Konverter kode sinyal dari ContactID ke SMS. Karakteristik komparatif dari protokol ADEMCO ID Contact dan deskripsi protokol Presto Contact id

Sergey Zabelin
Juli 2005

"Presto" - format baru untuk transmisi pemberitahuan melalui sambungan telepon dial-up dalam sistem alarm kebakaran dan keamanan

Ada banyak sekali format untuk mentransmisikan pemberitahuan melalui saluran telepon di OPS, beberapa jenis perangkat objek bahkan memungkinkan Anda merancang format hampir "secara manual" saat memprogram, dengan menentukan elemen individual dan parameter transmisi pesan. Namun, meskipun demikian, semua format ini mirip satu sama lain seperti dua tetes air, dan semuanya, pada tingkat yang sedikit lebih besar atau lebih kecil, memiliki kekurangan yang sama.

Notifikasi dalam semua format adalah urutan digit desimal tertentu, yang masing-masing dikodekan selama transmisi baik dengan paket DTMF 1 (untuk format kecepatan tinggi), atau dengan rangkaian pulsa berisi nada (untuk format kecepatan rendah). Penerimaan dikonfirmasi oleh pesan bernada tunggal dengan frekuensi dan durasi tertentu. Frekuensi, durasi, dan interpretasi angka dalam format berbeda mungkin sedikit berbeda, tetapi ini tidak mengubah esensinya. Oleh karena itu, format Kontak ID ADEMCO, yang telah menerima distribusi terbesar (bahkan bisa dikatakan distribusinya luar biasa), dipilih untuk dipertimbangkan, format ini direkomendasikan untuk digunakan oleh GUVO Rusia. Namun apa yang dikatakan di bawah ini berlaku sama untuk semua format lainnya.

Jadi, mengapa kami tidak puas dengan Kontak ADEMCO ID?

Modulasi frekuensi ganda jauh dari yang terbaik metode efektif pengkodean informasi dalam hal ketahanan terhadap distorsi dalam saluran komunikasi dan rasio signal-to-noise minimum yang diperbolehkan. Kisaran perubahan amplitudo sinyal yang diizinkan, di mana deteksi DTMF yang stabil tidak lebih tinggi dari 30 dB (selain itu, tidak dapat diterima untuk melebihi amplitudo sinyal - sinyal terbatas, dan spektrumnya terdistorsi secara permanen, dan untuk mengurangi - sinyalnya hilang pada tingkat kebisingan), kebisingan rasio sinyal minimum yang diijinkan - 12 dB.

Pembatasan ini tidak memainkan peran penting dalam saluran telepon berkualitas tinggi - pembatasan ini mudah diterapkan di sana, tetapi, sayangnya, saluran telepon berkualitas tinggi belum terlalu umum di negara kita yang luas. Cukup sering ada kasus ketika atenuasi di saluran melebihi 30 dB, terutama di bagian spektrum frekuensi tinggi, dan noise serta interferensi di saluran - 12 dB. Hal ini disebabkan oleh peralatan yang sudah ketinggalan zaman di sebagian besar bursa, dan panjang jalur komunikasi ke bursa (yang seringkali mencapai 10 km atau lebih).

Masalah ini semakin diperparah ketika sinyal DTMF ditransmisikan melalui saluran suara jaringan GSM. Faktanya adalah jalur suara GSM dirancang khusus untuk transmisi sinyal ucapan, dan menggunakan sistem kompresi vocoder yang kuat dengan kerugian yang berfokus pada statistik spektrum ucapan. Kompresi vocoder memberikan kompresi sinyal yang sangat baik (saluran suara dikodekan dari nominal 64 kb/s hingga 9600 bps!) dengan kualitas reproduksi sinyal ucapan yang dapat diterima, tetapi sinyal termodulasi apa pun dalam saluran tersebut mengalami distorsi yang sangat besar. Hal ini terutama berlaku untuk sinyal DTMF, yang sesuai dengan namanya (Dual Tone Multi Frequency), selalu berisi dua frekuensi dalam spektrum sesaat, dan kompresi GSM dioptimalkan untuk transmisi sinyal, dalam spektrum sesaat yang ada satu yang berlaku frekuensi. Oleh karena itu, metode transmisi berdasarkan modulasi dengan satu atau lain cara (AM, FM, FM) dari satu frekuensi pembawa, meskipun juga menyebabkan distorsi sinyal yang signifikan, tetapi masih pada tingkat yang lebih rendah daripada DTMF. Penggunaan pengkodean EFR 2 sedikit memperbaiki situasi, tetapi, sekali lagi, tidak semua operator seluler dan tidak semua wilayah mendukung pengkodean EFR.

Kerugian lain dari Kontak ID ADEMCO (dan semua format serupa) adalah tingkat kontrol yang sama sekali tidak memadai atas validitas pesan yang diterima. Hanya satu karakter pemeriksaan yang digunakan untuk kontrol validitas, yang dihitung sebagai jumlah aritmatika modulo 15 dari semua karakter lainnya.

Kesalahan yang terjadi selama transmisi - meskipun merupakan fenomena yang tidak menyenangkan, masih dalam batas tertentu yang dapat diterima - bagaimanapun juga, pesan yang diterima dengan kesalahan tidak dikenali oleh perangkat penerima, dan perangkat objek akan mencoba mengirimkannya berulang kali, hingga transmisi tidak akan berhasil. Kesalahan hanya meningkatkan waktu pengiriman pesan rata-rata.

Tetapi skema seperti itu hanya berfungsi jika perangkat penerima mendeteksi kesalahan ini. Dan metode kontrol yang digunakan - modulo satu digit 15 mengarah pada fakta bahwa secara statistik, rata-rata, setiap kesalahan kelima belas tetap tidak terdeteksi - checksum benar secara tidak sengaja, meskipun ada distorsi simbol informasi. Dalam hal ini, perangkat penerima mengonfirmasi penerimaan, perangkat objek juga berpikir bahwa semuanya beres - pesan berhasil dikirim, secara umum, semua orang senang. Kecuali, tentu saja, pengguna, yang pesannya, mungkin pesan paling penting, disalahtafsirkan, tidak benar-benar sampai.

Lebih jauh. Pertimbangkan kecepatan transmisi, waktu pengiriman notifikasi, dan throughput perangkat penerima. Biasanya, notifikasi hanya berukuran beberapa byte. informasi berguna, dan kecepatan transmisi tidak kritis. Namun, bagaimanapun, hingga batas tertentu.

Satu pesan DTMF sesuai dengan 4 bit dan ditransmisikan dalam 100 ms (pesan 50 ms dan jeda 50 ms), yaitu, kecepatan transmisi adalah 40 bps (terbaik). Faktanya, lebih sedikit, karena hanya karakter 0..9 yang digunakan untuk pengkodean (dengan pengecualian nomor identifikasi), yaitu kecepatan transfer informasi tidak lebih dari 32 bps, dan cara informasi dikemas dalam Kontak ID agak longgar. Oleh karena itu, waktu pengiriman pemberitahuan yang berisi 6 byte informasi berguna adalah 1,6 detik, dan dengan mempertimbangkan penerimaan sinyal konfirmasi - 2,8 detik.

Tampaknya, ini adalah waktu yang singkat (tetapi masih terlihat), tetapi kita juga harus memperhitungkan bahwa sistem keamanan yang cukup kompleks saat ini digunakan, yang memiliki banyak zona dan konten informasi yang tinggi. Dan pemberitahuan dalam sistem seperti itu jarang berjalan satu per satu. Biasanya, paket berisi 3 ... 5 notifikasi ditransmisikan, yaitu waktu sesi komunikasi rata-rata sekitar 10 detik atau lebih. Dan jika kita juga mengingat kesalahan yang tak terhindarkan dalam saluran komunikasi, dan transmisi ulang pemberitahuan yang disebabkan olehnya, menjadi jelas bahwa dengan menggunakan protokol Kontak ID ADEMCO, kita tidak dapat mengandalkan waktu pengiriman pemberitahuan rata-rata (tidak termasuk waktu panggilan) dan rata-rata koneksi durasi sesi kurang dari 10-20 detik.

