تولدت مبارک ترجمه شده به انگلیسی. تبریک تولد زیبا به زبان انگلیسی

در روسیه مرسوم است که تولد خود را صمیمانه و صمیمانه به یکدیگر تبریک می گویند. تبریک تولدت مبارک زبان انگلیسیبسیار اصیل خواهد بود، به خصوص به طعم و مزه آنها برای کسانی که انگلیسی می دانند جذاب خواهد بود.

تولد یک روز خاص از سال است که در آن مرسوم است که هدایایی داده شود یا به سادگی علائم توجه به شکل کارت یا تبریک شفاهی نشان داده شود. ما از کودکی عادت کرده ایم که منتظر این تعطیلات باشیم و به معنای واقعی کلمه برای رسیدن آن روز شماری کنیم و با اینکه بزرگ می شویم اکثرا جدی می شویم اما خیلی ها با این روز رفتار خاصی دارند. شخصی ترجیح می دهد اصلاً آن را جشن نگیرد ، شخصی با دوستان ، همکاران تماس می گیرد و جشنی برای کل جهان ترتیب می دهد.

به عنوان مثال در انگلستان در چنین مواردی با کارت پستال تبریک می گویند که از طریق پست ارسال می شود یا شخصاً تحویل می شود.

اگر می خواهید دوست یا همکار خود را غافلگیر کنید، می توانید تبریک را به زبان انگلیسی همراه با ترجمه بنویسید.

در زیر محبوب ترین تبریک ها آمده است.

چگونه تولدت مبارک را به انگلیسی بنویسیم

یکی از معروف ترین عبارات انگلیسی این است تولدت مبارک، که از انگلیسی به روسی ترجمه شده است - "تولدت مبارک".

اگر می خواهید به طور خلاصه بنویسید، و مثلاً به یک دوست تبریک بگویید، می توانید بگویید - تولدت مبارک، دوست عزیز! - تولدت مبارک دوست عزیزم!

یا او را با نام خطاب کنید - به عنوان مثال، تولدت مبارک، مارینا عزیز! - - تولدت مبارک مارینا عزیز!

در نثر تبریک می گویم

صادق باشید و کلماتی را انتخاب کنید که دوست دارید و فکر می کنید دوست یا همکار، مادر یا هر اقوام دیگری را خوشحال می کند. در اینجا برخی از آرزوها وجود دارد:

تولدت مبارک! با آرزوی بهترین ها در روز خاص شما!

تولدت مبارک! در این روز خاص برای شما بهترین ها را آرزو می کنم!

تولدت مبارک به کسی که بیشترین ارزش را در این دنیا برای من دارد. امیدوارم به آرزوهای تولدت برسی مرسی که همیشه کنارم هستی عزیزم

تولدت مبارک به کسی که در این دنیا برای من ارزش زیادی دارد. امیدوارم آرزوهاتون برآورده بشه مرسی که کنارم هستی عزیزم

تولدت مبارک! امروز اوقات خوبی داشته باشید!

تولدت را تبریک می گویم! آرزو می کنم امروز اوقات خوبی داشته باشید!

برای شما آرزوی زندگی طولانی و موفق دارم.

برای شما آرزوی زندگی طولانی و موفق دارم.

شادی پاداش نیست؛ این یک هدیه است تولدت مبارک.

خوشبختی یک پاداش نیست، یک هدیه است. تولدت مبارک.

با آرزوی شادی برای شما در روز تولدتان!

برای تولدت بهترین ها را برایت آرزو می کنم!

گذشته را فراموش کنید، به آینده نگاه کنید، زیرا بهترین چیزها هنوز در راه است.

گذشته را فراموش کن، به آینده نگاه کن تا چیزهای بهتری در راه باشد.

آرزوی تولد من برای تو این است که به زندگی عشق بورزی و هرگز از رویاپردازی دست نکشی. باشد که زیبایی و شادی شما را احاطه کند، نه تنها در روز خاص شما، بلکه همیشه.

آرزوی من برای شما تولد نیست - اینکه به زندگی عشق بورزید و هرگز از رویاپردازی دست نکشید. بگذارید زیبایی و شادی شما را احاطه کند، نه تنها در روز خاص شما، بلکه همیشه.

سلام! همه از قبل آهنگ خسته و کوتاه انگلیسی "Happy birthday to you!" را می شناسند. اما تولدت مبارک در انگلیسی می تواند اصلی تر باشد. ترانه ها، شعرها و آرزوهای بسیار دیگری به نثر وجود دارد. همچنین می توانید با ارسال دعوت نامه اصلی برای مخاطب، به طور غیرمعمول به تولد خود دعوت کنید. تمام این نکات در این مقاله بررسی خواهد شد.

