Selivanov V.N. ::: آمریکای لاتین: از فاتحان تا استقلال

فصل 1

فتح آمریکا توسط اسپانیایی ها، که معمولاً کلمه اسپانیایی "conquista" نامیده می شود، همانطور که ما معتقدیم، در 25 دسامبر 1492، در روز جشن کریسمس کاتولیک آغاز شد. در چنین روزی بود که 39 اسپانیایی، همراهان کلمب در اولین سفر او، داوطلبانه در جزیره هیسپانیولا (هائیتی کنونی) ماندند و تمایلی به بازگشت به اسپانیا با دریاسالار خود نداشتند. شکی نیست که این مهاجران اولیه اروپایی گرفتار هجوم طلا بودند. ملوانان اسپانیایی بشقاب ها و شمش های کوچک طلا را در میان سرخپوستان محلی دیدند. هندی ها در مورد فراوانی طلا در نزدیکترین جزایر و حتی در مورد یکی از آنها - "تمام طلا" صحبت کردند. F. Engels می نویسد: «...طلا کلمه جادویی بود که اسپانیایی ها را از اقیانوس اطلس به سمت آمریکا سوق داد، طلا همان چیزی است که مرد سفیدپوست به محض پا گذاشتن در ساحل تازه کشف شده برای اولین بار خواستار آن شد.»

روستای نویداد (کریسمس) که توسط اولین مهاجران اسپانیایی دنیای جدید، کوچک اما مستحکم و مسلح به توپ، تأسیس شد، تنها چند هفته دوام آورد، اما حتی در مدت کوتاهی صاحبان آن موفق به کشف این روستا شدند. عادات ذاتی گروه های فاتحان اسپانیایی (فاتحان) که از آنها در تمام سرزمین های آمریکا پیروی می کردند. وقتی کلمب سال بعد بازگشت، هیچ یک از 39 مستعمره اول را زنده ندید. از داستان های درهم و برهم بومیان، تصویری از جنایات ساکنان نویداد به طور مبهم بیرون آمد. آنها هندی ها را غارت کردند و از آنها طلا گرفتند و هر کدام چند زن را به عنوان صیغه گرفتند. دزدی‌ها و خشونت‌های بی‌پایان باعث طغیان خشم موجه و انتقام‌جویی علیه اسپانیایی‌ها شد.

استعمار بیشتر سرزمین های تازه کشف شده به شیوه ای سازماندهی شده صورت گرفت. پس از آنکه کلمب از اولین سفر خود مقداری طلا به اسپانیا آورد، تعداد کسانی که می خواستند در فتح آنها شرکت کنند، افزایش یافت. اخبار آن به سرعت در سراسر کشور پخش شد و همانطور که معمولاً اتفاق می افتد به افسانه ای در مورد گنجینه های باورنکردنی فراتر از تصورات در خارج از کشور تبدیل شد. بسیاری از مردم گرسنه از هر درجه و طبقات به جستجوی آنها شتافتند، در درجه اول اشراف ورشکسته، سربازان مزدور سابق، و افراد دارای گذشته مشکوک. در سال 1496، کلمب قبلاً توانست یک شهر کامل را در هیسپانیولا - سانتو دومینگو تأسیس کند. سانتو دومینگو به یک مرکز مستحکم تبدیل شد، جایی که اسپانیایی ها فتح سیستماتیک جزیره و سپس سایر جزایر کارائیب - کوبا، پورتوریکو، جامائیکا را آغاز کردند. در حال حاضر اولین قدم های فتح در این جزایر با جمعیت زیادی با ظلم شدید مشخص می شد. در نتیجه نابودی بی‌معنا، مرگ بر اثر بیماری‌هایی که اروپایی‌ها آورده‌اند، و استثمار بی‌رحمانه فاتحان، در عرض چند سال تقریباً هیچ سرخپوستی در جزایر حاصلخیز دریای کارائیب باقی نماند. اگر در زمان کشف آنها توسط اکسپدیشن های کلمب، حدود 300 هزار سرخپوست در کوبا، 250 هزار در هیسپانیولا، 60 هزار در پورتوریکو زندگی می کردند، پس در دهه دوم قرن شانزدهم. تقریباً همه آنها کاملاً نابود شدند. همین سرنوشت برای اکثریت جمعیت جزایر باقیمانده هند غربی رقم خورد. مورخان بر این باورند که اولین مرحله فتح آمریکا توسط اسپانیایی ها که صحنه آن این جزایر بود، مرگ یک میلیون سرخپوست را به همراه داشت.

با این حال، در سال‌های اول فتح، زمانی که کاپیتان‌های اسپانیایی آب‌های دریای کارائیب را جست‌وجو کردند و جزایر متعددی را یکی پس از دیگری کشف کردند، فقط گاهی اوقات به سواحل سرزمین اصلی آمریکا نزدیک می‌شدند، اما هنوز از وجود یک قاره عظیم اطلاعی نداشتند. ، فاتحان با قبایل هندی که در مراحل اولیه توسعه اجتماعی قرار داشتند، سروکار داشتند. اسپانیایی‌ها هنوز نمی‌دانستند که به زودی باید با دولت‌های بزرگ هندی با سازمان اجتماعی روشن، ارتش بزرگ و اقتصاد توسعه‌یافته روبرو شوند. درست است، گاهی اوقات فاتحان اطلاعات مبهمی در مورد نزدیکی کشور خاصی دریافت می کردند که در آن از حساب طلا اطلاعی ندارند، و همچنین درباره کشور اسرارآمیز دیگری، بسیار غنی از نقره، جایی که پادشاه سفید یا نقره ای در آن حکومت می کند.

اولین فاتح یک ایالت بزرگ هند - ایالت آزتک، واقع در جایی که اکنون مکزیک در آن قرار دارد - هرنان کورتس بود. در نگاه اول، این هیدالگوی فقیر به هیچ وجه در میان انبوه فاتحانی که به دنبال شانس و طلا به خارج از کشور شتافتند، برجسته نبود. شاید او فقط جسارت، حیله گری و حیله گری بیشتری داشت. با این حال، بعدها ویژگی های یک رهبر نظامی فوق العاده، یک سیاستمدار باهوش و یک حاکم ماهر کشوری که فتح کرده بود در او آشکار شد.

در فوریه 1519، ناوگانی متشکل از 11 کارول به فرماندهی کورتس از سواحل کوبا حرکت کرد. در ناوگان حتی هزار نفر هم نبودند، اما آنها مسلح به آرکبوس ها و شاهین هایی بودند که مرگ آتشین پرتاب می کردند، که هنوز برای ساکنان کشوری که فاتحان در آن حرکت می کردند ناشناخته بودند، آنها شمشیرها و زره های فولادی و همچنین 16 هیولا داشتند. هرگز توسط سرخپوستان ندیده است - اسب های جنگی.

در پایان ماه مارس، کشتی های اسپانیایی به دهانه رودخانه تاباسکو نزدیک شدند. کورتس پس از رفتن به ساحل، طبق آیینی که قبلاً ایجاد شده بود، یعنی برافراشتن صلیب و پرچم سلطنتی و انجام خدمات الهی، این سرزمین را در اختیار تاج اسپانیایی قرار داد. و در اینجا اسپانیایی ها توسط گروه های متعدد هندی مورد حمله قرار گرفتند. این واقعاً درگیری دو تمدن بود: تیرهای هندی و نیزه های سنگی در برابر فولاد و سلاح های گرم اروپایی ها. یادداشت های برنال دیاز دل کاستیو، یکی از شرکت کنندگان در این لشکرکشی، گواهی می دهد که عامل تعیین کننده در این نبرد، مانند بسیاری از درگیری های مسلحانه اولین فاتحان اسپانیایی با سرخپوستان، حمله یک گروه کوچک سواره نظام از اسپانیایی ها بود: هندی‌ها هرگز اسب ندیده بودند، و به نظر آنها اسب و سوار یک موجود، قدرتمند و بی‌رحم هستند. آن وقت بود که لنگ زدند، اما ندویدند، به تپه‌های دور عقب‌نشینی کردند.»

درست در آنجا، در ساحل، اسپانیایی ها اولین شهر خود را در سرزمین اصلی تأسیس کردند، که نام باشکوهی را که در آن زمان مرسوم بود دریافت کرد: ویلا ریکا د لا ورا کروز (شهر غنی صلیب مقدس). برنال دیاز به این مناسبت نوشت: «ما فرمانداران شهر را انتخاب کردیم... در بازار ستونی برافراشتیم و در بیرون شهر چوبه دار ساختیم. این آغاز اولین شهر جدید بود.»

در همین حین، خبر تهاجم خارجی های مهیب به کشور به پایتخت ایالت وسیع آزتک - شهر بزرگ و ثروتمند Tenochtitlan - رسید. فرمانروای آزتک، مونتزوما دوم، برای دلجویی از تازه واردان، هدایای غنی برای آنها فرستاد. در میان آنها دو دیسک بزرگ به اندازه چرخ گاری، یکی تماماً از طلا، دیگری نقره، نماد خورشید و ماه، شنل های پر، مجسمه های طلایی بسیاری از پرندگان و حیوانات و شن های طلایی بود. اکنون فاتحان از نزدیکی سرزمین پریان متقاعد شده بودند. خود مونتزوما مرگ او را تسریع کرد، مرگ ایالت آزتک. گروه کورتز شروع به آماده شدن برای مبارزه علیه تنوچتیتلان کرد.

اسپانیایی‌ها با غلبه بر مقاومت شدید قبایل هندی، در نوامبر 1519 به پایتخت آزتک‌ها نزدیک شدند. برنال دیاز می گوید که فاتحان که برای اولین بار تنوچتیتلان باستانی را دیدند، فریاد زدند: "بله، این یک رؤیای جادویی است... آیا هر چیزی که ما می بینیم یک رویا نیست؟" در واقع، تنوچتیتلان، با باغ‌های سبزش، ساختمان‌های سفید فراوانی که در میان دریاچه‌ها و کانال‌های آبی برافراشته‌اند، که توسط کوه‌های مرتفع احاطه شده‌اند، باید برای آنها سرزمین موعودی به نظر می‌رسید - از نظر آنها که از کودکی به فلات‌های پیرنه‌سوخته اسپانیا عادت کرده‌اند. شهرهای تنگ و تاریک آن .

حتی 400 سرباز در یگان کورتز وجود نداشت، اما او با آنها انتظار داشت پایتخت هند را با ده ها هزار نفر، با هزاران سرباز آماده دفاع از آن، تصرف کند. کمتر از یک هفته نگذشته بود که کورتس با حیله گری و فریب، نه تنها گروه خود را بدون ضرر وارد تنوچتیتلان کرد، بلکه مونتزوما را به اسارت خود درآورد، از طرف او شروع به اداره کشور کرد. او همچنین حاکمان Texcoco، Tlacopan، Coyoacan، Izlapalan و دیگر سرزمین های هندی را که تابع آزتک ها بودند، دستگیر کرد، آنها را مجبور به بیعت با تاج اسپانیا کرد و شروع به طلب طلا، طلا، طلا از آنها کرد.

طمع فاتحان و افراط و تفریط سربازان اسپانیایی، جمعیت هندی پایتخت را به شدت خشمگین کرد. قیامی به رهبری برادرزاده مونتزوما کواهتموک - اولین قیام سرخپوستان علیه فاتحان اسپانیایی - که ده ها قیام مسلحانه توده های هندی را در طول سه قرن حکومت استعماری به دنبال داشت، آغاز شد.

کورتس خوش شانس بود - در بحرانی ترین لحظه، کمک به او رسید: یک گروه بزرگ از اسپانیایی ها با 13 بریگانتین با اسب، توپ و باروت وارد شدند.

فتح ایالت آزتک نه تنها با نیروی تسلیحات اسپانیایی انجام شد. کورتس، بدون موفقیت، برخی از قبایل محلی را در برابر دیگران قرار داد، بین آنها اختلاف ایجاد کرد - در یک کلام، او بر اساس اصل "تفرقه و تسخیر" عمل کرد. فاتحان با ایجاد مستعمره خود در قلمرو ایالت آزتک و سرزمین های وسیع مجاور آن - نایب السلطنه اسپانیای جدید، سیستم غارت منابع طبیعی مکزیک را ایجاد کردند و بی رحمانه از توده ها استثمار کردند و مظاهر نارضایتی را وحشیانه سرکوب کردند. مارکس در مورد دوران استعمار اسپانیا در دنیای جدید، مکزیک را به عنوان یکی از «کشورهای ثروتمند و پرجمعیت محکوم به غارت» نوشت، جایی که «رفتار بومیان... وحشتناک‌ترین بود». نتایج استعمار اسپانیایی این کشور با ارقامی که کاهش فاجعه بار جمعیت هند را نشان می دهد به خوبی گواه است. در واقع، اگر جمعیت هندی مکزیک مرکزی تا سال 1519 حدود 25 میلیون نفر بود، تا سال 1548 به 6.4 میلیون نفر و در پایان دهه 60 قرن شانزدهم - به 2.6 میلیون نفر کاهش یافت قرن 17. کمی بیش از یک میلیون هندی در اینجا باقی ماندند.

اما فتح مکزیک و نیز دیگر سرزمین های سرخپوستان در آمریکا که چنین پیامدهای فاجعه باری را برای مردم آن به همراه داشت، از منظر توسعه تاریخی این کشور معنای دیگری داشت. همانطور که مورخ شوروی M. S. Alperovich می نویسد، استعمار مکزیک توسط اسپانیایی ها به طور عینی به شکل گیری یک فرماسیون اقتصادی-اجتماعی مترقی تاریخی در این کشور، جایی که روابط ماقبل فئودالی در آن حاکم بود، کمک کرد. پیش نیازها برای دخالت آمریکای شمالی و مرکزی در مدار توسعه سرمایه داری و گنجاندن آنها در سیستم بازار جهانی در حال ظهور پدید آمد.

علاوه بر این، فرود آمدن فاتحان هرنان کورتس در دهانه رودخانه تاباسکو و متعاقب آن تسخیر سریع ایالات باستانی واقع در قلمرو مکزیک مدرن به معنای برخورد تمدن اصلی هند با یکی از انواع فرهنگ اروپایی بود. قرن شانزدهم - فرهنگ اسپانیایی، رنگ آمیزی شده توسط عرفان مذهبی. «منظره شگفت‌انگیز یک فرهنگ پر رونق... که قبلاً ناشناخته بود و بسیار متفاوت از فرهنگ معمول اروپای غربی بود، فراتر از درک فاتح اسپانیایی بود... هم فاتح و هم میسیونر معجزاتی را دیدند که ظاهر شد. آنها مظهر اراده شیطانی یک موجود فراطبیعی خاص، یک دیو، یک دشمن قسم خورده نسل بشر هستند. نابودی ثمره‌های صنعت شیطان نتیجه منطقی چنین ایده‌هایی بود: مردم صلیب و شمشیر با غیرتی که شایسته استفاده بهتر بود شروع به نابودی همه چیز و همه کردند. تمدن های هند نابود شد. زمانی که عاقل ترین افراد به کاری که انجام داده اند فکر کردند و متوجه اشتباهی شدند که مرتکب شده اند، آسیب جبران ناپذیر بود. سپس سعی کردند حداقل چیزی را که از دانش، مهارت، گنجینه روح باقی مانده بود، نجات دهند تا از این قطعات در سازماندهی جامعه جدیدی استفاده کنند، جامعه ای که قرار بود در سرزمین های باستانی، اما در مجاورت دنیای مسیحیت ریشه دوانده باشد. "

در نتیجه فتح پادشاهی اسپانیای جدید، به تدریج یک جامعه استعماری جدید، از نظر قومی و فرهنگی شکل گرفت که هم ویژگی های فرهنگ اروپای غربی را که توسط اسپانیایی ها تحمیل شده بود و هم ویژگی های منقرض نشده و پایدار فرهنگ بومی را در خود جای داد. در نتیجه نفوذ متقابل و یکسان سازی، یک فرهنگ اساساً جدید - مکزیکی - در حال ظهور است که در آن عناصر سنت غنی و اصیل هندی منحصر به فرد بودن آن را تعیین می کند. تا حدودی، حفظ سنت هندی، به طرز متناقضی که ممکن است به نظر برسد، توسط مبلغان کاتولیک که فاتحان را همراهی می کردند، تسهیل شد. واقعیت این است که برای موفقیت در کسب و کار خود، خواسته یا ناخواسته مجبور شدند خود را با شرایط محلی وفق دهند. لازم بود بر مانع زبانی غلبه شود - و مبلغان با پشتکار به مطالعه زبان های هندی پرداختند تا سپس آموزه مسیحی را به این زبان ها موعظه کنند. غلبه بر مانع ایده ها در مورد جهان - و مبلغان منطبق با پانتئون هند، با مفاهیم ایجاد شده در محیط هند ضروری بود. تا به امروز، موارد گردآوری شده در قرن شانزدهم حفظ شده است. دستور زبان ها و لغت نامه های زبان های هندی، آیین های کاتولیک در مکزیک هنوز ویژگی های درخشان پانتئیسم هند باستان را حفظ کرده اند. همانطور که محقق شوروی وی.

اقدام مهم بعدی فتح پس از تسخیر سرخپوستان در سرزمین های مکزیک مدرن، فتح پرو بود که در سال های 1531-1531 صورت گرفت. پس از تنگه پاناما در امتداد سواحل اقیانوس آرام در آمریکای جنوبی، فاتحان اطلاعاتی در مورد وجود یک قدرت هندی ثروتمند دیگر در جنوب دریافت کردند. این ایالت تاوانتینسویو یا، همانطور که اغلب با نام قبیله ساکن در آن خوانده می شود، ایالت اینکاها بود.

سازمان دهنده و رهبر اکسپدیشن جدید فاتحان اسپانیایی فرانسیسکو پیزارو، یک دامدار خوک سابق بی سواد بود. هنگامی که گروه او در سواحل ایالت اینکا فرود آمد، تعداد آنها فقط حدود 200 نفر بود. اما در ایالتی که فاتحان وارد شدند، دقیقاً در آن لحظه یک مبارزه داخلی شدید بین مدعیان برای مقام حاکم عالی اینکاها درگرفت. پیزارو، مانند کورتس در مکزیک، بلافاصله از این شرایط برای اهداف خود استفاده کرد، که تا حد زیادی به سرعت و موفقیت باورنکردنی فتح کمک کرد. فاتحان با به دست گرفتن قدرت، غارت افسار گسیخته ثروت عظیم کشور را آغاز کردند. تمام جواهرات و ظروف طلا از پناهگاه های اینکا به سرقت رفت و خود معابد با خاک یکسان شد. پیزارو مردمان تسخیر شده را به سربازان لجام گسیخته خود سپرد که شهوت خود را در صومعه های مقدس ارضا می کردند. شهرها و روستاها برای غارت به او داده شد. فاتحان بومیان نگون بخت را بین خود به عنوان برده تقسیم کردند و آنها را مجبور به کار در معادن کردند، گله ها را پراکنده و بی معنی تخریب کردند، انبارهای غله را خالی کردند، سازه های زیبایی را ویران کردند که حاصلخیزی خاک را افزایش می داد. بهشت به صحرا تبدیل شد.»

در قلمرو وسیعی که فتح شده بود، مستعمره دیگری از اسپانیا به نام نایب السلطنه پرو تشکیل شد. این سکوی پرشی برای پیشروی بیشتر فاتحان شد. در 1535 و 1540 در امتداد سواحل اقیانوس آرام بیشتر به سمت جنوب، همکاران پیزارو، دیگو د آلماگرو و پدرو د والدیویا لشکرکشی انجام دادند، اما در جنوب شیلی مدرن، اسپانیایی ها با مقاومت جدی سرخپوستان آراوکان مواجه شدند، که پیشروی فاتحان در این جهت را برای مدت طولانی به تأخیر انداخت. زمان. در 1536-1538 Gonzalo Jimenez de Quesada اکسپدیشن دیگری را برای جستجوی کشور افسانه ای طلا تجهیز کرد. در نتیجه این کارزار، فاتحان قدرت خود را بر سکونتگاه های متعدد قبایل هندی چیبچا-موئیسکا که دارای فرهنگ بالایی بودند، تثبیت کردند.

بنابراین، اسپانیا معشوقه مستعمرات عظیمی شد، که همتای آنها در روم باستان و استبداد شرق باستان یا قرون وسطی وجود نداشت. در قلمرو پادشاهان اسپانیا، تنها پادشاهان جهان، همانطور که در آن زمان می گفتند، خورشید هرگز غروب نکرد. با این حال، سیستم استعماری اسپانیایی که به تدریج در آمریکا توسعه یافت، در مجموع دارای یک ویژگی بدوی غارتگری از کشورها و مردمان فتح شده بود. به گفته محقق فرانسوی J. Lambert، «این کلان شهر در مستعمرات خود تنها منبع غنی سازی از طریق صادرات فلزات گرانبها و محصولات کشاورزی استعماری و همچنین بازاری برای فروش کالاهای صنعتی کلان شهر مشاهده می کرد. همه فعالیت ها در کشورهای فتح شده برای رفع نیازهای فوری کشور مادر بدون در نظر گرفتن نیازهای توسعه داخلی این کشورها سازماندهی شد. کل زندگی اقتصادی مستعمرات آمریکایی اسپانیا بر اساس منافع تاج و تخت تعیین می شد. مقامات استعماری به منظور حفظ انحصار اسپانیا در واردات محصولات نهایی به مستعمرات، به طور مصنوعی توسعه صنعت را کند کردند. فروش نمک، مشروبات الکلی، محصولات تنباکو، کارت های بازی، کاغذ تمبر و بسیاری از کالاهای محبوب دیگر در انحصار تاج اسپانیا به حساب می آمد.

بنابراین، تاج اسپانیا مهمترین دستاورد فتح آمریکا را که به سرعت و با موفقیت انجام شد، دستیابی به منابع غنی فلزات گرانبها دانست. باید گفت که اسپانیایی ها در این زمینه کاملا موفق بودند. طبق برآوردهای تقریبی، معادن نقره تنها معاونت سلطنتی اسپانیای جدید در 1521-1548. حدود 40.5 میلیون پزو داد و در 1548-1561 - 24 میلیون. بیشتر غنایم به کلان شهر فرستاده شد.

با انجام بردگی هندی ها، فاتحان از روش هایی برای بردگی دهقانان استفاده کردند، که قبلاً توسط فئودال ها در خود اسپانیا در طول Reconquista با موفقیت استفاده شده بود. شکل اصلی encomienda بود - انتقال برخی دارایی ها و شهرک ها "تحت حمایت افراد" با قدرت کافی - پادشاه ، دستورات نظامی-مذهبی ، اربابان فئودال فردی. ارباب فئودالی که چنین حمایتی را ارائه می‌کرد، در اسپانیا «کُمِندر» نامیده می‌شد. انکومیندا در قرن نهم در اسپانیا ظاهر شد و در قرن چهاردهم به بزرگترین توسعه خود رسید، زمانی که کمندروها آشکارا شروع به تبدیل سرزمین های تحت حمایت خود به فیفدوم خود کردند. معلوم شد که نهاد فئودالی Encomienda برای فاتحان اسپانیایی در آمریکا بسیار راحت است. در اینجا، "تحت حمایت و حفاظت" یک یا دیگر فاتح، یا به عبارت دیگر، به مبارزه او، چندین روستای هندی با جمعیت زیاد به یکباره منتقل شدند. دارنده انکومیندا (در آمریکا او را «انکومندرو» می‌نامیدند) نه تنها باید از «بخش‌های» خود محافظت می‌کرد، بلکه باید مراقب «آداب و فضیلت‌های واقعی مسیحی» نیز باشد. در واقعیت، این تقریباً همیشه منجر به بردگی واقعی سرخپوستان می شد و منجر به استثمار بی رحمانه آنها توسط Encomendero می شد که به یک ارباب فئودال تبدیل می شد. هندی ها به نفع Encomendero خود مالیات می گرفتند که موظف بود یک چهارم آن را به خزانه سلطنتی کمک کند. نهاد encomienda نیز اهمیت نظامی داشت. پیش از این در سال 1536، یک فرمان سلطنتی هر یک از نیروهای مسلح را موظف می‌کرد که همیشه «اسب، شمشیر و سایر سلاح‌های تهاجمی و دفاعی، که فرماندار محلی آن‌ها را با توجه به ماهیت عملیات نظامی ضروری می‌داند، در اختیار داشته باشد تا آنها در همه حال مناسب است.» در صورت انجام عملیات نظامی پیش بینی شده توسط این فرمان - به عنوان یک قاعده، برای سرکوب قیام های هند - هر انکومندرو همراه با گروهی از "بخش های" خود که این خدمت اجباری بود، عمل می کرد. باید گفت که چنین شبه‌نظامی‌هایی متشکل از انکوندروها و بخش‌های آن‌ها در قرن‌های 16-17 وجود داشته‌اند. نیروی نظامی اصلی مقامات استعماری، زیرا اعزام هر گونه گروه قابل توجهی از سربازان حرفه ای به مستعمرات آمریکا با مشکلات قابل توجهی همراه بود. این نوع از شبه نظامیان که توسط مقامات در مواقع اضطراری تشکیل شده بودند، پس از تکمیل وظایف خود، منحل شدند و اعضای گروهی که آنها را تشکیل می دادند، به امور معمول خود بازگشتند.

بخش قابل توجهی از روستاهای هند مستقیماً به تاج اسپانیا تعلق داشت و توسط مقامات سلطنتی اداره می شد. از سرخپوستان ساکن در این روستاها مالیات نظرسنجی اخذ می شد که غالباً باجگیران سلطنتی از اخذ آن سوء استفاده می کردند. سرخپوستان منصوب به اموال تاج حق نداشتند روستای خود را بدون اجازه خاص از مقامات سلطنتی ترک کنند. علاوه بر این، جمعیت هند موظف بودند تعداد معینی از مردان را برای انجام وظایف کاری - ساخت پل ها، جاده ها، شهرهای جدید، استحکامات اختصاص دهند. وحشتناک ترین، تقریباً معادل حکم اعدام، کار اجباری در معادن نقره و جیوه بود. همه این انواع خدمات کار اجباری در اسپانیای جدید (مکزیک) با کلمه "repartimiento" و در پرو - با کلمه "mita" متحد شدند.

کاهش شدید جمعیت هند در نتیجه نابودی دسته جمعی آن توسط فاتحان و استثمار طاقت فرسا منجر به کمبود شدید نیروی کار، در درجه اول در مزارع متعلق به اربابان فئودال و ولیعهد شد. برای جبران کمبود نیروی انسانی، بردگان سیاه پوست از آفریقا وارد شدند. اولین قرارداد تاج و تخت اسپانیا با تاجران برده خصوصی در مورد انحصار واردات بردگان سیاهپوست به مستعمرات آمریکایی اسپانیا در سال 1528 منعقد شد و سپس برای چندین دهه تا سال 1580، زمانی که مجدداً به شرکت خصوصی در این زمینه اولویت داده شد. ، - تاج خود به عرضه بردگان مشغول بود. این لایه از جامعه استعماری به ویژه در مناطق توسعه یافته ترین اقتصاد مزرعه - در جزایر مجمع الجزایر آنتیل (کوبا، هیسپانیولا، پورتوریکو، جامائیکا و غیره)، در سواحل پرو، گرانادای جدید (کلمبیا کنونی) زیاد بود. ) و ونزوئلا.

