Dilbilimde edebi ve konuşma dili gibi kavramlar vardır. Eğitim düzeyi yüksek zeki insanların birbirleriyle iletişim kurdukları ve yazdıkları dile edebi denir. Üzerine sanat eserleri, gazete ve dergilerde makaleler yazılıyor, TV ve radyo sunucuları yayın yapıyor. Dilin temeli ortoepi ve normlarıdır. Sonuçta, ortoepi Yunancadan “doğru (orthos) konuşma (epos)” olarak çevrilir. Edebi normlar bilgisi olmadan hitabet temellerinin anlaşılması da imkansızdır.
ortopedi nedir?
Ne yazık ki günümüzde çoğu insan ortopedik kavramına sahip değil. Birçoğu, ikamet ettikleri bölgede yaygın olan bir lehçede konuşmaya, kelimeleri karıştırarak, vurguyu yanlış yere koymaya alışkındır. Konuşma yoluyla, bir kişinin toplumdaki konumu kolayca belirlenebilir. Ortopedinin ne üzerinde çalıştığına aşina olan biri asla doğru [belge] yerine [belge] telaffuz etmeyecektir. - Saygın bir iş insanı olmak isteyen birinin ilk hedefi.
Ortopedinin amaç ve hedefleri
Ortoepinin konusu ve görevleri, seslerin kusursuz telaffuzu ve doğru şekilde vurgulamayı öğrenmektir. Konuşma dilindeki sesli harflerin ve ünsüzlerin sağırdan sesliye değiştiği ve bunun tersi olduğu birçok durum vardır. Örneğin, muz [e] y olarak telaffuz ederler, ancak muz [e] y veya sert yerine yumuşak [t] olan bir bilgisayar demelisiniz.
Yanlış yerleştirilmiş stresin birçok vakası vardır. Bütün bunlar konuşmayı çarpıtıyor, kulağa çirkin geliyor.
Bu, zeki, eğitimli insanların toplum tarafından reddedildiği ve biraz çarpık bir konuşma dilinin moda olduğu bir dönemde büyümüş ve büyümüş eski nesil insanlar için en tipik olanıdır.
Ortoepinin telaffuz kuralları, durumu düzeltmek ve tüm modern insanların (sadece yazarların ve öğretmenlerin değil) güzel bir dil konuşmasına yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Ve telaffuzdaki hatalardan kaçının. Bu bilimin ana görevi, her kişiye sadece sesleri telaffuz etmeyi değil, aynı zamanda sıfatları, fiilleri ve konuşmanın diğer kısımlarını doğru bir şekilde vurgulamayı öğretmektir.
Modern dünyada, işgücü piyasasında şiddetli rekabet olduğunda, en çok rağbet, kusursuz konuşma diline sahip okuryazar insanlardır. Yalnızca kelimeleri doğru bir şekilde vurgulayan ve sesleri net bir şekilde telaffuz eden bir kişi başarılı bir iş adamı, politikacı olabilir veya başka herhangi bir alanda kariyer yapabilir. Bu nedenle dilbilimin bir dalı olarak ortoepinin günümüzde önemi giderek artmaktadır.
Ortopedi kuralları ve normları
Telaffuzdaki hatalar, özellikle önde gelen siyasi figürlerin ve diğer bazı ünlülerin konuşmalarında, bilinçli veya bilinçsiz olarak kelimeleri yanlış aksanla telaffuz ettiklerinde fark edilir. Ancak, performanstan önce Rus dilinin ortoepi kurallarına veya normal bir yazım sözlüğüne bakarsanız, hatalardan kolayca kaçınılabilir.
Rus dilinin çok yönlülüğü, [e] harfinden önce ünsüz sesler için çeşitli telaffuz seçeneklerine izin veren ortopik normlar oluşturmayı mümkün kılar. Ancak aynı zamanda, seçeneklerden biri tercih edilir ve diğeri sözlüklerde geçerli olarak işaretlenir.
Rus dilinin temel ortoepi ve ortoepik normları, filologlar tarafından geliştirilir ve bir veya başka bir telaffuz varyantını onaylamadan önce, yaygınlığını, geçmiş nesillerin kültürel mirasıyla bağlantısını ve dilbilim yasalarına uygunluğunu dikkatlice incelerler.
Ortopedik. Telaffuz stilleri
1. Edebi tarz. Telaffuz kurallarına aşina olan sıradan eğitimli insanlara aittir.
2. stil kitap bu, cümlelerin ve seslerin net bir şekilde telaffuz edilmesiyle karakterize edilir. Son zamanlarda sadece bilim çevrelerindeki konuşmalar için kullanılıyor.
3. Konuşma diline ait konuşma dili. Bu telaffuz, normal gayri resmi bir ortamda çoğu insan için tipiktir.
Telaffuz standartları birkaç bölüme ayrılmıştır. Bu, edebi dilde ustalaşmayı kolaylaştırmak için yapılır.
Ortopedinin bölümleri:
- ünlü seslerin telaffuzu;
- ünsüzlerin telaffuzu;
- belirli gramer kelime formlarının telaffuzu;
- ödünç alınan kelimelerin telaffuzu.
Fonetik ve ortoepi
Rus dilinin kelime hazinesi, kelimelerdeki stres ve telaffuzları hakkında büyük miktarda bilgi içerir. Bu nedenle, özel bilgi olmadan tüm fonetik kalıpları anlamak zordur.
Telaffuz normları, Rus dilinde yürürlükte olan fonetik yasalara bağlıdır. Fonetik ve ortoepi yakından ilişkilidir.
Konuşma sesini incelerler. Ve onları ayıran şey, fonetik, sesleri telaffuz etmek için çeşitli seçeneklere izin verebilir ve Rus dilinin ortoepisi, telaffuzlarının normlara göre doğru versiyonunu belirler.