مهم نیست که هر کسی چه می گوید و مهم نیست که چگونه بازی می کند، تولد یکی از محبوب ترین و مورد انتظارترین تعطیلات در زندگی هر فرد است. عشق به این جشن از کودکی نزدیک است، زمانی که همه اقوام و دوستان در این روز روشن جمع شدند و پنهان ترین آرزوها در مرد تولد برآورده شد. پس از بلوغ، ما از عشق به این تعطیلات دست نکشیدیم و همچنان با دوستان و اقوام خود سرگرم می شویم.

چگونه به روشی اصلی به تولد دعوت کنیم؟

و معمولاً دعوت از عزیزان به جشن چگونه است؟ احمقانه تماس بگیرید و بگویید: بیا - ما یادداشت می کنیم. اما شما می توانید این کار را خلاقانه انجام دهید تا کسی نتواند شما را رد کند. دعوت نامه روز نام را می توان به زبان انگلیسی تهیه کرد و خود تعطیلات را می توان در چنین فضایی برگزار کرد: به طوری که همه مهمانان نان تست و آرزوها را به انگلیسی بگویند. من فکر می کنم تعطیلات سرگرم کننده خواهد بود!

و در بین انگلیسی ها معمولاً مرسوم است که دعوت نامه های جشن را با نامه ارسال می کنند. بنابراین، اگر جشن را در خارج از کشور جشن بگیرید، قطعاً باید دعوتنامه های جالبی تهیه کنید و آنها را برای افرادی که می خواهید این شب را با آنها بگذرانید ارسال کنید. به عنوان یک قاعده، اینها پیام های کوچک با یک یا دو جمله هستند مانند:

  • یکشنبه داریم پیک نیک می گیریم. و شما دعوتید! یکشنبه پیک نیک داریم. و شما دعوتید!
  • من شما را به مهمانی فردا دعوت می کنم. من شما را به یک مهمانی فردا دعوت می کنم.
  • هفته آینده تولد من است. من در حال برگزاری یک مهمانی هستم.- هفته آینده تولد من است. دارم مهمونی میگیرم

اما می توانید یک پیام زیباتر و جالب تر بنویسید:

ترجمه:

هی! من می خواهم شما را به جشن تولدم دعوت کنم. یک مهمانی فراموش نشدنی خواهد بود. همه دوستان من، بازی، موسیقی و غیره در آنجا خواهند بود. مهمانی در ساحل راست رودخانه ما خواهد بود. 19 ژوئن ساعت 5 منتظرتون هستم. شما باید آنجا باشید!

آن وقت هرکسی که این نامه را برایشان می فرستید به مهمانی شما می آیند!

اما اگر شما را به چنین مهمانی دعوت کنند چه؟ سپس باید چند آرزوی ساده (یا پیچیده، اگر دوست دارید) یاد بگیرید.

تبریک در آیه

تبریک تولد انگلیسی در آیه همیشه جالب و غیر معمول است. شما بلافاصله توجه نه تنها مرد تولد، بلکه همه مهمانان را نیز جلب خواهید کرد. بنابراین، همیشه باید یک برگ برنده به شکل قافیه کوتاه تولدت مبارک به زبان انگلیسی در آستین خود داشته باشید. به عنوان مثال، این:

دختر تولد، امروز روز توست!
زمان برای خوردن کیک، خواندن آهنگ و بازی!
راه های زیادی برای شادی تولد وجود دارد.
در اینجا امیدواریم که بتوانید هر کدام را انجام دهید!

دختر تولد، امروز روز توست!
زمان برای خوردن کیک، خواندن آهنگ و بازی است.
راه های زیادی برای خوش گذرانی در روز تولد شما وجود دارد.
امیدوارم همه آنها را امتحان کنید!

حتی بیشتر آرزوها را در آیات به زبان انگلیسی و با ترجمه می توانید از اینجا دانلود کنید اشعار

و اگر مخاطب دور است، یا انگلیسی را خوب نمی داند، می توان به صورت کارت پستال با ترجمه برای او تبریک فرستاد. چنین تصویری را اگر نه فقط از طریق اینترنت، بلکه در یک پاکت پستی معمولی دریافت کند، برای مدت طولانی توسط قهرمان روز به یاد می آورد.