در بالاترین سطوح نردبان اجتماعی جامعه استعماری بومیان کلان شهرها قرار داشتند. فقط آنها حق داشتند بالاترین مناصب اداری، کلیسا و نظامی را اشغال کنند. آنها همچنین صاحب بزرگترین املاک، سودآورترین معادن بودند.

در زیر کریول ها - نوادگان "اصیل" اروپاییان متولد شده در مستعمرات بودند. این کرئول‌ها بودند که مهم‌ترین بخش از زمین‌داران بزرگ و متوسط ​​را تشکیل می‌دادند که از کار دهقانان هندی استثمار می‌کردند. کریول ها همچنین اکثریت روحانیون پایین و مقامات جزئی دولت استعمار را تشکیل می دادند، در میان آنها صاحبان معادن و کارخانه ها و صنعتگران بسیاری بودند.

گروهی خاص و بسیار پرتعداد از جمعیت اسپانیایی آمریکای مزیتزو، ملاتو و سامبو بودند که از مخلوطی از خون اروپایی، هندی و آفریقایی به وجود آمدند. آنها نمی توانستند برای هیچ موقعیت رسمی مهمی درخواست دهند و به صنایع دستی، تجارت در تجارت خرده فروشی مشغول بودند و به عنوان مدیر، منشی یا سرپرست در مزارع زمین داران بزرگ خدمت می کردند.

حفظ قدرت تاج و تخت اسپانیا در امپراتوری وسیع استعماری مستلزم ایجاد یک دستگاه اداری بزرگ بود. بالاترین نهادی که بر امور سیاسی، نظامی و برنامه ریزی شهری در مستعمرات نظارت می کرد، روابط با مردم محلی را تنظیم می کرد و همچنین بسیاری از مسائل دیگر را حل می کرد، شورای سلطنتی و کمیته نظامی برای امور هند یا شورای امور هند بود که در مادرید. فرمان سلطنتی در مورد تأسیس شورا به سال 1524 باز می گردد، اما سرانجام در سال 1542 رسمیت یافت. شورای هند متشکل از رئیس جمهور بود که اسماً پادشاه اسپانیا در نظر گرفته می شد، دستیار او - صدراعظم بزرگ، هشت نفر. مشاوران، یک دادستان کل، دو منشی، یک کیهان شناس، ریاضیدان و مورخ. علاوه بر آنها، بسیاری از منشی های ثانویه و سایر مقامات در رده های پایین به عنوان بخشی از شورای امور هند کار می کردند. اختیارات شورا بسیار زیاد بود - تمام اختیارات قانونگذاری، اجرایی و قضایی را در مستعمرات داشت. او همه مقامات عالی و متوسط ​​را منصوب کرد، اعم از مدنی، کلیسایی و نظامی، تمام لشکرکشی های دریایی و زمینی را آماده کرد و سایر شرکت های مرتبط با گسترش استعمار را هدایت کرد. قوانین و مقررات تصویب شده توسط شورای امور هند بالغ بر پنج جلد چشمگیر است که محتوای آنها به معنای واقعی کلمه بر تمام جنبه های زندگی مستعمرات اسپانیایی در آمریکا تأثیر می گذارد. در سال 1680 آنها برای اولین بار تحت عنوان کدهای قوانین هند منتشر شدند.

نهاد اداری مسئول امور اقتصادی مستعمرات اتاق بازرگانی بود که در سال 1503 ایجاد شد و در سویا واقع شد. متعاقباً با تشکیل شورای امور هند، تابع این نهاد عالی شد. وظایف اصلی اتاق بازرگانی کنترل دقیق کلیه تجارت بین کلان شهر و مستعمرات آن بود. او همچنین ناوبری کشتی های تجاری و نظامی را تنظیم کرد و همچنین به طیف گسترده ای از مسائل مربوط به ناوبری پرداخت. به ویژه اتاق بازرگانی انواع داده های جغرافیایی و هواشناسی مربوط به دنیای جدید را جمع آوری کرد و بر تدوین نقشه های جغرافیایی و ویژه دریایی نظارت داشت.

اقتدار عالی پادشاه اسپانیا در متصرفات آمریکایی او توسط نایب السلطنه ها نمایندگی می شد. لازم به ذکر است که این اولین بار نبود که ایده دادن به اموال اسپانیا به شکل قائم مقامی اجرا می شد. در آغاز قرن پانزدهم. نایب السلطنه تحت سلطه اسپانیا سیسیل و ساردینیا بود. در سال 1503، پادشاهی ناپل که توسط اسپانیایی ها فتح شده بود، به عنوان نایب السلطنه معرفی شد. در آمریکا، اولین نایب السلطنه - سانتو دومینگو - در سال 1509 تأسیس شد، اولین و تنها نایب السلطنه آن دیگو کلمب، پسر کریستف کلمب بود. با این حال، تأسیس نایب السلطنه سانتو دومینگو معنای نسبتاً نمادینی داشت و در سال 1525 لغو شد.

دو نایب السلطنه بزرگ که توسط ولیعهد اسپانیا در متصرفات آمریکایی آن ایجاد شد - اسپانیای جدید و پرو - عموماً از نظر سرزمینی با ایالات بزرگ هندی که توسط فاتحان فتح شده بودند - آزتک ها و مایاها و اینکاها همزمان بودند. بنابراین، اولین نایب السلطنه هایی که در آنجا منصوب شده بودند، می توانستند تا حدی از روابط تجاری، اقتصادی و غیره میان بخش های مختلف این سرزمین های وسیع که حتی قبل از فتح در این ایالت ها شکل گرفت، استفاده کنند.

اختیارات نایب السلطنه - مدنی، نظامی، در زمینه سیاست اقتصادی و تجاری - بسیار زیاد بود. در بدو ورود به مکزیکو سیتی یا لیما با مراسمی به قدری باشکوه مورد استقبال قرار گرفتند که برازنده خود پادشاه عالی بود. شکوه دادگاه های نایب السلطنه در آمریکای اسپانیایی از بسیاری در اروپا پیشی گرفت. هم در مکزیکوسیتی و هم در لیما، شخص نایب السلطنه دارای کارکنانی از محافظان بود - هالبردیرها و نگهبانان اسب. خدمت در این واحدها افتخار بزرگی برای مردان جوان از اصیل ترین خانواده های اسپانیایی یا کریول محسوب می شد.

با گذشت سالها ، هنگامی که به دلیل وسعت قلمرو تحت اقتدار یک نایب السلطنه ، مشکلات زیادی در اداره مناطق دور افتاده کشف شد ، ژنرال های کاپیتانی تشکیل شدند. بنابراین، ژنرال های کاپیتانی شیلی و گرانادای جدید در قائم مقام پرو ظاهر شدند. کاپیتان ژنرال که رهبری آنها را بر عهده داشت مستقیماً با دولت مرکزی مادرید روابط داشت و تقریباً با قدرت های نایب السلطنه یکسان بود و در اصل مستقل از او بود. استان هایی که معاونت های سلطنتی یا ژنرال های کاپیتانی به آنها تقسیم می شدند، توسط فرمانداران اداره می شدند.

علیرغم فواصل بسیار زیادی که کلان شهر را از متصرفات ماوراء بحار جدا می کرد، علیرغم گستردگی این متصرفات، هر مرحله از تمام رده های عالی دولت استعماری تحت شدیدترین کنترل تاج قرار داشت. برای این منظور، در تمام معاونت ها و ژنرال های کاپیتانی، گویی، یک قدرت دوم و موازی وجود داشت که با هوشیاری اولی را زیر نظر داشت. اینها اندامهایی بودند که به آنها "audiencia" می گفتند. در پایان دوره استعماری در تاریخ آمریکای لاتین، 14 نفر از آنها وجود داشت، همانطور که توسط دستورالعمل های سلطنتی مقرر شده بود، علاوه بر وظایف قانونی نظارت بر رعایت قوانین، موظف به ارائه حمایت از قوانین بود. هندی ها» و نظارت بر نظم و انضباط روحانیون; آنها همچنین وظایف مالی را انجام دادند. اهمیت audiencia با این واقعیت مورد تأکید قرار گرفت که همه اعضای آنها باید بومی اسپانیا باشند - "peninsulares" ("مردم از شبه جزیره")، همانطور که در اسپانیایی آمریکا می گفتند.

اهمیت ویژه مخاطبان به عنوان یک نهاد کنترل سلطنتی توسط یکی دیگر از وظایف آن آشکار می شود که این نهاد را بالاتر از سایر مقامات دولت اسپانیا در مستعمرات قرار می دهد: در پایان دوره مسئولیت مقامات ارشد، مخاطبان. بررسی فعالیت های خود را انجام دادند.

شکل دیگری از کنترل تاج بر فعالیت های روزانه مقامات دولت استعماری "رزیدنسیا" بود، یعنی بررسی مداوم رفتار رسمی معاونان، فرماندهان ژنرال، فرمانداران و سایر مقامات ارشد در طول دوره تصدی آنها. قضاتی که این بررسی را انجام دادند نیز باید شبه جزیره ای باشند.

این هرم نظارت و نظارت بر وضعیت مستعمرات با "آویزان" (بازرسی عمومی) تاج گذاری شد. ایده این بود که شورای امور هند به صورت دوره ای و بدون هیچ اطلاعیه ای افراد مورد اعتماد مخصوصاً را به مستعمرات می فرستاد. آنها باید اطلاعات کاملاً قابل اعتمادی در مورد وضعیت امور در یک معاونت خاص یا کاپیتانی ژنرال ارائه می کردند و اطلاعات مربوط به رفتار بالاترین اداره را جمع آوری می کردند. گاه چنین نماینده ای برای بررسی در محل برخی از مشکلات مهم مربوط به قابلیت های نظامی مناطق و بنادر خاص یا مسائل اقتصادی اعزام می شد. اختیارات او به قدری گسترده بود که در مدت اقامتش در هر یک از معاونت های سلطنتی که بازرسی انجام می شد، مقام نایب السلطنه را اشغال کرد.

به نظر می رسید یک سیستم کاملاً متمرکز مدیریت مستعمرات اسپانیایی در آمریکا و کنترل چند سطحی بر این مدیریت بسیار مؤثر باشد. اما در واقعیت همه چیز متفاوت بود. تاج اسپانیا بر سخت کوشی مطلق مقامات ارشد مستعمرات و صداقت فاسد ناپذیر قضات در نهادهای کنترل حساب می کرد. اما از آنجایی که هزاران کیلومتر از مادرید فاصله داشتند، نایب السلطنه ها و کاپیتان های ژنرال غالباً امور اداری را بر اساس خودسری خود انجام می دادند، همانطور که حقایق متعددی از برکناری زودهنگام آنها از سمت ها نشان می دهد. قضات رسمی اغلب رشوه می گرفتند - از این گذشته ، مقاومت در برابر وسوسه های متعدد در زمینه "هفت طلا" عمومی که در طول سه قرن رژیم استعماری در آمریکای اسپانیایی متوقف نشد بسیار دشوار بود. تاج اسپانیا روی وفاداری کریول ها، برادران خونی بومیان اسپانیا حساب می کرد. اما در میان کریول‌ها که از حقوق و امتیازات بسیاری محروم بودند، نارضایتی از سیاست استعماری اسپانیا سال به سال بیشتر می‌شد و نفرت نسبت به شبه‌جزیره‌ها که در کشورهایی که کرئول‌ها بومی آن‌ها بودند، اعمال قدرت می‌کردند، پدید آمد. تاج اسپانیا روی اطاعت بی‌شک و شکایت میلیون‌ها هندی، بردگان سیاه‌پوست و دیگر مردم ستمدیده حساب می‌کرد که با کار خود ثروت هنگفتی خلق کردند. اما قیام‌های توده‌ها که مکررتر می‌شد و مقیاسی تهدیدآمیز به خود می‌گرفت، پایه‌های امپراتوری استعماری اسپانیا را تضعیف کرد.

CONQISTA (از فاتح اسپانیایی - برای مبارزه) - دوره جنگ و تعداد جزایر دریای کارائیب Bas-sey-na، مرکزی، جنوبی و بخش‌هایی از آمریکای شمالی است-pan-tsa-mi و port-tu-gal- تسا می ارتباط نزدیک با بازگشایی های Ve-li-ki-mi geo-gra-fi-che-ski-mi.

در دوره اولیه فتح (1492-1519)، os-vai-va-li اسپانیایی عمدتاً جزایر آنتیل، روستاهای dey-ski-mi ple-me-na-mi ara-va-kov بودند. در سال 1508، H. Pont-se de Le-on شروع به تأسیس مجدد Fr. San Hu-an (اکنون Pu-er-to-Ri-ko نیست)، در 1509 H. de Es-ki-vel you-sa-dil-xia در جزیره. جامائیکا، در سال 1511، D. Ve-la-skes de Ku-el-yar وارد جنگ شد. کوبا خیابان Is-pan-tsy is-trace-to-va-li. 7 هزار کیلومتر ma-te-ri-ko-vo-go در امتداد سواحل آمریکای جنوبی و مرکزی - از رودخانه es-tua-ria. ریودولا پلاتا تا شبه جزیره یوکا تان. برای استفاده از کلید V. Nun-e-sa de Bal-boa، دوباره در سال 1513 Pa-nam-sky per-re-she-ek و دریای جنوبی (اقیانوس آرام) را باز کرد. اسپانیایی تلاشی برای حرکت به عمق kon-ti-nen-ta نکرد.

برای جنگ آمریکای مرکزی، چهارمین اعزامی H. Ko-lum-ba (1502-1504). در 1523-1526 پ. د الوا-را-دو پو-کو-ریل گوا-ته-ما-لو; در 1524-1525، C. de Olida و E. Cor-tes is-sle-do-va-li ter-ri-to-riu Gon-du-ra-sa; در سال 1524، F. Er-nan-des de Cor-do-va اولین دهکده های صد ساله را در Ni-ka-ra-gua تأسیس کرد.

در سال 1521، E. Kor-tes ایالت صد لی تسو ats-te-kov Te-noch-tit-lan را تصرف کرد. در سال‌های بعد، در نتیجه چندین آزمایش محلی، به رهبری ca-pi-ta-na-mi kor-te-sa، ایس پانسی برای جنگ مکزیک مرکزی. N. de Gus-man us-ta-no-vil sev. برای پست اسپانیایی تسلط در ورودی خلیج کالیفرنیا F. de Mont-te-ho شروع به تأسیس مجدد شهرهای مایاها در Yuka-ta-ne کرد (پسر او برای جنگ به زندگی خود ادامه داد).

در سال 1528، P. de Nar-va-es ex-pe-di-tion را در فلوریدو انتخاب کرد. چهار نفر از شاگردان او به رهبری A.N زنده ماندند. Ka-be-sa de Va-koy در 1529-1536 از مناطق جنوب غربی آمریکای شمالی عبور کرد و به متصرفات اسپانیایی در مکزیک رسید. در 1539-1543، سفر E. de So-to 4000 کیلومتر از خلیج تامپا تا شاخ های شرقی کوه های راکی ​​را طی کرد. در سال 1533، O. Khi-me-nes شبه جزیره Ka-li-for-niya را کشف کرد. متعاقباً، یک مقر نظامی در مقیاس بزرگ ex-pe-di-tsi-e ru-co-vo-dil F.V. د کو-رو-نا-دو. در 1540-1542، او شمال مکزیک را فتح کرد، گراند کنیون رودخانه را باز کرد. Ko-lo-ra-do، در قلمرو دوران مدرن قدم زد. ایالت های Ari-zo-na، نیومکزیکو، ته هاس، در هر ثانیه برابر بزرگ.

اولین اقدام های پیشین برای فتح قلمرو آمریکای جنوبی or-ga-ni-zo-va-ny German-tsa-mi در پایان دهه 1520 از سواحل کارائیب بود (امپراتور چارلز پنجم سواحل شمالی آمریکای جنوبی به بانک های آلمانی Fug-ge-ram و Vel-ze-ram به عنوان تضمین برای وام). در 1529-1531، A. de Alfinger ساحل دریاچه را بررسی کرد. Ma-rakai-bo و from-ro-gi از کوه های Sierra-ra-Ne-va-da. در سال 1531، N. Federman ve-ne-su-el-lya-nos را کشف کرد. مطالعه قلمرو Ve-ne-su-ela در مورد مدت زمان زندگی آلمانی ها G.Kh. فون اسپایر (1535-1539) و اف.فون گوتن (1541-1546). در یک زمان، در 1531-1532، Is-pa-nets D. de Or-das در امتداد رودخانه بالا آمد. Ori-no-ko از دهانه به بالا در امتداد جریان آن برای هزار مایل. در 1536-1538، G. Khi-me-nes de Ke-sa-da با کشور خداپرست Chib-cha-mui-skovs (قبل از رودخانه Bo-go-ta) جنگید. در 1541-1542، F. de Orel-ya-na در امتداد رودخانه حرکت کرد. Ama-zon-ka از بالا تا دهان. در سال 1540، P. de Valdi-via جنگ Chi-li را آغاز کرد، جایی که با همکاری سرسختانه سرخپوستان-Arau-Kan روبرو شد.

Ex-pan-sia از ti-ho-oke-an-sko-go-be-re-zhya در سال 1532 آغاز شد. در 1532-1535، F. Pi-sar-ro برای ایالت in-cov جنگید. از Pe-ru، is-pan-tsy به شمال (ex-pe-di-tion S. de Be-lal-ka-sa-ra 1536) و به سمت جنوب - در 1535-1537 D. de Al مستقر شدند. -mag-ro قلمرو Bo-livia را فتح کرد و با غلبه بر آندهای شیلی به رودخانه رفت. مائول. در سال 1535، P. Men-do-sa، در حال حرکت از سالن. Gua-na-ba-ra در خط ساحلی اقیانوس اطلس، رسیدن به دهانه رودخانه. ریودولا پلاتا، جایی که شهر بوئنوس آیرس در آن زندگی می کرد.

فرض بر این است که فتح آمریکای شمالی و جزایر دریای کارائیب در سال 1610، آمریکای مرکزی - در سال 1573، آمریکای جنوبی - در سال 1580 به پایان رسید. در سال 1573، با فرمان پادشاه اسپانیا، فیلیپ دوم، اصطلاح "فتح" از lek-si-ko-na رسمی حذف شد. تحقیقات محلی تحقیقات نظامی تا پایان قرن نوزدهم انجام شد.

فتح با سی لا-می ناچیز انجام شد. تا سال 1556، از 80 تا 100 هزار نفر به دنیای جدید وارد شدند، که از این تعداد بیش از 10 هزار نفر در فتح مطالعه نکردند. Kon-ki-sta-do-ry در گروه های کوچک به رهبری ade-lan-ta-do، pre-va-ri-tel- اما در پشت کلید-chav-shi-mi ka-pi-tu-la-tion جمع شدند. . به درستی، پادشاه ade-lan-ta-do را به عنوان فرماندار مادام العمر سرزمین های جدید پوشیده شده معرفی کرد. آد-لان-تا-دو نیز به نوبه خود این وظیفه را بر عهده گرفت که منتظر قدرت تاج و تخت اسپانیا باشد، سرخپوستان را به چیزی تبدیل کند و 1/5 کل درآمد را به پادشاه پرداخت کند. اکثریت قاطع اصرار آنها در فتح سرزمین های جدید توضیح داده شد، از جمله. اغلب شایعاتی در مورد ثروت کشورهای افسانه ای برای سازماندهی این یا آن پیشینه یا صحبت در مورد گنجینه های یافت شده در سرزمین های قبلاً کشف شده وجود دارد. سلاح های گرم، استفاده از ملت و دیس-ci-p-li-سخت برای ارائه-pe-chi-va-li con -ki-sta-do-ram بارها شکست خواهند خورد، اما بر آنها پیروز خواهند شد. سرخپوستان si-la-mi.

در نتیجه این فتح، هسته اصلی امپراتوری استعماری اسپانیا شکل گرفت. شهرها و دهکده‌های زیادی تأسیس شد، بدنه‌های مدیریتی برای جنگ ایجاد شد - ری-تو-ریا-می، برای-لو-همان os-اما-تو اکو-نو-میچ آنها هستی. ex-plua-ta-tion. تخریب فرهنگ های سنتی و مصرف هندی ها در ارتباط با به اصطلاح. فتح معنوی - مسیحی-استیا-نی-زا-تسی-ای این-کو-رن-نو-گو نا-سه-له-نیا، رسمی-سی-ال-اما طرفدار-ووز-گلا-شن- نوح چ. به منظور دستگیری مشترک Is-pa-nii (بعدها prin-ci-pi-al-but from the conquerence from cru-sto- out of the way, Re-kon-ki-sty, co- lo-ni-za-tion از آمریکای شمالی). Con-so-You are con-ki-sta-do-ditch with in-day-tsa-mi pre-do-pre-de-li-دو پیامد مهم فتح وجود دارد - بوجود آمد -تازه بودن جدید گروه های قومی (غیر اسلاوهای آفریقایی بعدها در شکل گیری برخی از آنها شرکت کردند) و سنتز فرهنگی. تسخیر و استفاده متعاقب آن از زیرزمین و بهره برداری از آثار روستایی که با اشاره به یافتن سریع اکو-نو-می-کی اروپایی درا-گو-پری-نی-می متال-لا- ایجاد شده است. mi و تبدیل شده است مهم Nym fact-rum first-in-chal-no-go on-cop-le-niya ka-pi-ta-la.

ادبیات اضافی:

Svet Ya.M. در نهایت In-ka. م.، 1964;

سوزی نا س.ا. نا گو-ری-زون-ته الدو-را-دو! م.، 1972;

Morales Padrón F. Los Conquistadores de América. مادرید، 1974;

idem Teoría y leyes de la conquista. مادرید، 1979;

idem Historia del descubrimiento y conquista de America. 5 ویرایش مادرید، 1990;

Descola J. Les conquista-dors. ص، 1979;

Aguilar Paredes H. Las guerras de conquista en La-ti-no-américa. کیتو، 1980;

Ma-gi-do-vich I.P.، Ma-gi-do-vich V.I. مقالاتی در مورد تاریخچه اکتشافات جغرافیایی. ویرایش 3 M., 1983. T. 2;

دنیای ایبری جدید N.Y., 1984. Vol. 1-5;

Bal-les-te-ros Gaibrois M. La novedad indiana: noticias, informaciones y testimonios del Nuevo Mundo. مادرید، 1987;

De conqui-sta-dores y conquista-dos. Fr./M., 1992;

Beuchot M. La querella de la conquista: una polémica del siglo شانزدهم. Méx., 1992;

باربوسا سانچز A. Sexo y conquista. Méx., 1994;

Chron-ni-ki افتتاحیه آمریکا. 500 سال. م.، 1998;

Kofman A.F. معجزات محقق نشده آمریکا م.، 2001;

موسوم به. شوالیه های دنیای جدید. م.، 2007;

موسوم به. کورتس و کا پی تا نی او. م.، 2007;

Duarte Duarte L. A. Ideales de la misíon medieval en la con-quista de américa. مادرید، 2001;

In-nes H. Kon-ki-sta-do-ry. م.، 2002;

هفت اسطوره فتح اسپا-نیش. N.Y.، 2003.



فاتحان

فاتحان (منسوخ شده) فاتحان , -s; pl.(واحد: conquistador; (منسوخ شده) conquistador, -a; متر). [از اسپانیایی فاتح - فاتح] شرکت کنندگان در مبارزات فتح اسپانیا در آمریکای جنوبی و مرکزی.

فاتحان

(اسپانیایی، مفرد فاتح - فاتح)، ماجراجویان اسپانیایی که پس از کشف آمریکا برای فتح سرزمین های جدید به آمریکا رفتند. لشکرکشی های فاتحان (F. Pizarro، E. Cortes و غیره) با نابودی و بردگی جمعیت بومی همراه بود.