Ortopedik. Örnekler
1. Fonetik yasalara göre, ödünç kelimelerde, [e] harfinden önceki ünsüz ses hem yumuşak hem de kesin olarak telaffuz edilebilir. Ortoepik normlar, telaffuz sırasında hangi belirli kelimelerde sağlam bir ünsüz ses kullanmanın gerekli olduğunu ve hangisinde - yumuşak olanı belirler. Örneğin [tempo] veya [on yıl] kelimelerinde katı bir [t] - t [e] mp, d [e] kada telaffuz edilmelidir. Ve [müze], [mizaç], [beyan] kelimelerinde, e'den önceki ünsüz ses yumuşaktır (muz[e] d, t[e] mizaç, d[e] beyan).
2. Fonetik yasalarına göre, bireysel kelimelerdeki [ch] kombinasyonu yazıldığı gibi telaffuz edilebilir veya [shn] kombinasyonu ile değiştirilebilir (at [ch] o, at [shn] o). Ve ortoepinin normları, telaffuz etmelerini gerektirir - [elbette].
3. Ortopedik normlar [halkaları] değil [yüzükleri], [mutfak] ve [mutfak], [alfabe] ve [alfabe] değil [alfabe] telaffuz etmeyi gerektirir.
Doğru, edebi telaffuz, ortoepinin norm ve kurallarının bilgisi, bir kişinin kültürel seviyesinin bir göstergesidir. Ortopedinin ve düzenli olmanın normlarını bilmek hem özel hayatınızda hem de iş hayatınızda size yardımcı olacaktır.
Ortopik norm, telaffuz normunun iki yönünden biridir ve fonemlerin kullanımını, bir kelimede göründükleri sırayı, yani bir kelimenin normatif fonemik kompozisyonunu, benzer şekilde, kelimelerin normatif alfabetik kompozisyonunu belirleyen, belirler. yazılı olarak. İkinci yön telaffuz eder, normlar - ortofoni(ortofoni) - sağlam işlevsel birimlerin normatif uygulamasını, yani fonemlerin alofonlarını telaffuz etme kurallarını belirler. Bu nedenle, örneğin, sert veya yumuşak yansımaların kullanımı veya sept in as kelimesinin telaffuzu, ortoepinin kuralları tarafından düzenlenmemiştir ve telaffuz etme gerekliliği | j | Rusça bir kelimenin sonunda sonorant olarak, sessiz değil gürültülü veya |l | önünde ve |j | ünsüzlerden önce ve kelimelerin sonunda (fonemin karanlık versiyonu olarak adlandırılan) biraz daha yumuşak (fonemin sözde açık versiyonu), ortofoni kurallarına atıfta bulunur.
Ortopi ve ortofoni arasındaki ilişki, yoruma bağlı olarak farklı anlaşılmaktadır. Telaffuz normunun her iki yönü de birbirinden bağımsızdır. Bir kelimenin normatif fonemik bileşimi ile, fonemlerin ses gerçekleştirmesi bozulabilir (örneğin, Rusça telaffuzda bir peltek [š] veya Fransızca'da nazal ünlülerin saf olmayan bir telaffuzu). Bunun tersi de mümkündür: fonemlerin normatif ses gerçekleşmelerini korurken kelimenin fonemik kompozisyonunun ihlali. Bu nedenle, modern Rusça'da “yürümek” kelimesinin [šыgat’] olarak telaffuzu bir yazım hatasıdır (ancak eski Moskova normuna yükselir), ancak [s] fonetik olarak doğru telaffuz edilebilir. Normun iki yönü arasındaki ayrım: ortofoni ve ortofoni, hataları düzeltmede ve bir yabancı dil öğretmede büyük önem taşır, çünkü ortofonide ustalaşmak (ortofoninin aksine) yeni artikülatör alışkanlıkların yaratılmasını, yeni telaffuz becerilerinin geliştirilmesini gerektirir.
Dil içi bir kategori ve kodlanmış bir norm olarak ortopik normlar vardır. Birincisi, bir sistem olarak dil tarafından temsil edilen aynı fenomeni belirtmek için potansiyel olasılıkların mevcudiyeti ile bağlantılıdır; norm ise belirli bir dilin belirli bir zaman diliminde belirli bir konuşma topluluğunda bulunmasıyla belirlenen bir dizi sosyal faktörün sonucudur. İkincisi, çeşitli sözlüklerde, referans kitaplarında ve kılavuzlarda kurallar ve düzenlemeler şeklinde formüle edilmiş, nesnel olarak var olan bir normun bir yansımasıdır. Kodlamada, doğru olarak kullanılması öngörülenlerin bir seçimi vardır. Nesnel normun yansımasının yeterliliği, kodlayıcı tarafından kullanılan analize bağlıdır. Kodlanmış norm genellikle gerçek olanın gerisinde kalır.
Ortoepy, ulusal dilin oluşumu ile eş zamanlı olarak gelişir, sözlü konuşmanın kapsamı genişlediğinde, yeni biçimler gelişir. Farklı ulusal dillerde ortopedik normların oluşum süreci farklı şekillerde gerçekleşir. Ortopedik normlar, ulusal dil normları haline gelmeden önce birkaç aşamadan geçebilir. Böylece, Rus telaffuz normunun ana özellikleri, 17. yüzyılın ilk yarısında oluşmuştur. Moskova'nın özellikleri olarak ve sadece 19. yüzyılın 2. yarısında. nihayet ulusal dilin normları olarak şekillendi. Rus dilinin modern telaffuz normu, hem Leningrad (Petersburg) telaffuzunun özelliklerini hem de Moskova'nın özelliklerini içerir.
Ortopedik norm sorunu, dilin bir birimin bir değil iki veya daha fazla gerçekleştirilmesi olduğunda ortaya çıkar. Normalde, şu anda dil sisteminde mevcut olan veya potansiyel olarak mevcut olanın bir seçimi vardır. Norm, sisteme içkin olan bu potansiyellerin gerçekleştirilme niteliğini belirler, belirli bir dilin modellerinin dağılımı ve işleyişi sistem tarafından belirlenir. dil sistemi telaffuz normunu tamamen belirler. Norm, yeni formların ortaya çıkması koşuluyla, dil dışı faktörlerin etkisi altında veya sistemde meydana gelen değişikliklerin bir sonucu olarak eskilerin yerini yavaş yavaş değiştirmek koşuluyla sistem içinde değişebilir. Dolayısıyla, sözcükleri ön ünlüden önce sert bir ünsüzle telaffuz etmenin ortopik bir normu olarak ifade |e | Rusça'da ancak sistemde meydana gelen değişikliklerden sonra mümkün oldu, bkz. sesli harften önce sert ünsüzlerin yumuşak olanlarla karşıtlığının ortaya çıkması | e |: "tempo" ve "tema", "pastel" ve "yatak".