البته ترجمه به زیبایی اصل نیست، اما اصل مطلب مشخص است. به طور کلی ترجمه اشعار بسیار سخت است تا فرم از بین نرود و محتوا به دقت تکثیر شود. بنابراین، سعی کنید همچنان به نسخه اصلی محدود شوید. بگذار زجر بکشد و ترجمه کند، شاید چند کلمه انگلیسی هم در حافظه اش بماند.

آرزوها در نثر

اما اگر می خواهید شخص تولد از شما صداقت داشته باشد، بهتر است آرزوها را به صورت نثر ارائه دهید. سپس به نظر می رسد که شما با یک متن از قبل حفظ شده صحبت نمی کنید، بلکه به قول خودتان صحبت می کنید. اما تو عطای فصاحت نداری، می توانی تقلب کنی و به چند دلپذیر توجه کنی و واژههای زیبابه انگلیسی:

  • با وجود اینکه ما کیلومترها دور هستیم، خوب است بدانید که شما همیشه آنجا هستید! تولدت مبارک! - حتی اگر کیلومترها از هم فاصله بگیریم، خوب است بدانیم که جایی هستی! تولدت مبارک!
  • تولدت مبارک! با آرزوی بهترین ها در روز خاص شما! - تولدت مبارک! در این روز خاص برای شما بهترین ها را آرزو می کنم!
  • برای تکمیل یک سفر دیگر به دور خورشید تبریک می گویم! "تبریک می گویم برای تکمیل یک سفر دیگر به دور خورشید!"

اگر می خواهید کارت پستال بفرستید، می توانید همین قانون را اعمال کنید:

گیرنده این احساس را خواهد داشت که خودتان این متن زیبا را سروده اید و کلمات را از دل نوشته اید. در واقع، به این شکل که هست، به دلیل گزینه‌های زیاد، شما یکی را انتخاب می‌کنید که با احساسات شما مطابقت دارد. بنابراین، ترفند کوچک جرم نیست.

خوب، اگر با این وجود قاطعانه تصمیم گرفتید خودتان یک تبریک بنویسید، به شما توصیه می کنم از چند عبارت رایج و کلیشه های پایدار استفاده کنید:

  • به مناسبت ... - به مناسبت ...
  • با تمام قلبم برایت آرزو می کنم ... - با تمام وجودم برایت آرزو می کنم ...
  • در این روز شاد ... - در این روز شاد ...
  • برای شما آرزوی خوشبختی / شادی / سلامتی / عشق دارم - برای شما آرزوی خوشبختی / شادی / سلامتی / عشق دارم ...
  • صمیمانه ترین/صمیمانه ترین آرزوهای من را بپذیر! لطفا سلام / صمیمانه من را بپذیرید!
  • خوب نگه دار! سالم ماندن! - سلامت باش!

مهمترین چیز این است که درست را انتخاب کنید کلمات سادهبه طوری که آنها برای قهرمان مناسبت قابل درک باشند، به طوری که او بتواند به راحتی آنچه را که در آنجا "آرزو می کردید" از انگلیسی ترجمه کند.

تولدت مبارک در آهنگ

اما شما همه رکوردها را خواهید شکست و قهرمان روز برای همیشه در خاطره خواهد ماند اگر جرات کنید آهنگ تولدت مبارک را به زبان انگلیسی برای او بخوانید. علاوه بر این، اگر "تولدت مبارک" معمولی نباشد، اما تنوع آن با لحن یا صدای متفاوت خوانده می شود. به عنوان مثال، اگر یک جرعه هلیوم از یک بالن بنوشید، یک آهنگ خنده دار مانند سنجاب ها دریافت خواهید کرد:

و اگر ترکیب زیبای استیوی واندر افسانه ای را یاد بگیرید، می توانید همه مهمانان را روشن کنید و آنها را برای مدت طولانی تشویق کنید:

آهنگ تولدت مبارک با اجرای گروه معروف Flipsyde در بین جوانان امروزی بسیار محبوب است:


متن ترانه و ترجمه آنها را می توانید در اینجا بیابید

7.04.2016

انگلستان کشوری باشکوه است که در طول قرن ها زندگی خود توانسته است چیزهای جالب زیادی را به فرهنگ جهانی بیاورد. این نه تنها مهمانی های معروف چای انگلیسی و نوعی "مد مه آلود" است، بلکه انگلیسی است که امروزه زبان اصلی ارتباطات بین المللی محسوب می شود. کودکان آن را در مدرسه، پسران و دختران در دانشگاه، مردان و زنان در خانه یا در دوره ها مطالعه می کنند. و اگر می خواهید به یک مرد به زبان انگلیسی تبریک بگویید، این ایده بدی نیست. به خصوص اگر پیش شرط هایی برای آن وجود داشته باشد.