فاتحان

CONQUISTADORS (اسپانیایی مفرد فاتح - فاتح، فاتح)، شرکت کنندگان در Conquista، یعنی لشکرکشی های تهاجمی اروپایی ها (عمدتا اسپانیایی ها) به دنیای جدید: دریا - به هند غربی (سانتی متر.غرب هند)، به فیلیپین، در امتداد سواحل آمریکای شمالی و جنوبی؛ زمین - در اعماق هر دو قاره. بخش عمده ای از فاتحان توسط سربازان اجیر شده، اشراف فقیر و جنایتکارانی که ناشناخته در خارج از کشور را به زندان، کار سخت یا مجازات اعدام ترجیح می دادند، نمایندگی می شدند. این ارتش ماجراجو شامل تعداد معینی از صنعتگران، مقامات سلطنتی در رده های مختلف، راهبان مبلغ و همچنین ماجراجویان ساده بود. شور و شوق آنها با داستان هایی در مورد ثروت های باورنکردنی دنیای جدید، فراوانی طلا، کشور شگفت انگیز الدورادو، چشمه جوانی ابدی و غیره تقویت شد.
مراحل فتح
خود کریستف کلمب را می توان اولین فاتح دانست (سانتی متر.کلمبوس کریستوفر)، که پیشنهاد فروختن جمعیت زمین هایی را که کشف کرده بود به بردگی داد. 39 ملوان، همراهان H. Columbus، که به طور داوطلبانه در جزیره هیسپانیولا (هائیتی) مدت کوتاهی پس از عزیمت دریاسالار به وطن خود (4 ژانویه 1493) باقی ماندند، با ساکنان محلی بر سر زنان و اموال درگیر شدند و همه جان باختند. در طول فتح، دو مرحله قابل تشخیص است. در اولین دوره کوتاه (1493-1518)، بیگانگان مناطق کوچک ساحلی در جزایر کارائیب (هائیتی، پورتوریکو، کوبا) را در اختیار گرفتند و سپس در سراسر قلمرو خود پخش شدند. آنها تقریباً به طور همزمان نوارهای ساحلی باریک آمریکای شمالی و جنوبی را که توسط آبهای اقیانوس اطلس، دریای کارائیب و خلیج مکزیک شسته شده بودند، اشغال کردند. مرحله دوم که تقریباً هشت دهه (1518-1594) را در بر می گیرد، فتح دو امپراتوری غول پیکر آزتک است. (سانتی متر.آزتک ها)و اینکاها (سانتی متر.اینکاها)و همچنین ایالت-شهرهای مایا (سانتی متر.مایا (مردم)); مبارزات انتخاباتی در داخل هر دو قاره، دسترسی به سواحل اقیانوس آرام و تصرف فیلیپین.
در نتیجه اقدامات نظامی فاتحان، مناطق وسیعی به متصرفات تاج اسپانیا ضمیمه شد. در آمریکای شمالی، بخشی از قاره در جنوب 36 n. ش.، از جمله مکزیک و سایر مناطق در آمریکای مرکزی، و همچنین مناطق وسیعی از آمریکای جنوبی بدون برزیل، جایی که قدرت پرتغال خود را تثبیت کرد، و گویان که تحت کنترل انگلستان، فرانسه و هلند قرار گرفت. علاوه بر این، اسپانیایی ها تقریباً کل هند غربی و جزایر فیلیپین را "تسخیر" کردند. مساحت کل زمین های تصرف شده توسط فاتحان کمتر از 10.8 میلیون کیلومتر مربع نبود که تقریباً 22 برابر قلمرو اسپانیا است. تحدید حدود فتوحات بین اسپانیا و پرتغال در امتداد "نصف النهار پاپ" بر اساس معاهده توردسیلاس 1494 انجام شد. (سانتی متر.معاهده توردسیلاس). اعتقاد بر این است که فتح برزیل توسط رعایا پادشاه پرتغالی به دلیل جمله بندی نه کاملاً واضح گاو پاپ بود.
هر یک از رهبران یک گروه از فاتحان (adelantado) با به خدمت گرفتن یک گروه، با تاج اسپانیا قراردادی (تسلیم شدن) منعقد کردند. در این قرارداد، درصد کسر از ثروت تسخیر شده به خزانه و سهم خود آدلانتادوها تعیین می شد. اولین آدلانتادو برادر اچ. کلمب، بی. کلمب بود. پس از استقرار سلطه خارجی، مهاجران اروپایی (عمدتا اسپانیایی و پرتغالی) به رهبری یک اداره تابعه از کلان شهر، جایگزین فاتحان شدند. در همان زمان، بسیاری از فاتحان فقط به صورت اسمی از مقامات اطاعت می کردند و به طور مستقل در دارایی های گسترده خود زندگی می کردند. از زمان سلطنت فیلیپ سوم (1598-1621)، کلان شهر اسپانیا مسیری را در جهت سرکوب نوادگان فاتحان در پیش گرفته و به بومیان اسپانیا ترجیح داده است. عمدتاً به همین دلیل، نوادگان فاتحان مبارزه برای جدایی مستعمرات آمریکای لاتین را رهبری کردند.
تضاد تمدن ها
وحشیانه ترین مرحله دوم فتح بود، زمانی که اسپانیایی ها با قبایلی مواجه نشدند که در مرحله جامعه بدوی قرار داشتند، اما با تمدن های آزتک، بیگانه با اروپایی ها روبرو شدند. (سانتی متر.آزتک ها)، مایا (سانتی متر.مایا (مردم))، اینکاها (سانتی متر.اینکاها)و غیره. مذهب آزتک که مملو از مراسم خونین و قربانی های انسانی بود، تأثیر بسیار زننده ای بر اسپانیایی ها گذاشت: آنها تصمیم گرفتند که با یاران شیطان روبرو شوند که هر روشی در برابر آنها موجه است. این به ویژه توضیح می دهد که چگونه تمام آثار فعالیت های فرهنگی هندی ها با دقت از بین رفته است. اگر مجسمه ها یا حتی کل اهرام نمی توانستند تخریب شوند، دفن می شدند، آثار هنری و بناهای تاریخی با نوشته های منحصر به فرد محلی سوزانده می شدند. جواهرات (و با پرداخت دقیق و فن آوری های اصلی آن متمایز بود) تقریباً همه ذوب شده بودند و اکنون بسیار نادر هستند.
تمام فتوحات توسط تعداد انگشت شماری از فاتحان (در گروه های چند صد نفری، در موارد نادر هزاران نفر) انجام شد. سلاح گرم به تنهایی که در آن زمان هنوز ناقص بود، نمی توانست چنین تأثیری بدهد. سهولتی که اروپایی‌ها توانستند دولت‌های قابل توجهی را در هم بشکنند، با ضعف داخلی این دولت‌ها توضیح داده می‌شود که قدرت رهبرانشان مطلق بود، اما خودشان اغلب بسیار ضعیف و ناتوان از مقاومت بودند. اروپایی ها خیلی زود متوجه شدند که اگر یک فرمانده جنگ هندی را در طول نبرد دستگیر کنند، بقیه ارتش از مقاومت دست می کشند. ترس سرخپوستان از اسب و تحسین آنها از سفیدپوستان که آنها را خدا می دانستند نیز نقش داشت، زیرا تقریباً همه سرخپوستان افسانه هایی در مورد خدای ریش سفید داشتند که به مردم کشاورزی و صنایع دستی می آموخت.
با سرکوب نمایش هندی ها، اسپانیایی ها آنها را به هزاران نفر اعدام کردند. کسانی که زنده می ماندند توسط فاتحان به برده تبدیل می شدند و مجبور می شدند در مزارع، معادن یا کارگاه ها کار کنند. خودکشی های گروهی متعدد به دلیل کار زیاد و شرایط زندگی وحشتناک، مرگ و میر ناشی از بیماری های عفونی که توسط بیگانگان به ارمغان می آورد (آبله، طاعون، دیفتری، سرخک، مخملک، تیفوس و سل) منجر به یکی از بزرگترین فاجعه های جمعیتی روی کره زمین شد. در طول قرن، جمعیت دنیای جدید، طبق منابع مختلف، از 17-25 میلیون نفر به 1.5 میلیون نفر کاهش یافت، یعنی 11-16 برابر. بسیاری از مناطق به طور کامل خالی از سکنه هستند. تعدادی از مردم هند از روی زمین ناپدید شدند. بردگان آفریقایی برای کار در مزارع و معادن شروع به واردات کردند. در همان زمان، مقاومت به خوبی سازماندهی شده نیز نتایجی به همراه داشت: آراوکانی ها (سانتی متر. ARAUCANA)در جنوب شیلی آنها موفق شدند از آزادی خود دفاع کنند و بیش از یک قرن جنگیدند.
نتایج جغرافیایی فتح
پیشگامان کلمب و کاپیتان هایش، برادران مارتین آلونسو و ویسنته یانز پینسون بودند. (سانتی متر. PINSON)، که آنتیل بزرگ و بخشی از آنتیل کوچک را کشف کرد. سفرهای بعدی فاتحان در امتداد سواحل دنیای جدید و لشکرکشی در سرزمین هایی که قبلاً برای اروپایی ها کاملاً ناشناخته بود، منجر به اکتشافات جغرافیایی بزرگی شد. حدود 2000 کیلومتر از سواحل کارائیب آمریکای شمالی توسط کلمب در 1502-1503 از دریا کشف شد. موفقیت او در 1508-1509 توسط V. Pinson و J. Diaz de Solis ادامه یافت. (سانتی متر.دیاز د سولیس خوان): آنها بیش از 2700 کیلومتر از همان نوار را به سمت شمال و حدود 800 کیلومتر از ساحل غربی خلیج مکزیک تا و از جمله استوایی شمالی را تشکیل می دهند. آنها در نتیجه خلیج هندوراس و کامپچه را کشف کردند و به کاشفان شبه جزیره یوکاتان تبدیل شدند.
در جستجوی "چشمه جوانی ابدی" خوان پونس د لئون (سانتی متر.پونس د لئون خوان)در سال 1513 او اولین کسی بود که حدود 500 کیلومتر از شرق و بیش از 300 کیلومتر از سواحل غربی فلوریدا را ردیابی کرد، تنگه فلوریدا و بخش اولیه گلف استریم (جریان فلوریدا) را کشف کرد. چندین بخش از سواحل اقیانوس آرام آمریکای مرکزی به طول کل 1000 کیلومتر توسط گاسپار اسپینوزا در 1519-1518 مورد بررسی قرار گرفت. "وضعیت" شبه جزیره ای فلوریدا در سال 1519 توسط آلونسو آلوارز دی پیندا اثبات شد. در همان سال، در جستجوی گذرگاهی به اقیانوس آرام، 2600 کیلومتر از ساحل خلیج فارس، دلتای می سی سی پی و دهانه ریو گراند را کشف کرد.
جانشین G. Espinosa، آندرس نینو، اولین کسی بود که حدود 2500 کیلومتر از نوار اقیانوس آرام آمریکای مرکزی را بدون وقفه در 1522-1523 ردیابی کرد. در همان زمان، او تمام طول (500 کیلومتر) خط الراس سیرا مادر د چیاپاس را بررسی کرد. بیشتر در شمال غربی، پیشگامان خط ساحلی از زمین، فرستادگان E. Cortes بودند (به زیر مراجعه کنید). دیگو هورتادو مندوزا، پسر عموی کورتس، به دستور او در سال 1532 حدود 1400 کیلومتر از خط ساحلی قاره اقیانوس آرام را کاوش کرد که 1000 مورد از آنها برای اولین بار بود.
خود کورتز که در سال 1535 یک اکسپدیشن دریایی را رهبری کرد، بخش کوچکی از ساحل شبه جزیره کالیفرنیا را شناسایی کرد و آن را جزیره ای در نظر گرفت. در سالهای 1537-1538، آندرس تاپیا به کارگردانی او، 500 کیلومتر از ساحل اصلی خلیج کالیفرنیا را در شمال غربی کشف کرد. کار او در 1539-1540 توسط فرانسیسکو یولوا، یکی دیگر از "ضامن" کورتس، که به بالای خلیج رسید، ادامه یافت. او اولین کسی بود که نوارهای ساحلی غربی (1200 کیلومتر) و اقیانوس آرام (1400 کیلومتر) آن را ردیابی کرد و ویژگی شبه جزیره ای کالیفرنیا را ثابت کرد. دورترین سفر به شمال در 1542-1543 توسط خوان کابریلو انجام شد که بیش از 1800 کیلومتر از سواحل اقیانوس آرام آمریکای شمالی و حدود 1000 کیلومتر از محدوده ساحلی را بررسی کرد.
فهرست مهم ترین سفرهای زمینی در سرزمین اصلی با E. Cortes باز می شود: در طول مبارزات 1519-1521، او با بخشی از ارتفاعات مکزیک آشنا شد. چهار تیم از دستیاران او - گونزالو ساندووال، کریستووال اولید، خوان آلوارز-چیکو و پدرو آلوارادو. (سانتی متر.آلوارادو پدرو)- در 1523-1534، خط ساحلی اقیانوس آرام آمریکای مرکزی برای اولین بار برای تقریبا 2000 کیلومتر شناسایی شد. آلوارو نونز کاوزا د واکا (سانتی متر. CAVESA DE VACA Alvaro)او در طول هشت سال (1528-1536) سرگردانی در جنوب ایالات متحده، حداقل 5.5 هزار کیلومتر مسافت را طی کرد. او دشت مکزیک، بخشی از دشت های بزرگ، انتهای جنوبی کوه های راکی ​​و مناطق شمالی ارتفاعات مکزیک را کشف کرد.
سوتو در جستجوی کشورها و شهرهای افسانه ای در جنوب ایالات متحده بود (سانتی متر.سوتو هرناندو)و کرونا (سانتی متر. CORONADO فرانسیسکو)که رهبری دو اکسپدیشن بزرگ را بر عهده داشت. هرناندو د سوتو و لوئیس موسکوسو د آلوارادو در سالهای 1539-1542 حدود 3 هزار کیلومتر از جنوب شرقی ایالات متحده پیاده روی کردند. آنها بخش‌هایی از دشت‌های مکزیک و اقیانوس اطلس، دشت کوهپایه‌ای پیمونت و انتهای جنوبی آپالاچی‌ها و همچنین رودخانه‌های حوضه می‌سی‌سی‌پی (تنسی، آرکانزاس و رود قرمز) را کشف کردند. (سانتی متر. CORONADO فرانسیسکو)
فرانسیسکو وازکز د کورونادو (سانتی متر. CORONADO فرانسیسکو)در 1540-1542 او بیش از 7.5 هزار کیلومتر را در مناطق داخلی قاره طی کرد که بسیار مهمتر از آن چیزی بود که تصور می شد. او فلات کلرادو، رودخانه ای به همین نام با دره بزرگی را کشف کرد و به کشف کوه های راکی، فلات های خشک غول پیکر و دشت های وسیع که توسط A. Cavesa de Vaca آغاز شد، ادامه داد. آنتونیو گوتیرز د اومانیا که در اسناد رسمی اسپانیا مستقیماً "دزد و قاتل" خوانده می شود، اولین کسی بود که به "قلب" جغرافیایی آمریکای شمالی رسید. در 1593-1594، او حدود 1000 کیلومتر از دشت های بزرگ را طی کرد و به دامنه های میانی Platte (حوضه میسوری) رسید.
کاشف آمریکای جنوبی کلمب بود که در سال 1498 500 کیلومتر از ساحل شمالی آن و دلتای اورینوکو را از دریا کشف کرد. 1499-1501 برای اکتشافات بسیار پربار بود: آلونسو اوجدا (سانتی متر.اوجدا آلونسو د)برای اولین بار 3000 کیلومتر از خط ساحلی شمال شرقی و شمالی این قاره را با خلیج ونزوئلا و دریاچه ماراکایبو بررسی کرد. 1200 کیلومتر از نوار شمال شرقی اقیانوس اطلس اولین بار توسط وی پینسون ردیابی شد که دلتای آمازون را نیز کشف کرد. 1000 کیلومتر از ساحل جنوبی دریای کارائیب با خلیج دارین و اورابا کشف شده توسط رودریگو باستیداس (سانتی متر.باستیداس رودریگو). در سال 1527 فرانسیسکو پیزارو (سانتی متر.پیزارو فرانسیسکو)از دریا بیش از 1200 کیلومتر از ساحل اقیانوس آرام این قاره با خلیج گوایاکیل را نشان داد.
مجموعه ای طولانی از لشکرکشی های زمینی در آمریکای جنوبی با اعزام پرتغالی ها به خدمت اسپانیایی آلخو گارسیا آغاز می شود. در 1524-1525 او بخشی از فلات برزیل و دشت لاپلاتا و همچنین دشت گران چاکو و ارتفاعات بولیوی را کشف کرد. پیشگامان شمال غربی آند، سربازان آمبروسیوس آلفینگر، پدرو هردیا و خوان سزار بودند. دیگو اورداز کاشف رودخانه اورینوکو بود (سانتی متر.اورداس دیگو): در سال 1531 حدود 1000 کیلومتر از دهانه آن صعود کرد، فلات گویان و دشت های Llanos Orinoco را کشف کرد.
بخشی از کوردیلرا غربی در سالهای 1532-1534 توسط فرانسیسکو پیزارو، برادر کوچکترش هرناندو و سباستین بلالکازار کشف شد. ای. پیزارو اولین کسی بود که از بخش بالایی مارانیون، یکی از منابع آمازون بازدید کرد. دیگو آلماگرو (سانتی متر. ALMAGRO دیگو)-پدر در سال 1535 ارتفاعات مرکزی آند، دریاچه Titicaca را شناسایی کرد (سانتی متر.تیتیککا)(بزرگترین آب آلپ روی کره زمین) و صحرای آتاکاما (سانتی متر.حمله); او اولین کسی بود که حدود 2000 کیلومتر از آند آرژانتین-شیلی و همچنین سواحل اقیانوس آرام سرزمین اصلی را برای 1500 کیلومتر ردیابی کرد. پیشگام مناطق داخلی پاتاگونیا در همان 1535 رودریگو د ایلاس بود.
حدود 500 کیلومتر از خط ساحلی اقیانوس آرام این قاره و بخش جنوبی آند شیلی توسط پدرو والدیویا در 1540-1544 کاوش شد. (سانتی متر.والدیویا پدرو). فرانسیسکو اورلانا (سانتی متر.اورلانا فرانسیسکو)در 1541-1542 اولین عبور از آمریکای جنوبی را تکمیل کرد و وسعت قابل توجه آن را در امتداد خط استوا به اثبات رساند، بیش از 3000 کیلومتر از میانی و پایین آمازون و دهانه سه شاخه عظیم آن (Jurua، Rio Negro و Madeira) را کشف کرد. ). سفر پیشگامانه در امتداد Marañon و Ucayali در سال 1557 توسط Juan Salinas Loyola انجام شد و با قایق رانی در امتداد این اجزای آمازون به ترتیب 1100 و 1250 کیلومتر حرکت کرد. معلوم شد که او یک پیشگام در کوهپایه های شرقی آند پرو (تپه های La Montagna) است.
نتایج کلی جغرافیایی فعالیت چند صد ساله فاتحان: طول سواحل اقیانوس آرام آمریکای شمالی، که آنها برای اولین بار مورد بررسی قرار دادند، تقریبا 10 هزار کیلومتر بود، و ساحل اقیانوس اطلس (شامل سواحل خلیج مکزیک و دریای کارائیب) - حدود 8 هزار. آنها سه شبه جزیره از سرزمین اصلی - فلوریدا، یوکاتان و کالیفرنیا - و بیش از 6 هزار کیلومتر از سیستم کوهستانی کوردیلا در آمریکای شمالی را با ارتفاعات مکزیک شناسایی کردند و پایه و اساس کشف دشت های بزرگ، آپالاچی ها و می سی سی پی را گذاشتند. رودخانه.
طول خط ساحلی اقیانوس آرام آمریکای جنوبی که آنها کشف کردند به تقریبا 7 هزار کیلومتر می رسد و خط ساحلی اقیانوس اطلس (از جمله سواحل کارائیب) حدود 5.5 هزار کیلومتر است. آنها برای اولین بار، آندها (کوردیلرای آمریکای جنوبی) را تقریباً 7 هزار کیلومتر، یعنی تقریباً کل طول، ردیابی کردند. آنها آمازون، بزرگترین سیستم رودخانه ای روی سیاره، فلات برزیل و گویان، دشت های آمازون و لاپلاتا و دشت های Llanos Orinoco را کشف کردند. آنها کاشف تمام آنتیل های بزرگ، اکثریت قریب به اتفاق آنتیل های کوچک، دریای کارائیب، خلیج کالیفرنیا و خلیج مکزیک، و همچنین جریان خلیج شدند.
منابع مکتوب
در طول فتح و پس از اتمام آن، اسناد نسبتاً زیادی ظاهر شد: پیام ها، سیاهههای مربوط به کشتی، گزارش ها، دادخواست ها و نامه های شرکت کنندگان در مبارزات. به این شمارش لازم است تواریخ و کتابهای معاصران فاتحان را اضافه کرد که مستقیماً به تعداد آنها تعلق نداشتند ، اما یا به اسناد کنکیستا دسترسی داشتند یا شخصاً با شرکت کنندگان آن آشنا بودند. اکثریت قریب به اتفاق مطالب منتشر نشده باقی ماندند، با این حال، نه همیشه در طول زندگی نویسندگان آنها.
علاوه بر انتشارات نسبتاً مشهور در مورد سفرهای H. Columbus، ما به تعدادی از منابع اولیه مهم و نویسندگان آنها اشاره می کنیم. اولین جغرافی دان دنیای جدید مارتین انسیسو (1470؟ - 1528؟)، به درستی فرناندز دی انسیسو، وکیل ثروتمند و دشمن وی. بالبوآ بود. (سانتی متر. NUNES DE BALBOA Vasco)، شرکت کننده در شنای A. Ojeda (سانتی متر.اوجدا آلونسو د)(1508-1510). در سال 1519، او "جغرافیای مختصر" را ایجاد کرد - یک فهرست ناوبری و جغرافیایی از مناطق سیاره که تا آغاز قرن شانزدهم شناخته شده بود. بخش هند غربی این اثر اولین کتابچه راهنمای ناوبری در آب های دریای کارائیب را تشکیل می دهد و بنابراین اولین راهنمای قایقرانی آمریکایی است. این قسمت در سال 1578 در لندن منتشر شد.
از پنج نامه E. Cortes به امپراتور چارلز پنجم (سانتی متر.چارلز پنجم هابسبورگ)اولی از دست می‌رود، سه مورد بعدی فتح امپراتوری آزتک را پوشش می‌دهند، و آخری به کارزار در هندوراس اختصاص دارد. آنها تا حدی به زبان روسی منتشر شده اند. رویدادهای مکزیک به تفصیل در "تاریخ واقعی فتح اسپانیای جدید" توسط B. Diaz شرح داده شده است. (سانتی متر.دیاز دل کاستیو برنال)، شرکت کننده در رویدادها (ترجمه اختصاری روسی وجود دارد). راهب مبلغ Motolinea Torivio Benavente (متوفی 1568)، که به مدت 45 سال در این کشور زندگی کرد، در مورد عواقب وخیم فتح برای سرخپوستان آمریکا، در مورد مرگ و میر فاجعه بار آنها، در مورد ظلم حیوانی و طمع باورنکردنی اسپانیایی ها در این کشور صحبت کرد. "تاریخ سرخپوستان اسپانیای جدید."
ب. دیاز در «تاریخ واقعی...» از اولین تماس های اسپانیایی ها با قوم مایا گزارش داد. منبع اصلی قوم نگاری و تاریخ آنها "گزارش امور در یوکاتان" توسط راهب مبلغ متعصب و ناظر توجه دیگو دی لاندا است. (سانتی متر.لاندا دیگو)، که در سال 1549 وارد کشور شد. (ترجمه روسی در سال 1955 انجام شد). اولین وقایع نگار رسمی این فتح را گونزالو هرناندز اویدو ی والدز (1478-1557) می‌دانند، بزرگترین مورخین اولیه اسپانیایی متصرفات ماوراء اقیانوس اطلس و اولین طبیعت‌شناس آنها. در سال 1526، او "خلاصه تاریخ طبیعی هند" را ایجاد کرد - خلاصه ای جغرافیایی، که معمولا "سوماریو" نامیده می شود، که حاوی اطلاعات دقیق زیادی در مورد طبیعت و دنیای حیوانات دنیای جدید است. نه سال بعد، او اولین قسمت از تاریخ عمومی و طبیعی هند را نوشت که شامل سهم شیر از اولین اثر او بود و پیشرفت کشف و فتح هند غربی را پوشش می داد. بخش دوم و سوم این اثر به ترتیب به فتح مکزیک و پرو و ​​همچنین تعدادی از مناطق آمریکای مرکزی (نیکاراگوئه، کاستاریکا، پاناما) اختصاص دارد. این اثر کلاسیک که به چندین زبان اروپایی ترجمه شد، برای اولین بار به طور کامل در سال 1851-1855 در مادرید منتشر شد (ویرایش اسپانیایی بعدی در سال 1959 در پنج جلد منتشر شد).
بارتولومه د لاس کاساس مورخ و روزنامه‌نگار (سانتی متر. LAS CASAS Bartolome)اومانیستی که از تاج اسپانیایی لقب "حامی سرخ پوستان" را که به طور ویژه برای او تعیین شده بود دریافت کرد. او پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه سالامانکا در سال 1502 وارد دنیای جدید شد. شخصا با بسیاری از فاتحان از جمله جی پونس د لئون آشنا بود (سانتی متر.پونس د لئون خوان) A. Ojedo (سانتی متر.اوجدا آلونسو د)و E. Cortes (سانتی متر.کورتس هرناندو). در طول نیم قرن، از یک کاشت در هائیتی (1502-1510)، یک کشیش در نیروهای فاتح در کوبا (1511-1514)، یک مبلغ مذهبی در ونزوئلا و گواتمالا (1519-1530)، به یک پرشور تبدیل شد. مدافع سرخ پوستان، مبارزی رام نشدنی برای آزادی آنها و افشاگر قاطع جنایات مهاجمان.
لاس کاساس در کار روزنامه نگاری خود "کوتاه ترین گزارش در مورد نابودی هند" (1541) به طور خلاصه تاریخ کنکیستا را ترسیم کرد و تصویری واقع بینانه از نگرش غیرانسانی فاتحان نسبت به مردم بومی ارائه کرد. (بین سالهای 1578 تا 1650، 50 نسخه از این اثر خشمگین و خشمگین به شش زبان اروپایی منتشر شد). اثر اصلی او، "تاریخ هند" (برای اولین بار در 1875-1878 منتشر شد، ترجمه روسی وجود دارد) یکی از مهمترین منابع اولیه در مورد تاریخ و قوم نگاری آمریکای لاتین است. به هر حال، این شامل توضیحات سفرهای دوم و سوم H. Columbus است. دستاوردهای مهم لاس کاساس همچنین شامل بازنگری در محتوای دفترچه خاطرات گمشده اولین سفر دریاسالار است.
فرانسیسکو لوپز د خرز (1497-؟) همراه و منشی پیزارو بود. (سانتی متر.پیزارو فرانسیسکو)در لشکرکشی های پرو 1524-1527 و 1530-1535. در گزارشی که در سال 1527 برای امپراتور ارسال شد، او فتح را به عنوان یک دلیل عادلانه معرفی کرد. در همان زمان، او ارزیابی عینی از رئیس خود و حاکم اینکاها ارائه کرد. فراز و نشیب مبارزات دوم پیزارو و ویژگی های "شخصیت ها" توسط آگوستین زاراته رسمی (1504 - پس از 1589) در وقایع نگاری "تاریخ کشف و فتح پرو" منتشر شده در سال 1555 شرح داده شد.
سرباز پدرو سیزا د لئون (1518-1560) در چندین لشکرکشی کوچک در کلمبیا و پرو شرکت کرد. او در طول 17 سال سرگردانی خود در سراسر آمریکای مرکزی و شمال غربی آمریکای جنوبی، پیام هایی را از فاتحان و گزارش های شاهدان عینی ضبط کرد. این مطالب و برداشت‌های شخصی اساس کتاب کرونیکل پرو قابل اعتماد و قابل اعتماد او را تشکیل داد که شامل چهار بخش بود (تنها قسمت اول در زمان حیات نویسنده در سال 1553 منتشر شد). کل این اثر به ترجمه انگلیسی در سالهای 1864 و 1883 منتشر شد.
راهب فرانسیسکن برناردو دو ساهاگون، با نام واقعی ریبیرا (1499 - 5 فوریه 1590) از سال 1529 در مکزیک به انجام کار تبلیغی پرداخت. او کار ارزشمند تاریخی و قوم نگاری خود را "تاریخ عمومی وقایع در اسپانیای جدید" در سال 1575 به پایان رساند، اما چاپ اول را به پایان رساند. تنها در 1829 - 1831 منتشر شد. یکی دیگر از مبلغان یسوعی، خوزه د آکوستا، ملقب به «پلینی دنیای جدید» (1540-1600)، در دهه های 1570 و 1580 در پرو فعال بود. در سال 1590، او "تاریخ طبیعی و اخلاقی هند" را منتشر کرد که به کشف و فتح آمریکا، جغرافیای فیزیکی، گیاهان و جانوران آن اختصاص داشت.
سرباز Alonso de Ercilla y Zuniga (1533-1594) در 1557-1562 در لشکرکشی های ناموفق جنوب شیلی فاتحان علیه آراوکانی ها شرکت کرد. مبارزه قهرمانانه سرخپوستان علیه مهاجمان او را بر آن داشت تا شعر "آراوکانا" را بیافریند که در جزئیات درست و دقیق بود. این اثر حماسی که در سه بخش بین سال‌های 1569 تا 1589 منتشر شد، به مهم‌ترین رویداد ادبیات آمریکای لاتین در قرن شانزدهم و اولین اثر ملی شیلی تبدیل شد.
پیشرفت کشف و فتح حوضه پارانا (حدود 2.7 میلیون کیلومتر مربع) توسط مزدور باواریایی اولریش اشمیدل توصیف شد. در 1534-1554 او در لشکرکشی های متعدد فاتحان اسپانیایی در سراسر وسعت دشت لا پلاتا و فلات برزیل شرکت کرد. در سال 1567، او گزارشی از این سرگردانی با عنوان "تاریخ واقعی یک سفر شگفت انگیز" منتشر کرد که چندین نسخه را پشت سر گذاشت که آخرین آن در سال 1962 به زبان آلمانی بود. همراه F. Orellana (سانتی متر.اورلانا فرانسیسکو)راهب گاسپار دو کارواخال (د کارواخال؛ 1500-1584) بلافاصله پس از پایان سفر، یعنی در نیمه دوم سپتامبر 1542، "روایت کشف جدید رودخانه بزرگ با شکوه آمازون ها" را گردآوری کرد. این داستان واقعی (ترجمه ای روسی وجود دارد) اصلی ترین و دقیق ترین منبع اولیه یکی از اکتشافات جغرافیایی بزرگ است که توسط فاتحان انجام شده است.
مورخان بومی آمریکا
اسپانیایی ها یک سیستم نوشتاری بر اساس الفبای لاتین برای بسیاری از مردم آمریکا ایجاد کردند. علاوه بر این، مدارسی در مکزیک و پرو تأسیس شد که در آن فرزندان اشراف محلی، هر دو از نوادگان اصیل رهبران محلی و مستیزوها، که پدرشان، به طور معمول، یک فاتح بود و مادرش یک هندی از خانواده ای اصیل بود، آموزش می دیدند. در پایان قرن شانزدهم و در سراسر قرن هفدهم. مورخان محلی هندی ظاهر شدند. در مکزیک، هرناندو یا فرناندو (یا هرناندو) آلوارادو تزوزوموک (متولد حدود 1520) کرونیکل مکزیک را به اسپانیایی و کرونیکل مکزیکایوتل را در ناهواتل نوشت.
فرناندو د آلوا ایکستلیلکسوچیتل (1568-1648) آثار متعددی درباره سرخپوستان و فتوحات اسپانیایی نوشت که مشهورترین آنها تاریخ چیچیمک است. آنتونیو دومینگو چیمالپین چندین اثر تاریخی نوشت، از جمله "تاریخ مکزیک از دورترین زمان ها تا 1567"، "گزارش های اولیه پادشاهی های آکولواکان، مکزیک و سایر استان ها از کهن ترین زمان ها".
مستیزو خوان باوتیستا پومار نویسنده "گزارش تککوکو" و دیگری به نام دیگو مونوز کامارگو نویسنده "تاریخ تلاکسالا" بود. بسیاری از این آثار با یک افسانه خلقت شروع می شوند، سپس اطلاعات افسانه ای در مورد سرگردانی قبایل، و سپس رویدادهای دوران پیش از اسپانیایی و اوایل دوران استعمار به دست می دهند. آنها تاریخ سیاسی مکزیک را بسته به اینکه نویسنده خاصی از کدام شهر یا ملت آمده است، ارائه می کنند.
در پرو، مشهورترین نویسنده هندی فیلیپه گوامان پوما دی آیالا بود که در اوایل دهه 1530 متولد شد و در سال 1615 درگذشت. او از یک خانواده اصیل هندی در هوانوکو، یکی از سرزمین های ایالت تاوانتینسویو اینکاها آمده بود. (سانتی متر. TAUANTINSUYU). کتاب او با نام «تواریخ جدید و دولت خوب» به زبان اسپانیایی با گنجاندن تعداد زیادی واژه هندی نوشته شده است. این شامل اطلاعاتی در مورد تاریخ پرو قبل از ورود اسپانیایی ها، فتح اسپانیا و حکومت اسپانیا است. تقریباً نیمی از کار گسترده شامل نقاشی های اصلی است که به خودی خود می تواند منبعی برای مطالعه اقتصاد و فرهنگ مادی هندی ها باشد. اینکا گارسیلاسو د لا وگا (ال اینکا، 1539-1616)، که مادرش هندی و پدرش اسپانیایی بود، در پرو به دنیا آمد و بزرگ شد، سپس به اسپانیا نقل مکان کرد، جایی که در سال 1609 "تفسیرهای معتبر اینکاها" را منتشر کرد. و در سال 1617 - "تاریخ عمومی پرو". اولین کتاب به خود ایالت اینکا می پردازد و «تاریخ» عمدتاً در مورد فتح کشور توسط اسپانیایی ها صحبت می کند. "نظرات" به روسی ترجمه و در سال 1974 تحت عنوان "تاریخ دولت اینکا" منتشر شد.