Normların değişimi (değişimi), her tarihsel dönemin dilinde farklı normların aynı anda var olma olasılığını belirler. İki tür varyans vardır: 1) eşit seçenekler olarak bir birimin iki veya daha fazla eşit uygulamasının veya birimlerin kombinasyonunun varlığı, 2) aşağıdakilerden birinin olduğu belirli bir diziyi oluşturan normun iki veya daha fazla varyantının varlığı. seçenekler önde gelir, diğeri (diğerleri) daha az kullanılır, hayatta kalır. Bir lider olarak seçeneklerden birinin seçimi, nesnel olanlara uygunluğu, yaygınlığı, prestijli modellere uyumu (toplumun en eğitimli ve kültürlü kısmının telaffuzu) gibi faktörlerden etkilenir. Tiyatro ve daha sonra örnek edebi telaffuzu teşvik eden radyo ve televizyon, ortoepinin gelişmesinde önemli bir rol oynadı. Birçok dilde sahne konuşması, ortopik normların temelidir.
Normun ortopik ve ortofonik özellikleri, telaffuz türüne bağlıdır. Tam bir telaffuz türü seçilir, yani, kelimenin fonemik bileşiminde şüphe uyandırmayan ve eksik - uygun bir telaffuzun varlığının gerekli olduğu belirsiz, dikkatsiz bir telaffuz. fonemik kompozisyon. Edebi telaffuz normundan sapmalar, konuşmacının ana dilinin veya ana lehçesinin etkisi altında ortaya çıkabilir. Bazen geri çekilmeler doğada vardır.
L. V. Shcherba ve E. D. Polivanov, dil sisteminin oluşumundaki belirleyici rolünü vurgulayarak telaffuz normunun çalışmasına büyük katkı yaptı. Normun gelişiminde sosyal faktörün önemli bir rolü A.N. Gvozdev, A.M. Selishchev, D.N. Ushakov, F.P. Filin ve diğerlerinin çalışmaları normatiflik kriterlerine ayrılmıştır. Modern Rus ortoepisi ve ortofonisinin ayrıntılı bir analizi, R. I. Avanesov, S. I. Ozhegov, G. O. Vinokur ve diğerlerinin eserlerinde sunulmaktadır, Fransızca - P. Leon, A. Martinet, M. V. Gordina, İngilizce - D'nin eserlerinde Jones, JW Lewis, Almanca - F. Schindler'in eserlerinde.
- Uşakov D.N., Rus ortoepisi ve görevleri, kitapta: Rusça konuşma. Yeni seri, [v.] 3, L., 1928;
- damıtıcı G. O., Rusça sahne telaffuzu, M., 1948;
- Özhegov S. I., Kitapta konuşma kültürünün düzenli soruları: Konuşma kültürünün soruları, c. 1, Moskova, 1955;
- Peşkovski A. M., Dil üzerine nesnel ve normatif bir bakış açısı, kitabında: Seçilmiş Eserler, M., 1959;
- Gvozdev A.N., Modern Rus edebi dili, M., 1961;
- Baudouin de Courtenay I. A., Fonetik yasalar, kitabında: Genel dilbilim üzerine seçme eserler, cilt 2, M., 1963;
- Avanesov R. I., Rus edebi telaffuzu, 5. baskı, M., 1972;
- Gordina M.V., Fransız dilinin fonetiği, L., 1973;
- Şçerba L. V., Dilsel fenomenlerin üçlü yönü ve dilbilimdeki deney üzerine, kitabında: Dil sistemi ve konuşma etkinliği, M., 1974;
- Telaffuz stilleri ve telaffuz türleri, Dilbilim Soruları, 1974, No. 2;
- Verbitskaya L.A., Rus ortopedisi, L., 1976;
- Leon P.R., Laboratoire de langues et düzeltme fonetik, P.,;
- delattre P., İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca'nın fonetik özelliklerinin karşılaştırılması, Phil., 1965;
- Martinet A., Walter H., Dictionnaire de la prononciation française dans son kullanım réel. Fransa - Genişletme, P., ;
- Schindler F., Beitrage zur deutschen Hochlautung, Hamb., 1974 (Forum fonetikum, Bd 9);
- lewis J. W., İngiliz ve Amerikan İngilizcesinin özlü bir telaffuz sözlüğü, L., 1972.
L. A. Verbitskaya.
Dilbilimsel ansiklopedik sözlük. - M.: Sovyet Ansiklopedisi. Bölüm ed. V.N. Yartseva. 1990 .