فقط به خاطر داشته باشید که اگر پسر تولد به خوبی انگلیسی بلد باشد، دیگر نمی توانید چیزی بگویید. در اینجا شما همچنین باید با دقت فکر کنید، یا حداقل زمان کمی را صرف جستجوی یک تبریک شایسته در اینترنت کنید. در مورد دوم، توصیه می کنیم به دنبال آن باشید گزینه مناسبدر وب سایت ما Vlio بهترین ها را به زبان انگلیسی ارائه می دهد که ما موفق شده ایم از سراسر اینترنت جمع آوری کنیم.

بگیرید، تمرین کنید، جلوی آینه صحبت کنید، تبریک بگویید، به چشمان خود نگاه کنید. همه راضی خواهند بود. این چیزی است که ما به شما تضمین می کنیم!


بیا تولدت را جشن بگیریم عزیزم
و بگذارید این روز روشن و آفتابی باشد
من می خواهم برای شما بهترین آرزو را داشته باشم
آنچه را که می خواهید بدست آورید - فقط هر چیزی!
زندگی شگفت انگیز راه شما خواهد بود
برای همیشه، نه تنها امروز.
و بگذار تمام مشکلاتت ناپدید شوند،
و همه دوستان شما همیشه نزدیک باشند!

بیا تولدت را جشن بگیریم
در این روز آفتابی،
من برای شما بهترین ها را آرزو میکنم -
به طوری که هر آنچه را که می خواهید، به دست آورید،
یک زندگی شگفت انگیز مسیری را ساخت،
همیشه، امروز، فراموش نکنید -
بگذارید مشکلات ناپدید شوند
دوستان شما را ترک نمی کنند!


تولدت مبارک عشقم!
تولدت مبارک!
نمی توانم از گفتن دست بردارم
چقدر من تو را دوست دارم!

روح من همیشه همین نزدیکی است،
من از نحوه لمست خوشم میاد
به افکار بد بگویید «خداحافظ».
من می خواهم برای شما خیلی آرزو کنم.

آرزو می کنم مثل شیر شاه قوی باشی
زندگی شاد داشته باشید و آواز بخوانید!
فقط سه کلمه می خواهم به شما بگویم:
"عزیزترین شیر من، دوستت دارم!" ”

تولدت مبارک عشقم،
تولدت مبارک.
بارها و بارها تکرار می کنم
چقدر من تو را دوست دارم!

روح من همیشه با توست
من عاشق لمس ملایمت هستم
چرندیات را برای همیشه از سر خود بریزید
آرزوهای زیاد من برای شما

آرزو می کنم قوی باشم، مثل لئو کینگ.
در طول زندگی آواز بخوانید و شادی را فراموش نکنید!
در پایان، من می خواهم فقط سه کلمه بگویم:
"دوستت دارم، شیر عزیزم!"


یک سال دیگر است!
من به شما تبریک می گویم عزیزم!
چه روز زیبایی!
راه را روشن خواهد کرد!

ماجراجویی را در پیش خواهید داشت!
بگذار همه چیز شیرین باشد!
تولدت است!
این بهترین روز شماست!

یک سال دیگر گذشت!
من به شما تبریک می گویم عزیزم!
چقدر این روز زیباست
باشد که راه شما را روشن کند!
ماجراهای زیادی در پیش رو دارید!
بگذار همه چیز شیرین باشد!
تولدت است!
این بهترین روز است!


من تولدت را تبریک می گویم!
خیلی ها با من می توانند بگویند
که شما دوست بسیار خوبی هستید
که همیشه آماده درک است!
من برای شما نیز مانند دوست وفادار آرزو می کنم.
آرزو می کنم داستان های عاشقانه پایان خوشی داشته باشند!
آرزو می کنم فرزند شما سالم و سرحال باشد
و سرنوشت امسال به شما لبخند زد!

تولدت مبارک!
با من موافق باشید، می دانم
ما می توانیم شما را دوست صدا کنیم
که او همیشه آماده درک ماست.
و برای شما دوستان آرزو می کنم
و عاشق باشید تا ضررها را نشناسید
تا کودک سالم و شاد باشد،
و سرنوشت مشارکت کرد!


در آن روز آفتابی و دوست داشتنی
برای شما آرزوی خوشبختی میکنم. می توانم بگویم
شما همیشه یک دست کمک می کنید
و مثل جانی دپ عالی به نظر برسید.

