Не мога да пея дори когато съм пиян, но предпочитам да удрям хората в лицето, когато съм трезвен.
Когато пия, ме влече да чета поезия, ако има слушател в приятна компания или още по-добре слушател.
Някъде в студентските си години открих, че едно от стихотворенията на Блок, прочетено в най-сериозна форма, предизвиква бурен смях сред момичетата.
Ето стихотворението:
Ти си като гъвкаво стъбло пред него,
Той е пред вас като свиреп звяр.
Не го изкушавайте с усмивка
Мълчи, когато се почука на вратата.
И ако проникне насила,
Застанете зад вратата и пазете:
Ще имате време - в неблагоприятната горна стая
Подпалете сухи стени.
И ако срамният час наближи,
Обърнете лицето си към ъгъла
Завържете черния си шал на възел
И скрийте иглата в черния възел.
И остави иглата ти да пробие
Дланите са груби, когато
В ръцете му ще се бориш,
Вика от болка и срам...
И дори в разгара на грубата страст
Той няма да си спомни, в разгара на момента,
Вашите пресовани зъби
Дълбок белег покрай рамото!
6 юни 1907 г
(юбилейно събрание на съчиненията от 1960 г., том втори, стр. 133).
Ето това е смешното в това стихотворение, поради мъжката си глупост така и не разбрах.
И е тествано в много фирми, женските цвилят като коне...
Александър Александрович Блок
Ти си като гъвкаво стъбло пред него,
Той е пред вас като свиреп звяр.
Не го изкушавайте с усмивка
Мълчи, когато се почука на вратата.
И ако проникне насила,
Застанете зад вратата и пазете:
Ако имате време - в неблагоприятната горна стая
Подпалете сухи стени.
И ако срамният час наближи,
Обърнете лицето си към ъгъла
Завържете черния си шал на възел
И скрийте иглата в черния възел.
И остави иглата ти да пробие
Дланите са груби, когато
В ръцете му ще се бориш,
Вика от болка и срам...
И дори в разгара на грубата страст
Той няма да си спомни, в разгара на момента,
Вашите пресовани зъби
Дълбок белег покрай рамото!
Идеологическото съдържание на произведението е повлияно от спецификата на вярванията на автора по отношение на отношенията между половете. Като привърженик на сексуалния аскетизъм в брака, поетът не се отклонява от проявите на физическа любов, но ги смята за недостатъчно „чисти“ и способни да осквернят възвишеното взаимно разбирателство на съпрузите.
Лирическият адресат, на когото е посветен поетичният текст от 1907 г., несъмнено принадлежи към социален кръг, близък до субекта на речта. Воден от благороден импулс, героят се стреми да помогне на една неопитна жена да разбере подробностите на мъжката природа.
Образната структура на текста се основава на антитезата на две начала. Характеристиките на женската природа се демонстрират на примера на образа на момиче. Нежното очарование на младата героиня се предава от сравнението с „растителната” семантика, поставено от автора в началото на стихотворението. Противоположната същност е олицетворена от „той“, неопределен образ на мъж. Текстът е пълен с неговите нелицеприятни характеристики: характерът е силен, прилича на „свиреп звяр“ и е подвластен на привличането на „грубата страст“.
Близостта на мъжа и жената се тълкува като драматичен двубой на две стихии, конфронтация, неравна битка с очакван изход. Важно е, че героинята е в условия на ограничена свобода: тя живее в „недружелюбната горна стая“, на вратата на която чука агресивен гост.
Субектът на речта, изпълнен със съчувствие, дава съвети на лирическия адресат как да действа в критична ситуация. Моделирани са три сценария за развитие на събитията, обединени от обща стратегия за защита и активна съпротива. В първия случай момичето имаше късмета да избегне пристигането на нежелан посетител, отказвайки да флиртува и да говори с опасен предмет. Във втория вариант напрежението нараства: ако „той“ успее да влезе в къщата, героинята е помолена да запали огън. Сътресенията, причинени от инцидента, ще ви помогнат да защитите собствената си репутация.
Последните препоръки се отнасят до поведението по време на сексуален контакт, наречено „часът на срама“. В последния епизод драматичните интонации се засилват: според поета интимната близост може да донесе само унижение, „болка и срам“. Показателна е появата в крайната част на черен шал, разпознаваем атрибут на скръбта. Игла, скрита в тъканта, и „дълбок белег“ от ухапване - с помощта на детайли е изобразена картина на отчаяна съпротива, отразяваща преценките на Блок за възприятието на жените за земната любов.
„На едно момиче“ Александър Блок
Ти си като гъвкаво стъбло пред него,
Той е пред вас като свиреп звяр.