تاریخ بشریت بسیاری از حقایق و رویدادها را می داند که باعث شگفتی جهانی می شود. اما معجزاتی وجود دارد که به ظاهر آشکار است، اما مورد توجه قرار نمی گیرند، زیرا آنها به عنوان رویدادهای خارق العاده ای که نمی توان آنها را با هوشیاری توضیح داد درک نمی شود. این نوع معجزات "نامحسوس" شامل فتح - فتح آمریکا توسط اسپانیایی ها می شود.

به یاد بیاوریم: در قرن شانزدهم. انبوهی از اسپانیایی ها به آمریکا حمله کردند، تمدن های هندی را ویران کردند، رودخانه های خون ریختند، تن ها طلا را غارت کردند، مردم محلی را تسخیر کردند و قوانین خود را وضع کردند. و اسپانیایی ها پیروز شدند زیرا از مزیت های عظیم در سلاح ها، تاکتیک های نظامی و سازماندهی برخوردار بودند، زیرا تمام دستاوردهای فنی تمدن اروپایی را پشت سر داشتند، در حالی که هندی ها حتی چرخ را نمی دانستند. پس چه چیز غیرعادی در این مورد است؟ قوی ها همیشه ضعیف ها را شکست داده اند، اینطور نیست؟ به طور کلی درست است؛ و در عین حال، فتح دارای تعدادی ویژگی است که به طور قاطع آن را از تمام فتوحات قبلی و بعدی متمایز می کند و به ما اجازه می دهد از آن به عنوان تجربه ای کاملاً منحصر به فرد و تکرار نشدنی در تاریخ بشر صحبت کنیم.

12 اکتبر 1492 اسپانیایی ها پا به دنیای جدید گذاشتند. نقطه عطفی در تاریخ بشر: ملاقات دو جهان

معجزه فتح در درجه اول مورد توجه قرار نمی گیرد زیرا معمولاً به عنوان یک شرکت صرفاً نظامی تلقی می شود: آمدم، دیدم، فتح کردم. و او آن را دزدید. در عین حال، سایر جنبه ها و انگیزه های نه چندان مهم برای فتح آمریکا توسط اسپانیایی ها اغلب در نظر گرفته نمی شود. اول از همه، جنبه فضایی: آنچه در پشت کلمه "آمد" قرار دارد. از این گذشته ، ما نه تنها در مورد شکست دادن دشمن در میدان جنگ صحبت می کنیم ، در مورد گرفتن یک شهر یا قلعه - همچنین باید به آنها می رسیدیم ، راه را برای آنها هموار می کردیم و هزاران مایل را از طریق زمین های کاملاً ناآشنا راه می رفتیم. برای فاتحان، کلمه "آمد" قبل از کلمات "دیدم" و "فتح" به معنای ژولیوس سزار، نویسنده ضرب المثل معروف نیست. تفاوت اساسی این بود که ژولیوس سزار و سایر پیشینیان فاتحان اسپانیایی معمولاً می دانستند به کجا می روند ، تا کجا باید بپیمایند ، در طول مسیر با چه شهرک هایی روبرو می شوند ، با چه کسانی می جنگند ، تعداد تقریبی دشمن چقدر است. بود و چگونه مسلح بود. فاتحان با هدایت شایعات و گزارش ها به ناشناخته ها رفتند که اغلب به افسانه تبدیل می شد.

بیایید در مورد آن فکر کنیم، بیایید احساس کنیم که پشت این "آمد" چیست: اول، یک سفر طاقت فرسا دو تا سه ماهه در سراسر اقیانوس با قایق های شکننده مملو از مردم، احشام، لوازم و تجهیزات. و سپس سفری چند ماهه یا حتی چندین ساله در میان جنگل های صعب العبور، باتلاق ها، کوه ها و بیابان های بی آب. و در این مسیر، جنگجویان بسیار بیشتری گاه از گرسنگی، محرومیت و بیماری جان خود را از دست دادند تا در نبرد با سرخپوستان. اگر فاتح مکزیک، هرنان کورتس، مجبور بود «فقط» حدود ششصد کیلومتر تا پایتخت آزتک‌ها سفر کند، پس فاتح کلمبیا، گونزالو خیمنز د کوئسادا، کشور چیبچا-مویسکاس (بوگوتای کنونی) را پیاده‌روی کرد. ) از ساحل برای تقریبا یک سال، پوشش یک و نیم هزار کیلومتر. اکسپدیشن هرناندو دو سوتو در طی چهار سال سرگردانی در قاره آمریکای شمالی چهار هزار کیلومتر را طی کرد. دیگو دی آلماگرو در مسیر خود از پرو به شیلی و برگشت پنج هزار کیلومتر را طی کرد - نمونه هایی از این نوع را می توان چندین و چند برابر کرد.

ویژگی اصلی فتح دقیقاً در این تجربه منحصر به فرد نفوذ در فضای بکر نهفته است - منحصر به فرد زیرا ما در مورد فضای ناشناخته دو قاره بزرگ صحبت می کنیم. هرگز در تاریخ بشریت چنین گستره وسیعی از سرزمین های ناشناخته در برابر مردم گشوده نشده است. فتح به طور جدانشدنی با پیشگامی ادغام شد، شخصیتی پژوهشی پیدا کرد و مهمتر از همه، خود فاتحان اهمیت زیادی به اهداف تحقیقاتی سفرهای خود می دادند. فتح آمریکا توسط اسپانیایی ها به مهمترین صفحه در تاریخ اکتشاف زمین تبدیل شد: فتح از اکتشافات جغرافیایی جدایی ناپذیر بود. چرا در کتاب های تاریخ اکتشافات جغرافیایی نام بالبوآ، کورتس، پیزارو، آلماگرو، سوتو و سایر فاتحان مشهور به درستی در کنار نام های باشکوه کلمب، واسکو دوگاما، ماژلان آمده است.

در درک عمومی از فتح آمریکا توسط اسپانیایی ها، جنبه دیگر و نه کمتر مهم فتح، یعنی جنبه استعماری، کاملاً وجود ندارد. فتح، مانند بسیاری از پدیده های تاریخی دیگر، ماهیت متناقض داشت و تخریب و خلقت را در هم آمیخت. شکی نیست که تسخیر آمریکا توسط اسپانیایی ها عواقب فاجعه باری برای جهان سرخپوستان به همراه داشت، که اغلب به شکل های وحشتناک ظالمانه ای به خود می گرفت و میلیون ها تلفات را در میان بومیان (از جمله کسانی که در اثر بیماری های معرفی شده توسط اروپایی ها مرده بودند) به همراه داشت. اما دیدن این تنها در فتح، مانند قضاوت یک پایتخت پس از بازدید از مناطق فقیر نشین آن است. به جای شهرهای ویران شده هند، شهرهای جدیدی ایجاد شد. یکی از شیوه های زندگی با سایر هنجارهای زندگی جایگزین شد، فرهنگ های جدید: طراحی شده برای کپی کردن مدل های اسپانیایی، آنها در ابتدا متفاوت از دومی بودند و اساس تمدن آینده آمریکای لاتین را تشکیل می دادند.

ماهیت دوگانه تسخیر آمریکا توسط اسپانیایی ها در عبارت رسمی که اهداف و مقاصد اکسپدیشن ها را مشخص می کرد منعکس شد: به فاتحان دستور داده شد "conquistar y poblar" که به معنای "فتح و استقرار" است. این فرمول در اصل حاوی نگرش به فضای دنیای جدید است - ناشناخته، بسته، خصمانه و عمیقاً بیگانه در همه مظاهر جهان طبیعی و فرهنگی. مفهوم conquistar متضمن عمل تصاحب فضا است: شکستن در آن، نفوذ به اعماق قاره ها، ثبت ظاهر سرزمین های جدید بر روی نقشه، تسخیر فضا با پاهای خود و ساکنان آن با شمشیر. کلمه poblar - که دارای معانی بسیار گسترده ای است که با فعالیت های تمدنی، از جمله ساخت شهرک ها و شهرها (پئوبلو) مرتبط است - به توسعه فضا دلالت دارد: آن را "از آن خود" ساختن، اهلی کردن آن، تغییر شکل آن بر اساس مقررات اروپایی. در نهایت، این چیزی است که فتح در مورد آن است. فرانسیسکو لوپز دی گومارا، وقایع نگار، در این مورد نوشت: «هر که ساکن نشود، فتح خوبی نخواهد داشت. و بدون تسخیر زمین، مشرکان را به مسیحیت نخواهی گروید. بنابراین، وظیفه اصلی فاتح باید حل و فصل باشد.» بر این اساس، وقایع نگار شکست سفر سوتو مذکور را چنین توضیح می دهد: «او این سرزمین ها را آباد نکرد و به همین دلیل خود مرد و کسانی را که با خود آورد ویران کرد. اگر اولاً به فکر تسویه حساب نباشند، هیچ چیز خوبی برای فاتحان حاصل نخواهد شد...»

این ایده رایج است که اسپانیایی ها فقط برای ثروتمند شدن در یک لحظه به آمریکا هجوم آوردند و سپس به خانه بازگردند و بقیه روزهای خود را با رضایت در وطن خود زندگی کنند. در واقعیت، همه چیز کاملاً متفاوت بود. فاتحان، مهمانان ناخوانده، به آمریکا آمدند تا در اینجا استاد شوند - و شما فقط می توانید در خانه خود، مبله و تزئین شده به دلخواه خود احساس استادی کنید.

بشارت هندی ها رسماً به عنوان هدف اصلی فتح اعلام شد و همچنین به عنوان توجیه آن عمل کرد.

و در این خانه، خادمان باید با صاحبش هم زبان باشند، لااقل دستورات او را بفهمند، قدرت و نظام ارزشی او را بشناسند. بنابراین، فرمول فاتح پوبلار حاوی مؤلفه دیگری از فتح بود - مسیحی شدن سرخپوستان. در واقع، ایدئولوژی رسمی هدف اصلی فتح را معرفی بت پرستان به ایمان واقعی کاتولیک اعلام کرد - این دقیقاً همان چیزی است که اسپانیایی ها به عنوان مأموریت تاریخی بزرگ خود در آمریکا می دیدند. نباید آن نویسندگانی را باور کرد که ادعا می‌کنند مسیحیت فقط یک شعار توخالی بود که هدفش نشان دادن ظاهری اصیل به یک کارزار غارتگرانه بود. لازم نیست، اگر فقط به این دلیل که فعالیت های روحانیون کاتولیک که بخشی از لشکرکشی های فاتح بودند، پس از تسخیر هندی ها در مقیاس کامل آغاز شد و چیزی برای غارت باقی نماند.

«فتح روحی» (conquista espiritual)، مفهومی که در سپیده دم قرن شانزدهم تثبیت شد، بخشی ارگانیک و جدایی ناپذیر از فتح آمریکا توسط اسپانیایی ها بود، و تصادفی نیست که روحانیون و مبلغان خود در مورد خود فکر می کردند. تصویر فاتحان - با تنها اصلاحیه ای که آنها از روح شیطان فتح کردند، سلاح های کلمات هستند.

به عنوان مثال، در اینجا کلمه فراق است که استاد فرمان فرانسیسکن دوازده مبلغ اول را به مکزیک می فرستد: «فرزندان عزیزم، به برکت پدرتان بروید تا نذر خود را ادا کنید. سپر ایمان را بردار، پست عدالت را به تن کن، شمشیر کلام الهی را ببند، کلاه پاکدامنی را به سر بگذار، نیزه استقامت را بردار و با مار که تسخیر شده است به جنگ برو. ارواح توسط گرانبهاترین خون مسیح خریداری شده و آنها را برای مسیح به دست آورید.

فتح اغلب با جنگ های صلیبی مقایسه می شود و حتی آخرین جنگ صلیبی در تاریخ نامیده می شود. دلایلی برای این وجود داشت، زیرا هر دو شرکت ماهیتی مذهبی و در عین حال تهاجمی داشتند. با این حال، تفاوت قابل توجهی بین این پدیده ها - در رابطه با کفار وجود دارد: صلیبیون وظیفه خود را بیرون راندن مسلمانان از سرزمین مقدس و آزادسازی قبر مقدس اعلام کردند، و اصلاً تغییر مذهب کفار را نداشتند. در ایدئولوژی فتح، ایده مسیحیت به منصه ظهور رسید و مفاهیم "تبعید" و "رهایی" فقط به معنای کاملاً مذهبی (رهایی از قدرت شیطان) به کار رفت. و باید اعتراف کرد که تاج و تخت اسپانیا و کلیسا از هیچ مردم، از هیچ تلاش و پولی برای گرویدن سرخپوستان به کاتولیک دریغ نکردند.

بنابراین، در اینجا آنها هستند - چهار چهره فتح: فتح و سرقت مرتبط، کشف و اکتشاف سرزمین های جدید، توسعه فضای تسخیر شده (استعمار) و مسیحی شدن سرخپوستان. فتح یک جنبه بسیار مهم دیگر نیز داشت. اما از آنجایی که جزو وظایف اعلام شده رسمی نبود و به صورت خودجوش انجام شد، بعداً در این مورد صحبت خواهیم کرد. این اهداف به قدری به هم پیوسته بودند که تشخیص اهداف اصلی و فرعی تقریباً غیرممکن بود.

بیایید از خود بپرسیم: این وظایف پیچیده و دشوار تا چه اندازه در دوران فتح تکمیل شد؟ اما بیایید فوراً بگوییم: اگر در نظر بگیریم که در آمریکا هنوز مناطق بسیار وسیع و ناشناخته و کم کاوش شده و همچنین قبایل و قبایل هندی وجود دارد که طبق قوانین خود و با خدایان خود زندگی می کنند، این وظایف مشخص می شود. ، هنوز کامل نشده اند (و شکر خدا!). و با این حال نمی توان انکار کرد که این اهداف عمدتاً - دقیقاً در دوران فتح - محقق شدند.

تاریخ فتح. دوره اولیه

حالا وقت آن است که در مورد زمان بندی صحبت کنیم. معجزه فتح تا حدی به این دلیل "نامحسوس" است که حتی در ادبیات تاریخی معمولاً دوره فتح با مرزهای زمانی بسیار مبهم ارائه می شود. گفته می شود: "عصر فتح - قرن شانزدهم" یا: "در قرن شانزدهم، در دوران فتح آمریکا توسط اسپانیایی ها ..." و غیره - این تصور را ایجاد می کند که فتح به طول انجامید. یک قرن کامل، و صد سال یک دوره قابل توجه است. با این حال، بیایید سعی کنیم چارچوب زمانی دقیق تری را برای فتح ترسیم کنیم - اما برای این کار باید به طور خلاصه تاریخ کشف و فتح جهان جدید را بیان کنیم.

به وضوح سه دوره را متمایز می کند. اولین ربع قرن طول می کشد - از 1493 تا 1519. تاریخ اول سفر گسترده کلمب به دنیای جدید است که نه برای تحقیقات بلکه برای اهداف استعماری انجام شده است: سپس، در هفده کشتی، دریانورد بزرگ، که قبلاً در رتبه "دریاسالار دریا-اقیانوس" قرار داشت، آورده شد. یک و نیم هزار مهاجر و هر آنچه برای زندگی آنها لازم است: گاو، اسب، سگ، کوه های آذوقه، ابزار، دانه ها، کالاها. تاریخ دوم - آغاز سفر کورتز به مکزیک - دوره جدیدی را در تاریخ تسخیر آمریکا توسط اسپانیایی ها نشان می دهد.

آنچه را که بین این مرزهای زمانی اتفاق افتاد هنوز نمی توان یک فتح به معنای کامل این مفهوم نامید - نمی تواند به دو دلیل باشد: فاصله های اشتباه و بومیان اشتباه. عمل این دوره عمدتاً در آنتیل رخ می دهد که در آن قبایل هندی (آراواک، تاینو، کاریب، سیبون و غیره) ساکن بودند که در سطح پایینی از توسعه اجتماعی قرار داشتند. بر خلاف آرزوهای خود ، اسپانیایی ها نه شهرهای سرسبز و نه ذخایر غنی از فلزات گرانبها را در جزایر نیافتند - وحشیانی نیمه برهنه در اینجا زندگی می کردند که چیزی جز خرده های طلای رقت انگیز برای گرفتن از آنها وجود نداشت. این اتفاق می افتاد که سرخپوستان مقاومت شدیدی در برابر بیگانگان نشان می دادند و گاهی شورش می کردند، اما نیروها بیش از حد نابرابر بودند و عملیات نظامی به ضرب و شتم نوزادان تبدیل می شد. در نتیجه، بیش از یک ربع قرن، جمعیت بومی جزایر ده برابر کاهش یافت و در پایان قرن شانزدهم تقریباً به طور کامل ناپدید شد.

فتح آنتیل

از سال 1509، خوان پونس د لئون استعمار جزیره سان خوان (پورتوریکو کنونی) را آغاز کرد. یک سال بعد، دیگو دی ولاسکز فتح کوبا را آغاز کرد. در سال 1511، خوان د اسکویول در جامائیکا فرود آمد، اما این اکتشافات را نمی توان با اکسپدیشن های بزرگ آینده در سرزمین اصلی مقایسه کرد - نه از نظر نظامی، نه از نظر مسافت طی شده، نه در تلاش و نه در نتایج به دست آمده.

در این دوره، مهمترین اکتشافات جغرافیایی نه در اکتشافات تهاجمی، بلکه صرفاً اکتشافی انجام شد. در 1 اوت 1498، کلمب سرزمین جدیدی را کشف کرد و به درستی فرض کرد که آن "زمین جامد"، یعنی یک قاره است، اگرچه او آمریکای جنوبی را نوک شرقی آسیا می دانست. به محض اینکه در سال 1499 زوج سلطنتی انحصار کلمب در کشف سرزمین های جدید غربی را لغو کردند، دریانوردان دیگری به دنبال او شتافتند. رفیق کلمب، آلونسو د اوجدا، همراه با وسپوچی، سواحل شمالی قاره را از دهانه آمازون تا خلیج ونزوئلا کاوش کردند. در شبه جزیره پاراگوانا، وسپوچی یک سکونتگاه پایه، "شهری بر روی آب، مانند ونیز" را دید و نام خلیج را ونزوئلا (ونیز کوچک) گذاشت - این نام بعداً به کل ساحل جنوبی دریای کارائیب تا دلتای اورینوکو منتقل شد. یکی دیگر از همراهان کلمب، پدرو آلونسو نینو، در همان سال 1499، حدود سیصد کیلومتر در امتداد ساحل غربی جزیره مارگاریتا پیاده روی کرد، جایی که تقریباً چهل کیلوگرم مروارید عالی را با سرخپوستان رد و بدل کرد. هیچ شرکت اسپانیایی در خارج از کشور به اندازه این شرکت کنندگان خود را غنی نکرد. و سال بعد تعدادی از مهاجران هیسپانیولا به جزیره کوباگوا نقل مکان کردند و در آنجا مستعمره ای تأسیس کردند.

بررسی سواحل کارائیب آمریکای جنوبی توسط وکیل ثروتمند سویل رودریگو دی باستیداس تکمیل شد. در اکتبر 1500، باستیداس به دنبال ردپای اسلاف خود، به کیپ لاولا رسید و در امتداد ساحل ناشناخته به سمت جنوب غربی رفت. در ماه مه 1501، باستیداس قله های برفی سیرا نوادا را دید، سپس دهانه رودخانه بزرگ ماگدالنا را کشف کرد و به خلیج دارین، جایی که ساحل ایستموس پاناما آغاز می شود، رسید. یکی دیگر از همرزمان کلمب، ویسنته یانز پینزون، در سال 1500 حدود چهار هزار کیلومتر در امتداد سواحل اقیانوس اطلس آمریکای جنوبی - از نوک شرقی سرزمین اصلی تا دلتای اورینوکو - پیاده روی کرد. خود کلمب خستگی ناپذیر، در طی چهارمین سفر خود به دنیای جدید (1502-1504)، سواحل کارائیب آمریکای مرکزی - سواحل هندوراس، نیکاراگوئه، کاستاریکا و پاناما امروزی تا خلیج اورابا را کاوش کرد.

در سال 1513، Vasco Nunez de Balboa نام خود را برای همیشه در تاریخ اکتشافات جغرافیایی هنگام عبور از تنگه پاناما ثبت کرد و اولین اروپایی بود که اقیانوس آرام را دید و آن را دریای جنوب نامید. به هر حال، این بالبوآ بود که اخباری را از سواحل اقیانوس آرام در مورد یک ایالت ثروتمند واقع در جنوب آورد. معاون بالبوآ در آن سفر فرانسیسکو پیزارو بود - او بعداً به اندازه کافی خوش شانس بود که امپراتوری اینکاها را فتح کرد.

در همان سال 1513 ، خوان پونس د لئون ، در جستجوی منبع جوانی ابدی ، که از سرخپوستان شنیده بود ، فلوریدا و سپس یوکاتان را کشف کرد - اگرچه آنها را جزایر می دانست. در سال 1517، فرانسیسکو هرناندز د کوردووا، که از کوبا در جستجوی بردگانی بود که کمبود آنها قبلاً در جزیره احساس می شد، به شبه جزیره یوکاتان رفت، هفتصد کیلومتر از ساحل آن را ردیابی کرد و فرض کرد که این همان است. سرزمین اصلی. آنچه مهمتر است این است که مردم بومی در اینجا کشف شدند که سطح فرهنگ آنها بسیار بالاتر از وحشی های آنتیل بود. بومیان (و اینها سرخپوستان مایا بودند) معابد سنگی بزرگی می ساختند، لباس های زیبایی از پارچه های پنبه ای می پوشیدند و بدن خود را با وسایل ظریف طلا و مس تزئین می کردند. درست است، این کشف برای فاتحان بسیار گران بود. معلوم شد که مایاها مانند آراواک ها ساده لوح نیستند و مخفیانه زیورآلات ارزان قیمت نمی خریدند و مهمانان ناخوانده را کاملا مسلح ملاقات می کردند. در آخرین نبرد در نزدیکی روستای چاپوتن، اسپانیایی ها پنجاه نفر را از دست دادند، پنج نفر غرق شدند و دو نفر اسیر شدند. تقریباً همه زخمی شدند، از جمله خود کوردووا که جراحات زیادی دریافت کرد. دست‌های کافی برای کنترل کشتی‌ها وجود نداشت، بنابراین یک کشتی باید سوزانده می‌شد و در یکی دیگر، فاتحان به نحوی به کوبا رسیدند. کوردووا ده روز پس از بازگشت درگذشت.