برای شما آرزوی خوشی و شادی فراوان دارم.
نیمه بهتر خود را دوست داشته باشید و لذت ببرید.
در کار خود در اوج باشید
همانطور که شما بسیار باهوش هستید و منحصر به فرد هستید!

در این روز آفتابی و شگفت انگیز
من آنقدر تنبل نیستم که آرزوی خوشبختی زیادی داشته باشم.
شما همیشه از بسیاری از مشکلات کمک می کنید،
و دیدگاه، درست مانند جانی دپ، نماینده است.

برای شما آرزوی شادی، سرگرمی زیادی دارم،
برای دوست داشتن "نیمه"، لذت زیادی.
و همیشه سر کار باشید،
از آنجایی که هوشمند و منحصر به فرد است، آن را فراموش نکنید!



امروز تولد شماست
و بنابراین من می خواهم بگویم
به شما کلمات برکت
پس از آن رتبه بندی می شود.

برایت آرزوی زندگی خوب دارم
من حال خوب شما را می خواهم
من خیلی به راه شما ایمان دارم
روز به روز بهتر خواهد شد!

برای روحت آرزوی توان دارم
برای ذهنت روشنایی آرزو کن
برای همیشه خوب بمون
تولدت مبارک عزیزم!

(ترجمه از انگلیسی در آیه)
تولدت!
به افتخار او خواهم گفت
سخنان مبارک -
آنها بسیار ارزشمند هستند.

من برای شما بهترین ها را آرزو میکنم
و روحیه خوب
من به شانس شما ایمان دارم
به سرعت، نه در غیر این صورت!

برای شما آرزوی قدرت در روح من دارم
ذهن ربوبیت
بالا بردن روحیه -
تولدت مبارک!

شمع ها را روشن کنید نور آنها
این تولد را بسیار روشن کنید.
برایت آرزو می کنم، عزیزم: خیلی دوست داشته باش!
تو هرگز کنار نخواهی ماند!

(ترجمه)
شما الان همه شمع ها را روشن می کنید -
امروز عصر گرم خواهد بود.
مه این تولد
برای شما سرگرمی به ارمغان بیاورد!

آرزو میکنم رنگهای زیادی داشته باشی
در زندگی خود آن را بهتر کنید
باهوش تر از بقیه باش
و برای این شما بعدا جایزه دریافت خواهید کرد.

باشد که تولد شما فوق العاده باشد
مثل شما. جشن بگیریم
باشد که زندگی شما پرشور باشد
و سلامتی شما عالی باشد

(ترجمه)
بگذارید زندگی شما با رنگ های جدید بدرخشد
برای بالا بردن سطحش
باهوش تر از دیگران باشید، پشت نقاب ها پنهان نشوید
و سپس از بالا به شما پاداش داده خواهد شد.

تولدت بگذرد
به روشی خارق العاده جشن بگیریم
بگذارید زندگی پر انرژی شما را پیدا کند
و ما می خواهیم برای شما آرزوی سلامتی کنیم.

برای شما عشق و شادی آرزو می کنم
مقداری گرمای واقعی.
هرچی که شروع کردی
مطمئنم مطرحش میکنی

به امید انکه تمام ارزوهایت به حقیقت تبدیل شوند
بهترین ها هنوز در پیش است.
بگذار شادی، مانند شبنم صبحگاهی،
در سراسر وجودت پخش شده است

(ترجمه)
سرگرمی، رویاها، عشق
می خواهم آرزو کنم.
رویاهای دیوانه
از اجرا نترسید.

بگذار رویا محقق شود
دورتر نگاه کن
شنیدن زنگ شادی
زود برو به آرزوت

برای شما زندگی فوق العاده آرزو می کنم
و عشق متقابل
زیبایی، خرد، سلامت باشید.
بگذار کمی دیوانه باشی

از لحظات لذت ببرید، جشن بگیرید
بدون حسرت زندگی کن
بگذارید دوستان واقعی با شما باشند.
تولدت مبارک!

(ترجمه به روسی در شعر)
برای شما آرزوی یک زندگی فوق العاده دارم
عشق - متقابل، دلربا،
عقل، سلامتی، زیبایی،
برو به کارهای دیوانه وار

جشن بگیرید، از لحظه لذت ببرید
و بدون هیچ حسرتی زندگی کنید.
فقط برای دوستان وفادار در این نزدیکی آرزو می کنم
تولدت مبارک، من به شما تبریک می گویم!

