... nada.

7. Queremos llamar a Helen e invitarla... a la fiesta.

Ex. 1.5. Reemplace las palabras subrayadas con pronombres personales en el caso nominativo u objeto.

1. El jarrón esta sobre la mesa.

2. Mamá a menudo envíaben para comprar leche.

3. Sonbess y helen listo para hacerla obra ?

4. Nick y Ben gastarsus vacaciones en la costa.

5. El hombre está en el parque.

6. Los administradores no están en el trabajo ahora.

7 . helen y yo son buenos amigos.

8.esben en la lección ahora?

9. ¿Dónde está?la calculadora ?

10. Los periódicos están sobre la mesa.

11. El niño está en el jardín consu madre.

12. Nuestros padres siempre se alegran de vernos.

13. Mi hermano y yo son buenos jugadores de futbol.

14. bess sabeben

15. Veola imagen muy bien.

16. Los estudiantes tener conferencias todos los días.

17. El chico obras de teatrofútbol americano todos los domingos.

18. El maestro preguntalos estudiantes .

19. Los estudiantes escribirpruebas cada semana.

20. Mirala imagen !

21. tengoel libro en casa.

22. máx. quiero hablar conHelena.

Ex. 1.6. Reemplace las palabras subrayadas con pronombres posesivos.

1. Esto esde ben habitación.

2. Esto esHelena sombrero.

3. Aquí estámis padres" casa.

4. de nick madre es economista.

5. ¿Dónde está?mis hermanos ¿bolso?

6. me gustaHelena carro.

7 . de ana los libros están sobre la mesa.

8 de este estudiante hermana es mi amiga.

9. Mis hermanas la casa no está lejos dede ben casa.

10. ¿Dónde está?los niños ¿habitación?

11. de ana los hermanos estudian en la universidad.

12. Estos chicos' los padres no trabajan en la fábrica.

13. Aquí estámis hermanas plano.

upr . 1.7. Pegar posesivo pronombres .

1. ¿Tu bolso es nuevo? - Sí, … la bolsa es nueva.

2. Me gusta... el sombrero, Ann.

3. ¡No plantes este árbol!... la rama está rota.

4. Max, tienes un nuevo trabajo. ¿Te gusta… nuevo trabajo?

5. … los amigos siempre me cuentan todo.

6. A nuestro perro le gusta correr tras... la cola.

Ex. 1.8. Cambia las siguientes oraciones según el modelo, usando la forma absoluta de los pronombres posesivos.

Muestra :

Este coche es mi coche.

Este carro es mio.

1. Esta calculadora es mi calculadora.

2. ¿Esta bicicleta es tu bicicleta?

3. Estos sombreros son sus sombreros.

4. Esta habitación es su habitación.

5. Este perro es nuestro perro.

6. Mi piso es más cómodo que el tuyo.

7. Nuestra casa está cerca de su casa.

8. ¿Cuál de los diccionarios es tu diccionario?

9. ¿Es este libro su libro?

10. ¿De quién es este gato? ¿Es su gato o su gato?

Ex. 1.9. Elige el pronombre posesivo apropiado.

2. Este es nuestro coche. Es (nuestro, nuestro).

3. Estos son los libros de María, son (ella, de ella).

4. El blanco es (mi, mío) color favorito.

5. No puedes tener este libro. No es (tuyo, tuyo).

6. La casa (de ella, de ella) es grande.

7. ¿Es este (tu, tuyo) abrigo? - No, no es (mío, mío).

8. ¿Son estos libros de tus amigos? - Sí, lo son (de ellos, de ellos).

9. Esa es (nuestra, nuestra) casa. Es (nuestro, nuestro).

Ex. 1.1 0 . Cambia las oraciones de acuerdo al modelo, usando pronombres demostrativos en plural. Realice otros cambios necesarios.

Muestra:

Esta chica es una estudiante.

Estas chicas son estudiantes.

Ese chico es valiente.

Esos chicos son valientes.

