Pretérito perfecto: reglas de formación y casos de uso. Pasado perfecto - Pasado perfecto en inglés Pasado perfecto

pasado perfecto- se forma usando el verbo auxiliar to have en Pasado Indefinido (had) y el participio pasado (Past Participle) del verbo principal.

HAD + PARTICIPIO PASADO

en el interrogativo En la forma Past Perfect, el verbo auxiliar se coloca antes del sujeto y el verbo principal se coloca después del sujeto.

negativo la forma se forma usando la partícula negativa -not, que se coloca después del verbo auxiliar.

SignificadoPasadoPerfecto

No existe un análogo de este tiempo en ruso, por lo que este tiempo causa dificultades para los hablantes de ruso.

Comparar:

Cuando llegué al trabajo ya habían terminado la reunión. (Todo está en tiempo pasado en ruso.)

En inglés, tales oraciones usan diferentes tiempos del verbo:

Cuando llegué a trabajar ellos tuvo ya terminado la reunión (vino - Pasado simple, había completado - Pasado perfecto)

Ejemplos de oraciones en pasado perfecto

susana había dejado la fiesta cuando llegó. - Susan se fue de la fiesta cuando él llegó.

El pasado perfecto rara vez se usa en el habla cotidiana.

El significado de usar esta forma es que es importante para el hablante establecer la secuencia de eventos en el pasado.

EnconsumoPasadoPerfecto

PasadoPerfecto expresa una acción en el pasado que sucedió y terminó antes de otra acción pasada o antes de algún momento o período del tiempo pasado. El pasado perfecto es el tiempo pasado porque describe una acción del pasado perfecto en relación con un momento que también es pasado. Este momento se puede especificar:

un) simbolos de tiempo, tales como: al final del año - al final del año, a las cuatro en punto - a las cuatro en punto, el viernes - al viernes, el 14 de noviembre - al 14 de noviembre, a esa hora - a esa hora, etc .P.:

Él hubo escrito sólo dos informes a las cuatro en punto - Sólo había escrito dos informes a las cuatro en punto.

Puerto pequeño había dejado por el 15 el de junio- Marina se fue (ya) el 15 de junio

A las diez en punto del viernes yo tuvo ya reparado mi coche- A las 10 ya había reparado mi carro

b) otra acción pasada, que se expresa por el verbo en Pasado Indefinido, y que sucedió después del evento expresado por la forma Pasado Perfecto:

Cuando llegué al aeropuerto el avión tuvo ya ido – Cuando llegué al aeropuerto, el avión ya se había ido (el verbo llegó - expresa una acción que sucedió después - llegó al aeropuerto, y el avión se fue antes)

Ellos había discutido el contrato cuando vengo Cuando llegué, discutieron el contrato.

c) El momento hasta el cual se produjo la acción expresada por el Pretérito Perfecto no se puede especificar en esta propuesta. Se menciona en otra oración:

Ella recibió una carta de mi madre ayer. Ella no habia escuchado de ella durante mucho tiempo. - Ella recibió una carta de mi madre ayer. Hace mucho tiempo que no sabe nada de ella.

Importante:

En una situación en la que estamos hablando de dos o más acciones pasadas que se transmiten en el orden en que ocurrieron, se expresan mediante verbos en Pasado Simple (Indefinido):

me bañé y me acosté Me bañé y me acosté.

Pero si la secuencia de acciones se interrumpe por la mención de acciones previamente completadas, entonces dichas acciones previamente completadas se expresan mediante verbos en pasado perfecto:

Conocí a Jack, almorzamos y fuimos a la oficina pero recordé que yo Habia prometido mi esposa para llamarla Conocí a Jack, almorzamos y fuimos a la oficina, pero recordé que prometí llamar a mi esposa.

(En este ejemplo, los verbos cumplieron, tuvieron, fueron, recordaron - indican la secuencia de acciones que sucedieron en el pasado en el orden en que sucedieron, pero el verbo había prometido - usado en el Pasado Perfecto interrumpe esta cadena, porque PROMETIDO a su esposa antes de cómo conoció a Jack, cenaron, etc.)

Llegó a casa tarde en la noche. Ella había firmado tres contratos y ha llamado clientela. Ella cenó y se acostó - Llegó a casa tarde en la noche. Ella firmó 3 contratos y llamó a los clientes. Ella cenó y se fue a la cama.

La forma negativa del Pasado Perfecto significa que la acción aún no ha terminado en un cierto punto en el pasado.:

yo no habia leido el libro para el sabado No había leído este libro el sábado.

Cuando llamamos a Julia, ella no había todavía se levantó Cuando fuimos a buscar a Julia, aún no se había levantado (estaba en la cama).

Otros usos del presente perfecto:

a) Se utiliza el pasado perfecto en lugar de Pasado Perfecto Continuo (con verbos no usados ​​en continuo). En tal sentencia debe indicarse el tiempo durante el cual se produjo la acción.