تولدت مبارک

جشن بسیار عالی و آفتابی امروز،
تولد شما روح را لمس می کند.
بهترین، زیباترین تعطیلات،
با شادی و آهنگ های زیبا.

بگذار آرزوهایت مثل اشک پاک باشد
بگذار مثل یک کودک لبخند بزنی
و هرگز با درد بد، ترس،
بگذار زندگیت خیلی ملایم باشد

(ترجمه در آیه)
روز زیبا و آفتابی
همه مهمانان را گرم نگه می دارد.
روز تولد شما بهترین روز است
بدون اشک، بدون خبر بد.

باشد که همه رویاها در یک لحظه محقق شوند
مثل بچه ها شاد باش
بگذار گریه درد را مزاحم نکند،
و به نرمی زندگی را گسترش می دهد.

تولدت مبارک! میخوام بگم
اینکه شما یک ویژگی بسیار خوبی دارید.
آن را از دست نده و هر روز زیادش کن،
و هر چیزی که می خواهید خواهد آمد - فقط صبر کنید.

آرزو میکنم اکتشافات زیادی داشته باشی
که زندگی شما را قدرتمندتر می کند.
برایت آرزوی آشنایی جدید دارم
باشد که همه چیز فوق العاده شود.

(ترجمه)
تولدت مبارک! میخوام بگم،
که شخصیتت خیلی خوبه
آرزو می کنم آن را از دست ندهید
اگر صبر کنی چیزهای خوب خود به خود می آیند.

برای شما اکتشافات جدید بسیاری آرزو می کنم،
که زندگی را جالب می کند
برای شما آشنایان و رویدادهای جدید آرزو می کنم
بگذارید همه چیز زیبا و شگفت انگیز باشد.

بالاخره یک سال بعد
من این فرصت را دارم که به شما سلام کنم
و بهترین آرزوهایم را برای شما بیاورم
در یک بشقاب نقره ای جشن.

آن سال طولانی بود
جاده ای از غده شادی آور،
بنابراین آرزو می کنم که شما یک قطب نما داشته باشید
برای معما کردن راه بعدی.

(ترجمه)
بالاخره یک سال بعد
من می توانم به شما تبریک بگویم
و بهترین ها را آرزو کنید
روی بشقاب نقره ای

آن سال راه طولانی بود
آشفتگی سرگرم کننده،
بنابراین من برای شما یک قطب نما آرزو می کنم
به طوری که شما می توانید راه را حتی بیشتر سرگرم کننده پیدا کنید.

در کارت های تولد به زبان انگلیسی، همه می توانند کتیبه را ببینند " تولدت مبارک". در اینجا پاسخ به این سوال است که تولدت مبارک چگونه خواهد بود. در کشورهای روسی زبان، این عبارت نیز محبوبیت پیدا کرده است. متن تبریک به شرح زیر است:. ترجمه تحت اللفظی این است: تولدت مبارک. جوانان اغلب از زبان عامیانه استفاده می کنند، بنابراین اغلب به طور خلاصه می گویند: Happy B'Day. تولد فرصت خوبی است تا به اقوام و دوستان خود بگویید که چقدر آنها را قدردانی و دوست دارید. در این مقاله نمونه هایی از تبریک تولد به زبان انگلیسی برای افراد مختلف می آوریم و همچنین با برخی از سنت های این عید آشنا می شویم.

کمی در مورد سنت های جشن تولد

سنت جشن تولد بسیار به گذشته می رسد، زمانی که پسر تولد توسط اقوام و دوستان محاصره می شد تا ارواح شیطانی روح او را که در روز خاص او بی دفاع می شود، نبردند.

سنت های بسیاری از مصر باستان به ما رسیده است ، اگرچه در آن زمان فقط پادشاهان و فراعنه می توانستند چنین تعطیلاتی مانند تولد را بپردازند ، اما دختران خوش شانس نبودند - تاریخ تولد آنها اصلاً ثبت نمی شد. تا لحظه ای که خود کلئوپاترا ملکه شد همینطور بود. و اگر به طور کلی در مورد سنت جشن تولد صحبت کنیم ، در گذشته هیچ کس این کار را نمی کرد ، روزها و سالها را نمی شمرد ، تقویم نداشت.

جالب اینجاست که بسیاری از کشورها سنت های خاص خود را در جشن تولد دارند. بنابراین، در جامائیکا مرسوم است که با اشاره به گرد و غبار زمان، به مرد تولد آرد بپاشند. در آمریکای لاتین، پانزدهمین سالگرد یک تاریخ ویژه است که در آن دختران لباس عروس و پسران به لباس آقایان می‌پوشند. در روسیه از گوش ها می کشند، اما در ایرلند سرشان را به زمین می زنند. خوب، اگر شما فقط 5 سال دارید، اما اگر همه 28؟ این ترسناک است که فکر کنید اگر کمی "برای" باشید.