1. Este libro es francés.

2. Esta niña está en el jardín.

3. Ese mapa es viejo.

4. Este estudiante es de Gran Bretaña.

5. Esa flor es hermosa.

6. Este es mi bolso.

7. Este es un texto en francés.

8. Esa habitación es bonita.

9. Esta película es interesante.

Como saben, el habla inglesa es muy diferente a la rusa. Lo que se puede decir en inglés, a menudo no se puede decir en ruso. Aunque en cierto modo estos lenguajes incluso tienen coincidencias, por extraño que parezca. Pero, por supuesto, hay muy pocas similitudes en estos dos idiomas tan diferentes. Aquí, si por ejemplo, toma pronombres en inglés. Hay una gran cantidad de ellos y todos difieren mucho en inglés, y en ruso a veces pueden tener la misma traducción. Los pronombres son generalmente un tema separado y muy interesante. Los pronombres son inseparables de idioma extranjero. Son una parte importante y necesaria del habla en inglés. Como en ruso, no podemos imaginar ningún tipo de actividad sin ellos, así en inglés. Si profundizamos un poco en este tema, podemos encontrar una serie de características que no solo son interesantes, sino también útiles. Entre ellos se encuentran los pronombres de objeto. Todos los conocemos bien. Esto es para mí, para él, para ellos, etc. Pero esta es la versión rusa. En inglés sonará así: yo, él, ellos. Ahora veamos los pronombres en una oración.

Los conoció ayer. Los conoció ayer.
Los vio hace dos minutos. Los vio hace dos minutos.

En estos dos ejemplos, vemos discrepancias. Sobre el pronombre ingles suena "ellos" y se traduce al ruso "im", pero en este caso se traducirá "ellos". Este es el caso mencionado anteriormente. Gramaticalmente, estas son oraciones absolutamente correctas, pero la traducción de estas declaraciones se desvía de las reglas. Ahora se ha considerado el caso del objeto. Además, también hay un posesivo.

Dame mi bolso. Dame una bolsa.
¿Dónde está su reloj? ¿Dónde está su reloj?
He perdido su ambrella. Perdí su paraguas.
¿Esta es tu habitación? ¿Esta es tu habitación?
No puedo encontrar mi cepillo. No puedo encontrar mi peine.
Me trajo su coche. Me vendió su coche.

Todos estos son ejemplos del caso posesivo de los pronombres en inglés. Los usamos constantemente tanto en ruso como en inglés. Se utilizan en la comunicación empresarial, oficial, coloquial. Estos pronombres son universales. Su función es ilimitada en el habla.
Por lo general, existen muy pocos pronombres posesivos en inglés, por lo que recordarlos no será un gran problema. Sin embargo, son muy similares a la forma absoluta de los pronombres posesivos.

Este es mi libro y ese es el suyo. Este es mi libro y aquél es suyo.
Esta es nuestra mesa y esa es la de ellos. Esta es nuestra mesa, y esa es la de ellos.
Esta es su habitación y esa es la de ella. Esta es su habitación y esa es la de ella.
Este es su auto y ese es el nuestro. Este es su auto y ese es el nuestro.
Esta es nuestra casa y esa es la de él. Este es nuestro coche y aquél es suyo.

Estos son ejemplos de la forma absoluta de los pronombres posesivos. También son pocos. Sin embargo, debe comprenderlos y comprenderlos para un habla fluida y correcta.
Hemos analizado el caso objeto del pronombre y su forma absoluta.
Estos pronombres son completamente diferentes y su uso es diferente. Pero su importancia en el habla inglesa es muy grande. Todos ellos se utilizan y aplican constantemente. Por supuesto, estos no son los únicos pronombres en un idioma extranjero. Hay otra fila. Por ejemplo,

Bebe poca agua. Bebe poca agua.
Compró pocos libros. Compró algunos libros.
Ambos lo sabemos. Ambos lo sabemos.
Nadie vendrá mañana. Nadie vendrá mañana.