Eş anlamlı:Diğer sözlüklerde "Ortopedi"nin ne olduğunu görün:
ortopedi- ortopedik... Yazım Sözlüğü
ortopedik- "doğru telaffuz" olarak tercüme edilen bir kelime (Yunanca orthós "doğru" ve épos "kelime"). O., belirli bir ortam ve çağ için “doğru” kabul edilen belirli bir kelimeleri telaffuz etme biçimi sorusunu gündeme getiriyor. O.'da ...... belirtilmektedir. Edebiyat Ansiklopedisi
ORTOPİ- (Yunanca orthoepea, orthos'tan doğru ve kelimeyi destan). Doğru telaffuz. Rus diline dahil olan yabancı kelimelerin sözlüğü. Chudinov A.N., 1910. ORPHEPY [Rus dilinin yabancı kelimeler sözlüğü
ORTOPİ- ORPHEPY, ortoepi, kadınlar. (Yunanca ortos doğru ve epos konuşmasından) (ling.). Örnek telaffuz için kurallar. Rus ortopedisi. Ortopedi dersleri. || Bu kurallara uygunluk. Öğrencilerin yazımına dikkat edin. Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü. D.N.…… Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü
ortopedi- Rusça eş anlamlıların telaffuz sözlüğü. orthoepy isim, eşanlamlı sayısı: 1 telaffuz (14) ASIS eşanlamlı sözlüğü. V.N. Trişin... eşanlamlı sözlük
ORTOPİ Modern Ansiklopedi
ORTOPİ- (Yunanca ortos doğru ve epos konuşmasından) ..1) ses tasarımının tekdüzeliğini sağlayan ulusal dilin bir dizi telaffuz normu2)] Normatif edebi telaffuzu inceleyen bir dilbilim bölümü ... Büyük Ansiklopedik Sözlük
ORTOPİ- ORPHEPY ve, eşler. 1. Edebi telaffuz kuralları. 2. Böyle doğru bir telaffuzun kendisi. | sf. ortopedik, oh, oh. ortopik normlar. Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü. Sİ. Özhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992 ... Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü
ORTOPİ- (Yunanca ortostan - doğru + destan - konuşma). 1. Normatif edebi telaffuzu inceleyen bir dilbilim dalı. 2. Belirli bir dilde benimsenenlere karşılık gelen tek tip bir telaffuz oluşturan bir dizi kural ... ... Yeni bir metodolojik terimler ve kavramlar sözlüğü (dil öğretimi teorisi ve pratiği)
ortopedik- (Yunanca ortos doğru ve epos konuşmasından), 1) tüm anadili tarafından ses uygulamasının tekdüzeliğini sağlayan ulusal dilin bir dizi telaffuz normu. 2) Normatif edebi çalışmaları inceleyen bir dilbilim bölümü ... ... Resimli Ansiklopedik Sözlük
ortopedik- (diğer Yunanca ὀρθός "doğru" ve Yunanca ἔπος "konuşma") telaffuz normları, gerekçeleri ve kuruluşu ile ilgilenen bir bilim (fonetik bölümü). İçindekiler ... Vikipedi
Kitabın
- Rus Dili. sözlükbilim. deyim. sözlükbilimi. Fonetik. Ortopedik. Grafikler. Yazım. DPT için Ders Kitabı, Lobacheva N.A. Ders kitabı, teorik materyali, öğrencilerin niteliksel olarak bilgi edinmelerini kolaylaştıracak, kısa ve yapılandırılmış bir biçimde sunar. Her konu ile ilgili teorik bilgiler sabittir...
Rus edebi telaffuzunun temelleri.
1. Dilbilimin bir bölümü olarak ortoepi kavramı
Orthoepy (Yunanca ortostan - doğrudan, doğru, destan - konuşma), edebi telaffuz normlarını belirleyen bir dizi kuralı inceleyen bir dilbilim bölümüdür.
Ortoepi, edebi dilin telaffuz normlarının varyantlarını inceler ve ortopik öneriler, bu varyantların kullanımına ilişkin kurallar geliştirir. Bu nedenle, ortoepinin telaffuzunda kararlı olan şey ilgi çekici değildir (bir kelimenin sonunda çarpıcı bir şekilde seslendirilir - tereddüt yoktur, bu nedenle fonetik tarafından incelenir).
Edebi telaffuz normlarından sapma, etki altında gerçekleşir.
konuşmacının yerel lehçesi (çim, ancak [o] evet - Vologda, Kostroma)
heceleme sözcükleri (tabii ki, omlet).
ana dilin ses sistemi çoğunlukla Rus olmayanlar için bir hata kaynağı görevi görür. Ortopik normların kusurlu ustalığı bir aksana yol açar (ana dil normlarının Rusça konuşmaya dahil edilmesi).
2. Modern Rus edebi telaffuzunun tarihsel temelleri.
Telaffuz normları, diğer RLA normlarıyla birlikte 14-17. yüzyıllarda şekillendi. kuzey ve güney lehçelerinin en keskin lehçe özelliklerinin yumuşatıldığı Orta Rus lehçelerine ait olan Moskova lehçesine dayanmaktadır. Bu oldu çünkü Moskova zaten 14. yüzyıldan beri. Rus devletinin merkezi oldu. Ulusal dil olarak eski Moskova telaffuz normları 19. yüzyılda gelişti ve güçlendi. tüm Rus ulusal biçimlerinin karakterini kazandı. Bu kararlı kural şunları içeriyordu:
ünsüzlerin yumuşak ünsüzlerden önce zorunlu olarak azaltılması ([s '] veteriner, [z '] inanır, [s '] kürk, [t '] sert, [d '] inanır).
na -gy, -ky, -hy sıfatları mutlaka katı [g, k, x] ile telaffuz edildi (güçlü [ghy], ince [ghy], harika [ky], vet [hy], ty [hyy])
dönüşlü parçacık -sya (-s) olan tüm kelimelerde, gelen ses kesin olarak telaffuz edildi (döndü [s], toplandı [s])
pe [r '] vyy, dört [r '] g, ve [r '] x kelimelerinin telaffuzu, yumuşak olan [r '] pete. (Şimdi bu telaffuz sadece eski nesiller arasında ve tiyatroda - Rus klasiklerinin oyunlarının yapımlarında duyulabilir).
Eski Moskova telaffuz denir geleneksel norm. Hala ortopik normların temelini oluşturur. Ancak, bu normların yirminci yüzyılda biraz değiştiğine dikkat edilmelidir. Ekim Devrimi'nden sonra, sadece yeni aydınlar değil, aynı zamanda tüm insanlar, doğru edebi telaffuzu etkilemeyen ancak etkileyemeyen edebi dili kullanmaya çalıştı: bazı eski normlar unutuldu, yenilerine yol açtı, telaffuz varyantları ortaya çıktı, ortopedik normlar dalgalandı, yazının telaffuz üzerindeki etkisi arttı.
3. Ünlü seslerin telaffuzu.
Ana özelliği akanye, yani. yakın bir ses telaffuz etmek fakat yazım yerine vurgusuz hecelerde hakkında[wada].