احتمالاً در زمان ما بیشتر شما یک همکار یا دوست خارجی دارید که مثلاً در سفر با او آشنا شده اید و در شبکه های اجتماعی به مکاتبه ادامه می دهید. بنابراین، باید بتوانید تولدش را به زبان انگلیسی به او تبریک بگویید. یا فقط می توانید به اقوام یا دوست خود به این روش اصلی تبریک بگویید.

در زیر گزینه های آماده ای برای چنین تبریک هایی آورده ایم که چگونه در روز تولد خود به زبان انگلیسی چند کلمه زیبا بگویید. فراموش نکنید، اگر پسر تولد قهرمان روز باشد، از عبارت "سالگرد مبارک" استفاده می شود. همینطور سالگرد در انگلیسی.

تبریک تولد به یک زن به زبان انگلیسی

  1. در روز تولدت و تو مثل سالها پیش که با تو آشنا شدم فوق العاده و جذاب هستی. برات بهترین لحظات زندگیت رو آرزو میکنم. - در روز تولدت، تو مثل سالها پیش که با تو آشنا شدم، زیبا و جذاب هستی. برات بهترین لحظات زندگیت رو آرزو میکنم
  2. باشد که روز خاص شما سرشار از هیجان، سرگرمی و شادی باشد. اگر به کسی فکر کنم که لیاقت بیشتری دارد، این شما هستید. اگر به کسی فکر کنم که لیاقتش بیشتر است، این شما هستید.
  3. هر تولد به معنای شروعی تازه است. زمان آن فرا رسیده است که با قدردانی به سال های گذشته نگاه می کنید و منتظر تغییرات هستید. برای شما آرزوی سعادت واقعی با هر نقطه عطف جدید دارم. - هر تولد نشانه شروع جدیدی است. زمانی که با شکرگزاری سال‌های گذشته به گذشته نگاه می‌کنید و منتظر تغییر هستید. برای شما آرزوی خوشبختی واقعی با هر مرز جدید دارم.

به مرد تبریک می گویم

  1. تولد دوست خوبم رو تبریک میگم و سالی پر از برکت و موفقیت پیش رو داشته باشی. - تولد دوست خوبم را تبریک می گویم و سالی شگفت انگیز و پر از برکت و موفقیت را در پیش رو آرزو می کنم.
  2. تولدت مبارک! سن و چروک هایی که دارید را حساب نکنید. ستاره ها و تجربیات فوق العاده ای که داشته اید را بشمارید. - تولدت مبارک! سال ها و چین و چروک هایی که دارید را حساب نکنید. ستاره ها و تجربیات عالی که داشته اید را بشمارید.

به یک دوست تبریک می گویم

  1. بهترین دوست من سزاوار درخشان ترین خورشید، شاداب ترین باد، باحال ترین ستاره ها و شگفت انگیزترین جشن تولد است!- بهترین دوست من سزاوار درخشان ترین خورشید، شاداب ترین باد، خنک ترین ستاره ها و شگفت انگیزترین مهمانی است.
  2. تو روح من هستی و من همیشه بازتاب تو بوده ام. دوستت دارم! من بسیار هیجان زده هستم که این روز خاص را با شما به اشتراک می گذارم. تو جفت روح من هستی و من همیشه بازتاب تو بوده ام. دوستت دارم! بسیار خوشحالم که این روز خاص را با شما به اشتراک می گذارم.
  3. هیچ کلمه ای وجود ندارد که بیان کند چقدر خوشحالم که در روز تولد شما اینجا با شما می مانم. آرزوی من ساده است، همیشه شاد و سلامت باشید!- حتی یک کلمه وجود ندارد که بگویم چقدر خوشحالم که در روز تولدت در کنار تو هستم. آرزوی من ساده است - همیشه شاد و سلامت باشید.
  4. امیدوارم این روز خاص لحظات آفتابی و چیزی را که دلتان می خواهد به شما هدیه دهد. روزی پر از سورپرایزهای دلپذیر را برایتان آرزومندم. - امیدوارم این روز خاص لحظات آفتابی و چیزی را که دلتان می خواهد به شما هدیه دهد. روزی پر از شگفتی براتون آرزو میکنم
  5. تولدت مبارک دوست من. من هرگز روز را به روشنی خورشید و به طراوت نسیم صبح ندیده ام اما امروز است. - تولدت مبارک دوست من. من هرگز درخشان‌تر از خورشید و شاداب‌تر از نسیم صبحگاهی ندیده‌ام، اما امروز است.
  6. مطمئنم که لحظات زیبای زیادی در قلب شما وجود دارد. آنها را درون خود نگه دارید و از این روز و بسیاری دیگر لذت ببرید. همیشه شاد باشید و مثل خودتان لبخند بزنید. - مطمئنم لحظه های قشنگ زیادی در دلت هست. آنها را درون خود نگه دارید و از این روز و بسیاری دیگر لذت ببرید.