Parecería que no hay nada más simple que los pronombres: "Yo, tú, él, ella, juntos todo el país", "Para ti, tuyo y para mí, mío". Pero, ¿cómo se dice en inglés? En el artículo de hoy, veremos las reglas básicas para usar los pronombres personales y posesivos en inglés.

pronombres personales en ingles

En inglés, se usa el pronombre personal en lugar de un sustantivo que ya conocemos o ya hemos mencionado. Esto evita la repetición en el habla.

Esto es Jim. Jim es un policia Jim vive en Nueva York. - Esta Jim. Jim policía. Jim vive en Nueva York.

De acuerdo, demasiado Jim para tres frases. Esto es fácil de arreglar si combinamos las dos oraciones en una sola y reemplazamos el nombre Jim con el pronombre él (él).

Esto es Jim. Él es policía y vive en Nueva York. - Esta Jim. Él oficial de policía y vive en Nueva York.

Un pronombre personal puede ser:

  1. Subjetivo (pronombre sujeto)

    Este pronombre se usa en una oración en lugar del sujeto y denota al que realiza la acción. Los pronombres sujetos van antes del verbo y responden a las preguntas "¿quién?" ¿y qué?".

  2. Objetivo (pronombre objeto)

    El pronombre se usa en la oración en lugar del objeto, es decir, la acción se dirige a él. Los pronombres de objeto van después del verbo y responden a las preguntas "¿quién? / ¿qué?", ​​"¿a quién? / ¿qué?", ​​"¿quién? / ¿qué?", ​​"¿por quién? / ¿qué?", ​​"¿sobre quién? / ¿acerca de?".

Pronombres personales en lugar de sujeto

La siguiente tabla muestra los pronombres personales que se usan en inglés en lugar del sujeto.

Ahora veamos algunas de las características de estos pronombres:

  • pronombre yo

    I siempre está en mayúscula.

    I soy un soñador - YO SOY soñador.
    Mama dice I puede hacerlo. - Mamá dice eso yo soy Yo puedo hacerlo.

    Si yo en una oración está al lado de otro pronombre personal, entonces yo se coloca en segundo lugar.

    Ella y I son mejores amigos. - Nosotros Con ella mejores amigos.
    Él y I jugaron al tenis juntos. - Nosotros Con él jugó tenis.

  • Pronombres él, ella y eso

    Los pronombres él y ella se usan para personas. Y para referirse a objetos inanimados, fenómenos y animales, se utiliza el pronombre it.

    Ya conoces a Jane. Ella es amable y modesto. - Ya conoces a Jane. Ella amable y humilde.
    ¿Viste el nuevo edificio ayer? Eso es grande. - ¿Viste ayer el nuevo edificio? Eso grande.

    Y si trata a su mascota como un miembro de la familia, puede usarla en su lugar.

    Tu perro no me quiere. Eso me ladra.
    - Mi perro nunca ladra a la gente. Él Es un buen chico.
    Tu perro no me quiere. Él me ladra.
    Mi perro nunca ladra a la gente. Él buen chico.

    El pronombre it también se usa en oraciones impersonales(en el que no hay carácter) para describir el clima, el tiempo, la distancia, etc.

    Eso Son las nueve menos cuarto. - Faltan quince minutos para las nueve.
    Eso Hay niebla afuera. - Está nublado afuera.
    Eso Hay tres kilómetros entre los pueblos. - La distancia entre los pueblos es de tres kilómetros.

  • pronombre usted

    You se traduce como "usted", "usted" o "usted" según el contexto, pero está de acuerdo con el verbo en plural.

    Ustedes lucir bien en este vestido. - Ustedes te ves bien en este vestido.
    Ustedes todos son hermosos. - Ustedes todos son hermosos.
    Señora. Walter, creo Uds será una buena enfermera. - Sra. Walmer, creo Ustedes ser una buena enfermera.

Pronombres personales en lugar de objeto

En la tabla damos pronombres personales que se usan en lugar del objeto y están en la oración después del verbo.