Modern Los Angeles'ta hıçkırıklar hakimdir - sesteki yumuşak ünsüzlerden sonra ilk ön gerilimli hecede [y, s] hariç tüm ünlü ses birimlerinin çakışması [ve] (visna, misnoy, lead) LA, hala litte bulunan ekanye tarafından domine edildi. telaffuz (ses [e ve] sesindeki yüksek olmayan ünlülerin aynı konumunda tesadüf).
Ekan'a uygun olarak, 19. yüzyılın başlarında - 20. yüzyılın başlarında ilk ön gerilimli hecedeki sert ünsüzlerden [zh, sh, ts] sonra ünlü ses birimleri [e, o, a] gerçekleştirilmiştir. seste [e s]. Hıçkırıkların etkisi altında, yerinde telaffuz [e, a, oh,] telaffuz [s] yayıldı: w[s] açık, f[s] uç, w[s] dur, f[s] ket ..
Norm uyarınca, [E], aşağıdaki kelimelerde önceki yumuşak ünsüz ile telaffuz edilmelidir: atlet, dolandırıcı, varlık, buzlu, grenadier, misina, başıboş, led, modern, mükemmel (bağlı), cömert, omurga, kask.[O] şu kelimelerle telaffuz edilmelidir: safra, parıldıyor, solmuş, hayat, buz, alay, nominal, nominal, getirilen, dikiş, yün, kül suyu.
4. Ünsüzlerin telaffuzu.
Daha önce, halkla ilişkilerde, ünsüzlerin çoğunluğu için yasa yürürlükteydi: yumuşak bir ünsüzden önceki bir ünsüz de yumuşak olmalıdır. Sonra ilk ünsüzü sertleştirme eğilimi vardı. Bu model şu anda tüm yeni ünsüz gruplarını yakalar. Eski normlara göre, çoğu diş telaffuzu yumuşak dişten önce telaffuz edilir. [ile] tena, içina[h '] iplik,Pbir [h '] div. Bazı kelimeler için her iki seçenek de kabul edilebilir (yumuşak dudaklardan önce dudak ve diş): kapı, içeri gir, canavar. Yumuşak arka lingualden önceki dudaklar sıkıca telaffuz edilir kayışlar, paçavralar, lafki. Eski kalıp, en sık kullanılan kelimelerde daha uzun süre devam eder: ra [h '] ve, [in '] me [s '] o.
Щ Rusça'da [sh'sh'] veya [sh'ch'] olarak telaffuz edilir. Aynı sesler, fonem kombinasyonlarının [sch, sch, stch, zdch, zhch, shch] - pike, mutluluk, cabbie, defektör, çilli, daha sert, karık olduğu yerde telaffuz edilir. Bu seçeneklerin oranı farklı konumlarda aynı değildir: Biçimbirimler içinde, [Sh'Sh'] varyantı baskındır: [s's']ka, [s's']astie, kök ve son ekin [Sh's '] - [s 'sh'] ik'de, farklı [sh'sh'] ik, önek ve kökün kavşağında - [Sh'H'] - [sh'h'] rakamı olmadan, kavşakta edat ve anlamlı kelime [Sh'H'] - ve [sh'h'] ainika.
[G] - patlayıcı, hariç: evet, hoo, ege, gop, muhasebeci, bayılırken - [k]: öneri [k], AMA bo [x], yumuşak [x] işaret, hafif [x] işaret, elbise [ x]çit.
Yumuşak dudaklar kelimenin sonunda yumuşak bir şekilde telaffuz edilir: golu [p '], cro [f '], sy [n '], se [m '] b, bunları düzelt [f '] (önceden kaydet - olanlar ve - sya)
5. Ünsüz gruplarının telaffuzu.
kombinasyon ch[ch] olarak telaffuz edilebilir - [ch] th al [ch] th farklıdır [ch] o; aşağıdaki kelimelerde [shn] gibi telaffuz edilir : sıkıcı, bilerek, elbette, çırpılmış yumurta, kuş yuvası, önemsiz, hardal sıva, çamaşır,-ichna'daki kadın soyadında - Fominichna, kararlı ifadelerde: kalbin arkadaşı ve şapka tanıdık. Bazı kelimeler iki kez telaffuz edilir: fırın, kremalı, terbiyeli, şamdan, dükkâncı, mandıra. Ayrıca, [ch] seçeneği [shn]'nin yerini alır. Genel kural, [ch]'yi yazım kurallarına göre telaffuz etmektir: sonsuz, kesin, mükemmel, bant. Bu aynı zamanda tüm yeni kelimeler için de geçerlidir: akış, filme, kemerli, güzel, konserve. Farklı ifadelerdeki aynı kelime farklı şekilde telaffuz edilebilir: kalp krizi - kalbin bir arkadaşı [shn] th, bir şapka atölyesi - bir şapka [shn] tanıdık. Kelimede ne ve ondan türevler - [shn], hariç. - kelime bir şey.
sessiz ünsüzlerin telaffuzu
Geleneksel normlara göre [t] ve [d] telaffuz edilmemelidir. Ancak bazı kelimelerde, [t] ve [d] ile telaffuz da ortaya çıkar: [zn] o, pra [zn] ik tarafından ZDN - ancak [zn] a / olmadan [zdn] a; STL mutlu [sl] ive, bağımlı [sl] ive, uch [sl] ive - ama ko[stl] clear
6. Yabancı kelimelerin telaffuzu.
Bazı yabancı kelimelerde, vurgusuz o'nun telaffuzuna izin verilir: adagio, boa, bolero, kakao, solfej, trio. Genellikle [o] uygun isimlerle telaffuz edilir - Borneo. Çoğu ödünç alınan kelimelerde, [o] Rus fonetik normlarına göre gerçekleştirilir - takım elbise, voleybol, piyano.
Fonemin [e] vurgusuz bir konumda olduğu yerde, kelimenin Rus dili tarafından ustalık derecesine bağlı olarak çeşitli sesler telaffuz edilir.
edebi bir karakter taşıyan kelimelerde, kelimenin başında ve sağlam bir ünsüzden sonra, [e] telaffuz edilir: Evenk, embriyo, ekipman, özü, kordon [e] bale, t [e] der, andant [e] ;
Rus dili tarafından tamamen hakim olan kelimelerde, kelimenin başında [ve e] telaffuzu mümkündür: [ve e] ekonomi, [ve e] tazh;
Rusça'da ön ünlüden [e] önce bir kalıp vardır, sadece yumuşak ünsüzler olabilir (Zh, Shch, Ts hariç). Bu özellik, Rus dilini Batı Avrupa ve bazı Slav dillerinden (Belarusça dahil) ayırır.