Dari sudut pandang waktu pengiriman notifikasi, kali ini tidak terlihat sangat mengganggu, karena waktu yang tak terhindarkan untuk membuat koneksi (memanggil nomor dan menghubungkan saluran) harus ditambahkan ke dalamnya - sekitar 5..10 detik, tetapi dari sudut pandang throughput saluran input perangkat penerima, waktu sesi rata-rata berkurang komunikasi akan sangat diinginkan.

Menurut norma yang ditetapkan oleh Direktorat Utama Pertahanan Federasi Rusia, tidak boleh lebih dari 200 perangkat objek jatuh pada satu saluran telepon perangkat penerima. Dipercayai bahwa dengan rasio ini, kemungkinan pengiriman pemberitahuan "pada percobaan pertama" cukup tinggi. Namun, perlu dicatat bahwa di sebagian besar departemen keamanan norma ini terlampaui, hal itu terjadi beberapa kali - karena jumlah saluran telepon input yang tidak mencukupi dan mahalnya biaya pemeliharaannya. Jelas, mengurangi durasi rata-rata sesi komunikasi dari 10 detik menjadi 3-4 detik akan meningkatkan jumlah objek yang dilayani oleh satu saluran telepon sebanyak 3 kali lipat!

Dan saat menggunakan saluran komunikasi berbasis waktu (misalnya, GSM), mengurangi durasi rata-rata sesi komunikasi memiliki keunggulan lain yang sangat signifikan - waktu, dalam hal ini adalah uang.

Mari pertimbangkan satu aspek lagi, mungkin yang paling penting - ketahanan protokol notifikasi terhadap tindakan jahat. Kami melihat bahwa di bagian ini protokol Kontak ID ADEMCO tidak dilindungi sama sekali. Misalnya, kita dapat mengasumsikan skema tindakan penyerang seperti itu.

Penyerang menemukan nomor identifikasi (konsol) dari objek yang dilindungi - ini, biasanya, tidak sulit, memperoleh panel keamanan apa pun dan memprogram nomor ini di atasnya. Setelah memasuki fasilitas yang dilindungi, panel keamanan di fasilitas tersebut mengirimkan pemberitahuan ke konsol keamanan terpusat, mengatakan bahwa saya memiliki alarm. Setelah itu, penyusup menghubungkan perangkatnya sendiri (dengan nomor identifikasi yang sama) ke saluran telepon dan mengirimkan pemberitahuan tentang penonaktifan dan pembatalan alarm ke remote control. Praktik yang biasa dilakukan departemen keamanan dalam situasi seperti ini adalah membatalkan keberangkatan kelompok tahanan dan menenangkan diri. Dan tidak ada yang mengganggu penyerang.

Lebih banyak yang mungkin skema yang kompleks tindakan penyerang, kami tidak akan mengungkapkan semua rahasia di sini. Tetapi kami mencatat bahwa kemungkinan untuk menetapkan nomor identifikasi ke UOO oleh pengguna, kurangnya identifikasi instance perangkat tertentu sesuai dengan pesan yang datang darinya, kurangnya enkripsi penuh dengan potensi ancaman peretasan. sistem keamanan fasilitas.

Nah, pertimbangan terakhir, yang penulis anggap sebagai kerugian tertentu dari protokol Kontak ID ADEMCO. Faktanya adalah bahwa protokol ini satu sisi, yaitu, informasi hanya dapat ditransmisikan dari objek ke konsol pemantauan terpusat, dan pada dasarnya tidak mungkin untuk mentransfernya ke arah yang berlawanan. Batasan ini tidak memungkinkan penerapan beberapa fungsi yang berguna bagi pengguna dan konsol keamanan; misalnya, pemrograman jarak jauh UOO dari konsol keamanan, kontrol dan pemantauan statusnya, baik oleh pengguna maupun konsol keamanan. Tapi kita hidup di milenium ketiga, dan akan relatif mudah untuk mengimplementasikan fungsi seperti itu, meningkatkan nilai konsumen, kenyamanan UOO, dan keandalannya. (Dalam keadilan, perlu dicatat bahwa beberapa panel keamanan dari beberapa produsen masih mendukung mode pemrograman jarak jauh, tetapi fungsi ini tersedia melalui saluran komunikasi yang berbeda dan protokol berpemilik yang terpisah, yaitu, tidak memungkinkan untuk mengintegrasikannya ke dalam jaringan umum. sistem keamanan).

Mempertimbangkan semua pertimbangan di atas, format transmisi notifikasi baru dikembangkan, yang disebut "Presto", di mana, jika memungkinkan, kekurangan yang dicatat dihilangkan.

Seperti yang telah disebutkan, jumlah informasi yang dikirimkan dari sistem alarm ke konsol keamanan sangat sedikit, dan oleh karena itu tidak ada gunanya mengejar kecepatan transfer yang tinggi, jauh lebih penting untuk mengurangi waktu untuk membuat koneksi. Dan fisika dari proses modulasi - demodulasi sinyal sedemikian rupa kecepatan tinggi transmisi yang ingin kita terima, semakin lama penerima dan pemancar masuk ke sinkronisasi (kunci pembawa, pengaturan sinkronisasi bit, pengaturan level transmisi, kompensasi fase jalur, pembatalan gema, dll.). Misalnya, modem modern memberikan kecepatan transfer hingga 33,6 Kbps (omong-omong, ini adalah maksimum teoretis untuk saluran telepon, ditentukan oleh teorema Shannon), tetapi waktu pembentukan koneksi mereka setidaknya 15 detik. Cukup bodoh untuk membuat koneksi selama 15 detik, kemudian mengirimkan 1-2 notifikasi dalam satu milidetik.

Nah, faktor yang sama pentingnya yang harus diperhitungkan saat memilih kecepatan transmisi adalah untuk mencapai keandalan dan stabilitas maksimum dari protokol komunikasi terhadap distorsi dan interferensi pada saluran, yang pada umumnya berbanding terbalik dengan kecepatan transmisi. .

Berdasarkan pertimbangan ini, solusi kompromi dipilih - kecepatan 300 bps. Pada kecepatan seperti itu, waktu transmisi satu notifikasi sekitar 100-200ms, dengan waktu koneksi yang dapat diterima - konsisten dengan waktu transmisi satu atau dua notifikasi.

Penguncian pergeseran fase relatif (RPK) dari pembawa 914 Hz dengan sinkronisasi baud yang koheren (3 periode pembawa per bit yang ditransmisikan) dipilih sebagai metode modulasi. Metode ini memberikan resistensi tertinggi terhadap interferensi dan distorsi saluran telepon dan memungkinkan Anda menerapkan demodulasi yang efektif dengan cara digital (pemilihan operator menggunakan PLL berdasarkan loop Costas, penerimaan korelasi, frekuensi cerdas, dan kunci fase)

Mempertimbangkan fakta bahwa, sebagai aturan, dalam sistem keamanan modern, pemberitahuan dikirimkan secara berkelompok, format paket menyediakan pengiriman beberapa pemberitahuan dalam satu paket, yang juga secara signifikan mengurangi waktu sesi komunikasi rata-rata.