Pronombres personales
SingularPlural
yo (yo, yo, yo, sobre mi)nosotros (nosotros, nosotros, nosotros, sobre nosotros)
tú (tú, tú, tú, sobre ti)tú (tú, tú, tú, sobre ti)
él, ella, eso (su/ella, él/ella, él/ella, sobre él/ella)ellos (ellos, ellos, ellos, sobre ellos)

Veamos ejemplos:

Él ayudará yo mañana. - Él ayudará a mi mañana.
El dijo nosotros la historia. - El dijo nosotros esta historia.

También usamos estos pronombres después de las preposiciones about (about), on (on), in (at), with (from), for (for) y otras.

permanecer con nosotros. - permanecer con nosotros.
yo estoy haciendo esto para ella. - Lo estoy haciendo para ella.

Puede corregir el tema y realizar las pruebas en nuestros artículos "Pronombres personales del idioma inglés" y "".

Adjetivos y pronombres posesivos en inglés

Hay dos formas posesivas en inglés:

  1. Adjetivos posesivos
  2. Pronombres posesivos

Ambas formas denotan la pertenencia de algo a alguien y responden a la pregunta "¿de quién? / ¿De quién? / ¿De quién? / ¿De quién?"

Aunque este artículo se enfoca en los pronombres, también veremos los adjetivos para que no los confundas.

Pronombres personalesAdjetivos posesivosPronombres posesivos
Imi mi)mío mío)
élsu (su)su (su)
ellaella (ella)suyo (ella)
esosu (su)su (su)
nosotrosnuestro (nuestro)nuestro (nuestro)
Udstu (tu / tuyo)tuyo (tu / tuyo)
ellossu Ellos)de ellos (de ellos)

Entonces, ¿cuál es la diferencia entre un adjetivo posesivo y un pronombre? Un adjetivo posesivo en inglés siempre va antes de un sustantivo y lo caracteriza.

Esto es mi taza. - Esta mi taza.
Su teléfono esta sobre la mesa. - Su teléfono yace sobre la mesa.
tu musica es molesto - Tu musica molesta

El pronombre posesivo no caracteriza al sustantivo, sino que reemplaza la construcción "adjetivo posesivo + sustantivo". La mayoría de las veces, estos pronombres se encuentran al final de una oración.

Son esos zapatos Mia? - esos zapatos mi?
Es su perro, y eso es nuestro. - Este es su perro, y este es - nuestro.
Mi vestido es más bonito que tuya. - Mi vestido es más bonito. tu.
Su pastel era mejor que suyo. - Su pastel era más sabroso que su.

También podemos usar un pronombre posesivo después de un sustantivo con la preposición de.

Este es Ross. el es un amigo mio Mia. - Este es Ross. Él mi amigo.

Además, los adjetivos posesivos y los pronombres tienen otras características que conviene recordar:

  • En inglés, no existe un pronombre que corresponda al "propio" ruso. Por lo tanto, lo traducimos según el contexto usando adjetivos o pronombres posesivos.

    tomaré mi(adjetivo posesivo) bolsa y te llevas tuya(pronombre posesivo). - tomaré mi (Mia) bolsa, y te llevas mi (tuya).

  • El adjetivo posesivo y el pronombre posesivo its se escriben sin apóstrofe. Si cumple con "s", entonces esta es una forma gramatical abreviada: es \u003d it + is.

    el gato jugaba con su(adjetivo posesivo) juguete. - El gato jugaba con su juguete.

  • Formalmente, existe como pronombre posesivo, pero se evita su uso. Se usa solo con el pronombre propio: propio (propio, propio).

    Cada barrio de la ciudad tiene el encanto de su propio(pronombre posesivo). - Cada distrito de la ciudad tiene tu propio Encanto.

También hemos recopilado para usted información personal y pronombres posesivos Inglés en un diagrama para mayor claridad. Puedes usarlo como una hoja de trucos.