بررسی سواحل آمریکای جنوبی تا سال 1502

موانع به هیچ وجه فاتحان را متوقف نکردند - برعکس، آنها فقط انرژی غیرقابل مهار آنها را شعله ور کردند. سال بعد، یک اکسپدیشن بسیار چشمگیرتر، متشکل از چهار کشتی و دویست و چهل سرباز به فرماندهی خوان دی گریجالوا، سازماندهی شد. او سواحل شمالی یوکاتان را ردیابی کرد، به رودخانه پانوکو رسید و سرانجام متقاعد شد که این سرزمین ها سرزمین اصلی هستند. و مهمتر از همه، او اولین اخبار از ثروتمندترین ایالت آزتک ها را آورد، که به عنوان انگیزه ای برای سازماندهی مبارزات فتح کورتز عمل کرد.

با این حال، تأکید بر این نکته مهم است که اگرچه اسپانیایی‌ها چندین هزار مایل از خط ساحلی قاره را دنبال کردند، به استثنای بالبوآ، تلاشی برای رفتن به سرزمین‌های ناشناخته نداشتند و بنابراین هیچ ایده‌ای در مورد اندازه قاره‌ها یا قاره‌ها نداشتند. مردمانی که در آنها ساکن بودند. به عنوان مثال، هیچ کس حتی گمان نمی کرد که فلوریدا و یوکاتان سرزمین های یک قاره هستند. اوضاع با موقعیت جغرافیایی آمریکای جنوبی بدتر بود. به نظر می رسد که در ابتدا باید خود را به عنوان یک "زمین جامد" تثبیت می کرد، زیرا سفرهای اوجدا و پینزون، که در مجموع بیش از هفت هزار کیلومتر خط ساحلی را کاوش کردند، هیچ شکی در مورد "استحکام" آن باقی نگذاشتند. سپس نامه معروف وسپوچی آمد که مستقیماً از یک قاره جدید بزرگ صحبت می کرد. با این حال، برای مدت بسیار طولانی، در ذهن اکثر فاتحان و کیهان شناسان، آمریکای جنوبی جزیره بزرگی از غرب به شرق در نظر گرفته می شد. به این شکل در کره زمین یوهان شونر (1515) و بر روی نقشه جهان (1516) که در بایگانی لئوناردو داوینچی یافت می شود. حتی در سال 1552، سباستین مونستر، کیهان‌شناس مشهور، آمریکای جنوبی را به عنوان گروهی از جزایر - ونزوئلا، پرو، برزیل، تیرا دل فوئگو - همه به طور جداگانه توصیف کرد. برای مدت طولانی نه تنها صاحبان و شهرک‌ها، بلکه حتی نام شرکتی نیز نداشت. کلمب این قاره را سرزمین فیض لقب داد که نشان می دهد در اعماق آن بهشت ​​زمینی وجود دارد. اما در این سرزمین های فقیر با آب و هوای ناسالمشان، برکت خاصی نداشت و نامی بر آن نمی ماند. اغلب آن را با نام خلیج کشف شده توسط کلمب - سرزمین پاریا نامیده می شد. تقریباً همزمان، نام‌های جدیدی به وجود آمد: آمریکا، دنیای جدید (این نام‌ها در ابتدا فقط برای قاره جنوبی اطلاق می‌شد)، سرزمین صلیب حقیقی، برزیل و گاهی سرزمین ناشناخته.

هیچ یک از اینها به منظور کاهش اهمیت دوره اولیه اکتشاف اسپانیایی ها و فتح آمریکا نیست. نه، این یک دوره مقدماتی بسیار مهم بود که بدون آن فتح نمی توانست انجام شود. این یک سکوی پرشی برای پرتاب به سرزمین اصلی بود. اکتشافات جغرافیایی انجام شده در این سال ها و اطلاعات دریافتی در مورد کشورهای ثروتمند، مسیر گسترش بیشتر را به فاتحان نشان داد. علاوه بر این، در طول ربع قرن حضور اسپانیایی ها در آمریکا، آن اشکال سازمان اقتصادی و اجتماعی مستعمرات توسعه یافت که در آینده با موفقیت مورد استفاده قرار گرفت. و برای تمرین فتح آینده، دو شرایط از اهمیت ویژه ای برخوردار بود.

در طول این سالها، روابط فاتح با قدرت سلطنتی توسعه و تنظیم شد، یعنی آن سیستم معاهدات و تعهدات، که، همانطور که معلوم شد، برای کار بزرگ فتح آمریکا مناسب ترین بود. و یک چیز دیگر: دوره اولیه فتح به مدرسه ای سخت برای فاتحان آینده قاره ها تبدیل شد: برای مثال کورتس سیزده سال را در آنتیل گذراند تا به سرزمین اصلی دست یابد و پیزارو هجده سال را در مستعمرات ساحلی گذراند. آمریکای جنوبی و مرکزی، پس از آن او جرات کرد ایالت قدرتمند اینکاها را به رهبری صد و هشتاد نفر فتح کند.

و بنابراین، شاید، نتیجه اصلی دوره "پیش از تسخیر" این باشد که در این ربع قرن در دنیای جدید، فاتح به عنوان چنین با تمام اصالت ظاهر معنوی خود متولد شد: مردی با قدرت خاص، تسلیم ناپذیر. انرژی، با تخیلی افسارگسیخته، بی نهایت سرسخت و پیگیر، آماده انجام هر کاری برای رسیدن به هدف، معطوف به ناشناخته، دیگر اروپایی در خودآگاهی خود نیست، که تأثیر دگرگون کننده اجتناب ناپذیر فضای بکر - فاتح آینده را تجربه کرده است. از امریکا.

فتح آمریکای شمالی و مرکزی

اکنون، با نزدیک شدن به خود دوره فتح، ابتدا به چگونگی تحولات وقایع در قاره آمریکای شمالی و آمریکای مرکزی نگاه می کنیم. به ضرورت، ما باید خود را به فهرستی گذرا از رویدادها محدود کنیم - نکته اصلی این است که خواننده یک ایده کلی از تاریخ، پویایی و، مثلاً تراکم در زمان فتوحات فاتحان داشته باشد. البته ما فقط در مورد مهم ترین اکسپدیشن ها صحبت خواهیم کرد، علاوه بر آنها صدها اکسپدیشن شناسایی در مقیاس محلی انجام شد.

بنابراین، در سال 1519، فرماندار کوبا، دیگو دو ولاسکز، کورتس را با ششصد جنگجو به سرزمین اصلی فرستاد. در آخرین لحظه، او تصمیم گرفت کاپیتان ژنرال اکسپدیشن را جایگزین کند. کورتس با اطلاع از این موضوع بلافاصله دستور غیرمجاز کشتی را صادر کرد. در ساحل خلیج مکزیک، کورتز اولین سکونتگاه اسپانیایی را در آمریکای شمالی - شهر وراکروز (Veracruz) تأسیس کرد، پس از آن، به روش یونانیان باستان در دیوارهای تروا، کشتی ها را نابود کرد و در نتیجه مسیر را قطع کرد. عقب نشینی برای خود و همرزمانش. از اینجا، در آگوست 1519، او شروع به مبارزه کرد تا به پایتخت آزتک ها، شهر تنوچتیتلان برسد. مانند دیگر فاتحان، کورتز به خوبی بر اصل باستانی "تفرقه و تسلط" تسلط داشت و "تقسیم" در ایالت آزتک کار دشواری نبود، زیرا که توسط انقیاد بسیاری از مردم ایجاد شده بود، قبلاً در حال ترکیدن بود. در طول راه، کورتز از ساکنان Tlaxcala حمایت کرد: دشمنان قسم خورده آزتک ها، آنها شش هزار جنگجوی منتخب را با اسپانیایی ها فرستادند. کورتس، از راه دور، "مشت خود را به موکتزوما" حاکم آزتک نشان داد، کشتار وحشتناکی را در شهر چولولا که تابع او بود ترتیب داد و فرمانروای بلاتکلیف را از ممانعت از پیشروی بیگانگان منصرف کرد.

در 8 نوامبر 1519، اسپانیایی ها و نیروهای متحد وارد تنوچتیتلان شدند. اول از همه، کورتس حاکم و نزدیکترین زیردستانش را منزوی کرد و اساساً موکتزوما را به گروگان تبدیل کرد، از طرف او شروع به اداره ایالت کرد. اسپانیایی ها به زودی متوجه شدند که ولاسکوز یک اکسپدیشن تنبیهی قدرتمند علیه کورتس فرستاده است - هجده کشتی و یک و نیم هزار خدمه به رهبری کاپیتان پانفیلو د ناروائز، که دستور داده شد داور را "مرده یا زنده" تحویل دهد. کورتس با ترک یک پادگان کوچک در تنوشتیتلان به فرماندهی معاونش پدرو دی آلوارادو، با سیصد نفر به وراکروز می‌رود و با طلا و قول می‌دهد که اکثر افراد نارواز را به سمت خود جذب کند و پس از یک درگیری کوتاه، خودش اسیر می‌شود.

در همین حال، آلوارادوی دیوانه وار مشکوک، در طول یک جشنواره مذهبی آزتک، قتل عام اشراف آزتک را انجام داد و باعث خیزش عمومی ساکنان تنوچتیتلان شد. پادگان اسپانیایی که به کاخ موکتزوما پناه می بردند، در مهار هجوم شورشیان مشکل داشتند. کورتس با ارتشی چشمگیر به کمک محاصره شدگان آمد - و خود او خود را در یک تله دید. خشم آزتک ها فروکش نکرد. محاصره شدگان نه روز و نه شب استراحت نمی دانستند. و موکتزوما که برای آرام کردن رعایای خود فراخوانده شد، تگرگ سنگی از آنها دریافت کرد و بر اثر جراحاتش درگذشت.

نشست کورتس و موکتزوما در تنوشتیتلان

در این وضعیت ناامید کننده چاره ای جز عقب نشینی وجود نداشت. در شب 30 ژوئن 1520، اسپانیایی ها و هندی های متحد سعی کردند مخفیانه از شهر خارج شوند، اما از همه طرف مورد حمله قرار گرفتند. ازدحام شروع شد. یک پل قابل حمل که برای عبور از کانال آماده شده بود، زیر وزن اجساد فرو ریخت. با طلای غارت شده آویزان شد، فاتحان مانند سنگ غرق شدند. حدود هشتصد اسپانیایی و یک و نیم هزار هندی متحد در آن شب جان باختند، به همین دلیل نام "شب اندوه" را به خود اختصاص داد. چند روز بعد، تعداد انگشت شماری از فاتحان بازمانده، که از نبردهای بی وقفه محافظ عقب خسته شده بودند، توسط ارتش عظیم آزتک مسدود شدند. خود اسپانیایی ها پیروزی خود را در نبرد اوتومبا به عنوان یک معجزه درک کردند - و این یک معجزه بود. بنابراین اسپانیایی ها تحت حمایت متحدان به Tlaxcala نفوذ کردند.

در اینجا کورتز آماده‌سازی دقیق سیستماتیک برای مبارزه علیه تنوچتیتلان را آغاز می‌کند: او نیروهای خود را ایجاد می‌کند، متحدان جدیدی در میان مردم هند پیدا می‌کند، و بریگانتین‌هایی را در دریاچه تککوکو می‌سازد تا شهر جزیره را از زمین جدا کند. در آگوست 1521، پس از یک محاصره خونین سه ماهه، گرسنه و تشنه، تنوشتیتلان سقوط کرد.

بلافاصله پس از پیروزی، فاتح ناخداهای شجاع خود را به مناطق مختلف مکزیک فرستاد و در همان سال 1521 گونزالو د ساندووال به اقیانوس آرام رفت. در دو سال تمام مکزیک مرکزی فتح شد. در سال 1524، کورتس معاون خود پدرو دو آلوارادو را برای تسخیر Cuauhtemallan، که در زبان مایان‌ها به معنای «کشور درختان» است، فرستاد، از این رو نام اسپانیایی‌شده گواتمالا را به خود اختصاص داد. در ابتدا، آلوارادو با وارد شدن به اتحاد با چاکچیکل های پست، کوه کویچ ها را در هم شکست. هنگامی که کاکچیکل ها که تحت خراج گزافی قرار می گرفتند، شورش کردند، او آنها را با کمک کیچه ها درهم شکست - و بنابراین در عرض دو سال گواتمالا را تحت سلطه خود درآورد. در جستجوی تنگه ای بین اقیانوس ها و "شهرهای بزرگ"، او در امتداد سواحل اقیانوس آرام به السالوادور نفوذ کرد، اما مجبور به عقب نشینی شد.

در سال 1523، کورتس کاپیتان وفادار خود کریستوبال دی اولید را برای کاوش در هندوراس فرستاد، جایی که او مستعمره ایبراس را در ساحل اقیانوس اطلس تأسیس کرد. موفقیت ها سرش را برگرداند و تصمیم گرفت کورتس را ترک کند. کورتز پس از اطلاع از این موضوع، اداره مکزیک را رها کرد و برای مجازات مرد نافرمان به هندوراس شتافت. به مدت دو سال، از 1524 تا 1526، او در وحشی جنگل سرگردان بود و از قبل مرده محسوب می شد. هنگامی که ایبراس به بندر نزدیک شد، متوجه شد که رفقای اولید برای دریافت بخشش مافوق مهیب، عجله کردند تا کاپیتان خود را اعدام کنند.

جهت دیگر گسترش به آمریکای مرکزی از جنوب، از تنگه پاناما، جایی که اسپانیایی ها در سال 1511 مستعمره سانتا ماریا را تأسیس کردند، آمد. در سال 1514، Pedrarias Davila هفتاد و چهار ساله که فرماندار آن منصوب شد، در رأس یک و نیم هزار نفر به کاستیل طلایی (به نام پاناما) رسید. او با فرماندار سابق بالبوآ در مورد ساخت ناوگان در سواحل اقیانوس آرام به توافق رسید. با تلاش های باورنکردنی، بالبوآ کشتی هایی ساخت که الوار را از اقیانوس اطلس به سواحل اقیانوس آرام می برد. و هنگامی که او از قبل آماده سفر به کشور اینکاها بود، توسط پدراریاس که به شدت به شهرت او به عنوان کاشف دریای جنوب حسادت می‌کرد و همیشه به او مشکوک بود که می‌خواهد استعفا دهد، دستگیر و با تهمت اعدام شد. داویلا بندر پاناما را تأسیس کرد، جایی که "پایتخت" کاستیل طلایی را منتقل کرد.

هرنان کورتس. از مجموعه "پرتره ها و زندگی کاپیتان های مشهور"، 1635 توسط آلیپراندو کاپریولی حکاکی ایتالیایی

رفیق سابق بالبوآ آندرس نینو و همراهش گیل گونزالس دی آویلا تصمیم گرفتند کار مرد اعدام شده را ادامه دهند و با پادشاه قراردادی برای اکتشافات در دریای جنوب امضا کردند و ناوگانی را که واسکو نونز با آن ساخته بود در اختیار گرفتند. چنین دردهایی در آغاز سال 1522، اکسپدیشن پاناما را ترک کرد و به سمت شمال رفت. اسپانیایی ها که از بومیان فهمیدند که دو دریاچه عظیم در شمال وجود دارد، فکر کردند که این دریاچه آبی از یک اقیانوس به اقیانوس دیگر است. در آنجا ، در "پایتخت" در ساحل دریاچه ، کاسیک قدرتمند نیکارائو حکومت کرد - پس از نام او فاتحان کل "استان" را نامگذاری کردند که بعداً به کشور مستقل نیکاراگوئه تبدیل شد.

در سال 1524، Pedrarias یک لشکرکشی به نیکاراگوئه به رهبری فرانسیسکو فرناندز د کوردوبا فرستاد که به او دستور داده شد تا آن سرزمین ها را آباد کند. کوردووا پس از شکست دادن سرخپوستان سه قلعه ایجاد کرد: گرانادا در سواحل دریاچه نیکاراگوئه، لئون در شمال غربی دریاچه ماناگوا و سگویا. او همچنین رودخانه سان خوان را کشف کرد که از دریاچه نیکاراگوئه بیرون می‌آمد، قایق‌هایی ساخت و در امتداد رودخانه تا اقیانوس اطلس قدم زد. سرش از موفقیت می چرخید و رئیسش که پیرمردی بود دور بود. و کوردووا تصمیم گرفت تا فرماندار را ترک کند تا خود مالک نیکاراگوئه شود. با خبر شورش، معجزه تجدید قوا برای پدرریاس هشتاد و پنج ساله رخ داد: با انرژی و گستاخی فرماندار بیست ساله، او به سرعت یک اکسپدیشن تنبیهی قدرتمند را آماده کرد و به نیکاراگوئه شتافت. کوردووا دستگیر شد و پس از یک محاکمه کوتاه سر بریده شد و پدرریاس فرماندار نیکاراگوئه شد.

بیایید به آمریکای شمالی برگردیم. در سال 1527، پانفیلو د نارواز، رقیب کورتز، تصمیم گرفت که سرنوشت ناگوار خود را تغییر دهد و در راس سیصد نفر، سفری به فلوریدا را که توسط پونس دو لئون کشف شد، انجام داد. ناروائز که از پایتخت غنی آپالاچی ها مطلع شد، که توسط یک سراب طلایی نابینا شده بود، تصمیم گرفت بلافاصله به اعماق زمین حرکت کند و به کشتی ها دستور داد که به دنبال بندری مناسب بگردند که در آن حداقل یک سال منتظر او باشند. و اینطور شد که کشتی ها و نیروی زمینی دیگر هرگز با هم روبرو نشدند. "پایتخت" آپالاچی ها یک روستای معمولی بود. هنگامی که تیم نازک شده به دریا بازگشت، اسپانیایی ها چاره ای جز ساخت قایق های شکننده و حرکت به سمت مکزیک در امتداد ساحل نداشتند.

در طول سفر دشوار چند ماهه، فاتحان یکی پس از دیگری از گرسنگی، تشنگی و تیرهای سرخپوستان جان خود را از دست دادند. فقط می توان شگفت زده شد که چگونه اسپانیایی ها هنوز هم توانستند به دلتای می سی سی پی برسند. از دهانه رود بزرگ که گذشتند طوفانی در گرفت و اکثر مردم از جمله ناروائز غرق شدند. آنهایی که جان سالم به در بردند از گرسنگی، بیماری و رفتار ظالمانه هندی ها مردند. از آن سفر ناگوار، تنها شش نفر جان سالم به در بردند، از جمله آلوار نونز کابزا د باکا، که ماجراهای خود را در وقایع نگاری قابل توجه «کشتی شکسته» بازگو کرد. این چهار نفر پس از تجربه سختی های غیرقابل تصور، پس از هشت سال سرگردانی، سرانجام به مکزیک رسیدند و مسافتی بالغ بر هشت هزار کیلومتر را طی کردند. اکنون است که ابعاد واقعی این قاره آشکار می شود.

Cabeza de Vaca گزارش داد که او از هندی ها در مورد شهرهای بزرگ با ساختمان های چند طبقه در جایی در شمال مکزیک شنیده است. این پیام برای برانگیختن ابتکار فاتحان کافی بود. هرناندو د سوتو راه سرگردانان را دنبال می کند و تمام ثروت ناگفته خود را که در پرو به دست آورده در سازماندهی یک اکسپدیشن قدرتمند سرمایه گذاری کرده است. با شروع از فلوریدا، در سه سال (1539-1542) او سه هزار کیلومتر را از طریق قلمرو ایالت های فعلی جورجیا، کارولینای جنوبی، آلاباما و می سی سی پی پیاده روی کرد، اما هرگز "شهرهای طلایی" را کشف نکرد. در بهار 1542، سوتو خسته و ناامید درگذشت. جانشین او، لوئیس دو موسکوسو، به سمت شمال غربی ادامه داد، به شاخه های شرقی کوه های راکی ​​رسید و به عقب برگشت. اسپانیایی ها بریگانتین ها را در می سی سی پی ساختند، به دریا رفتند و به طور معجزه آسایی به مکزیک رسیدند. از نهصد و پنجاه شرکت کننده در آن سفر، یک سوم بازگشتند.

در عین حال در مکزیک آنها نیز نخوابیدند. Nuño de Guzman شمال غربی مکزیک را کاوش می کند، در سال 1530 ششصد مایل از سواحل اقیانوس آرام را ردیابی می کند و پاسگاه شمالی متصرفات اسپانیایی - Culiacan (در ورودی خلیج کالیفرنیا) را ایجاد می کند. کورتس روی موفقیت های خود آرام نمی گیرد: او یکی پس از دیگری اکسپدیشن هایی را از سواحل اقیانوس آرام مکزیک به ملوک ها و چین می فرستد. و در نتیجه کالیفرنیا کشف شد که فاتح معروف شخصاً در سال 1535 برای کاوش در آن اقدام کرد.

سال بعد، چهار سرگردان از اکسپدیشن ناروائز ظاهر شدند: پیام های Cabeza de Vaca تمام مکزیک را هیجان زده کرد. نایب السلطنه عاقل اسپانیای جدید، قبل از شروع یک سفر پرهزینه، تصمیم گرفت که یک گروه شناسایی به رهبری مردی که مستعد گمانه زنی نیست - روحانی فری مارکوس - بفرستد. در مارس 1539، او از کولیاکان به سمت شمال حرکت کرد و چند ماه بعد با اخبار شگفت انگیز بازگشت. ثروتمندترین کشوری که او کشف کرد، سیبولای هفت شهر، همانطور که در "گزارش" خود نوشت، "بزرگترین و بهترین کشور کشف شده در گذشته" و شهر سیبولا، کوچکتر از هفت شهر، است. از نظر اندازه از مکزیکوسیتی پیشی گرفته است.

نایب السلطنه، با کنار گذاشتن شک و تردیدهای خود، بلافاصله به سازماندهی یک اکسپدیشن فاتح در مقیاس بزرگ می پردازد. فرمانده آن، فرانسیسکو وازکز د کورونادو، در سال 1540، پس از طی یک سفر دشوار در بیابان، کاروانی را به طول کیلومترها رها کرد، با یک دسته کوچک به سرعت به سمت سیبولا حرکت کرد - و در مقابل خود چه می بیند؟ یا یک دهکده کوچک، یا یک ساختمان بزرگ ناخوشایند از خشت های گلی که از دور شبیه لانه زنبوری بود. چنین ساختمان‌های غیرمعمول سرخپوستان زونی، به نام پوبلو، تا به امروز تا حدودی باقی مانده‌اند و به عنوان بناهای معماری باستانی هند محافظت می‌شوند. کورونادو با تلخی به نایب السلطنه گزارش داد: «می توانم به شما اطمینان دهم که پدر بزرگوار در هیچ یک از آنچه که گزارش کرده است، حقیقت را نگفته است، و در واقع همه چیز دقیقاً برعکس آن چیزی است که او گفته است. با این حال، او فرد مناسبی نبود که فوراً به عقب برگردد. او با الهام از یک سراب طلایی جدید - کشور اساطیری گریت کویویرا، که سرخپوستان داستان های بلندی درباره آن می بافند - گرند کنیون رودخانه کلرادو را باز می کند، از قلمرو ایالت های فعلی آریزونا، نیومکزیکو، تگزاس می گذرد، شخم می زند. دشت بزرگ، فقط یک سال بعد با دست خالی باز می گردند. در همان زمان، اسپانیایی‌ها با حق کاشف، قلمروهای عظیم قاره آمریکای شمالی، از جمله تمام ایالت‌های جنوبی را که اکنون ایالات متحده نامیده می‌شود، در اختیار گرفتند. به دلایل صرفاً تجاری، اسپانیایی ها به شمال سرزمین اصلی گسترش بیشتری نداشتند: پس از سفرهای بی ثمر سوتو و کورونادو، فاتحان متوجه شدند که آنجا، در شمال، نمی توانند مکزیک دومی را بیابند، فقط بیابان وجود دارد. و وحشی و همه علاقه خود را به این سرزمین ها از دست دادند.

و در نهایت، آخرین عمل دراماتیک فتح در آمریکای شمالی. در سال 1527، همرزم کورتس، فرانسیسکو مونتجو، فتح ایالت-شهرهای مایاها را در یوکاتان آغاز کرد. مایاها مقاومت شدیدی در برابر مهاجمان ارائه کردند و بیش از یک بار اسپانیایی ها با شکست عقب نشینی کردند - تا همه چیز را از نو شروع کنند. به مدت دوازده سال، مونتجو هرگز نتوانست در شبه جزیره مستقر شود. سپس پسر مونته‌خو، همنام کامل او، دست به کار شد. معلوم شد که او استراتژیست بهتری از پدرش است: در جوانی که به عنوان صفحه ای به هرنان کورتس داده شد، توانست چیزهای زیادی از فاتح معروف بیاموزد و با عمل بر اساس اصل "تفرقه و تسلط" در دو مورد سال‌ها او خود را محکم در یوکاتان تثبیت کرد و شهر «پایتخت» آن مریدا را تأسیس کرد. در سال 1543، در نبرد سرنوشت ساز مریدا، هندی ها شکست خوردند و در واقع استقلال خود را از دست دادند.

در این مرحله، فتح در متصرفات اسپانیایی آمریکای شمالی و مرکزی را می توان تکمیل شده دانست. آنچه گفته شد البته به این معنا نیست که مقاومت هند به طور کامل متوقف شده و هیچ نقطه سفید یا قبیله ای تسخیر نشده در این قلمرو باقی نمانده است. قیام های هند بیش از یک بار مستعمرات را به لرزه درآورد و برای اسپانیایی ها تلاش ها و فداکاری های قابل توجهی تمام شد. شهر مایا تایاسال در داخل گواتمالا تا سال 1697 مستقل باقی ماند. متعصبان وسواس به رویاهای طلایی تا پایان قرن شانزدهم در شمال به جستجوی کشورهای اسطوره ای کوویرا، تگوایو، کوپالا و دیگران می پرداختند. - اما همه اینها فقط انعکاس فتح بود که قبلاً برای همیشه و غیرقابل برگشت انجام شده است. از 1519 تا 1543 انجام شد. - به مدت بیست و چهار سال. ربع قرن برای فتح، کاوش، تسخیر یک قلمرو عظیم!

فتح آمریکای جنوبی

حالا بیایید به آمریکای جنوبی برویم. کورتز در حال حاضر کنترل کامل مکزیک را در دست دارد و سواحل قاره جنوبی همچنان در انتظار فاتحان هستند. اولین سکونتگاه اسپانیایی در سرزمین اصلی، سن سباستین، که توسط آلونسو دو اوجدا در سال 1510 تأسیس شد، چندان دوام نیاورد: جنگ مداوم با سرخپوستان، استعمارگران را به توصیه بالبوآ مجبور کرد به تنگه پاناما نقل مکان کنند. شهرک سانتا ماریا را تأسیس کرد. معلوم شد سرخپوستان آمریکای جنوبی طلای کمی دارند، به طرز مسخره ای کم، به این معنی که هیچ معنایی در این سرزمین وجود نداشت - بنابراین مقامات استعماری آن را "سرزمینی بی مصرف" اعلام کردند.