Untuk mengontrol keandalan data yang diterima, setiap paket disertai dengan kode kontrol polinomial (CRC) 16-bit, polinomial X16+X15+X2+1 dipilih sebagai generatrix. Metode kontrol ini memungkinkan Anda untuk menjamin deteksi kesalahan tunggal, ganda, dan tiga kali lipat, paket kesalahan hingga 17 bit, dan juga dengan probabilitas tinggi untuk mendeteksi kesalahan lainnya.

Hasil pengujian metode transmisi yang diusulkan menegaskan ketahanannya yang tinggi terhadap distorsi dan interferensi dalam saluran komunikasi. Sinyal termodulasi memiliki selubung konstan, dan karenanya tahan terhadap distorsi amplitudo yang sangat kuat dan respons frekuensi saluran yang tidak rata - ke arah peningkatan, distorsi yang diizinkan praktis tidak terbatas; ke bawah - penerimaan stabil disediakan dengan rasio signal-to-noise 2 dB, artinya, penerimaan dimungkinkan hampir pada tingkat kebisingan! Juga dicatat adalah stabilitas sinyal yang tinggi dan metode demodulasi yang diadopsi untuk jitter (jitter) dan distorsi spesifik dari saluran GSM.

Protokol dibangun dengan cara yang simetris, yaitu memungkinkan Anda mentransfer informasi baik dari AEO ke konsol keamanan, dan ke arah yang berlawanan. Ini memungkinkan Anda untuk memperluas fungsionalitas kompleks OPS dengan memperkenalkan berbagai fungsi layanan untuk kendali jarak jauh objek, pemrograman, dan pemantauan statusnya.

Untuk meningkatkan resistensi terhadap tindakan jahat, khususnya penggantian perangkat, berikut ini telah dilakukan. Setiap pesan yang dikirim dari objek disertai dengan kunci sesi keamanan khusus. Kunci sesi dibuat secara acak oleh CSO pada awal sesi keamanan dan tetap konstan hingga dimulainya sesi berikutnya; yaitu, kunci baru dikirimkan hanya bersama dengan pesan mempersenjatai, dan semua pesan lainnya harus disertai dengan kunci yang sudah disetel. Perangkat lunak kendali jarak jauh melacak kunci sesi keamanan yang diterima dari objek dengan setiap pemberitahuan, dan ketika kunci diubah sebelum sesi berakhir (yang, jelas, akan terjadi saat perangkat diganti), itu menghasilkan pesan alarm tentang penggantian dari CSO.

Selain itu, untuk meningkatkan resistensi terhadap tindakan jahat, protokol Presto memungkinkan pengiriman pesan yang tidak berisi nomor identifikasi biasa, yang diprogram saat perangkat dipasang, tetapi nomor pabrik, yang digunakan untuk mengidentifikasi pesan. Setiap salinan UOO memiliki nomor seri yang unik, hal ini ditunjukkan dalam dokumentasi operasional untuk salinan ini, dan pabrikan menjamin bahwa nomor yang pernah digunakan tidak akan terulang lagi. Nomor seri UOO tidak dapat diubah. Dengan metode identifikasi ini, tidak ada penggantian perangkat yang pada dasarnya tidak mungkin - setiap pemberitahuan yang diterima oleh kendali jarak jauh secara unik dibandingkan dengan contoh spesifik DOE yang membentuknya. Selain itu, metode identifikasi yang diusulkan lebih visual dan membantu menghindari kebingungan saat memprogram perangkat, mengubah database, dll.

Karakteristik komparatif protokol ADEMCO ID Kontak dan Presto

Protokol yang dijelaskan didukung oleh paket perangkat lunak Antey (mulai dari versi 3.1.10.0) dan UPO MT040M (mulai dari versi 2.6).

Protokol diimplementasikan dalam perangkat objek AS006G "Voron" (diproduksi oleh ZAO Telemak). Untuk menjaga kompatibilitas, protokol diimplementasikan sebagai opsi (selain Kontak ID ADEMCO standar dan ADEMCO Express).

Pengujian sistem mengkonfirmasi karakteristik yang dinyatakan.

Catatan:

DTMF 1 (Frekuensi Multi Nada Ganda)- Suatu metode penyandian nomor yang dipanggil atau informasi lain, di mana digit-digit tersebut ditransmisikan dengan kombinasi dua nada suara. Secara total, sistem menggunakan delapan nada berbeda, dipilih sedemikian rupa sehingga ditransmisikan melalui jaringan telepon dengan pelemahan minimal tanpa saling tumpang tindih.

Pengodean FR/EFR/HR 2. Sebelum pengenalan spesifikasi GSM Fase 2, semua jaringan dioperasikan menggunakan teknologi pengkodean ucapan FR (Kecepatan Penuh). Seiring waktu, jumlah pengguna seluler meningkat, dan jaringan tidak dapat mengikuti peningkatan jumlah permintaan. Dengan diperkenalkannya EFR (Enhanced Full Rate) dan HR (Half Rate) throughput jaringan telah meningkat beberapa kali, karena EFR dan HR memungkinkan beberapa pelanggan untuk menggunakan satu saluran transmisi sinyal secara bersamaan. Karena semakin seringnya komunikasi telepon dengan stasiun pangkalan, kualitas ucapan yang ditransmisikan juga meningkat. EFR adalah sistem pengkodean ucapan tingkat lanjut. Sistem ini dikembangkan oleh Nokia dan selanjutnya menjadi standar industri encoding/decoding untuk standar GSM. Namun, pembuat enkode baru juga memiliki kelemahan: saat menggunakan fungsi EFR, perangkat menghabiskan cadangan energi baterai 10% lebih cepat, tetapi ini lebih dari diimbangi oleh kualitas sinyal yang ditransmisikan.

salinan

1 "ADEMCO" - tabel kode protokol "Contact-ID" Kode Acara Grup Acara "Alarm Medis" Tombol ditekan - Tombol alarm medis ditekan - Tombol alarm medis ditekan - Grup alarm medis "Alarm Kebakaran" "Alarm Medis" Emerg-Personal Emergency Emerg -Personal Emergency Emerg-Fail to check in "Fire Alarms" 110 Fire-Fire Alarm 111 Fire-Fire Alarm Smoke Detector 112 Fire-Combustion Alarm 113 Fire-Water Flow Alarm 114 Fire-Heat Sensor Heat Detector Alarm 115 Tombol Fire-Pull Station Ditekan 116 Fire-Duct Sensor Pipeline Alarm 117 Fire-Flame Sensor Alarm 118 Fire-Near Alarm Probable Alarm Kelompok "Panic Alarms" 120 Panic-Panic Button Ditekan 121 Panic-Panic Alarm per Duress Panic-Duress- Pengguna 000, atau nomor zona paksaan pada panel low end 122 Alarm Senyap; Panic-Silent Panic Button 123 Alarm Terdengar; Panic-Audible Button Panic 124 Duress, Masuk Izinkan Panic-Duress Access Grant 125 Duress, Exit Allowed Panic-Duress Egress Grant

2 Grup Alarm Pencurian 130 Alarm zona Pencurian-Pencurian 131 Alarm zona Burg-Perimeter 132 Alarm zona Burg-Interior 133 Alarm zona Burg-24 Jam 24 jam 134 Masuk/Masuk-Burg/Keluar 135 Alarm Zona Burg-Siang/Malam 136 Burg -Alarm Zona Luar Ruangan 137 Burg-Alarm Zona Tamper 138 Burg-Alarm Dekat Kemungkinan 139 Burg-Grup Verifikasi Intrusi "Alarm Umum" "Alarm Umum" 140 Alarm Alarm Umum-Alarm Umum 141 Loop Buka Alarm-Polling Loop Buka 142 Loop Korslet Alarm- Polling Loop Pendek 143 Kesalahan Modul Ekspansi Alarm-Exp. Modul Tamper 144 Alarm-Sensor Tamper Tamper 145 Alarm-Exp. Modul Tamper 146 Alarm senyap; retas Burg-Silent Burglary 147 Trouble Sensor Kegagalan kontrol detektor super. 150 Grup "Alarm Bukan Pencuri" Alarm 24 jam; zona non-keamanan "24 Jam Tanpa Pencurian" Alarm-24 Jam. Non Burg 151 Alarm; Alarm Detektor Gas-Gas Terdeteksi 152 Alarm; Kulkas Alarm-Refrigeration 153 Alarm; Sistem Pemanas Alarm Kebocoran Panas