Te invitamos a ver un divertido video de la serie animada Looney Tunes. En este episodio, verás cuán desesperadamente el pato Lucas intenta que el cazador Elmer Fudd le dispare al conejo Bugs Bunny. Pero Duffy tiene un problema: se confunde con los pronombres.

intenta pasar pequeña prueba sobre el uso de pronombres personales y posesivos en inglés.

Prueba sobre el tema "Pronombres personales y posesivos en inglés"

Esperamos que nuestro artículo te haya ayudado a comprender las características del uso correcto de los pronombres personales y posesivos en inglés. Si quieres resolver las reglas que has aprendido usando ejemplos que entiendes, ve a uno de los.

Los pronombres de objeto en inglés son una especie de personal, pero en un caso se llaman indirectos. Esta categoría responde a las preguntas: “¿Quién? ¿Qué?" y muchos otros dependiendo de las preposiciones.

Tabla de pronombres de objeto

Este grupo de pronombres se puede presentar de una forma más visual, en comparación con los personales, siempre de pie en el caso nominativo.

lugares personales. Ubicaciones de objetos. Ejemplos de oraciones
yo (yo) yo (yo) ¿Puedes darme ese libro? ¿Puedes darme ese libro?
tú (tú) tú (tú) Te vi en el supermercado ayer. – Te vi en el supermercado ayer.
el (el) el su) No lo he conocido desde hace años. No lo he visto en cien años.
ella ella) ella (ella) Le di mi vestido viejo. Le di mi vestido viejo.
eso eso) eso (su) No me gusta esa mesa. no lo compraré No me gusta esa mesa. no lo compraré
nosotros (nosotros) nosotros (nosotros) Los Ivanov nos invitaron a su casa. - Los Ivanov nos invitaron a visitarlos.
tú tú tú) tú tú tú) Quiero que me ayudes con el equipaje. Quiero que me ayudes con mi equipaje.
ellos (ellos) ellos (ellos) Ann les preguntó sobre su bicicleta perdida. Anna les preguntó sobre su bicicleta perdida.

El pronombre it en el caso objetivo, así como en el nominativo, se refiere a objetos inanimados y animales cuyo género se desconoce o es irrelevante: acabo de ver un gato gris en la calle. Parecía el tuyo. Acabo de ver un gato gris en la calle. Se parecía al tuyo.

Pronombres de objeto con preposiciones

Este grupo de lugares personales. Actúa como un objeto indirecto y se usa a menudo en combinación con varias preposiciones.

Preposiciones Ejemplos
a El cartero le dio una caja grande. El cartero le dio una caja grande.
con Nuestros padres no siempre estaban contentos con nosotros. Nuestros padres no siempre estaban contentos con nosotros.
por ¿Ves ese fútbol? La ventana de la escuela se rompió por eso. ¿Ves ese balón de fútbol? La ventana de la escuela fue rota por él.
por Haré cualquier cosa por ti, porque somos buenos amigos. "Haré cualquier cosa por ti, porque somos buenos amigos".
acerca de "Titanic" era un barco enorme. He leído sobre ella. El Titanic era un barco enorme. Leí sobre él. (En inglés, la palabra “ship” es femenina).
desde ¿Recibiste alguna carta de ellos? ¿Has recibido alguna carta de ellos?
alrededor Siempre había muchas jóvenes hermosas a su alrededor. Siempre había muchas chicas jóvenes hermosas a su lado.
porque Mi hermana mayor se enfermó. Por su culpa no pudimos ir al cine. “Mi hermana mayor está enferma. Por su culpa, no pudimos ir al cine.

El caso objeto de los pronombres en inglés corresponde a los casos acusativo, dativo, instrumental, genitivo y preposicional en ruso, según los pronombres y la situación en la que se usan estas partes del discurso.

¿Qué hemos aprendido?

Los pronombres de objeto en inglés son una especie de personal. Se pueden usar solos o después de varias preposiciones. Estos pronombres responden a las preguntas: "¿Quién?", "¿Qué?", ​​"¿Por quién?", "¿Qué?", ​​"¿A quién?", "¿Qué?" y muchos otros.