Ödünç alınan kelimelerin telaffuzu için tek bir kural yoktur. [e]'den önce iyi öğrenilmiş RL'den ödünç alınan kelimelerde, sert ünsüzler eşleştirilmiş yumuşak olanlarla değiştirildi (müze, tema, doktor, kuyruklu yıldız, prospektüs). Bununla birlikte, ödünç alınan birçok kelimede (sadece yeni değil, aynı zamanda oldukça eski borçlanmalarda) sadece sert ünsüzler telaffuz edilir: anten, business, delta, kabare, kodeks, model, otel, pastel, requiem, çizgi, kahverengi saçlı, egzama, vb. Bazı kelimelerde çift telaffuza izin verilir: kesinti, dekan, kongre, terörist.
Özdeş ünsüzleri biçimbirimlerin kavşağında birleştirirken, genellikle çift uzun bir ünsüz telaffuz edilir: kışkırtılmış, ithal, itme. Biçimbirim içinde, iki özdeş ünsüzün yazılışına göre, hem uzun hem de kısa ünsüz telaffuz edilebilir. Uzun - kelimelerle: bonna, brüt, banyo, kasiyer, madonna, manna, kütle, toplam, ton, vb. Kısa - kelimelerle: sertifika, havuz, dilbilgisi, eğitim, yanılsama, kısa hikaye, yönetmen, etki.
ortopedik(Yunanca ortos "doğru" ve destan "konuşma") - seslerin telaffuzu ve bunların kombinasyonları ile ilgili edebi dilin bir dizi normu; ortoepiye ayrıca telaffuz normlarının işleyişini inceleyen ve kullanım kurallarını belirleyen dil biliminin bir dalı denir.
Geleneksel olarak, ortoepi tüm telaffuz normlarını (fonemlerin bileşimi, çeşitli konumlarda uygulanması, bireysel morfemlerin fonemik bileşimi gibi) ve stres normlarını içerir. Daha geniş bir ortoepi anlayışıyla, bireysel gramer formlarının oluşumu için normları da içerir. M.V. Panov, ortoepide sadece foneme ses gerçekleştirmenin varyantları olduğunda bu durumları dikkate almanın daha uygun olduğuna inanıyor. Örneğin, bazıları iki[ch'n']ik diyor, diğerleri iki[shn']ik diyor ve ortopedinin doğru kullanım için öneriler vermesi gerekiyor. Bu konuda araştırmacı, ortoepinin konuşma akışındaki seslerdeki düzenli fonetik değişiklikleri dikkate alan fonetikten farklı olduğuna inanıyor. Bu nedenle, örneğin, ortoepi değil fonetik, M.V. Panov, bir kelimenin sonunda sağır ünsüzlerin telaffuz normları, [o], [y]'den önce ünsüzlerin labializasyonu, çünkü örneğin, don kelimelerinde [s] sesinin telaffuzu, fırtınalar istisna tanımaz.
Sıradan iletişimde, genellikle edebi telaffuzdan saparlar. Bunun kaynağı genellikle yerel lehçe olur (lehçe telaffuzu, örneğin: [y] orod). Normdan sapmanın nedeni harf harf okuma da olabilir: açıkçası [h] ama [h] özellikle genç öğrencilerin konuşmalarında yaygın olan bir şey.
Doğru, norma uygun olarak, edebi telaffuz, edebi dilin bileşenlerinden biridir ve insan kültürünün önemli bir göstergesidir.
"Ortoepi" terimi dilbilimde iki anlamda kullanılmaktadır:
1) önemli birimlerin ses tasarımıyla ilişkili edebi dilin bir dizi normu: farklı konumlarda seslerin telaffuz normları, vurgu ve tonlama normları;
2) Edebi dilin telaffuz normlarının varyasyonunu inceleyen ve telaffuz önerileri (ortoepik kurallar) geliştiren bir bilim.
Bu tanımlar arasındaki farklar aşağıdaki gibidir: ikinci anlayışta, fonetik yasaların işleyişiyle ilişkili olan telaffuz normları ortoepi alanından hariç tutulur: vurgulanmamış hecelerde sesli harflerin telaffuzunda bir değişiklik (azaltma), konumsal sersemletme / ünsüzlerin seslendirilmesi vb. Yalnızca edebi dilde değişkenliğe izin veren bu tür telaffuz normları, örneğin, hem [a] hem de [s] ([ısı], ancak [zhysm "in]) tısladıktan sonra telaffuz olasılığı.
Aynı pozisyonda telaffuzun değişkenliğine izin veren normlardan, Rus dilinin okul kursunda güncellenen aşağıdaki normlara dikkat etmek gerekir:
1) e'den önceki sert ve yumuşak ünsüzün ödünç alınmış kelimelerde telaffuzu,
2) th ve ch kombinasyonlarının ayrı kelimelerde [adet] ve [shn] olarak telaffuz edilmesi,
3) zhzh, zhd, zzh kombinasyonları yerine [zh] ve [zh "] seslerinin telaffuzu,
4) ayrı gruplarda ünsüzlerin konumsal yumuşamasının değişkenliği,
5) tek tek sözcüklerde ve sözcük biçimlerinde vurgunun değişkenliği.
Ortopik sözlüklerde tanımlamanın nesnesi olan tek tek kelimelerin ve kelime biçimlerinin telaffuzuyla ilişkili bu telaffuz normlarıdır.
Okul ders kitapları ortoepiyi ilk anlamıyla telaffuz bilimi olarak tanımlar. Böylece, Rus dilinin tüm telaffuz normları ortoepi alanına aittir: vurgulanmamış hecelerde sesli harflerin uygulanması, ünsüzlerin belirli konumlarda çarpıcı / seslendirilmesi, bir ünsüzün bir ünsüzden önceki yumuşaklığı, vb.