3 154 Alarm; Alarm Kebocoran Air-Kebocoran Air 155 Alarm; Kegagalan Foil Break Trouble-Foil Break 156 - Day Trouble-Day Zone 157 Level rendah Alarm-Tingkat Gas Rendah 158 Alarm Suhu Tinggi-Suhu Tinggi 159 Alarm Suhu Rendah-Suhu Rendah 161 Aliran Udara Berkurang Alarm-Aliran Udara 162 Alarm, Alarm Karbon Monoksida-Karbon Monoksida 163 Tingkat Tangki Salah Grup Tingkat Tangki Masalah ""Pengawas Kebakaran" 200 Fire Super.-Fire Supervisory 201 Low Water Pressure Super-Low Water Pressure 202 Low CO2 Super.-Low CO2 203 Super.-Gate Valve Sensor 204 Low Water Super.-Low Water Level 205 Pump On Super.-Pump Activation 206 Pompa Rusak Grup Kegagalan Pompa Super "Kesalahan" "Masalah Sistem" 300 Masalah Kegagalan Daya Tambahan-Masalah Sistem 301 Tidak Ada Masalah Daya Listrik-Daya AC 302 Tegangan Baterai Rendah 303 RAM - Kesalahan Checksum 304 Kesalahan Checksum ROM 305 Masalah Reboot Sistem-Baterai Lemah ( AC hilang, baterai melemah) Trouble-Bad RAM Checksum Trouble-Bad ROM Checksum Trouble-System Reset (Restore Not Applicable)

4 306 Pemrograman Masalah Berubah 307 Kegagalan Uji Mandiri Masalah 308 Sistem Mati Mati 309 Kegagalan Pengujian Baterai (Baterai gagal pada interval pengujian) 310 Masalah Pembumian Masalah 311 Baterai Hilang Masalah-Baterai Hilang 312 Catu Daya Kelebihan Beban Masalah-Pwr. Sup. Overkur. 313 Reset Perangkat Lunak oleh Grup Insinyur "Relay Troubles" Status-Engineer Reset User # "Sounder/Relay Troubles" 320 Siren Trouble/Relay Trouble-Sounder/Relay Trouble 321 Sirena Trouble Siren Trouble 2 Trouble-Bell/Siren #1 (Event dan Restore ) Trouble -Bell/Siren #2 (Event dan Restore) 323 Relai Alarm Relai Alarm Masalah Relai Alarm Masalah Relai Pemberitahuan Masalah Relai Masalah-Relai Masalah Relai Pembalikan Masalah 326 Perangkat Pemberitahuan 3 Aplikasi Pemberitahuan Masalah 3 Aplikasi Notifikasi Masalah. Ckt#3 327 Perangkat Pemberitahuan 4 Aplikasi Pemberitahuan Masalah. Ckt#4 330 Sistem Grup Masalah Periferal Sistem Masalah Periferal. Periferal. Dari LRR, koneksi data ECP ke panel. 331 Addressable loop open Trouble-Polling Loop Open 332 Addressable short circuit. Polling Loop Pendek Bermasalah

5 333 Kegagalan modul ekspansi Trouble-Exp. modul gagal. ECP Jalur masalah antara panel ke LRR, dll (baru) 334 Trouble-Repeater Failure 335 Trouble-Printer Paper Out 336 Trouble-Printer Paper Out Lost Communication with Printer Trouble-Local Printer External Unit DC Power Loss External Unit Battery Low Voltage Trouble- Exp . Mod. Masalah Kerugian DC-Exp. Mod. Batt Rendah 339 Mem-boot ulang modul eksternal Trouble-Exp. Mod. Reset 341 Membuka modul eksternal Trouble-Exp. Mod. Tamper Kegagalan daya AC unit eksternal Kegagalan swa-uji unit eksternal Terdeteksi Interferensi pada perangkat RF Grup Masalah Komunikator Tidak ada komunikasi dengan stasiun pemantauan Kegagalan saluran telepon 1 Kegagalan saluran telepon 2 Kegagalan pemancar jarak jauh Tidak ada komunikasi dengan stasiun pemantauan Kegagalan pemantauan pemancar jarak jauh Trouble-Exp . Modul AC Loss Trouble-Exp. Self-Test Fail Trouble-RF Rcvr Jam Detect "Communication Troubles" Trouble-Communication Failure Trouble-Phone line # 1 Trouble-Phone Line # 2 Trouble-Radio Transmitter Comm Path problem antara panel dan lrr (0ld) Trouble-Fail to Communicate Trouble -Pengawasan Radio Dari LRR - Koneksi data ECP ke panel

6 356 Kehilangan polling dari Pusat Trouble-Central Radion Polling 357 Masalah SWR untuk pemancar jarak jauh Grup "Kesalahan loop" 370 Loop pelindung Trouble-Radio Xmitter. VSWR "Loop Perlindungan" Loop Perlindungan-Masalah (tipe zona 19) 371 Trouble-Prot. Loop Terbuka 372 Trouble-Prot. Loop Pendek 373 Fire Loop Trouble-Fire Loop 374 Exit Zone Error Alarm-Exit Error 375 Panic Zone Trouble-PA Trouble 376 Hold-Up Trouble-Hold-Up Trouble 377 Tilt Sensor Trouble Swinger Trouble 378 Associated Zone Trouble Cross Zone Trouble "Sensor Trouble " group 380 Trouble-Sensor Trouble 381 Trouble-RF Sensor Super 382 RPM Trouble-RPM Sensor Super 383 Trouble-Sensor Tamper 384 Low transmitter battery Trouble-RF Sensor Battery Smoke Detector; Detektor Asap sensitivitas tinggi; Detektor Penjaga sensitivitas rendah; Detektor Penjaga sensitivitas tinggi; Sensitivitas Rendah

7 Detektor 391 Trouble-Sensor Watch Fail 392 Trouble-Drift Comp. kesalahan. Dilaporkan oleh panel Firelite. Panel tidak dapat menyesuaikan ambang batasnya untuk menyeimbangkan penyimpangan pada titik pengoperasian normal detektor asap. 393 Sinyal tentang pemeliharaan Group "Disarm/Arm" Trouble-Maintenance Alert "Buka/Tutup" 400 Disarm/Lengan Pembukaan/Penutupan 401 Disarm/Arm oleh Opening-User / Closing-User 402 Disarm/Arm Partition Closing-Group User Otomatis disarm/arm Buka-Otomatis / Penutupan - Pembukaan-Terlambat / Penutupan-Acara Terlambat & Pemulihan Otomatis Tidak Berlaku 406 Alarm Batalkan Pembukaan-Batalkan 407 Melucuti/Mempersenjatai dari Komputer 408 Melucuti Cepat/Mempersenjatai 409 Melucuti /Mempersenjatai dengan Sakelar Membuka-Jarak Jauh / Menutup-Acara Jarak Jauh Tidak Berlaku untuk membuka / Menutup-Lengan Cepat Membuka-Tombol Tombol / Menutup-Tombol 441 Mempersenjatai orang yang hadir 442 Beralih; Pertunjukan dengan kehadiran orang Opening-Armed Stay / Closing- Armed Stay Opening-Keysw. Lengan Tetap / Pembukaan - Keysw. Lengan Tetap