Не го изкушавайте с усмивка
Мълчи, когато се почука на вратата.И ако проникне насила,
Застанете зад вратата и пазете:
Ако имате време - в неблагоприятната горна стая
Подпалете сухи стени.И ако срамният час наближи,
Обърнете лицето си към ъгъла
Завържете черния си шал на възел
И скрийте иглата в черния възел.И остави иглата ти да пробие
Дланите са груби, когато
В ръцете му ще се бориш,
Вика от болка и срам...И дори в разгара на грубата страст
Той няма да си спомни, в разгара на момента,
Вашите пресовани зъби
Дълбок белег покрай рамото!
Анализ на стихотворението на Блок „На едно момиче“
Идеологическото съдържание на произведението е повлияно от спецификата на вярванията на автора по отношение на отношенията между половете. Като привърженик на сексуалния аскетизъм в брака, поетът не се отклонява от проявите на физическата любов, но ги смята за недостатъчно „чисти“ и способни да осквернят възвишеното взаимно разбирателство на съпрузите.
Лирическият адресат, на когото е посветен поетичният текст от 1907 г., несъмнено принадлежи към социален кръг, близък до субекта на речта. Воден от благороден импулс, героят се стреми да помогне на една неопитна жена да разбере детайлите на мъжката природа.
Образната структура на текста се основава на антитезата на две начала. Характеристиките на женската природа се демонстрират на примера на образа на момиче. Нежното очарование на младата героиня се предава от сравнението с „растителната” семантика, поставено от автора в началото на стихотворението. Противоположната същност е олицетворена от „той“, неопределен образ на мъж. Текстът е пълен с неговите нелицеприятни характеристики: характерът е силен, прилича на „свиреп звяр“ и е подвластен на привличането на „грубата страст“.
Близостта на мъжа и жената се тълкува като драматичен двубой на две стихии, конфронтация, неравна битка с очакван изход. Важно е, че героинята е в условия на ограничена свобода: тя живее в „недружелюбната горна стая“, на вратата на която чука агресивен гост.
Субектът на речта, изпълнен със съчувствие, дава съвети на лирическия адресат как да действа в критична ситуация. Моделирани са три сценария за развитие на събитията, обединени от обща стратегия за защита и активна съпротива. В първия случай момичето имаше късмета да избегне пристигането на нежелан посетител, отказвайки да флиртува и да говори с опасен предмет. Във втория вариант напрежението нараства: ако „той“ успее да влезе в къщата, героинята е помолена да запали огън. Сътресенията, причинени от инцидента, ще ви помогнат да защитите собствената си репутация.
Последните препоръки се отнасят до поведението по време на сексуален контакт, наречено „часът на срама“. В последния епизод драматичните интонации се засилват: според поета интимната близост може да донесе само унижение, „болка и срам“. Показателна е появата в крайната част на черен шал, разпознаваем атрибут на скръбта. Игла, скрита в тъканта, и „дълбок белег“ от ухапване - с помощта на детайли е изобразена картина на отчаяна съпротива, отразяваща преценките на Блок за възприятието на жените за земната любов.
„Ти си като гъвкаво стъбло пред него,
Той е пред теб като свиреп звяр...
И ако срамният час наближи,
Обърнете лицето си към ъгъла
Вържи черния си шал на възел,
И скрийте иглата в черния възел.
И остави иглата ти да пробие
Дланите са груби, когато
В ръцете му ще се бориш,
Крещи от болка и срам.
И дори в разгара на грубата страст
Той няма да забележи в разгара на момента
Вашите пресовани зъби
Дълбок белег по рамото!
Александър Блок
Прочетете стихотворението, без наистина да го повярвате,
Любовникът изобщо не е като звяр.
Любовникът е щедър с нежност, гама от чувства,
Мечтаете за съгласие за сливане на устни.
Поетът прославя стихотворението на Красивата дама,
Но не ухапвания от насилие, не белези,
Какво от зъбите, отпечатани върху тялото,
Двамата не можахме да се споразумеем.
Насилието е роднина на патологиите,
Жестокостта на секса е толкова видима в стихотворението.
Само той ще получи удоволствие,
Това е просто болка и унижение.
Тук ще бъде необходимо да се образува наказателно дело,
И въпреки това всички се радват да прочетат стихотворението.
Има нещо в него от първата брачна нощ,
Когато сексът е неуспешен за нея.
Отзиви
Ежедневната аудитория на портала Stikhi.ru е около 200 хиляди посетители, които общо разглеждат повече от два милиона страници според брояча на трафика, който се намира вдясно от този текст. Всяка колона съдържа две числа: брой гледания и брой посетители.