Örnek telaffuz normları, ulusal dilin oluşumu ve gelişimi ile birlikte yavaş yavaş gelişti. Edebi dilin (ve özellikle Rus edebi telaffuzunun) temelleri, esas olarak Moskova lehçesi temelinde oluşturulmuştur. Rus uyruğunun, merkezi 15. yüzyılda Moskova olan Rostov-Suzdal prensliğinin kuzeydoğu kesiminde geliştiği bilinmektedir. Moskova'da yerleşik hale gelen normlar, diğer kültür merkezlerine aktarılmaya, orada asimile edilmeye, yerel dil özellikleri üzerine katmanlaşmaya ve yer değiştirmeye başladı. Ulusal dilin gelişmesi ve güçlendirilmesiyle, Moskova telaffuzu, karakteristik akanye ve ekanye (ve 20. yüzyılın başında yerini alan hıçkırık) ile ulusal telaffuz normlarının karakterini ve önemini kazandı. Tiyatro sahnesinde yerleşik, halka açık konuşmada yaygınlaştı. Bu nedenle, başkentin 18. yüzyılın başında, o zamana kadar biraz farklı telaffuz kurallarının geliştiği St. Petersburg'a devri, normlarının oluşumunu önemli ölçüde etkilemedi. Petersburg'da, Moskova telaffuzu sadece küçük değişiklikler geçirdi: kitapça unsurları, harf harf okuma, yazımın etkisi altında yoğunlaştı, bazı kuzey Rusça telaffuz özellikleri nüfuz etti.
Modern Rus edebi telaffuzunun geliştirilmesinde, şu anda aşağıdaki önde gelen eğilimler ayırt edilmektedir:
o harf harf "grafik" telaffuzu güçlendirmek, yazılı konuşmaya yönlendirmek;
o yabancı kelimelerin fonetik uyarlaması, e'den önce vurgulanmamış ünlüler, sert ve yumuşak ünsüzler alanında telaffuzun Ruslaştırılması;
o telaffuzun sosyal terimlerle seviyelendirilmesi, bölgesel telaffuzun özelliklerinin silinmesi.
Edebi dil, üslup veya tür olarak adlandırılan birçok çeşidinde işlev görür. Telaffuz türleri kavramı, L.V.'nin takipçileri tarafından tanıtıldı. Shcherby. L.V. Shcherba, iletişim durumuna, ifadenin içeriğine, konuşma türüne bağlı olarak telaffuz alanında birçok çeşidin varlığına izin verdi. Farklı üslup bağlamlarında aynı kelime, belirgin görünümünü değiştirebilir. Ancak, açıklamanın basitliği nedeniyle, araştırmacılar kendilerini iki - tam ve eksik stili ayırt etmekle sınırlamanın mümkün olduğunu düşünüyorlar.
Tam stil, dikkatli artikülasyon, seslerin farklı telaffuzları ve kombinasyonları ile karakterizedir. Şiirsel eserler okurken, radyo ve televizyonda önemli mesajlar iletirken, derslerde, öğretmenlerin konuşmalarında tam telaffuz kullanılır. Tam stil, aksi takdirde kitap stili olarak da adlandırılır. Tam stil, sahne konuşmasında sabitlendi. Tam üslupta, örneğin, poet, sonnet, nocturne kelimelerindeki vurgusuz [o] ünlüsü indirgemeden telaffuz edilecektir; ve -ky, -hy - içindeki sıfatlar, azaltılmış [b] ile.
Eksik (tarafsız) tarz, günlük konuşma dilinde, yarı resmi iletişimde, rahat, arkadaşça bir konuşmada bulunur ve anadili konuşanlar için daha doğal bir konuşma şeklidir.
Özensiz, kötü tasarlanmış konuşma, kayan artikülasyonlu konuşma, yerel dil için tipiktir.
Telaffuz stilleri birbiriyle ilişkilidir ve birbirlerini etkileyebilir. Eksik stilin baskınlığı, eksiksiz stilin normlarının ondan etkilenmeye, ona uyum sağlamaya başlamasına neden olur. Edebi telaffuz normu bu nedenle azalma eğilimindedir.
Ortoepide birkaç telaffuz stilinin varlığı, telaffuz seçeneklerinin ortaya çıkmasına neden olur: örneğin, tam stilde - merhaba [vstv] uyte, eksik - merhaba [stv] uyte, ortak dilde - merhaba [s "t"] e; ve buna göre ["eych" as], ["ich" as], [w": as].
Telaffuz seçenekleri “eski” (eski) ve “daha genç” (yeni) normu karakterize edebilir: bulo [shn] aya - bulo [ch] aya, dört [r "] g - dört [r] g.
Yetkili sözlü konuşma, başarılı iletişimin anahtarıdır. Düşüncelerinizi doğru bir şekilde ifade etme yeteneği, yalnızca bir işe başvururken veya iş görüşmelerinde değil, aynı zamanda günlük yaşamda da yardımcı olacaktır. Ancak sözlü konuşmaya mükemmel bir şekilde hakim olmak için Rus dilinin ortopik normlarını bilmek ve bunlara uymak gerekir. Makalemiz buna ayrılacak.
ortopedi nedir?
"Ortoepi" kelimesi, "doğru" ve "konuşma" olarak çevrilen "orthos" ve "epos" olmak üzere iki Yunan kökünden oluşur. Yani, doğru konuşma bilimi - ortopedinin anlamı budur.
Grafik kısaltmalar
Grafik kısaltmalar, soyadı, hacim veya mesafe tanımlarının yanında baş harfleri, örneğin litre (l), metre (m), ayrıca sayfa (lar) ve basılı metinde yerden tasarruf etmeye yarayan diğer benzer kısaltmaları içerir. Okurken tüm bu kesilmiş kelimeler deşifre edilmelidir, yani kelimeyi tam olarak telaffuz etmeniz gerekir.
Bir konuşmada grafik kısaltmaların kullanılması, yalnızca belirli durumlarda uygun olabilecek bir konuşma hatası veya ironi olarak değerlendirilebilir.