8 Gagal Disarm/Lengan Disarm/Lengan sebelum waktu yang ditentukan Disarm/Lengan setelah waktu yang ditentukan Tidak Disarm pada waktu yang ditentukan Tidak Ada Lengan pada waktu yang ditentukan Auto Arm Failed Opening-Exception / Closing- Exception Buka-Awal / Tutup-Awal- User Opening-Late / Closing-Late-User Trouble-Gagal membuka (Restore tidak berlaku) Trouble-Gagal Menutup (Restore tidak berlaku) Trouble-Auto Arm Failed (Restore tidak berlaku) 456 Menutup-Partial arm-user 457 Error; Keluar dari zona terbuka setelah penundaan keluar Penutupan-Keluar Kesalahan-Pengguna 458 Pengguna di ruang Pembukaan-Pengguna di Prem. Pengguna 459 Alarm setelah mempersenjatai baru-baru ini oleh pengguna 461 Entri kode yang salah 462 Entri kode yang benar 463 Memperbarui setelah Alarm 464 Waktu aktifkan Otomatis meningkat Pengguna yang Bermasalah-Terkini Tutup (Pulihkan tidak berlaku) Akses entri Kode Salah (Pulihkan tidak berlaku) Pengguna entri Kode Akses-Legal ( Pulihkan tidak berlaku) Status-Re Arm After Alarm-User (restore tidak berlaku) Status-Auto Arm Time Ext. Pengguna (Restore tidak berlaku) 465 Panic Alarm Reset 466 Grup Layanan Indoor/Outdoor " Kontrol jarak jauh"Layanan On/Off Premises "Remote Access"

9 411 Permintaan Panggilan Balik 412 Pengunggahan Sesi Berhasil 413 Pengunggahan Sesi Gagal Perintah Berhenti Sistem Diterima Perintah Penghentian Penata Huruf Diterima 416 Pengunggahan Sesi Berhasil Grup Kontrol Akses 421 Akses Ditolak 422 Laporan Akses Pengguna Panggilan Balik Jarak Jauh Diminta (Tanpa Pemulihan) Diaktifkan dengan laporan O/ C Jarak Jauh Akses yang Berhasil (Pemulihan Tidak Berlaku) Akses Jarak Jauh yang Tidak Berhasil Matikan Sistem Jarak Jauh Dialer Jarak Jauh Matikan Pengunggahan Berhasil Jarak Jauh (Pemulihan Tidak Berlaku) "Kontrol akses" Akses-Akses Ditolak-Pengguna (Pemulihan Tidak Berlaku) Akses-Akses Pengguna yang Diperoleh 423 Terpaksa Access Panic-Forced Access 424 Exit Denied 425 Exit Allowed Access-Egress Denied (Restore Not Applicable) Access-Egress Granted (Restore Not Applicable) 426 Door Unlocked dan Open Access-Door Propped Open Fault, door status monitoring Fault Device Request to Exit Access -ACS Titik DSM Trbl. Masalah RTE Titik Akses 429 Masuk ke Mode Program Akses Masuk 430 Keluar dari Mode Program Akses Mode Program Akses Keluar 431 Perubahan Tingkat Ancaman Akses 432 Relai Akses/Pemicu Gagal

10 433 Permintaan untuk Keluar dari Shunted Access RTE Shunt 434 Door Status Control Shunted Bypass Group Access DSM Shunt "System Disables" 501 Reader Disabled Access Reader Disable "Relay Disables" Group "Sounder/Relay Disables" 520 Siren/Relay Disabled Sounder/Relay Disables 521 Siren 1 Bel Nonaktif 1 Nonaktifkan 522 Sirene 2 Bel Nonaktif 2 Nonaktifkan 523 Relai Alarm Nonaktif Relai Alarm Nonaktifkan 524 Relai Masalah Nonaktifkan Relai Masalah Nonaktifkan 525 Relai Pembalikan Nonaktif Relai Pembalikan Nonaktifkan Perangkat Notifikasi 3 Nonaktifkan Perangkat Notifikasi 4 Nonaktifkan Alat Notifikasi Ckt # 3 Notifikasi Alat Ckt # Modul Ditambahkan "System Peripheral Disables" 532 Modul Dihapus Modul Dihapus "Communication Disables" 551 Communicator Disabled Dialer Disabled Long Range Transmitter Disabled Remote Upload/Upload Disabled "Bypass Zones" Radio Xmitter Disabled Remote Upload/Download "Bypasses" 570 Zone dinonaktifkan ZONE/ SENSOR BYPASS 571 Zona api dinonaktifkan Fire Bypass

Zona 11 Jam Dinonaktifkan Bypass Zona 24 Jam 573 Zona Penjaga Instan Dinonaktifkan Burg. Bypass 574 Group Bypass 575 Swinger Disabled SWINGER BYPASS 576 Access Zone Shunted Access Zone Shunt 577 Access Zone Disabled Access Point Bypass "Test/Misc" Group 601 MANUAL TEST Test Messaging 602 Laporan Uji Berkala TES PERIODIK 603 Transmisi nirkabel berkala 604 TES KEBAKARAN Transmisi RF Berkala 605 Laporan Status Untuk Diikuti 606 Suara DENGARKAN UNTUK MENGIKUTI 607 ​​MODE WALK-TEST 608 Uji Berkala - Ada Masalah Sistem Uji-Masalah Sistem Ada 609 Transmisi video diaktifkan Dengarkan-Video Xmitter Aktif 611 Pos pemeriksaan lulus Titik Uji Diuji OK 612 Pos pemeriksaan tidak Lulus Test-Point Tidak Diuji Guard Zone diuji dalam mode Test Pass Mode Panic Button diuji dalam Test Pass mode Guard Zone diuji dalam Test Pass mode Intrusion Zone Walk Diuji Panic Zone Walk Diuji Alarm Zone Walk Tested 616 Call Bagian pelayanan Permintaan Layanan "Log Peristiwa"

12 621 Hapus Log Peristiwa Trouble-Event Log Reset 622 Daftar peristiwa 50% penuh Log Peristiwa-Masalah 50% Penuh 623 Daftar peristiwa 90% penuh Log Peristiwa-Masalah 90% Penuh 624 Daftar peristiwa penuh Log Peristiwa-Masalah Luapan Waktu sistem diprogram Waktu sistem , tanggal salah 627 Memasuki mode pemrograman Keluar dari mode pemrograman Penanda di log peristiwa selama 32 jam Grup "Jadwal" Waktu-Masalah/Tanggal Atur Ulang-Waktu-Masalah Pengguna/Tanggal Tidak Valid (jam tidak dicap untuk masuk dengan benar) Entri Mode Program-Masalah Masalah -Program Mode Exit (Restore Not Applicable) "Scheduling" 630 Trouble-Schedule Berubah 631 Tidak dapat mengubah Schedule Trouble-Esc. Jadwalkan. Berubah Jadwal Akses 632 Ubah Jadwal Akses-Masalah. Mengubah "Personnel Monitoring" 641 Senior Watch Trouble 642 Key Latch-key Supervision Group "Miscellaneous Events" 651 Reserved 652 Reserved 653 Reserved Kode "Misc" dikirim untuk Mengidentifikasi panel kontrol sebagai Dealer Resmi ADT. 654 Sistem tidak aktif Masalah Sistem Tidak Aktif Safe House tel. +38 (095) ; +38 (068)

Kode standar untuk Protokol ID Kontak Ademco Struktur data yang ditransmisikan: OOOO KSSS GG ZZZ, di mana: OOOO adalah kode empat digit dari objek yang dipotong; Pengklasifikasi peristiwa K, setel ke 1 artinya

PERANGKAT LUNAK SISTEM NOTIFIKASI "OKO" Petunjuk untuk menyiapkan konektor OKOGATE (SurGard Channels, JBN, Andromeda XML_Guard) 2018 Daftar isi Petunjuk untuk menyiapkan konektor OkoGate.