با این حال، موفقیت‌های کورتز سرانجام فاتحان را برانگیخت و آنها نگران شدند: اگر کشوری طلادار در شمال کشف شد، پس چرا نباید در جنوب باشد؟ این جایی است که او به آن تعلق دارد! درست در آن زمان به یاد یک نظریه علمی باستانی و بسیار گسترده افتادم که نقش مهمی در پیدایش اسطوره الدورادو داشت. این نظریه می گوید که طلا در زیر زمین از گرمای خورشید رشد می کند، به این معنی که در کشورهای استوایی باید فلزات و سنگ های گرانبها بیشتر از کشورهای شمالی باشد. و بنابراین، در سواحل دریای کارائیب آمریکای جنوبی، دو سکونتگاه دائمی ظاهر شد که پایگاه هایی برای نفوذ به داخل سرزمین اصلی شدند: سانتا مارتا در کلمبیا، در دهانه رودخانه ماگدالنا (1525)، و کورو در ونزوئلا (1527). ). گسترش به آمریکای جنوبی در سه جهت پیش رفت.

از سواحل کارائیب شروع شد و از شایعاتی در مورد گنجینه های دریای جنوبی مجاور (ونزوئلا در آن زمان یک جزیره در نظر گرفته می شد) الهام گرفته شد و بعدها - در مورد کشورهای دارای طلا متا، جریرا، اوماگوا و الدورادو. اولین سفرهای بزرگ مقیاس به داخل سرزمین اصلی توسط عوامل بانکداران آلمانی ولزر انجام شد، که ولیعهد اسپانیا ونزوئلا را به عنوان پرداخت بدهی به آنها فروخت. این معامله برای دو طرف سودمند به نظر می‌رسید: با اجاره زمین‌های بی‌شمار دنیای جدید، پادشاه یک بار پرداختی (طبق فرضیات مختلف، از پنج تا دوازده تن طلا) به‌علاوه یک پنجم سلطنتی درآمد دریافت کرد. مالکان آلمانی یک کشور کامل را به دست آوردند که از شمال به دریای کارائیب، از غرب به کیپ لاولا، از شرق به کیپ ماراکاپان و از جنوب محدود شده بود - به هیچ وجه محدود نشده بود، زیرا هنوز هیچکس وسعت آن را نمی دانست. در جهت نصف النهار "به دریا" - این معاهده به سادگی نشان داده شده است، به معنای دریای جنوب (اقیانوس آرام) که آمریکا را از جنوب شستشو می دهد. ونزوئلا تنها به عنوان یک نقطه ترانزیت در مسیر ثروت کشورهای آسیایی مورد توجه بانکداران آلمانی بود. طبق نظر عمومی، آنها متقاعد شده بودند که دریاچه ماراکایبو با دریای جنوب ارتباط برقرار می کند و به فرمانداران خود دستور می دهد که به دنبال تنگه دریایی بگردند و در عین حال "پوست های طلایی" را از تمدن های هند حذف کنند.

در دو سفر 1529-1531. اولین فرماندار آلمانی ونزوئلا، آمبروز آلفینگر، سواحل دریاچه ماراکایبو و سرشاخه های کوه های سیرا نوادا را کاوش کرد و سیصد کیلومتر تا رودخانه ماگدالنا پیش رفت. فاتحان با اطلاع از کشور ثروتمند جریرا (این نام با فلات هریداس مرتبط است، جایی که مردمی در سطح نسبتاً بالایی از توسعه زندگی می کردند)، فاتحان بی پروا به کوه های شیب دار هجوم آوردند، حتی لباس گرم نداشتند. دو ده مسیحی و صد و نیم هندی در کوهستان جان باختند. فاتحان که تقریباً بدون باربر باقی مانده بودند، مجبور شدند تمام تجهیزات خود را رها کنند. یک روز آلفینگر از ستون جدا شد، در کمین سرخپوستان افتاد و به شدت مجروح شد. بقایای ارتش ناشکوهانه به خانه بازگشتند.

در غیاب آلفینگر، هموطن او نیکولاس فدرمن در سال 1531 از کورو به سمت جنوب هجوم آورد و لانوس ونزوئلا (دشت های علفزار بی پایان) را کشف کرد.

در همان زمان، در 1531-1532. دیگو د اورداز اسپانیایی، یکی از بانفوذترین و مورد اعتمادترین کاپیتانهای کورتز در فتح مکزیک، از دهانه اورینوکو نفوذ کرد و هزار مایل از رودخانه بالا رفت. در اینجا او از هندی ها در مورد کشوری غنی از طلا که در کوهستان های غرب قرار داشت یاد گرفت (بی شک در مورد کشور چیبچا-مویسکاس صحبت می کردیم). او خراج اورینوکو را که منشا آن کشور است، متا (به اسپانیایی - "هدف") نامید و از آن زمان حالت افسانه ای متا تخیل فاتحان را برانگیخته است. محاکمه و مرگ ناگهانی اورداز را از انجام سفر دوم به اورینوکو باز داشت.

مهمانان غیر منتظره

جانشین او جرونیمو د اورتال بود که در ردپای اورداز یک اکسپدیشن ترتیب داد و آلونسو د هررا را به فرماندهی رساند. . فاتحان که بدون فرمانده مانده بودند به عقب برگشتند. اورتال مشتاقانه آماده سازی یک سفر جدید را انجام می دهد و به سمت هدف گرامی خود - به پادشاهی متا می شتابد. اما مبارزات به قدری دشوار بود که در طول راه سربازان شورش کردند، اورتال را از سمت کاپیتان ژنرال برکنار کردند، او را در یک قایق سوار کردند و او را به اورینوکو فرستادند. او با معجزه جان سالم به در برد تا روزهای خود را با آرامش در سانتو دومینگو به پایان برساند. به دنبال اورتال، فرماندار جزیره ترینیداد، آنتونیو سدنیو، به جستجوی پادشاهی متا رفت. او در طول راه درگذشت - اعتقاد بر این است که او توسط برده خود مسموم شده است.

گسترش از سواحل اقیانوس آرام ثروتی را که ما به دنبال آن هستیم به ارمغان می آورد. در سال 1522، پاسکوال دی آنداگویا از پاناما حدود چهارصد کیلومتر در امتداد سواحل غربی آمریکای جنوبی پیاده روی کرد: او خود چیزی جز قبایل وحشی ندید، اما اطلاعات خاصی در مورد یک کشور طلای غنی در جنوب رودخانه ویرو (ظاهراً نام محلی) دریافت کرد. از رودخانه Patia، که آنداگویا آن را به عنوان "کشور پرو" تعبیر کرد)، این اطلاعات الهام بخش پیزارو میانسال شد تا به همراه فاتح دیگو د آلماگرو و کشیش ثروتمند هرناندو لوکه، نوعی "جامعه اشتراکی" را سازماندهی کنند تا پرو را فتح کنند. . در سال 1524، پیزارو و آلماگرو، با صد نفر، اولین سفر خود را به پرو انجام دادند، اما از آنداگویا بیشتر پیش نرفتند. دو سال بعد آنها دوباره تلاش کردند، از استوا عبور کردند و چندین پرو را اسیر کردند، که اطلاعات مربوط به گنجینه های افسانه ای امپراتوری اینکا را تایید کردند. در 1527-1528 پیزارو به خلیج گوایاکیل رسید، جایی که شهر ثروتمند تومبس در آن قرار داشت. او با غنائم به اسپانیا بازگشت، پیمانی با پادشاه امضا کرد و به عنوان فرماندار پرو در سال 1531 با یک گروه از یکصد و دو پیاده و شصت و دو سوار برای فتح ایالت اینکا به راه افتاد. اینکاها هیچ مانعی در راه پیشروی اسپانیایی ها قرار ندادند، آنها با خوشحالی به قلعه کوهستانی کاجامارکا رسیدند، جایی که عالی اینکا آتاهوالپا با ارتش پنج هزار نفری مستقر بود. وقایع دیگر به خوبی شناخته شده است: اسپانیایی ها پس از ملاقات با امپراتور، قتل عام انجام دادند، او را گروگان گرفتند و او به بیگانگان پیشنهاد داد تا اتاقی را که در آن نگهداری می شد (با مساحتی به اندازه) باج کنند. سی و هشت متر مربع) با اشیاء طلا. پیزارو از این معامله حدود شش تن طلا دریافت کرد و فرمانروای اینکاها به مرگ بر اثر خفه شدن دست یافت.

ثروت‌های پرو سر فاتحان را برمی‌گرداند. نوعی روان پریشی جمعی از جستجوی یک کشور طلایی آغاز می شود که دو قرن و نیم به طول انجامید. از پایتخت ایالت اینکا، کوسکو، که در سال 1533 فتح شد، فاتحان در دو جریان به سمت شمال و جنوب هجوم می‌آورند. در سال 1537، سباستین بلالکازار سرزمین های وسیعی از بخش شمالی امپراتوری اینکا، از جمله شهر کیتو (اکوادور) را فتح کرد. دیگو دو آلماگرو در 1535-1537 از بولیوی عبور می کند و دریاچه Titicaca را با ارتفاع بالا باز می کند ، سپس با غلبه بر آندهای شیلی از طریق گذرگاهی در ارتفاع چهار کیلومتری به سواحل رودخانه Ma-ule می رسد. او با دست خالی، که ده‌ها مسیحی و یک و نیم هزار باربر را در آند یخ زده بود، از میان صحرای بی‌آب آتاکاما بازگشت و حدود پنج هزار کیلومتر را در هر دو جهت طی کرد.

اعدام آتاهوالپا

آلماگرو زمانی که کشور در شورش هندی ها غرق شد به پرو بازگشت. مانکو کاپاک دوم که توسط امپراتور دست نشانده اینکاها نصب شده بود، پیزارو را فریب داد، اینکاها را به مبارزه برانگیخت، چندین شکست به اسپانیایی ها وارد کرد و شهر کوسکو را به مدت شش ماه محاصره کرد، جایی که برادران پیزارو، گونزالو، هرناندو و خوان در آن زندانی بودند. دومی در حین پرواز درگذشت. موقعیت محاصره شدگان بحرانی شد و فقط ظاهر ناگهانی نیروهای آلماگرو اوضاع را به نفع اسپانیایی ها تبدیل کرد. شورشیان شکست خورده به رهبری مانکو کاپاک به یک منطقه کوهستانی غیرقابل دسترس رفتند و در آنجا پادشاهی به اصطلاح جدید اینکاها را با مرکز شهر ویلکابامبا تأسیس کردند - این قطعه از امپراتوری اینکا تا سال 1571 باقی ماند.

آلماگرو پس از رفع محاصره کوزکو، ناراضی از تقسیم پرو، گونزالو و هرناندو را به اسارت گرفت. اولی موفق به فرار شد و آلماگرو دوم توسط فرانسیسکو پیزارو که قول داد کوزکو را به او واگذار کند به طور مشروط آزاد شد. نباید به حرف کسی که آتاهوالپا را اینقدر خیانتکارانه اسیر و اعدام کرد اعتماد کرد. به محض آزادی هرناندو، برادران پیزارو نیرو جمع کردند، ارتش آلماگرو را در نبرد خونین سالیناس شکست دادند و خود او در ژوئیه 1538 اعدام شد. حامیان بازمانده آلماگرو که حقوقشان زیر پا گذاشته شده بود، سه سال بعد توطئه ای ترتیب دادند و به خانه فرانسیسکو پیزارو نفوذ کردند و او را تا حد مرگ هک کردند و پس از آن پسر نامشروع آلماگرو، دیگو را فرماندار پرو اعلام کردند. با این حال، او برای مدت طولانی سلطنت نکرد. فرماندار جدیدی که توسط پادشاه منصوب شد، با کمک طرفداران پیزارو، دیگو را دستگیر کرد، او را محاکمه کرد و در سپتامبر 1542 اعدام کرد.

در همین حال، گسترش از سواحل کارائیب در نهایت نه تنها اکتشافات جغرافیایی، بلکه غنیمت قابل توجهی را نیز به همراه داشت. در سال 1536، خیمنز د کوئسادا اسپانیایی، در راس هفتصد نفر، از مستعمره سانتا مارتا در جنوب از طریق جنگل غیر قابل نفوذ در امتداد رودخانه ماگدالنا حرکت کرد و سپس به سمت شرق به کوه تبدیل شد، از کوردیلا عبور کرد و وارد بوگوتا شد. دره در طول گذار دشوار، او چهار پنجم مردم خود را از دست داد، اما با یک و نیم صد نفر باقی مانده در سال 1538، کشور چیبچا-موئیسکا، غنی از طلا و زمرد را فتح کرد و در میان فاتحان موفق پس از پیزارو و پیزارو مقام سوم را به خود اختصاص داد. کورتز به زودی، با ناراحتی Quesada، دو اکسپدیشن دیگر در دره بوگوتا ظاهر شدند: فدرمن آلمانی از شرق، از طریق لانوهای ونزوئلا، و بلالکازار - از جنوب، از کیتو، به آنجا رسید و هر دو ادعای مالکیت کشور را مطرح کردند. . با کمال تعجب، موضوع به دعوا ختم نشد - سه کاپیتان ژنرال برای حل مسالمت آمیز اختلافات خود در دادگاه به اسپانیا رفتند. فدرمن در یک زندان بدهکار به پایان رسید، جایی که روزهای خود را به پایان رساند، بلالکازار کنترل استان پوپایان را به دست آورد و کوئسادا، پس از مصائب قضایی طولانی، به درجه مارشال نایب السلطنه نیو گرانادا، که به کشور سابق تبدیل شد، ارتقا یافت. از Muiscas.

میراژ الدورادو محو نمی شود. آلمانی ها گئورگ هورموت فون اسپایر (1535-1539) و فیلیپ فون هوتن (1541-1546) دشت های وسیع ونزوئلا را بیهوده در جستجوی پادشاهی های طلایی شخم می زنند و صدها نفر را از دست می دهند. دومی موفق شد خود را به خط استوا برساند و به پنهان ترین مناطق قاره نفوذ کند، جایی که طبق اطمینان او، دولت قدرتمند سرخپوستان اوماگوئه، شاخه های آمازون را کشف کرد و شهر سرسبز آنها کواریکا را دید. پس از آن هرگز پیدا نشد. او قصد داشت تلاش جدیدی برای فتح اوماگوا انجام دهد، اما توسط فرماندار ونزوئلا خائنانه اعدام شد. در سال 1557، پس از یک دعوای طولانی، ولیعهد اسپانیا قرارداد را با بانکداران آلمانی فسخ کرد و ونزوئلا به مالکیت اسپانیایی ها درآمد.

سفر به پرو و ​​شیلی

برادر پیزارو گونزالو صاحب استانی وسیع در پرو بود و بسیار ثروتمند بود. با این حال، الدورادو برای او کافی نبود و در آغاز سال 1541 از کیتو در جستجوی کشوری طلایی به شمال رفت. اکسپدیشن مجلل مجهز بود: سیصد و بیست اسپانیایی، تقریباً همه سوار بر اسب، چهار هزار باربر هندی، گله های بی شماری لاما، گوسفند و خوک برای غذا. پیزارو پس از عبور از کوردیلرا شرقی، رودخانه ناپو را که شاخه ای از آمازون فوقانی است، کشف کرد. در اینجا او کل جنگل های درخت دارچین را کشف کرد. گونزالو پیزارو با در نظر گرفتن اینکه در آن دوره ارزش دارچین تقریباً طلا بود، مطمئن بود که الدورادو خود را پیدا کرده است. پیزارو در حین کاوش در "سرزمین دارچین" از رودخانه پایین رفت تا اینکه برای اولین بار به دشت های آمازون رسید. در این مکان های متروک هیچ آذوقه ای وجود نداشت و گرسنگی بیشتر و بیشتر به چشم می آمد. و سپس پیزارو گروهی متشکل از پنجاه نفر را به فرماندهی فرانسیسکو دی اورلانا به پایین دست ناپو فرستاد و دستور داد که به هر قیمتی برای جنگجویان گرسنه غذا تهیه کنند. هفته ها هفته ها گذشت و هیچ خبری از پیشاهنگان شنیده نشد. فاتحان مجبور به بازگشت به خانه شدند. در طول راه آنها آخرین اسب ها، آخرین سگ ها و تمام مهمات چرمی را تمام کردند. در ژوئن 1542، هشتاد نفر لاغر و لاغر در مجاورت کیتو ظاهر شدند و از مردم شهر خواستند تا برای آنها لباس بفرستند تا برهنگی خود را بپوشانند. وحشتناک ترین ضربه در انتظار پیزارو در کیتو بود: وقتی به نمونه هایی از چوب دارچین نگاه می کردند، افراد آگاه گفتند که کاری با دارچین گرانبهای سیلان ندارند.

چه اتفاقی برای تیم اورلانا افتاد؟ اسپانیایی ها طی دو هفته چند صد کیلومتر در امتداد جریان سریع رودخانه رفتند و چون قادر به بازگشت نبودند، به سفر خود ادامه دادند تا جایی که آب آنها را می برد: بنابراین در 1541-1541. آنها که دائماً توسط بومیان مورد حمله قرار می گرفتند، در امتداد رودخانه آمازون از سرچشمه تا دهانه تقریباً هشت هزار کیلومتر حرکت کردند و در امتداد ساحل اقیانوس اطلس به جزیره مارگارت رسیدند. اکنون ابعاد عظیم قاره آمریکای جنوبی مشخص شده است. در طول راه، همانطور که وقایع‌نویس سفر بی‌سابقه گزارش می‌دهد، اسپانیایی‌ها درگیری وحشیانه‌ای با جنگجویان پوست روشن داشتند و همچنین اطلاعات «موثقی» در مورد ثروت ایالت آمازون به دست آوردند. و به این ترتیب اتفاق افتاد که رودخانه ای که از سمت راست پیشگام رودخانه اورلانا نامگذاری شد، در نقشه های آمریکای جنوبی با نام رودخانه آمازون ظاهر شد.

در شیلی، از سال 1540، پدرو د والدیویا تلاش می‌کند آراوکانی‌های مغرور را متقاعد کند که تسلیم شوند، اما در طول سیزده سال جنگ شدید هرگز نتوانست به سمت جنوب رودخانه بیو بیو پیشروی کند. در سال 1553، والدیویا توسط سرخپوستان دستگیر شد و به طرز وحشیانه ای اعدام شد. پس از مرگ رهبر نظامی خود، اسپانیایی ها مجبور به عقب نشینی شدند و در سرزمین های تسخیر نشده سرخپوستان تا قرن بیستم استقلال خود را حفظ کردند.

سومین جهت گسترش اسپانیا در آمریکای جنوبی، با الهام از شایعات مربوط به پادشاهی اسطوره ای نقره، شهر دوازده سزار، کوه نقره ای و پی تیتی بزرگ، از سواحل جنوب شرقی اقیانوس اطلس، از دهانه ریودو لا پلاتا، در 1515-1516 کشف شد در سال 1535، یک اکسپدیشن قدرتمند به رهبری پدرو د مندوزا، شهرهای بوئنوس آیرس و آسونسیون، پایتخت های آرژانتین و پاراگوئه آینده را تأسیس کرد. در 1541-1542 Alvar Nunez Cabeza de Vaca بی قرار از قسمت جنوب شرقی ارتفاعات برزیل گذشت و به آسونسیون رسید. از پاراگوئه، فاتحان به سمت شمال غربی، به بولیوی حرکت می کنند، جایی که در سال 1545 کوه نقره، بزرگترین ذخیره نقره جهان، در واقع پیدا شد. شهر پوتوسی در اینجا تأسیس شد. از بولیوی، فاتحان به سمت جنوب به آرژانتین می روند، جایی که در دهه 60 و 70 بود. شهرهای توکومان و کوردوبا تأسیس شد.

تاریخ و نتایج فتح

با این حال، در آن زمان فتح آمریکای جنوبی تا حد زیادی به پایان رسیده بود. آپوتئوز آن را می توان جنگ علیه آراکانی ها دانست که در سال 1553 با فتح شمال شیلی و شکست اسپانیایی ها در طول پیشروی بیشتر آنها به سمت جنوب پایان یافت. اجازه دهید بار دیگر تصریح کنیم: قلمروهای وسیع ناشناخته در سرزمین اصلی باقی مانده اند - حوضه اورینوکو، ارتفاعات گویان، آمازون، فلات شمال شرقی برزیل، منطقه گران چاکو پاراگوئه، جنوب شیلی و آرژانتین - و این نقاط خالی تخیل را تغذیه می کند. اروپایی هایی که تا پایان قرن هجدهم به دنبال شهرهای اسطوره ای طلا بودند. (آخرین سفر در مقیاس بزرگ در جستجوی الدورادو در سال 1775 انجام شد). البته هنوز سفرهای اکتشافی و فتح انجام شد و سکونتگاه ها و شهرهای جدیدی تأسیس شد. در همان زمان، لشکرکشی پدرو د اورسوا به پایین آمازون در جستجوی الدورادو (1560)، که توسط نایب السلطنه پرو یارانه پرداخت شده بود، قبلاً به یک نابهنگام تبدیل شده بود، و ظاهراً خود فاتحان این را احساس می کردند، به همین دلیل است که آنها این کارزار را به یک شورش لجام گسیخته علیه قدرت سلطنتی تبدیل کردند. البته هندی های تسخیر نشده باقی ماندند: آراکانی ها از استقلال خود دفاع کردند. و در آرژانتین، سرزمین های فتح نشده هند تا دهه 80 باقی ماند. قرن نوزدهم، و مرز متحرک آنها (frontera) شبیه به مرزهای آمریکای شمالی بود. و در جنگل، بومیان به زندگی در عصر حجر ادامه دادند و با تازه واردان سفید چهره با تیرهای مسموم ملاقات کردند. و با این حال، اساساً فتح وظایف خود را دقیقاً در اواسط قرن 16 تکمیل کرد. نکته اصلی این است که در صد، اگر نه دویست سال آینده، وضعیت این قاره به طور قابل توجهی تغییر نکرد: آن مناطقی که در دوران فتح فتح و اکتشاف نشدند در بیشتر موارد تسخیر نشده و کمی کاوش شده باقی ماندند.

از اواسط قرن شانزدهم. مرحله سوم توسعه آمریکا آغاز می شود: اکتشاف لکه های سفید، استعمار آهسته اما پیوسته سرزمین های جدید، ساخت شهرک ها و جاده ها، فعالیت های تبلیغی، توسعه فرهنگی. تعیین مرزهای این دوره نزدیک به ما دشوار و تقریباً غیرممکن است. و اگر رزروهای انجام شده در بالا را در نظر بگیریم، اصلاً بیهوده نخواهد بود که بگوییم این دوره هنوز در نهایت به پایان نرسیده است. هر طور که باشد، خارج از محدوده کتاب ما باقی خواهد ماند.

در سال 1550، در رابطه با مناقشه رسمی در حال ظهور در مورد قانونی بودن فتح (که بعداً به تفصیل مورد بحث قرار خواهد گرفت)، ممنوعیت سلطنتی برای هر گونه عملیات فتح در آمریکا تصویب شد - بنابراین والدیویا سه سال آخر زندگی خود را صرف مبارزه کرد. آراوکانی ها، به اصطلاح، به طور غیرقانونی. شاید مهمترین شواهد تکمیل فتح دقیقاً در اواسط دهه 50 بود. قرن شانزدهم حذف کلمه "فتح" از فرهنگ لغت رسمی بود که توسط پادشاه اسپانیا در سال 1556 اعلام شد: "به دلایل و توجیهات خوب، خود کلمه "فتح" باید از همه کاپیتولاسیون ها حذف شود و در عوض کلمات "آرامش" و حل و فصل» باید استفاده شود، زیرا اراده ما به گونه ای است که رعایای ما با آرامش و هر گونه حسن نیت به بومیان بیایند، زیرا می ترسیم که کلمه «کنکیستا» برخلاف نیت خیر ما باعث غیرت مفرط در فرد شود. با وارد کردن معاهده و تشویق او به ایجاد خشونت یا آسیب به هندی ها.» به هر حال، اولین تلاش برای حذف کلمه "فتح" از واژگان رسمی توسط مقامات در سال های 1542-1543 انجام شد، زمانی که تحت فشار اومانیست ها، قوانین جدید هند به تصویب رسید. در آنها به ویژه به جای کلمه "فتح" استفاده از مفاهیم "ورود" (entrada) و "گشایش" توصیه شده است. با این حال، قوانین جدید مقاومت شدیدی را در مستعمرات برانگیخت و چند سال بعد لغو شد. در مورد کلمه نفرت انگیز، فتح در جریان بود و پس از آن امکان نوشتن آن در بایگانی وجود نداشت. اما در سال 1556، عمل حذف کلمه بدون درد بود. فرمان پادشاه عملاً به واقعه انجام شده مشروعیت بخشید: فتح قبلاً رخ داده بود، کسی برای تسخیر (به معنای آزتک ها، مایاها، اینکاها) وجود نداشت، و اکنون می توان مفهوم منسوخ شده را به زباله دان تاریخ فرستاد.

پادشاه اسپانیا چارلز اول در جوانی. حکاکی توسط D. Hopfer. پادشاه به عنوان امپراتور روم مقدس چارلز پنجم در تاریخ ثبت شد. اسپانیا در زمان او به قدرتمندترین قدرت جهان تبدیل شد. دوران فتح با نام او گره خورده است

این تاریخ - 1556 - در تاریخ فتح محتوای نمادین دیگری دارد: در این سال امپراتور چارلز پنجم که در سال 1516 بر تخت سلطنت نشست، به نفع پسرش فیلیپ دوم از تاج و تخت صرف نظر کرد. تمام شرکت‌ها و فتوحات عمده فاتحان با نام چارلز پنجم مرتبط است و معلوم شد که سلطنت او تقریباً دقیقاً با چارچوب زمانی کنکیستا مطابقت دارد. و سرانجام، یک واقعیت دیگر که دیگر نمادین نیست: در همان سال 1556، آندرس هورتادو د مندوزا نایب السلطنه پرو منصوب شد، که به دستور تاج، شروع به بازگرداندن نظم با مشت آهنین کرد. او در مورد فاتحان نوشته است: «در روح این مردم آرامش و آرامش وجود ندارد، اگرچه من به هر طریق ممکن آنها را مورد آزار و اذیت قرار دادم و از زمانی که به اینجا رسیدم بیش از هشتصد نفر را گردن زدم، سر بریدم و تبعید کردم. ” موقعیت نایب السلطنه به وضوح نشان دهنده تغییر چشمگیر نگرش رسمی نسبت به فاتحان است: کانکیستا به پایان رسیده است، سلطنت آزاد به پایان رسیده است، از این پس زمان نظم و اطاعت فرا می رسد. همه موارد فوق این حق را می دهد که سال 1556 را به عنوان تاریخ مشروط برای پایان فتح در نظر بگیریم.

بنابراین، اکتشاف و فتح قاره جنوبی تقریباً به همان اندازه زمان فتح آمریکای مرکزی و شمالی در امتداد مرز ایالات جنوبی ایالات متحده - یعنی از 1529 تا 1556 طول کشید. - بیست و هفت ساله نباید فراموش کنیم که قلمرو قاره جنوبی حداقل دو برابر مساحت فتح اسپانیا در شمال است و از نظر شرایط طبیعی با آن قابل مقایسه نیست: کوه های اینجا شیب دارتر هستند، حومه شهر. متراکم تر، رودخانه ها سریع تر و پرتر و بیابان ها خشک تر هستند. فتح قاره جنوبی البته مستلزم تلاش بسیار بیشتر و تلفات جانی بیشتر بود. به طور کلی، به نظر می رسد که دوران فتح، که در سال 1519 آغاز شد و اساسا تا اواسط دهه 50 به پایان رسید. در همان قرن، در عرض سه و نیم دهه. سی و پنج سال برای کشف و تسخیر سرزمین های وسیع دو قاره! و این با تکنولوژی آن زمان بود که هنوز توسعه نیافته بود، علیرغم اینکه تمام مسافت ها باید با پای پیاده طی می شد!