İsimler ve soyadı
Rus dilinin ortopik normları, isimlerin ve soyadının telaffuzunu da düzenler. Ana ad kullanımının yalnızca bizim dilimiz için tipik olduğunu unutmayın. Avrupa'da böyle bir kavram hiç yok.
Bir kişinin tam adının ve soyadının kullanılması, farklı koşullar altında hem sözlü hem de yazılı olarak gereklidir. Özellikle sık sık bu tür itirazlar bir çalışma ortamında ve resmi belgelerde kullanılır. Bir kişiye böyle bir hitap, özellikle yaşlı ve yaşlı insanlarla konuşurken saygı derecesinin bir göstergesi olarak da hizmet edebilir.
Rusça konuşan isimlerin ve soyadı adlarının çoğu, diğer şeylerin yanı sıra kişiyle yakınlık derecesinden değişebilen çeşitli telaffuz seçeneklerine sahiptir. Örneğin, ilk kez buluşurken, muhatabın adını ve soyadını, yazıya mümkün olduğunca yakın bir şekilde net bir şekilde telaffuz etmek arzu edilir.
Bununla birlikte, diğer durumlarda, Rus dilinin ortopik normları (telaffuz normları), sözlü konuşmada tarihsel olarak gelişen bir kullanım yöntemi sağlar.
- "-evna", "-ievich" ile biten soyadları. Kadın versiyonlarında, örneğin Anatolyevna gibi yazılı forma uymak gerekir. Erkeklerde - kısa bir versiyon diyelim: Anatolyevich / Anatolievich.
- "-aevich" / "-aevna", "-eevich" / "-eevna" hakkında. Hem erkek hem de kadın seçenekleri için kısa bir versiyona izin verilir: Alekseevna / Alekseevna, Sergeevich / Sergeich.
- "-ovich" ve "-ovna" üzerine. Erkek versiyonunda formun daralmasına izin verilir: Alexandrovich / Alexandrich. Kadınlarda - mutlaka tam telaffuz.
- "n", "m", "v" ile biten isimlerden oluşan kadın soyadında, [s] telaffuz edilmez. Örneğin, Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna yerine.
ödünç alınan kelimeler nasıl telaffuz edilir
Rus dilinin ortopik normları, yabancı kelimelerin telaffuzu için kuralları da düzenler. Bunun nedeni, bazı durumlarda Rusça kelimelerin kullanım yasalarının ödünç alınanlarda ihlal edilmesidir. Örneğin, vurgusuz hecelerdeki "o" harfi, güçlü bir konumdaymış gibi telaffuz edilir: vaha, model.
Ayrıca, bazı yabancı kelimelerde yumuşayan "e" ünlüsünden önceki ünsüzler sert kalır. Örneğin: kod, anten. "e" yi hem sert hem de yumuşak bir şekilde telaffuz edebileceğiniz değişken telaffuzlu kelimeler de vardır: terapi, terör, dean.
Ek olarak, ödünç alınan kelimeler için vurgu sabittir, yani tüm kelime formlarında değişmeden kalır. Bu nedenle, telaffuzda zorluklarla karşılaşırsanız, ortopedik sözlüğe başvurmak daha iyidir.
aksanolojik norm
Şimdi Rus dilinin ortopik ve aksanolojik normlarına daha yakından bakalım. Başlamak için, aksanolojik bir normun ne olduğunu anlayalım. Bu, bir kelimeye vurgu yapmak için kuralların adıdır.
Rusça'da, çoğu Avrupa'da olduğu gibi, yalnızca konuşmayı zenginleştirmeyen ve dil oynama olanaklarını artıran, aynı zamanda kabul edilen normu ihlal etmek için büyük fırsatlar sağlayan vurgu sabit değildir.
Sabitlenmemiş stresin gerçekleştirdiği işlevi düşünelim. İşte bu:
- kelimelerin stilistik renklendirilmesini (gümüş - gümüş) ve profesyonelliklerin ortaya çıkmasını (pusula - compAs) mümkün kılar;
- (meli - meli, Atlas - atlas) kelimesinin etimolojisinde (anlamında) bir değişiklik sağlar;
- kelimenin morfolojik özelliklerini değiştirmenizi sağlar (çamlar - çamlar).
Ayrıca, vurgunun yerleşimi konuşmanızın tarzını değiştirebilir. Örneğin, "kız" kelimesi edebi ve "kız" - tarafsız anlamına gelir.
Ayrıca, herhangi bir anlamsal yük taşımayan stres değişkenliği olan bu tür kelimelerin bir sınıfı da vardır. Örneğin, Butt - popo, mavna - mavna. Bu istisnaların ortaya çıkması, lehçenin ve edebi dilin tek bir norm ve eşit varoluşunun olmamasından kaynaklanmaktadır.
Ayrıca, bazı kelimelerdeki vurgu sadece modası geçmiş bir form olabilir. Örneğin, müzik - müzik, çalışan - çalışan. Aslında sadece aksan değiştiriyorsunuz ama aslında modası geçmiş bir hece ile konuşmaya başlıyorsunuz.
Çoğu zaman, vurgunun bir kelimeye yerleştirilmesinin hatırlanması gerekir, çünkü mevcut kurallar tüm durumları düzenlemez. Ek olarak, bazen edebi normun ihlali, bireysel bir yazarın tekniği olabilir. Bu genellikle şairler tarafından bir şiir dizesini daha eşit hale getirmek için kullanılır.
Bununla birlikte, aksanolojinin Rus dilinin ortopik normlarına dahil olduğu varsayılmamalıdır. Stres ve doğru formülasyonu çok kapsamlı ve karmaşık bir konudur, bu nedenle genellikle özel bir bölümde ele alınır ve ayrı olarak incelenir. Konuyu daha ayrıntılı olarak tanımak ve konuşmalarından stres belirleme normunun ihlallerini dışlamak isteyenlere ortopik bir sözlük edinmeleri önerilir.
Çözüm
Ana dilinizi konuşmanın zor olabileceği anlaşılıyor mu? Aslında, çoğumuzun günlük olarak Rus dilinin kaç normunun ihlal edildiği hakkında hiçbir fikrimiz yok.