Perangkat untuk mengirimkan pesan melalui saluran komunikasi seluler. Instruksi untuk pemrograman dan koneksi. 1. Tujuan perangkat dan prinsip operasi. Modul ini dirancang untuk terhubung ke ponsel

Reef Strazh RS-202 Program pemantauan keamanan operasional REKOMENDASI ​​PENGGUNAAN PENDAHULUAN Program pemantauan keamanan operasional "Reef Strazh RS-202" dirancang untuk mengatur

PANEL PENGENDALIAN KEBAKARAN DAN KEAMANAN SATEL CA-6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # 1 2 3 4 5 6 7 8 POWER PHONE FAILURE A ARMED B A ALARM B DESKRIPSI UMUM DAN ISI PANDUAN PENGGUNA 1. DESKRIPSI UMUM...

Penerima 8 saluran universal Rosslare SA-38 Informasi tambahan tentang produk yang disajikan oleh perusahaan kami, Anda dapat menemukannya di situs web www.ronixs.ru Informasi Umum Rosslare SA-38

OBJECTIVE AUTOMATIC CALL END DEVICE UOO-AV (versi 1, 2) Manual pengoperasian 2 UOO-AV (versi 1,2) DAFTAR ISI 1 Tujuan... 3 2 Data teknis... 4 3 Kelengkapan...

Panduan Pemrograman Modul METODE PEMROGRAMAN Modul dapat diprogram menggunakan metode berikut: Menggunakan perangkat lunak WinLoad. Modul dapat diprogram

Jenis keyboard 6139. Gunakan dalam mode keyboard master. Keyboard ini dapat digunakan sebagai keyboard master saat membagi sistem menjadi beberapa bagian (area). Dalam hal ini, tampilan ditampilkan

NBUSJY 424/832/832+ Penerimaan dan panel kontrol dengan panel remote control MANUAL PEMROGRAMAN Versi 5.0 dari remote control ICON RINS388-4 DAFTAR KODE EVENT CONTACT ID Q EEE Engl. penamaan

Panduan pengoperasian Panel sentuh kontrol alarm dengan modul GSM HB-BJQ-560B Ini adalah stasiun rumah cerdas (selanjutnya disebut DS) untuk sistem keamanan nirkabel. DS bekerja pada lanjutan

Istilah yang tidak diterjemahkan: Backbone Seismic Test Panduan Pemrograman DSC PC6010 Versi Perangkat Lunak 2.1 PENDAHULUAN Dokumentasi Panel Kontrol PC6010 3 dokumen yang disiapkan untuk Installer: Manual

PETUNJUK PENGGUNAAN Nirkabel Alarm GSM«Falcon G40W» Sebelum menggunakan alarm GSM, pastikan semua tindakan pencegahan yang tercantum dalam panduan pengguna ini telah dilakukan.

DSC Power 864 Kontrol Keamanan Digital Panduan Pengguna Panduan Pengoperasian Cepat Di bawah ini adalah daftar fungsi utama sistem Anda, dan tombol yang ditetapkan untuk setiap fungsi.

Panduan pengguna V01.01.08-1 - Perhatian! Keandalan dan daya tahan produk dipastikan tidak hanya oleh kualitas produk itu sendiri, tetapi juga oleh kepatuhan dengan mode dan kondisi pengoperasian, oleh karena itu penerapannya

Panduan pengguna Kontrol Keamanan Digital DSC Power 864 Instruksi singkat Panduan Pengguna Di bawah ini adalah daftar fungsi utama sistem Anda, dan tombol yang ditetapkan untuk setiap fungsi.

1 SMS-4N/S(versi 1.3) Perangkat untuk mencatat pesan alarm melalui komunikasi seluler. Instruksi untuk pemrograman dan koneksi. 1. Tujuan perangkat dan prinsip operasi. Modul SMS-4 dirancang

Www.mobilclick.ru Sistem alarm nirkabel Sokol G40W GSM 1 Fitur 1. Layar sentuh kapasitif LCD besar dan tombol sentuh. 2. Fungsi utama: Kalender. 5 kelompok angka

NBUSJY 424/832/832+ Penerimaan dan panel kontrol dengan panel remote control Versi 5 PANDUAN PEMROGRAMAN dari panel LCD RINS735-3 Tabel kode kejadian protokol ID Kontak Q EEE Eng. penamaan

Panduan pengoperasian Sistem kebakaran dan keamanan "Kontakt GSM-10A" 2 1. Informasi umum "Kontak GSM-10A" adalah sistem kebakaran dan keamanan nirkabel yang memberi sinyal upaya penyusupan

Sistem pensinyalan radio RS-4000 Perangkat objek RT4-5se (versi 3.1.7) Panduan instalasi DAFTAR ISI 2012 INFORMASI UMUM...3 Spesifikasi utama...3

Tabel Pemrograman TL260GS/TL265GS Ethernet/Internet dan GSM/GPRS Dual Channel Communicator GS2060/GS2065 GSM/GPRS Wireless Communicator versi 1.1 Catatan: Panduan ini berisi informasi

Petunjuk pemrograman panel DSC PC - 510. Pemrograman sistem. Perkenalan. Panel diprogram dengan memasukkan instruksi dari keyboard. Perangkat penyimpanan panel bahkan tidak kehilangan data

GUARD NET CONTROLLER PANDUAN PENGGUNA RF Diaktifkan 2 1. Informasi umum Pengontrol GUARD NET untuk mengontrol akses ke tempat atau wilayah. Kehadiran dua jalur RS485, salah satunya diisolasi secara galvanis,

PANDUAN PENGOPERASI PC4020 Versi 23 Mei 1995 perangkat lunak 2.0 Pendahuluan Keypad LCD4500 digunakan untuk menampilkan pesan yang mudah dipahami bahasa Inggris tentang negara

SISTEM ALARM GSM ALM-GSM-003 PANDUAN PENGGUNA Fitur Keypad sentuh yang ramping dan canggih untuk pengoperasian yang mudah; Resolusi layar 128x64 menampilkan waktu; Peluang

Panduan Pengguna GSM Alarm SGA9907 Panduan Pengguna GSM Alarm 1.1 Deskripsi Umum Alarm pencuri ini bekerja dengan dua jenis jaringan dan dirancang untuk rumah,

LEMBAR SAMPUL DOKUMEN Lembar Riwayat Revisi Deskripsi Revisi Perubahan 0 Edisi Pertama 1 Diperbarui 2 Diperbarui 3 Catatan ditambahkan di halaman 014 4 Ditambahkan Dwi Bahasa

Pernyataan Kesesuaian TR TS RU D-RU.AL16.V.58960 Sertifikat keselamatan kebakaran C-RU.PB25.V.03053 Keyboard KV1-2 Paspor Nomor identifikasi perangkat 2 1. Informasi umum Keyboard KV1-2

PETUNJUK PENGGUNA VERITAS 8 BURNER DAN FIRE ALARM CONTROL UNIT

Pemancar "Delta PDM" dan panel Digiplex PARADOX "Delta PDM" - Pemancar hingga 15W, dengan sensor tamper bawaan. Bekerja dengan panel Paradox "Digiplex" dan "EVO". Hingga 192 zona bawaan, keamanan

Deskripsi seri perangkat pemrograman Condor 1. Jendela pengaturan utama Ctrl +N - pengaturan default atau pabrik Ctrl +O - buka konfigurasi dari file Ctrl +S - simpan konfigurasi ke file.