به مامان تبریک می گویم

  1. تولدت مبارک به مامانم که لحظات زیادی از زندگیش رو فدا کرد تا من بتونم اونها رو تو زندگیم داشته باشم. تولدت مبارک به مادرم که لحظات زیادی را در زندگی خود فدا کرد تا بتوانم آنها را در زندگی خود داشته باشم.
  2. دوران کودکی من عالی بود خاطرات آن سایه من شده است و هر جا می روم دنبالم می آید. امیدوارم هیچ وقت اینطوری متوقف نشود. مادر تولدت مبارک. - کودکی من فوق العاده بود. لحظه های او سایه من شد و هر جا می رفتم مرا آزار می داد. امیدوارم این هرگز متوقف نشود. مادر تولدت مبارک!

تولد یک معلم انگلیسی مبارک

  1. بسیاری از مردم می گویند که معلمان راهنما هستند، اما ما مطمئن هستیم که معلمی مانند شما والدین دوم و بهترین دوست ما هستند. تولدت مبارک. - خیلی ها می گویند معلمان راهنمای ما هستند، اما ما مطمئن هستیم که معلمی مثل شما والد دوم ماست. تولدت مبارک.
  2. چیزی که ما هر روز در کلاس یاد می گیریم هیجان انگیز است. چیزی که در خانه یاد می گیریم ممکن است کسل کننده و کسل کننده باشد. اما به هر حال معلم ما شگفت انگیزترین فرد جهان است. تولدت مبارک. - چیزی که در کلاس یاد می گیریم بسیار هیجان انگیز است. چیزی که در خانه یاد می گیریم می تواند آزاردهنده و خسته کننده باشد. اما در هر صورت معلم ما شگفت انگیزترین فرد جهان است. تولدت مبارک.

آرزوهای محبوب به زبان انگلیسی

  1. روز B'Day مبارک، دوست عزیز! برای شما لبخند، موفقیت و سلامتی آرزو می کنم!- تولدت مبارک دوست عزیزم! من لبخند می زنم، موفق و سلامت باشید!
  2. جناب آقای. جانسون ما صمیمانه 50 سالگی شما را تبریک می گوییم و آرزوی سلامتی و سالهای طولانی برای شما داریم. با سلام و احترام خدمت شما دانش آموزان. آقای جانسون عزیز 50 سالگی شما را صمیمانه تبریک می گوییم و برای شما آرزوی سلامتی و طول عمر داریم. با آرزوی موفقیت برای دانش آموزان شما
  3. تولدت مبارک، از طرف کل خانواده تبریک می گویم!- تولدت مبارک، از طرف کل خانواده تبریک می گویم!
  4. سلام گرم و لبخندهای بیشتر! خوشحالم که یک سال دیگر شما را می شناسم، پسر! به سلامتی!- آرزوهای گرم و لبخندهای بیشتر. خوشحالم که یک سال دیگر شما را می شناسم، برادر! هورا!
  5. آرزو می کنم تمام رویاهای شما که در هنگام سوختن شمع ها ساخته می شوند محقق شوند. - آرزو می کنم تمام آرزوهایی که با نور شمع روی کیک ساخته شده است محقق شود.
  6. باشد که درخشان ترین شادی های زندگی مسیر شما را روشن کند و سفر روزانه رویاهای شما را محقق کند. - باشد که درخشان ترین شادی های زندگی راه ما را روشن کند و سفر روزانه آرزوهای شما را برآورده کند.

آیا می خواهید یاد بگیرید که چگونه به انگلیسی تبریک تولد بگویید و همچنین با دوستان در سراسر جهان ارتباط برقرار کنید؟ سپس به جایی که زبان را سریع و سرگرم کننده یاد خواهید گرفت نگاه کنید. نتیجه شما را منتظر نخواهد ماند. هزاران نفر قبلاً به دوره هیجان انگیز پیوسته اند، و شما؟