بیایید سعی کنیم نتایج فتح را در هر چهار مؤلفه آن بررسی کنیم.

اگر جنبه فتح فتح را در نظر بگیریم، این وظیفه اساساً تکمیل شده است: هر چهار قوم بسیار پیشرفته آمریکا - آزتک ها، مایاها، اینکاها و چیبچا-موئیسکاها - همگی به زانو در آمدند، شهرهای آنها گرفته شد و ویران شد. مناطق آنها اشغال و تقسیم شد. و علاوه بر این، ده ها قوم دیگر این قاره فتح شدند.

اگر به جنبه صرفاً غارتگرانه فتح بپردازیم، جدایی ناپذیر از فتح، در این جهت، شاید بتوان گفت، از وظایف فراتر رفته است (اگرچه خود فاتحان با این جمله موافق نیستند، زیرا کسانی که طلا را دوست دارند همیشه کمبود دارند. آی تی). پیزارو شش تن طلا، کورتس کمی کمتر از دو تن، Quesada یک تن طلا و یک چهارم تن زمرد غارت کردند. و دیگران، که کمتر خوش شانس بودند، در مجموع چندین تن اقلام کوچک و ریزه کاری جمع آوری کردند، به طوری که مطلقاً چیزی برای غارت وجود نداشت و سرخپوستان به مزارع و معادن رانده شدند. اما معادن آمریکا یک الدورادو واقعی بود: طبق برخی برآوردها، از سال 1503 تا 1560، 101 تن طلا و 577 تن نقره از دنیای جدید به اسپانیا تحویل داده شد. پس از کشف ذخایر پوتوسی، جریان نقره به طور قابل توجهی افزایش یافت و در طول چهل سال بعد به 6872 تن رسید - این دو برابر مقدار نقره ای بود که قبل از کلمب در تمام اروپا موجود بود.

بیایید جنبه تحقیقاتی فتح را در نظر بگیریم - نتایج واقعاً باشکوه است: مناطقی به وسعت حدود بیست میلیون کیلومتر مربع بررسی شدند. ده‌ها هزار مایل از سرزمین‌هایی که هیچ اروپایی در آن پا نگذاشته است پیموده است. رشته کوه های باز، دره ها، رودخانه ها، دشت ها، بیابان ها. اندازه ها و خطوط کلی قاره ها ظاهر شد. اگر نقشه ها مربوط به دهه 20 است. قرن شانزدهم در نیمکره غربی هنوز سردرگمی کامل وجود دارد، سپس در نقشه های دهه 40. آمریکا قبلاً کاملاً قابل تشخیص شده است.

اجازه دهید به جنبه استعماری فتح بپردازیم - و در این زمینه نتایج نیز خیره کننده است. کافی است فهرستی ناقص از شهرهای بزرگ آمریکا که در دوران فتح تأسیس شده اند ارائه دهیم. اینها پایتخت های آینده پاناما (1519)، مکزیکوسیتی در محل کاملاً ویران شده Tenochtitlan (1521)، گواتمالا (1524)، سن سالوادور (1525)، کیتو (1533)، لیما (1535)، بوئنوس آیرس (1536) هستند. )، آسونسیون (1537)، بوگوتا (1538)، سانتیاگو دی شیلی (1541) لاپاز (1548). و علاوه بر آنها - شهرهای وراکروز (1519)، گوادالاخارا (1530)، مریدا (1542) در مکزیک، گوایاکیل (1531) در اکوادور، پوپایان (1537) در کلمبیا، ماراکایبو (1531) در ونزوئلا، پوتوسی (154) ) و سانتا کروز (1548) در بولیوی، والپارایسو (1544)، کنسپسیون (1550) و والدیویا (1552) در شیلی. این صدها شهرک کوچک را به حساب نمی آورد.

نقشه آمریکا 1544

اما جنبه استعماری فتح به هیچ وجه محدود به ساخت شهرها و آبادی ها نیست. در سال 1540 چاپخانه ای در مکزیکوسیتی افتتاح شد و در سال 1551 دانشگاه سن مارکوس در لیما تأسیس شد. یک تقسیم بندی ارضی و اداری مستعمرات انجام شد: دو نایب السلطنه، پرو و ​​گرانادای جدید، سه ژنرال کاپیتانی (سانتو دومینگو، گواتمالا و گرانادای جدید، که شامل سرزمین های کلمبیا و ونزوئلا امروزی بود) و دو مخاطب، لاپلاتا. و شیلی قدرت محلی قوی ایجاد شد، قوانین هند تصویب شد و بارها تنظیم شد، یک دستگاه مدیریت بوروکراتیک ایجاد شد، زمین ها و هندی ها توزیع شدند.

نتایج به همان اندازه در مسیحی شدن سرخپوستان به دست آمده است. به عنوان مثال، اولین مبلغان مذهبی در سال 1524 وارد مکزیک شدند و هفت سال بعد اسقف اعظم اسپانیای جدید، خوان دزوماراگا، به پادشاه اطلاع داد که در این مدت فرانسیسکن ها به تنهایی یک میلیون هندی را به مسیحیت گرویدند. در پایان قرن در مکزیک هزار فرانسیسکن، ششصد دومینیکن، هشتصد آگوستین، چهارصد یسوعی، و چهارصد و پنجاه رهیاب از فرقه‌های دیگر وجود داشت. چهارصد صومعه و تعداد زیادی "کفرادیا"، برادری مذهبی، ایجاد شد. البته، ساده لوحانه است که فرض کنیم بومیان به راحتی خدایان خود را که اجدادشان می پرستیدند، ترک خواهند کرد. در واقع، بومیان اعتقاد دوگانه دارند، که تا به امروز ریشه کن نشده است - یعنی به طرز عجیبی پرستش مسیح و مریم مقدس را با عناصر بت پرست ترکیب می کنند. باید تأکید کرد که فاتحان نقش ویژه ای در روند مسیحیت داشتند: آنها شخصاً "ضعف" خدایان خود را به سرخپوستان نشان دادند. هنگامی که یک سرخپوست دید که چگونه بت هایش را ویران می کنند و قربانگاه هایش را هتک حرمت می کنند و کفرگو بی مجازات می ماند، شوک روحی شدیدی را تجربه می کند، ایمانش شکسته می شود. بدین ترتیب شمشیر راه را برای موعظه هموار کرد.

مبلغان نه تنها به هندیان تسخیر شده ایمان مسیحی را آموزش می دهند - آنها به آنها اسپانیایی و لاتین می آموزند، آلات موسیقی اروپایی را می نوازند و آنها را برای ساختن کلیساها و تزئین فضای داخلی مشغول می کنند. مدارسی برای سرخپوستان در صومعه ها ظاهر شد. حدود هزار هندی در مدارسی که پدرو از گنت در مکزیکوسیتی در سال 1529 تأسیس کرد، تحصیل کردند. در همان سال، اولین مدرسه دخترانه برای دختران اشراف هندی در تککوکو تأسیس شد، و در سال 1534، نایب السلطنه آنتونیو د مندوزا و اسقف اعظم زوماراگا، Colegio Santa Cruz de Tlatelolco را برای فرزندان پسر اشراف هندی ایجاد کردند، جایی که در آن جا. آنها در واقع در رشته علوم انسانی در دانشگاه تحصیل کردند. در سال 1537، مندوزا از چارلز پنجم درخواست کرد تا به او اجازه دهد تا یک مؤسسه آموزش عالی برای بومیان افتتاح کند و به توانایی های یادگیری برجسته آنها اشاره کرد. تاریخ نقدهای تحسین آمیز زیادی را در مورد استقبال خارق العاده هندی ها از زبان های اروپایی برای ما به ارمغان آورده است. اما ما به این بررسی ها اشاره نمی کنیم. بهتر است به سندی مراجعه کنید که به دلیل سبک آن بسیار قانع کننده تر است - یعنی محکومیت.

در اکتبر 1541، یکی از مشاوران نایب السلطنه اسپانیای جدید به امپراتور شکایت کرد که سرخپوستان خواندن، نوشتن و نواختن آلات موسیقی را به خوبی آموخته اند. علاوه بر این، "در میان آنها مردان جوانی وجود دارند - و تعداد آنها هر روز بیشتر می شود - که به زبان لاتین آنقدر ظریف صحبت می کنند که از سیسرو کمتر نیستند." مشاور شکایت می کند هندی ها در یادگیری معجزه می کنند و به سرعت مربیان خود را پشت سر می گذارند. او اخیراً از یکی از مدارس صومعه بازدید کرد و از آگاهی هندی ها در مورد ظریف ترین مسائل دکترین مسیحی شوکه شد. مشاور التماس می کند که همه اینها باید متوقف شود، "در غیر این صورت این زمین به غاری از سیبیل ها تبدیل می شود و همه ساکنان آن به ارواح غوطه ور در مشکلات الهیاتی تبدیل می شود."

موارد فوق نباید ایده های "گلگون" در مورد وضعیت جمعیت بومی آمریکا ایجاد کند، جایی که هزاران و هزاران سرخپوست کشته شدند، به بردگی فروخته شدند و در مزارع و معادن کار کردند. در عین حال، فتح نیز چنین چهره ای داشت، این ژانوس دو رخ.

نیروهای کنکیستادور

بنابراین، پس از خلاصه‌ای از نتایج فتح، اجازه دهید به سؤال دیگری بپردازیم: در واقع این همه توسط چه نیروهایی انجام شد؟ منطقی است که فرض کنیم برای انجام چنین وظایف عظیمی در چنین دوره کوتاه تاریخی و دستیابی به چنین نتایج چشمگیری، به تعداد زیادی از مردم نیاز است. این فرض معقول باعث ایجاد ایده محبوب "انبوهی" از اسپانیایی ها شد که به آمریکا حمله کردند. واقعا چند نفر بودند؟ آیا می توانیم در این مورد کم و بیش دقیق قضاوت کنیم؟

بله - طبق دو منبع. اولین آنها لیست مسافرانی است که عازم دنیای جدید هستند که تا به امروز باقی مانده است. واقعیت این است که در دوران استعمار فقط با بالاترین مجوز مقامات می شد از اسپانیا به آمریکا سفر کرد و این قاعده به ویژه در سپیده دم دوران استعمار به شدت رعایت می شد. در سال 1503، یک اتاق بازرگانی در سویل برای مدیریت مناطق ماوراء بحار ایجاد شد که بعداً به شورای سلطنتی هند تبدیل شد. و در قرن نوزدهم، زمانی که «هند» به امور خود رسیدگی کرد - یعنی یوغ حکومت اسپانیا را کنار زد - این سازمان بوروکراتیک که در طول سه قرن هزاران کاغذ انباشته بود، چاره ای جز تبدیل شدن به یک سازمان نداشت. آرشیو ارزشمند و این آرشیو تا حدی فهرست اسامی کسانی را که اجازه رفتن به دنیای جدید را داشتند، از سفر دوم کلمب حفظ می کند. البته خیلی ها بودند که به صورت غیرقانونی وارد هند شدند، اما در هر صورت اکثریت نبودند. در دهه 40 قرن XX «کاتالوگ مسافران در هند» در اسپانیا منتشر شد و نویسنده خوش شانس بود که این نادر کتابشناختی را در دست داشت.

متأسفانه، تاریخ فهرست کاملی از مسافران را برای ما به ارمغان نیاورده است: نه تنها فهرست ها فقط از سال 1509 حفظ شده اند، بلکه برای چند سال اطلاعات ناقص است و برای برخی اصلاً داده ای وجود ندارد. در این صورت آیا فهرست مسافران می تواند فرصتی برای قضاوت در مورد تعداد مهاجران فراهم کند؟ آنها می توانند. البته ما در مورد ارقام دقیق صحبت نمی کنیم، بلکه فقط در مورد ارقام تقریبی صحبت می کنیم. خوشبختانه، دو سال از داده های به ظاهر نسبتا کامل حفظ شده است که مبنای محاسبات را فراهم می کند. لازم به ذکر است که مهاجرت در دوران فتح سه مرحله را طی کرد: اولیه، تا سال 1521; پس از کشف و فتح ایالت آزتک، تعداد مهاجران افزایش می یابد. و جریان مهاجران که توسط ثروت های افسانه ای امپراتوری اینکا جذب شده اند، حتی بیشتر می شود.

در فهرست مسافران، داده های 1513 را می توان نسبتا کامل در نظر گرفت - 728 نام و برای 1535 - 2214 نفر. برای دوره 1521 تا 1533، میانگین حسابی را استخراج می کنیم و حدود یک و نیم هزار نفر در سال به دست می آوریم. اجازه دهید حتی این مقادیر حداکثر را در نظر بگیریم، آنها را در تعداد سال ضرب کنیم، و برای اولین دوره مهاجرت، رقم سیزده هزار نفر، برای دوم - هجده هزار، برای سوم - پنجاه هزار نفر به دست می آید. معلوم می شود که در دوران فتح، یعنی قبل از سال 1556، حدود هشتاد هزار نفر به آمریکا مهاجرت کردند. بیایید "غیرقانونی" را به آنها اضافه کنیم، اما نمی تواند بیش از ده هزار نفر باشد. در مجموع، طبق متعادل ترین تخمین های مورخان، تا آغاز قرن هفدهم. حدود دویست هزار نفر به آمریکا مهاجرت کردند، بنابراین داده های به دست آمده برای دوره فتح (به احتمال زیاد بیش از حد برآورد شده) به طور کلی به این ارقام نزدیک است. حال اجازه دهید خواننده به نقشه آمریکا از رودخانه کلرادو تا تیرا دل فوئگو نگاه کند و سعی کند این فضاها و فواصل را تصور کند. حتی اگر صد هزار اسپانیایی وجود داشته باشد، باز هم "قطره ای در اقیانوس" از سرزمین های بکر متخاصم است!

علاوه بر این، فراموش نکنیم که میزان مرگ و میر بسیار بالا در میان استعمارگران و تلفات عظیم جانی در طول سفرها را در نظر بگیریم. Pedrarias Davila یک و نیم هزار نفر را به کاستیل طلایی آورد - دو ماه بعد، هفتصد نفر از آنها از گرسنگی و بیماری مردند. داستان به هیچ وجه استثنایی نیست. در دو یا سه ماه اول بود که انتخاب طبیعی بی‌رحمانه اتفاق افتاد، زمانی که هر پنجم یا حتی هر سوم از تازه‌واردها جان خود را از دست دادند. اما بازماندگان مانند سنگ چخماق شدند. تلفات در اکسپدیشن ها نیز اغلب بسیار قابل توجه بود. در "شب اندوه" در حین پرواز از تنوشتیتلان، کورتس بین ششصد و هشتصد همکار اسپانیایی خود را از دست داد. از سیصد نفر اکسپدیشن نارویز، چهار نفر به مکزیک رسیدند. از هشتصد جنگجوی کوئسادا، صد و شصت نفر به کشور چیبچا-مویسکاس آمدند. از نهصد و پنجاه فاتح سوتو، سیصد و یازده نفر به خانه بازگشتند - نمونه ها را می توان ضرب و چند برابر کرد. سرانجام، اغلب استعمارگران نتوانستند در برابر سختی های دنیای جدید مقاومت کنند و به زادگاه خود اسپانیا بازگشتند.

البته از بین هشتاد تا صد هزار مهاجر، فقط اقلیتی مستقیماً در اکتشاف و فتح دنیای جدید شرکت داشتند، زیرا به غیر از زنان و افراد حرفه ای غیر نظامی، مستعمره نشینان مستقر نیز در آمریکا زندگی می کردند. پس چند نفر از مهاجران فاتحان واقعی بودند؟ این را می توان با اطلاعات دقیقی که در مورد ترکیب کمی همه اکتشافات با هر اهمیتی به ما رسیده است تأیید کرد (فاتحان سابقه خوبی از حسابداری و کنترل داشتند). بنابراین، با جمع‌بندی داده‌های آمریکای شمالی، رقمی در حدود چهار و نیم هزار نفر به دست آوردیم. در آمریکای جنوبی - حدود شش هزار. مجموع - ده هزار. نویسنده که قبلاً این محاسبات را انجام داده بود، تأیید آنها را در کتاب مورخ مکزیکی خوزه دوران پیدا کرد که می نویسد: "کاملاً واضح است که فتح توسط چند هزار سرباز انجام شده است، شاید ده هزار نفر بودند."

اما باید فوراً تأکید کنیم: این محاسبه نادرست است و ارقام بسیار متورم شده است. واقعیت این است که با چنین افزودنی صرفاً مکانیکی، به طور ضمنی گفته می‌شود که هر فاتح فقط در یک کمپین منفرد شرکت کرده است و برای هر اکسپدیشن افراد تازه وارد به خدمت گرفته می‌شوند. در واقعیت، همه چیز کاملاً متفاوت بود. یک فاتح واقعی، در اولین تماس، از خانه‌اش جدا می‌شد و در حالی که پاهایش او را می‌کشیدند، به ناشناخته می‌رفت. و به نوبه خود، کاپیتان ژنرال همیشه کهنه سربازان را به تازه واردان ترجیح می داد. بنابراین، من فکر می کنم این اعداد را می توان با خیال راحت یک و نیم تا دو برابر کاهش داد. و ظاهراً نزدیکترین به حقیقت، مورخ آرژانتینی روجیری رومانو است که معتقد است آمریکای اسپانیایی حداکثر توسط چهار تا پنج هزار نفر کاوش و فتح شده است. در هر صورت، تعداد سربازان کمتر از یک لشکر مدرن است.

تنها اکنون، زمانی که خواننده ایده ای از ماهیت چند وجهی فتح، وظایف، زمان و منابع انسانی مربوط به آن داشته باشد، تنها اکنون می فهمد که عنوان این فصل - "معجزه فتح" - نیست. اصلاً یک ابزار ژورنالیستی جذاب. اما چگونه معلوم شد که ممکن است - انجام همه اینها با چنین نیروهای کوچک و در چنین چارچوب زمانی ناچیز؟

نویسنده صادقانه به این سوال پاسخ می دهد: نمی دانم. به هر حال، معجزه چیزی است که نمی توان آن را به طور کامل توضیح داد. و به ندرت کسی پیدا می شود که همه چیز را به قدری مرتب و منظم در بیاورد که دیگر جایی برای تعجب یا سوال باقی نماند. به هر حال، خود شرکت کنندگان و معاصران فتح آن را به عنوان یک معجزه می دانستند و هنگامی که می خواستند آن را توضیح دهند، اغلب به «حمایت الهی» یا برتری ملت اسپانیا اشاره می کردند («خدا اسپانیایی شد، اروپایی ها در آن دوران می گفتند) و گاهی و در مورد «ضعف» جهان هند. البته اکنون نمی توان این پاسخ ها را قانع کننده دانست. و بنابراین نویسنده با این باور که یک فرضیه همچنان بر علامت سوال ارجحیت دارد، قضاوت ها و مفروضاتی را در مورد این نمره به خطر می اندازد.

در منشا یک معجزه

معجزه فتح توسط مردم انجام شد، نه خدایان، و اگر انرژی عظیم و بی‌نظیر فاتحان نبود، ممکن نبود. اما این کلمات فقط یک بیانیه است نه توضیح. نکته اصلی این است که بفهمیم این انرژی باورنکردنی از کجا آمده و چه چیزی به آن سوخت؟

پاسخ ها به دور از جامعیت و در برخی جاها بحث برانگیز خواهد بود. به نظر نویسنده، انرژی فوق العاده فاتحان زاییده سه شرایط است.

اولین عامل زمان است. آغاز قرن شانزدهم نقطه عطفی از قرون وسطی به دوران مدرن است و نقاط عطف، به عنوان یک قاعده، با طغیان قدرتمند انرژی انسانی همراه است. از یک سو، خود پویایی روند تاریخی، که در چنین دوره‌هایی به شدت افزایش می‌یابد، افراد کنش را به وجود می‌آورد، نه تأمل. از سوی دیگر، مرز اعصار از شعور انسان می گذرد، به همین دلیل دوگانه و بی قرار می شود.

در فصل ظاهر معنوی فاتح نشان داده خواهد شد که این افراد ویژگی های تفکر و فرهنگ انسان قرون وسطی را حفظ کرده و در عین حال نمایندگان تیپ شخصیتی رنسانس بوده اند. شکاف بین دو دوره بزرگ تاریخ اروپا، شاید به وضوح در ذهن فاتحان آشکار شد - مردمی به اندازه اعمال و اعمال آنها دوگانه و متناقض، که البته خود آنها از آن آگاه نبودند. تضاد نیروی محرکه توسعه است. یک آگاهی هماهنگ و یکپارچه، با یک سیستم ارزشی تزلزل ناپذیر، تلاش می کند تا از ثبات خود با پوسته ای از مقررات محافظت کند، و بنابراین به سمت ایستایی، جزم گرایی می کشد. آگاهی متناقض، متلاطم بین دستورالعمل‌های ارزشی متضاد، انرژی تولید می‌کند که فرد را به عمل، جستجو، تخریب و آفرینش برمی‌انگیزد.

اگر از اوج روانشناسی فرود بیاییم و به ویژگی های تاریخی روی بیاوریم، یک چیز مسلم است: در نقطه عطف دوران از قرون وسطی به دوران مدرن، فرصت هایی برای افراد طبقات پایین و متوسط ​​باز شد که می توانستند. حتی قبل از خواب هم جامعه قرون وسطی بسیار سلسله مراتبی، ایستا بود، بر این اصل بنا شده بود که "هر جیرجیرک لانه خود را می شناسد". متولد یک اسمرد (دهقان) محکوم به مرگ بود، پسر یک صنعتگر راه پدرش را دنبال کرد، سرباز آرزوی ژنرال شدن را نداشت. در اسپانیا، به دلایل تاریخی متعددی که بعداً مورد بحث قرار خواهد گرفت، جامعه قرون وسطی بسیار دموکراتیک‌تر از بسیاری از کشورهای اروپایی بود، اما تابع مقررات نیز بود و مهمتر از همه، آزادی فئودالی درست در آستانه پایان یافتن شد. کشف آمریکا با استقرار مطلق گرایی.

و ناگهان، مانند یک افسانه، همه چیز به یکباره تغییر کرد. هرنان کورتس، مورد علاقه پادشاه، مارکیز دل واله، فرمانروای سرزمینی وسیعتر از زادگاهش اسپانیا می شود. پیزارو، دامدار خوک دیروز، اکنون می تواند با ثروت خود با پادشاهان دیگر رقابت کند. وکیل متواضع خیمنز د کوسادا عنوان مارشال، نشان خانوادگی و درآمد غنی را دریافت می کند. این موارد استثنایی هستند. اما آنها چه الگوی الهام‌بخشی داشتند! با این حال، دیگر غیرعادی نیست که آن را یک مورد غیرعادی بنامیم زمانی که یک هیدالگوی بذر، یا حتی یک فرد معمولی، یک نیاز سرگردان، به دنیای جدید رفت و مالکیت Encomienda را دریافت کرد - سرزمین های وسیعی با چند صد هندی در او. سرویس. مردم آن زمان شگفت انگیز واقعاً فرصت های بسیار واقعی برای تغییر اساسی سرنوشت خود برای بهتر شدن به دست آوردند.

و این فرصت ها توسط فضای باشکوهی که پیش رویشان گشوده شده بود در اختیارشان قرار گرفت. فضا دومین منبع ابتکار و انرژی فاتحان است. اکتشافات بزرگ جغرافیایی بهترین پاسخ به خواسته های زمانه شد. انرژی متولد شده در نوبت عصر راه خروج و میدان کاربردی شایسته ای یافته است. در اروپای غربی، همه چیز از مدت ها قبل توزیع شده بود، هر قطعه زمین صاحب خود را داشت. زمین های بی اندازه تازه کشف شده به نظر می رسید که صدا می زدند: بیا و تصرف کن. و این ندا در دل مردم پاسخی فوری پیدا کرد. اما این یک جنبه کاملا مادی قضیه است. علاوه بر این، یک جنبه معنوی نیز وجود داشت.

ما در مورد نوعی انقلاب در آگاهی انسان صحبت می کنیم. نیازی به اثبات این موضوع نیست که تصویر جهان که محصول آگاهی است، به نوبه خود تأثیری شکل‌دهنده بر تفکر دارد و تا حد زیادی جهان‌بینی فرد، ایده‌های او در مورد توانایی‌ها و الگوهای رفتاری او را تعیین می‌کند. در تصویر قرون وسطایی ecumene - جهان مسکونی - مفهوم لبه، مرز، و حد غیرقابل عبور نقش مهمی ایفا کرد. در شمال یک کمربند از برف ابدی وجود دارد - زندگی در آنجا غیرممکن است. اعتقاد بر این بود که در جنوب یک کمربند گرم استوایی وجود دارد - به دلیل گرمای جهنمی نمی توان از آن عبور کرد. در شرق، فراتر از مسکوی دور، مسافران می‌گفتند: «سرزمین‌هایی از تاریکی وجود دارد، جایی که تاریکی مطلق حاکم است و هیچ چیز قابل رویت نیست»، این سرزمین‌ها توسط شیاطین و اژدهاها زندگی می‌کنند. در جنوب شرقی سرزمین های افسانه ای جذاب هند، کاتای (چین) و سیپانگو (ژاپن) قرار داشت، اما مسیر رسیدن به آنها طولانی، دشوار و خطرناک بود. و حتی این راه در سال 1453، زمانی که ترک ها قسطنطنیه را تصرف کردند، قطع شد. از اهمیت ویژه ای برای ذهنیت یک فرد در قرن پانزدهم، مرز در غرب - اقیانوس اطلس یا، همانطور که به آن، دریای تاریکی گفته می شد، بود که از زمان های قدیم به عنوان حد زمین مسکونی تلقی می شد. ، به عنوان مرز غربی جهان.

مسافر به انتهای زمین رسید

بنابراین، اکومن از همه طرف محدود بود، مانند یک مستطیل: سرزمین های تاریکی در شرق با دریای تاریکی در غرب مطابقت دارد، کمربند سرد در شمال با کمربند گرم استوایی در جنوب مطابقت دارد. کاملاً بدیهی است که این مرزهای فضایی محض در آگاهی انسان پیش بینی شده و به مرزهای وجودی تبدیل شده است. در این فضای بسته، انسان مجبور است محدودیت‌های توانایی‌های خود را بشناسد: هر کجا قدم بگذاری، حدی غیرقابل عبور وجود دارد.