Kompleks Peralatan Alarm Kebakaran dan Pencurian CADDX Modul Fungsi Tambahan Modul Pengulang Bus NX-320E Petunjuk Koneksi Petunjuk Pemrograman 2013 1. METODOLOGI UMUM

SR 2 Kode Alarm Sistem 00 Tidak Ada Alarm 02 Periksa Sensor Koil Evaporator 03 Periksa (Kontrol) Sensor Udara Kembali

Komunikator GSM G10F (v.1.62) Panduan pengguna Draugystės g. 17, LT-51229 Kaunas El. P.: [email dilindungi] www.trikdis.lt 2 Tujuan dokumen Dokumen ini memperkenalkan fitur komunikator GSM

TEKNIK ELEKTRONIK LTD. Panduan Pemasang PANEL KONTROL NIRKABEL DAN KABEL Seri Runner Versi 9.08.2 1 PEMBERITAHUAN PENTING Semua informasi dan data dalam dokumen ini adalah milik

PERANGKAT LUNAK SISTEM NOTIFIKASI "OKO" Petunjuk untuk menyetel konektor OKOGATE (saluran SurGard, JBN, XML_Guard) 2013 Isi 1. Informasi umum... 3 2. Persiapan untuk pekerjaan...

Panduan Operasi dan Konfigurasi Modul Integrasi Vista-501 Daftar istilah yang digunakan dalam dokumen Panduan Konfigurasi dan Operasi Modul Integrasi Vista-501................................. .. ................

IT V Group Manual untuk menyiapkan dan bekerja dengan modul integrasi KODOS Versi 1.1 Moskow, 2011 Daftar Isi ISI... 2 1 DAFTAR ISTILAH YANG DIGUNAKAN... 4 2 PENDAHULUAN... 5 2.1 Tujuan dokumen...

Templat acara: C-Nord GSM Deskripsi acara yang diterima melalui saluran IP dari perangkat Nord GSM, Sersan GSM, Soyuz GSM Kode Kelas acara Deskripsi Nomor loop Saluran E00 Alarm Alarm medis. %bagian%

Tabel pemrograman PKP-8/16 (versi 2.0) Instrumen diprogram menggunakan konsol pemrograman PR-100 (versi 2). Harap lengkapi tabel berikut sebelum memprogram.

Sistem Alarm GSM Panduan pengguna Fungsi GSM 850/900/1800/1900 sistem alarm yang kompatibel Komunikasi dua arah dengan lingkungan dasar dan pemantauan tempat tinggal Pemberitahuan alarm melalui pesan SMS

Catatan Format Deskripsi Sel *01 Kode penginstal 4 1 4 0 *02 Tipe respons zona 1-8 01 02 03 04 05 06 07 08 *03 Tipe respons zona 9-16 09 10 11 12 13 14 15 16 *04 Tipe respons zona 17-24 17 18 19 20 21 22 23

intelektual sistem GSM alarm KH-AS10 Gsm Level Away Arm 12:00 PM 20 01/10/2014 Jumat OK Manual pengguna Isi. Fungsi 1 1. Deskripsi unit utama. 2 Menggunakan remote kontrol

Komunikator IP JA-60WEB Komunikator JA-60WEB dirancang untuk digunakan bersama panel kontrol JA-63 dan JA-65 dan dirancang untuk berinteraksi dengan stasiun pemantauan melalui jaringan lokal

Kami memproduksi: Perangkat kontrol dan kontrol api beralamat analog dari seri MA Perangkat kontrol dan kontrol api non-alamat dari seri MV Perangkat input untuk mengirim sinyal ke

Panduan pengguna panel kontrol VISTA-501 Dengan panel kontrol (keyboard khusus) ketik 6139 dan 6128 2014 www.easy-ops.ru Jenis keyboard Tentukan jenis keyboard yang Anda miliki. dengan sistem

VERITAS R8 PLUS UNIT BURNER DAN KONTROL ALARM KEBAKARAN PANDUAN PENGGUNA Baca panduan sebelum pemasangan 1 RINGKASAN PETUNJUK PENGGUNA Menyelesaikan mode pemasangan

Orion Connector v.1.2.0 Panduan Pengguna 2012 Daftar Isi 1. Informasi umum... 2 2. Bekerja dengan Orion Connector v.1.0.0... 4 2.1. Preset... 4 3. Aplikasi. Pesan disiarkan

642 LCD Keypad Panduan Operator ISI Pendahuluan...3 Konvensi...3 Pengoperasian Dasar...5 Lampu Indikator Keypad...5 Umpan Balik Visual...5 Umpan Balik Auditori

KEYBOARD LED KS1-8/KS1-16 PANDUAN PENGOPERASIAN ISI Isi... 3 1 ketentuan umum... 4 2 SYARAT DASAR ... 5 3 Instalasi dan koneksi ... 9 3.1 Pendaftaran otomatis ... 9 4 PENGOPERASIAN

IT V group Manual untuk menyiapkan dan bekerja dengan modul integrasi «Vista-501» Versi 1.2 Moscow 2012 1 Daftar Isi ISI... 2 1 DAFTAR KETENTUAN YANG DIGUNAKAN... 3 2 PENDAHULUAN... 4 2.1 Tujuan

GSM Alarm GSM Panic Button www.provodu.net Major-GSM Panic Panduan Pengguna - 1 - 1. Buka panel belakang dan masukkan kartu SIM ke dalam slot alarm Sebelum melakukan ini, periksa apakah: - Permintaan

Templat acara: C-Nord GSM Deskripsi acara yang diterima melalui saluran IP dari perangkat Nord GSM, Sersan GSM, Soyuz GSM Kode Kelas acara Deskripsi Nomor loop Saluran E00 Alarm Alarm medis. %bagian%

MATRIX 6/816 (RUSIA) Panel alarm kebakaran dan keamanan dengan panel remote control Versi 1.34 (Pengguna) PANDUAN PENGGUNA RINS795-4 Sertifikasi di Rusia Sertifikat kesesuaian: ROSS GB.OC03.H00174

Panel Kontrol D7212, D7412, D9112 dan D9412 Sistem Keamanan Terpadu: alarm kebakaran dan pencuri, kontrol akses Fungsi kontrol 8 zona yang dapat diprogram, masing-masing dibagi menjadi

Sistem alarm GSM GS-02. Panduan Pengguna Terima kasih telah menggunakan sistem rumah kami alat tanda bahaya. Sistem ini akan memberikan perlindungan lengkap untuk rumah dan properti Anda. Sistem alarm

Panduan untuk menyiapkan dan bekerja dengan modul integrasi KODOS Daftar istilah yang digunakan dalam dokumen Panduan untuk menyiapkan dan bekerja dengan modul integrasi KODOS................................. .................... ............

Auto Start/Stop Generator dari Color Control GX (CCGX) Pendahuluan Relai internal CCGX dapat digunakan untuk memulai/menghentikan generator. Dengan fungsi ini, Anda dapat mengatur

PANDUAN PENGGUNA ALARM GSM Penampilan Konektor 10-pin (GROUND; SIREN; RELAY1; RELAY2; SPEAKER; O2; O1; I3; I2; I1): GND, "-" GND SIREN, titik ini terhubung ke sirene, yang lain

Sistem pemantauan dan keamanan terpusat dan transmisi informasi Kompleks peralatan alarm kebakaran dan keamanan Modul beralamat NX-2192 Deskripsi teknis Instruksi koneksi dan pengoperasian

sistem alarm keamanan. Instruksi 1. Pendahuluan 2. Fungsi 3. Parameter teknis 4. Pemasangan 5. Parameter dasar 6. Menambah / melepas sensor tambahan dan key fobs 7. Memprogram main

26 Persenjataan cepat: [*] Melihat memori peristiwa (128): [*] Tampilan peristiwa yang diperluas: [*] Melihat alarm sistem: [*] Mengaktifkan/menonaktifkan indikasi status bip

Sistem pemantauan terpusat dan transmisi informasi. Peralatan objek. PERANGKAT PENERIMA DAN PENGENDALIAN DAN KEAMANAN ISECO NX MODUL SUARA NX-535E INSTRUKSI UNTUK KONEKSI. INSTRUKSI

SISTEM ALARM GSM INDIVIDU J-HOME-light Pendahuluan Semua hak dilindungi undang-undang. www.j2000.ru Panduan pengguna J-HOME-light Pelanggan yang Terhormat, Terima kasih telah menggunakan sistem alarm kami.