و در عرض چند سال، مرزهای فضایی اکومن در جنوب، غرب و شرق باز شد. در سال 1492 ، کلمب از اقیانوس عبور کرد و علاوه بر این ، همانطور که یک دهه و نیم پس از سفر معروف اعتقاد داشت ، او راه آسیا را هموار کرد - یعنی معلوم شد که او همزمان دو مرز اکومن ، غربی را شکست. و شرقی و شش سال بعد، واسکو د گاما، پس از دور زدن آفریقا، به هند رسید و دو مرز جنوبی و شرقی را نیز شکست. تأکید کنیم: نه تنها مرزهای فضایی فرو ریخت، بلکه مرزهای آگاهی انسان فرو ریخت، که خود انسان را متحول کرد و فضای بی‌سابقه‌ای را برای حرکت و ابتکار برای او باز کرد. به نظر می رسید که یک گوشه نشین که سال ها در یک فضای بسته در خانه زندگی کرده بود، ناگهان از در بیرون رفت - و از فضای باز پیش روی خود و آزادی او برای رفتن به هر کجا که می خواست شگفت زده شد.

و به زودی انقلاب دیگری در تصویر جهان رخ داد - زمانی که این عقیده ایجاد شد که کلمب جهان جدید را کشف کرده است، دو قاره عظیم که برای جغرافیدانان دوران باستان و قرون وسطی ناشناخته بودند. اولین فرضیات در مورد این موضوع در سال 1493 توسط انسان شناس برجسته ایتالیایی پیترو مارتیره آنگلریا (به شیوه اسپانیایی - پدرو مارتیره) مطرح شد. سپس نامه‌های معروف آمریگو به وسپوچی (1499) و سرانجام کیهان‌شناسی مشهور مارتین والدسیمولر آلمانی (1507) را دنبال کرد که در آن او پیشنهاد کرد به افتخار وسپوچی، جهان جدید را سرزمین آمریگو یا آمریکا بنامد.

آمریکا قبلاً به واسطه نام دوم خود - دنیای جدید - تصویر اکومن را تغییر داده است. با استفاده روزمره از کلمه، طراوت معنای آن به سرعت از بین می رود. اما بیایید سعی کنیم معمول را کنار بگذاریم و انرژی معنایی قدرتمند اصلی موجود در عبارت Mundus Novus, New World, New World را بازیابی کنیم. این مفهوم واقعاً انقلابی، کل تصویر قبلی از جهان را که در طول هزاران سال از تاریخ قبلی اروپا ایجاد شده بود، از بین می برد. فضای وجود انسان به طور انفجاری گسترش می یابد، دو برابر می شود، که به صورت بصری در اولین نقشه جهان با دو نیمکره، قرار گرفته در کیهان نگاری ذکر شده Walseemüller تجسم یافته است. بر این اساس، ایده‌های مربوط به مرزهای ممکن گسترش می‌یابند و این ایده‌های جدید که حامل بار انرژی هستند، بلافاصله در عمل، عمل، تجسم پیدا می‌کنند.

و فضای دنیای جدید خود منبع انرژی برای پیشگامان و فاتحان شد. از این گذشته، این یک فرد را به چالش می کشید و این چالش یک پاسخ پرانرژی کافی را برانگیخت. یک فضای باشکوه همچنین مستلزم تلاش‌های عظیمی برای تسخیر، نه تنها تلاش‌های فیزیکی بلکه روحی است که در نهایت منجر به تغییرات اساسی در آگاهی و جهان بینی فرد می‌شود. با این حال، بعداً در این مورد با جزئیات بیشتری صحبت خواهیم کرد.

سرانجام، سومین منبع و محرک انرژی فاتح، تصادفی نادر در تاریخ با منافع فرد و دولت، زیردستان و حاکم، یا به طور خاص در مورد ما، فاتح و پادشاه بود. کنکویستا به گونه ای قابل توجه سازماندهی شده بود که حداکثر آزادی ابتکار را برای فاتحان فراهم می کرد و در عین حال منافع تاج را نیز در نظر می گرفت. شکی نیست: اگر سازماندهی فتح از قبل توسط کسی اندیشیده و برنامه ریزی شده بود، هرگز اینقدر مؤثر نبود.

اشکال فتح، اگرچه در تاریخ اسپانیا کاملاً جدید نبودند، اما به طور خود به خود در روند توسعه آمریکا توسعه یافتند و معلوم شد که به طور مطلوب برای این تجربه بی سابقه در تاریخ بشریت سازگار شده است. می توان ادعا کرد که سازمان دهنده فتح دوباره فضای آمریکا بود، زیرا چنین اشکالی از فتح در اروپا، آسیای صغیر یا شمال آفریقا غیرقابل تصور بود، جایی که فقط یک ارتش منظم می توانست به طور مؤثر عمل کند.

فتح به ابتکار عمل خصوصی واگذار شد. آمریکا توسط گروه‌های مجزا و کاملاً مستقل فاتحان به رهبری یک کاپیتان ژنرال، که آزادی عمل و تصمیم‌گیری کامل داشت - تا زمان اعدام رفقای گناهکار - فتح شد. پیش از این ، او با پادشاه قراردادی منعقد کرد ، کمتر با نماینده قدرت سلطنتی در دنیای جدید - چنین توافقاتی را کاپیتولاسیون می نامیدند. ماهیت این اسناد پرمخاطب هیولاآمیز در واقع به چند عبارت خلاصه شد. پادشاه به فاتح گفت: «هرجا می خواهی برو، هر کاری می خواهی بکن، فقط قول بده که سه شرط مرا برآورده کنی. اولین مورد این است که زمین های تازه کشف شده را ملک تاج اسپانیا اعلام کنند. دوم این است که بومیان را که در آن سرزمین ها ساکن هستند وادار کنم تا قدرت و آموزه های مسیحی من را به رسمیت بشناسند. و ثالثاً فراموش نکنید که یک پنجم کل غنایم (کینتو) را به خزانه من بدهید. و من برای عناوین و افتخارات ایستادگی نخواهم کرد." در واقع، شاه از عناوین کوتاهی نمی کرد، معمولاً در پایان کاپیتولاسیون، کاپیتان ژنرال فرماندار و آلکالد (رئیس قاضی) سرزمین های هنوز کشف نشده می شد.

کلمب در حالی که در حال حرکت به خارج از کشور است با زوج سلطنتی خداحافظی می کند

هیچ یک از طرف های ذینفع متضرر نشدند. پادشاه با غیرت به امر مقدس مسیحیت خدمت کرد ، علاوه بر این ، دارایی خود را گسترش داد ، قدرت خود را تقویت کرد و خزانه خود را دوباره پر کرد. كينتا، يك پنجم غنائم، زياد است يا كم؟ نه آنقدر که فاتحان احساس ضعف زیادی کنند. اما نه چندان کم: نهرهای طلا در رودخانه ها ادغام شدند. Quinta معقول است.

به نوبه خود، فاتحان این فرصت را داشتند که به سرعت ثروتمند شوند و سرنوشت خود را برای بهتر شدن تغییر دهند. در اینجا تأکید بر این نکته ضروری است. اکسپدیشن هایی که با هزینه دولت پرداخت می شود را می توان یک دست حساب کرد. تنها دو مورد بزرگ وجود دارد: سفر دوم کلمب و اعزام پدرریاس دیوید به کاستیل طلایی. بیشتر هزینه سفرها را خود فاتحان پرداخت کردند. پادشاه هیچ خطری نکرد. فاتحان همه چیز را به خطر انداختند. هرناندو د سوتو، که از پرو بازگشت، یک مرد ثروتمند، پول خود را در سازماندهی یک سفر به آمریکای شمالی سرمایه گذاری کرد. وقتی فهمید که در اینجا پرو دومی پیدا نخواهد کرد، ترجیح داد بمیرد. اما Quesada موفق، که همچنین تمام ثروت خود را در سفر به جستجوی الدورادو، که در سال 1568 انجام شد، سرمایه گذاری کرد، بازگشت را انتخاب کرد و در نتیجه در فقر و در محاصره طلبکاران مرد. بار اصلی هزینه ها بر دوش کاپیتان ژنرال بود، اما سایر اعضای اکسپدیشن نیز پول (اغلب آخرین) را در خرید سلاح، مهمات و اسب سرمایه گذاری کردند. بنابراین، ابتکار عمل و تداوم جنون آمیز فاتحان، از جمله میل به جبران حداقل هزینه ها به هر قیمتی بود.

در تعادل موجود بین منافع شخصی و دولتی، هر دو مؤلفه مهم بودند. بیایید سعی کنیم فرضیه ای به دور از تصور خارق العاده داشته باشیم و تصور کنیم که آمریکا توسط ارتش منظم اسپانیایی فتح می شود، ارتشی که در آن زمان در فلاندر و ایتالیا می جنگید. همه، از پیاده نظام گرفته تا کاپیتان ژنرال، حقوق مشخصی دارند. تولید به طور کامل به خزانه تحویل داده می شود. یک ستاد کل به ریاست فرمانده کل قوا وجود دارد که استراتژی تدوین می کند و دستور می دهد و غیره. البته حتی در این صورت هم فتح آمریکا اتفاق می افتاد، زیرا چنین امری اجتناب ناپذیر تاریخی بود. اما شکی نیست که در آن صورت فتح در چنین دوره تاریخی کوتاهی کامل نمی شد، آنگاه ممکن بود واقعاً یک قرن طول بکشد. اگر همان سوتو یک کاپیتان اجیر شده بود، آیا سال ها در سرزمین های وحشی آمریکای شمالی در جستجوی یک پادشاهی طلایی سرگردان بود؟ دست‌هایم را جلوی مافوق‌هایم بالا می‌بردم: «اگر لطفاً ببینید، آنجا بوی تنوچتیتلان نمی‌آید، همه جا فقط بیابان و وحشی است.» یا تصور کنید: فرمانده کل پیزارو را صدا می کند، صد و شصت مرد به او می دهد، به او دستور می دهد تا به امپراتوری قدرتمند اینکاها حمله کند و برای ملاقات با ارتش پنج هزار نفری آتاهوالپا برود. پیزارو گریه می‌کرد: «بیامرز! این دیوانگی است! دیوانگی محض!...»

ابتکار خصوصی مهم است. با این حال، نقش دولت را نمی توان دست کم گرفت. بیایید سعی کنیم وضعیت را از نظر ذهنی تغییر دهیم: تاج از همه ادعاهای خود نسبت به آمریکا چشم پوشی می کند، اصلاً در هیچ چیزی دخالت نمی کند و در حاشیه می ایستد. بدون قیمومیت قدرت سلطنتی، فتح به یک شرکت دزدی صرف، به دزدی دریایی تبدیل می شد - و در این صورت، نه تنها در انجام وظایف پیچیده خود شکست می خورد، بلکه می توانست به طور کامل شکست بخورد.

باید پذیرفت که از نظر ابتکار و انرژی، دزدان دریایی به هیچ وجه از فاتحان کمتر نیستند. اما، بر خلاف دومی، آنها کاملاً از دو چیز ناتوان بودند. اولاً، آنها نمی دانستند که چگونه یک عملیات نظامی مشترک طولانی مدت انجام دهند. آنها می توانستند یک ناوگان قدرتمند جمع کنند، با سرعت رعد و برق ضربه بزنند، و سپس بلافاصله "به گوشه های خود" پراکنده شوند. خنده دار است که تصور کنیم دزد دریایی معروف هنری مورگان مردم خود را برای چند سال به جنگل هدایت کرد، بدون اینکه بداند کجا، اما در عرض یک ماه رفقای او گلوی او را می بریدند. و دومین چیزی که دزدان دریایی برای آن کاملاً نامناسب بودند، فعالیت خلاقانه بود.

قدرت سلطنتی ابتکار فاتح را در درجه اول با قول دادن به او در پایان سفرش وضعیت قانونی و دائمی در سیستم اجتماعی و همچنین به رسمیت شناختن رسمی شایستگی‌ها و پاداش‌های مناسب، تحریک کرد. او می تواند فرماندار، مدیر شهری یا در بدترین حالت صاحب زمین شود - نکته اصلی این است که او یک فرد طرد شده نیست، بلکه یک عضو محترم تمام عیار جامعه خواهد بود. دزد دریایی یک ساعت خلیفه است. فاتحان به سرزمین های جدید آمدند تا مالک واقعی آنها شوند و آنها را به وارثان خود واگذار کنند. قدرت سلطنتی به اقدامات آنها خصلت مشروعیت، قانونی بودن داد و این برای شرکت کنندگان در فتح بسیار مهم بود.

و علاوه بر این، به آنها این اطمینان را داد که در راستای منافع دولت و به نفع ملت عمل می کنند. البته، منافع شخصی برای فاتحان در پیش زمینه بود - به این ترتیب مردم آن دوره از نظر هوش در قرن های قبل و بعد از آن هیچ تفاوتی با برادران خود نداشتند. با این حال، نادیده گرفتن ایده های خدمت به مسیحیت و پادشاه آنها و ایمان به عظمت اسپانیا که عمیقاً در ذهن فاتحان ریشه داشت، بسیار ساده خواهد بود. اظهارات بیشمار پیشگامان و فاتحان آمریکا در این زمینه را نباید به عنوان شعارهای توخالی تلقی کرد. هنگامی که کورتز افراد استخدام شده را متقاعد می کند که به فتح تنوشتیتلان بروند، به گفته وقایع نگار، شرکت کننده در مبارزات انتخاباتی برنال دیاز دل کاستیو، می گوید که آنها "در سرزمین هایی هستند که می توانند به خدا و پادشاه خدمت کنند و ثروتمند شوند." کورتز به وضوح سه انگیزه اصلی فاتحان را تشریح کرد. فقط در این سه گانه، اگر قرار بود فرد ایده آلیست نباشد، باید جایگاه سوم را در وهله اول قرار داد. به هر حال، فاتحان خود را به عنوان نمایندگان ایمان واقعی و یک ملت بزرگ شناختند. آنها به همان اندازه از عظمت اعمال خود آگاه بودند و این غرور ملی آنها را تغذیه می کرد که همچنین به عنوان یکی از منابع انرژی تسلیم ناپذیر آنها بود.

یادداشت:

جزیره کنونی هائیتی

در دوران باستان و قرون وسطی، جغرافیا در درک ما بخشی جدایی ناپذیر از مجموعه وسیع تری از دانش به نام "کیهان شناسی" - یک علم تقریباً جامع بود که همراه با توپوگرافی، جانورشناسی، گیاه شناسی، هواشناسی، زمین شناسی و قوم شناسی را شامل می شد.

کاپیتان ژنرال درجه ای است که به فرمانده یک اکسپدیشن بزرگ، دریا یا زمین داده می شود.

کاپیتان فرمانده یک واحد در ارتش فاتحان است. کاپیتان ها نیز به عنوان بخشی از یک اکسپدیشن بزرگ در رأس کارزارهای شناسایی و فتح قرار گرفتند.

قبیله آپالاچی که در شمال فلوریدا زندگی می کردند مدت هاست که منقرض شده اند. تنها چند نام جغرافیایی آن را یادآوری می کند.

این موضوع در فصل پنجم کتاب «آمریکا معجزات محقق نشده» به تفصیل مورد بحث قرار گرفته است. م.، 2001.

مارتر پدرو (1459-1526) از سال 1487 در اسپانیا زندگی کرد، با کلمب دوست بود و به عضویت شورای سلطنتی هند درآمد. او نامه‌های داستانی طولانی را به زبان لاتین از طریق پست پاپ به واتیکان درباره همه چیزهایی که مربوط به سرزمین‌های تازه کشف‌شده در خارج از کشور بود، ارسال کرد و این نامه‌ها، بیش از هشتصد نفر، اساس کار تاریخی «دهه‌ها دنیای جدید» را تشکیل دادند. اولین کتاب تاریخ در مورد آمریکا

دیاز دل کاستیو برنال (بین 1492–1496 - 1584) نویسنده تاریخ واقعی فتح اسپانیای جدید، بنای برجسته ادبیات فتوحات است. از این به بعد به سادگی او را برنال صدا می کنیم.

برای قرن‌های متمادی، فرهنگ‌های آمریکایی جدا از سایر نقاط جهان توسعه یافتند. سفر به آمریکا از سایر نقاط جهان قبل از کلمب پراکنده بود و عملاً هیچ تأثیری بر فرهنگ ساکنان آن نداشت. در پرتو فرضیه‌ها و آزمایش‌های ناوبری مختلف (مانند سفر تیم ثور هیردال بر روی قایق کن-تیکی)، بسیار محتمل است که رومی‌ها و سپس وایکینگ‌های ایسلندی از شرق به سواحل دنیای جدید رسیده باشند. ; از غرب - پلینزی ها، چینی ها، ژاپنی ها. در برخی موارد، اینها سفرهای عمدی به سرزمین‌های جدید برای غنیمت و ایجاد مستعمرات (مانند ایسلندی لیف شاد)، در موارد دیگر - ماجراجویی‌های ناگوار ملوانان ساحلی بود که در طوفان‌ها و جریان‌ها گرفتار شده بودند. با این حال، این گروه های کوچک بیگانگان هیچ تأثیری بر بومیان آمریکایی نداشتند - اسکیموها و سرخپوستان آنها را با خصومت پذیرفتند و به مرور زمان آنها را نابود کردند. بنابراین، به لطف جریان های اقیانوسی، وام های فرهنگی بسیار بیشتری (گیاهان، پرندگان) به طور خود به خود اتفاق افتاد. بنابراین این کریستف کلمب و پیروانش بودند که واقعاً آمریکا را برای بقیه جهان کشف کردند (این قاره به نام یکی از آنها، آمریگو وسپوچی نامگذاری شد).

اسپانیایی ها فتح آمریکا را آغاز کردند. در سال 1492، یک ناوگان متشکل از چندین کارول کلمب از اقیانوس اطلس عبور کرد. در سال 1513، اسپانیایی ها برای اولین بار از تنگه پاناما به اقیانوس آرام عبور کردند. دوره فتح قاره تازه کشف شده اواخر قرن 15 تا 16 میلادی بود. - نام فتح (اسپانیایی "فتح") را دریافت کرد. نام شرکت کننده در این لشکرکشی ها و جنگ ها - فاتحان - به یک اسم رایج برای ماجراجوی شجاع و حریص، مهاجم مردمان تسخیر شده تبدیل شد. در سال 1521، یک گروه کوچک از هرناند کورتس، پایتخت اینکاها، تنوچتیتلان را تصرف کردند، پادشاه آنها مونتزوما را دستگیر کردند و کشتند. در سال 1531، فرانسیسکو پیزارو و اراذل و اوباشش از پاناما برای تسخیر پادشاهی اینکاها که به دلیل ثروت افسانه‌ای آن به پایتختی آن در کوزکو بود، رفتند و خائنانه با رئیس آن آتاهوالپا برخورد کردند. شجاعت مهاجمان، فریب بدبینانه رهبران دشمن، سلاح های گرم، منظره تکان دهنده مردان ریش سفید با زره پوش بر روی موجودات "وحشتناک" - اسب هایی که سرخپوستان را شوکه کردند، به پیروزی تعداد انگشت شماری از ماجراجویان بر روی عظیم کمک کردند. امپراتوری ها برندگان کوه هایی از طلا و انبوه بردگان دریافت کردند.

N.S. گومیلیوف که در جوانی در مورد اکتشافات جغرافیایی و ماجراجویی در مناطق گرمسیری هذیان می‌کرد، اولین مجموعه شعر خود را "مسیر فاتح" (1903-1905) نامید. او در کار بعدی خود ("پیروزی فاتح" از مجموعه "مروارید") به همین موضوع بازگشت. اما اندیشه و روانشناسی فتح در اشعار پخته این شاعر بسیار بهتر بیان شده است. به ویژه، در وصیت نامه شعری او "خوانندگان من":

بسیاری از آنها وجود دارد، قوی، عصبانی و شاد،

فیل ها و مردم را کشت

مردن از تشنگی در بیابان،

یخ زده در لبه یخ ابدی،

وفادار به سیاره ما،

قوی، شاد، عصبانی...

من با نوراستنی به آنها توهین نمی کنم،

من تو را با گرمای خود تحقیر نمی کنم

با نکات معنادار شما را اذیت نمی کنم

برای محتویات یک تخم مرغ خورده شده،

اما وقتی گلوله ها به اطراف می پیچند،

وقتی امواج دو طرف را می شکنند،

من به آنها یاد می دهم که چگونه نترسند

نترس و کاری را که باید انجام دهی انجام بده...

بنابراین، در آستانه قرن های XV-XVI. در نیمکره غربی، دو جهان عظیم به هم رسیدند که قبل از آن، از عصر حجر، کاملاً مستقل توسعه یافته بودند. و اگر سرخپوستان تا آن زمان در سطح سومر یا مصر باستان باقی مانده بودند، پس جهان قدیم در آستانه سرمایه داری صنعتی ایستاده بود. آمیختگی فرهنگ های دنیای قدیم و جدید برای آنها پیامدهای متناقضی داشت. از یک سو، فتح، توسعه تاریخی آمریکایی ها را مختل کرد. تمدن آنها توسط سربازان اسپانیایی نابود شد. هندی ها توسط نسل های بعدی مستعمره نشینان از کشورهای مختلف اروپایی، در درجه اول بریتانیایی ها و فرانسوی ها، پایان یافتند. به اوایل قرن بیستم هدایت شد. هندی‌ها برای چندین دهه در آنجا رنج می‌کشیدند و می‌مردند.

بومیان آمریکا به لطف فاتحان اروپایی، با وجود ظلم و ستم نسبت به مردم محلی، با تمدن جهانی، دستاوردهای آن (از جمله پزشکی و دارویی) و متأسفانه با رذایل خاص آشنا شدند. از جمله طیف وسیعی از بیماری های همه گیر وحشتناک که آنها قبل از فتح اروپا نمی دانستند. جمعیت بومی آمریکا به دلیل عفونت خارج از کشور چندین میلیون نفر کاهش یافت. وقایع نگار اسپانیایی، B. de Las Cassa (1474-1566)، که تقریباً نیم قرن در استان های آمریکایی اسپانیا زندگی کرد، در مورد جمعیت بومی آنها نوشت: «اینها مردمی با قانون اساسی شکننده هستند. آنها نمی توانند بیماری های جدی را تحمل کنند و به سرعت از کوچکترین بیماری می میرند. علاوه بر سلامتی واقعا ضعیف در شرایط بدوی، این به عدم مصونیت هندی ها در برابر ویروس ها و باکتری های اروپایی اشاره دارد.

در همان زمان، فاتحان با استفاده از روش های تروریستی، کشتارهای بین قبیله ای، تجارت برده، فداکاری های انسانی و به بردگی کشیدن توده هموطنان در آمریکا را متوقف کردند. همه اینها به طور گسترده توسط مایاها، اینکاها و همه همسایگان آنها انجام می شد.

اروپا گنجینه های زیادی از آمریکا را دریافت کرد که نقش مهمی در ارتقای سیاسی، علمی و فنی آن نسبت به سایر نقاط جهان داشت. علاوه بر این، هجوم طلا از خارج از کشور در زمان بسیار مناسبی رخ داد: به اروپای غربی اجازه داد تا نیروهای خود را برای دفع خطرناک ترین تجاوزات ترکان عثمانی بسیج کند. بنابراین، اگر فاتحان چند دهه تأخیر می کردند، تاریخ جهان می توانست مسیری کاملاً متفاوت را طی کند.

شاهکارهای مایاها، اینکاها، پیشینیان و همسایگان آنها تنها در قرن بیستم توسط باستان شناسان زیرزمینی کشف شد. مرمت و مطالعه آنها تاریخ جهانی هنر، علم و دین را غنی کرده است. متأسفانه، به دلیل توسعه ضعیف نوشتن در میان مردم آمریکای باستان، ما به وضوح اطلاعات کافی و مشخصی در مورد دانش و مهارت های پزشکی آنها نداریم.

علاوه بر ارز به شکل فلزات و سنگ های گرانبها، اروپایی ها از دنیای جدید محصولات کشاورزی وام گرفتند که بدون آنها زندگی ما اکنون غیر قابل تصور است: سیب زمینی و سایر ریشه های کوه، تنباکو، لوبیا، لوبیا، گوجه فرنگی، ذرت، آفتابگردان، کاکائو. , وانیل, کوکا ; کینین، لاستیک، برخی دیگر از محصولات خوشمزه و سالم. همانطور که می بینید، بسیاری از آنها و مشتقات آنها در حال حاضر به طور گسترده در صنایع شیمیایی-دارویی و فناوری های پزشکی استفاده می شود.

اساساً استانداردهای اروپایی زندگی در خاک وسیع آمریکا باعث ایجاد ابرتمدن ایالات متحده شده است، که اکنون لحن را تعیین می کند، از جمله در مورد استانداردهای جهانی پزشکی و داروسازی. امروزه، بقایای سرخپوستان، که وجود آنها در رزروهای قبلی در حال حاضر ترجیحی و ممتاز است، نیز در فرهنگ چند لایه آمریکای شمالی ادغام شده است.

مستعمرات اسپانیایی و پرتغالی در خارج از کشور با گذشت زمان به نقشه ای متنوع از ایالات آمریکای لاتین تبدیل شدند که به نوبه خود فرهنگی پر جنب و جوش - موسیقی، رقص، ادبیات را به جهان بخشید. از رمان‌های شگفت‌انگیز گابریل گارسیا مارکز، خورخه آمادو و دیگر نمایندگان «رئالیسم جادویی» با شیوه زندگی آمریکایی‌های لاتین، از جمله مراقبت‌های بهداشتی و مبارزه با بیماری‌ها آشنا می‌شویم.

سوالات را مرور کنید

چه ویژگی های نظام اجتماعی و فرهنگ معنوی در میان مردمان بین النهرین باستان و آمریکای پیش از کلمبیا مشابه است و کدام یک آنها را متمایز می کند؟

چرا دولت های باستانی و تمدن های کامل در برخی از مناطق قاره آمریکا به وجود آمدند، در حالی که برخی دیگر برای همیشه در سطح ابتدایی باقی ماندند؟

اگر کشف آمریکا توسط اروپایی ها کم و بیش به تعویق می افتاد، به نظر شما، تاریخ، از جمله تاریخ پزشکی و داروسازی، در جهان قدیم و جدید چگونه توسعه می یافت؟

سفرهای پیش از کلمبیا به آمریکا: افسانه یا واقعیت؟ این تماس‌های بین نمایندگان فرهنگ‌های مختلف تا چه اندازه می‌تواند بر توسعه آنها تأثیر بگذارد؟

آمریکا چه نوع مواد خام دارویی را به جهان قدیم هدیه کرد؟ آیا جایگزینی برای آنها در میان گیاهان دارویی صرفا اروپایی وجود خواهد داشت؟

زندگی سالم مردمان بدوی در آغوش طبیعت بکر: آیا این نسخه قابل قبول است؟

فتح آمریکا توسط اروپایی ها: خیر یا شر برای ساکنان بومی آن؟ آیا می توان نسبت هر دو را تعیین کرد؟

مطالعه مومیایی های هندی چه دانش پزشکی و دارویی را در مورد ساکنان آمریکای باستان می تواند نشان دهد؟

محصولاتی را که اروپایی ها به آمریکا آوردند نام ببرید. کدام یک در صنعت داروسازی استفاده می شود؟

آمریکای جنوبی چه جایگاهی در قاچاق بین المللی مواد مخدر دارد؟

چگونه می توان وضعیت اسفبار ساکنان بومی آمریکا را پس از تسخیر اروپایی آن توضیح داد؟ شامل تمام شاخص های پزشکی.