Panduan pengguna Keamanan Detektor GSM ALTOX ALARM-4 Notifikasi suara dan SMS yang dapat disesuaikan hingga 5 nomor

Pulihkan pada AC Power Loss (nyalakan komputer setelah listrik mati) Di motherboard Albatron, opsi yang diperlukan disertakan dalam: Perephirais - PWRON Setelah PWR-Fail - ON Di motherboard unit sistem DELL di: Power

SISTEM KEAMANAN STASIUN PEDOMAN PENGGUNA SISTEM KEAMANAN HYBRID PADA ALAT JALAN JALAN Versi 3.0 Isi: 1. TUJUAN SISTEM... 3 2. FUNGSI SISTEM... 5 2.1.

Wireless Intelligent GSM Alarm System Daftar Isi Pendahuluan... 3 1. Status Sistem dan Penggunaan.... 4 1.1 Memasang Panel Tengah Perangkat... 5 2. Mengatur Panel... 6 2.1 Pertama

Program Pusat Kontrol Alarm Panduan Pengguna Versi 1.0.0.3 Tujuan Program ini dimaksudkan untuk pendaftaran dan pengarsipan pesan yang diterima dari rangkaian modul GSM-M1. Program

______________________________________________________________________________________________

CID = ID Kontak- format informasi tinggi paling umum di dunia untuk transmisi pesan alarm.
CID didukung oleh semua produsen panel kontrol dan penerima pemantauan terkemuka.
Menurut seperangkat kriteria untuk mengevaluasi saluran pengiriman pesan yang diberikan dalam tabel ini, dan menurut hasil analisis biaya fungsional pihak penerima dan pengirim, direkomendasikan menggunakan format transfer GPRS dengan redundansi/duplikasi KLIP

▼ Deskripsi pengiriman pesan dan format penerimaan:
GPRS- mentransfer ID Kontak ke alamat IP statis menggunakan layanan GPRS dari operator GSM.
Opsi pesan:
1. Mentransfer ID Kontak ke alamat IP statis yang ditetapkan ke kartu SIM* dari pemantau GPRS expander.
2. transfer ID Kontak ke alamat IP statis server GPRS.
. Laporan GPRS dianggap terkirim jika pemancar telah menerima respon dari pemantau GPRS expander (server) bahwa expander (server) telah berhasil menerima laporan.
*Kartu SIM dengan alamat IP statis adalah layanan khusus dari operator GSM. Ini adalah kartu SIM khusus dengan layanan GPRS terbuka, saat mengakses Internet menggunakan layanan ini, server GPRS operator akan selalu menetapkan alamat IP yang sama saat terhubung. Anda harus mendapatkan alamat ini dari operator GSM.

*lalu ​​lintas di mana operator telekomunikasi akan meminta uang sangat berbeda dari lalu lintas sebenarnya yang dikirim/diterima.
Alasannya pembulatan, dengan ketelitian yang ditetapkan oleh operator, untuk jangka waktu tertentu, yaitu: jika operator membulatkan lalu lintas dengan ketelitian 100 kb setiap 15 menit (praktik umum), dan setiap 15 menit terjadi pertukaran informasi (uji E703, koneksi ulang, sinyal layanan pemeliharaan koneksi, dll.), maka 4 * 24 * 30 * 100 kb = 281 Mb lalu lintas akan dikenakan biaya per bulan. Selain itu, keakuratan pembulatan dan periode terjadinya pembulatan, bahkan dalam rencana tarif satu operator, sangat bervariasi. Pilihan terbaik untuk pemancar adalah memilih paket tarif dengan internet tanpa batas, dengan analisis lebih lanjut tentang kesopanan operator.

IP KID- transmisi ID Kontak dalam bentuk digital ke alamat IP statis melalui Ethernet.
. Laporan IP CID dianggap telah terkirim jika pemancar menerima tanggapan dari penerima pemantauan bahwa penerima telah berhasil menerima laporan.

CID UDP - transmisi ID Kontak dalam bentuk digital ke penerima GPRS menggunakan saluran GPRS dari operator GSM menggunakan protokol UDP. Dalam laporan UDP, beberapa kode peristiwa dapat dikirimkan dalam satu sesi
. Laporan UDP dianggap telah terkirim jika pemancar menerima tanggapan dari penerima pemantauan bahwa penerima telah berhasil menerima laporan.
BARU! Alih-alih alamat IP statis, Anda dapat menggunakan Nama domain untuk pelaporan IP GPRS / CID UDP / CID.

KLIP- transmisi laporan menggunakan identifikasi otomatis nomor kartu SIM di jaringan GSM. Pesannya adalah fakta dari panggilan itu. Dalam 2 detik setelah mengangkat handset, koneksi diakhiri sebelum dimulainya penagihan percakapan.
. Laporan CLIP dianggap telah disampaikan (pengakuan) jika pemancar telah menerima tanggapan dari operator telekomunikasi bahwa pelanggan (penerima NV DG/DT 2xxx/3xxx) telah mengangkat handset.

SMS ID
Mengirim dan menerima Contact ID berupa SMS ke penerima GSM NV DG XXXX dengan menggunakan layanan SMS dari operator GSM.
. Laporan CID SMS dianggap terkirim jika pemancar menerima tanggapan dari pusat SMS operator telekomunikasi bahwa pesan SMS telah diterima oleh pusat SMS.

CID DialUp sama dengan CID DTMF, tetapi seluruh jalur pesan berjalan seluruhnya melalui jalur komunikasi kabel, tanpa menggunakan jaringan GSM.

SMS - mengirim dan menerima pesan teks menggunakan layanan SMS dari operator GSM.
. Laporan SMS dianggap terkirim jika pemancar menerima tanggapan dari pusat SMS operator bahwa pesan SMS telah diterima oleh pusat SMS.

ALARM - panggilan ke telepon dengan transmisi sinyal nada bersyarat / pesan suara, menggunakan saluran suara operator GSM.
. Laporan ALARM dianggap terkirim jika pemancar mendapat tanggapan dari operator telekomunikasi bahwa pelanggan mengangkat telepon.

SUARA - panggilan ke telepon dengan pembentukan koneksi suara langsung dua arah menggunakan saluran suara operator GSM.
. Laporan VOICE dianggap terkirim jika pemancar mendapat tanggapan dari operator telekomunikasi bahwa pelanggan mengangkat telepon.

MMS - transmisi pesan video, audio, dan grafik menggunakan layanan MMS dari operator GSM.
. Laporan MMS dianggap terkirim jika pemancar menerima tanggapan dari pusat SMS operator bahwa pesan MMS telah diterima oleh pusat SMS.

CID DTMF - Transmisi ID Kontak dalam bentuk analog ke stasiun pemantauan kabel menggunakan saluran suara operator GSM. Dalam laporan DTMF, beberapa kode kejadian dapat ditransmisikan sekaligus selama satu sesi komunikasi, jika lebih dari satu kejadian terjadi pada saat transmisi.
. Laporan DTMF dianggap telah disampaikan jika pemancar menerima tanggapan dari penerima pemantauan bahwa penerima telah berhasil menerima laporan.