Importante:

Verbos que expresan esperanza, intención, deseo: esperar esperar, esperar esperar, pensar pensar, querer querer etc. se utilizan en la forma Pasado Perfecto cuando se entiende que no se hicieron realidad.

yo tenía la esperanza me ayudarías Esperaba que pudieras ayudarme (pero no lo hiciste).

yo había pensado sabías de nuestro problema Pensé que sabías sobre nuestro problema (pero estaba equivocado).

b) El Pasado Perfecto se puede usar en los casos en que se podría usar el Pasado Perfecto Continuo. Esto se hace para centrarse no en la duración del proceso, sino en el hecho mismo de la acción.

Cuando supe de ella ella he vivido en USA por tres años Cuando me enteré de ella vivía (ya) en los EE.UU. durante 3 años

c) El pretérito perfecto se puede utilizar en oraciones subordinadas de tiempo, cuya acción es futura en relación con hechos pasados. Tales oraciones son introducidas por conjunciones de tiempo: después después, cuando cuando, comoprontocomo una vez,hasta (hasta) hasta, etc. El hablante asume que esta acción se completará antes de que ocurra la acción de la oración principal. En este significado, Past Perfect se traduce al ruso como una forma de tiempo futuro.

Dijo que se tomaría unas vacaciones tan pronto como Había terminado el proyecto- Dijo que se tomaría unas vacaciones tan pronto como terminara el proyecto.

Ella se sentaría con su bebé esta noche después de María había ido – Ella cuidará a su bebé esta noche, después de que María se vaya.

¿Cómo salir del pasado y volver al pasado anterior? No es una máquina del tiempo que viene al rescate, como se podría pensar inicialmente, sino una solución que es mucho más simple y más interesante al mismo tiempo: Past Perfect Simple tense - Past Perfect, que se estudia en los grados 6-7.

Información general

Hay tres tiempos en inglés: pasado (pasado), presente (presente) y futuro (futuro). En este sentido, el idioma ruso se solidariza con su hermano. Pero también hay desacuerdos entre ellos: formas temporales. Según el tipo de acción que tengamos ante nosotros, regular, a largo plazo o completa, se distinguen cuatro aspectos en cada uno de los tres tiempos: Simple (Simple), Continuo (Largo), Perfecto (Perfecto), Perfecto Continuo (Perfecto Largo).

Hoy, la atención se centra en las reglas para usar Past Perfect Simple - Past Perfect Tense.

Reglas y ejemplos del pasado perfecto

Si parece que el trabajo es fácil de hacer, ciertamente resulta ser difícil. Por el contrario, los problemas complejos siempre tienen soluciones simples. Esta regla no escrita también se aplica al pasado perfecto. No es tan complicado como parece. Lo primero que debe recordar es que este tiempo nunca se usa solo. Siempre "funciona" de manera cohesiva, al lado de otra acción en el pasado, e indica que la acción expresada por él sucedió antes de otra acción o antes de un tiempo determinado. Considere dos ejemplos:

• Llegamos a la parada del autobús y el autobús se fue - Llegamos a la parada del autobús y el autobús se fue.
• Llegamos a la parada del autobús, pero el autobús se había ido - Llegamos a la parada del autobús, pero el autobús se fue.

Antes de usar esta o aquella forma temporal, es necesario comprender qué sucedió primero y qué sucedió después, o dos acciones que sucedieron simultáneamente. En el primer caso, logramos subirnos al autobús que necesitábamos y usamos Pasado Simple (Pasado Simple), es decir, los eventos en esta oración ocurrieron secuencialmente uno tras otro. En el segundo ejemplo, llegamos tarde y perdimos el autobús que necesitábamos, ya se había ido. En otras palabras, la acción sucedió antes de que llegáramos y, por lo tanto, aquí se usa la forma Past Perfect.

casos de uso

Hay otros casos menos comunes de uso del pasado perfecto:

TOP 4 artículosquien lee junto con esto

• Para explicar lo que pasó : la acción expresada por el verbo-predicado en pasado perfecto es la “culpable” de lo que sucedió después (No pudo comprar un libro nuevo porque había perdido su tarjeta de crédito - No pudo comprar un libro nuevo porque perdió su tarjeta de crédito);
• Para describir su experiencia pasada (Para cuando compré mi nuevo piso, había trabajado duro durante varios años. Para cuando compré mi nuevo piso, había trabajado duro durante varios años).

Marcadores de tiempo

Los marcadores de tiempo del pasado perfecto incluyen las siguientes circunstancias, conjunciones y preposiciones:

• Para el momento - en el momento (Para cuando llegaron a casa, mi madre había horneado un pastel de manzana - Para cuando llegaron a casa, la mía había horneado un pastel de manzana);
• Después - después de cierto momento (Se durmió después de que la dejé - Se durmió después de que la dejé);
• Antes - hasta cierto punto (nunca había estado en Londres antes de venir aquí el mes pasado - nunca había estado en Londres de la forma en que vino aquí el mes pasado);
• Cuando - cuando (El tren había salido cuando llegó a la estación - El tren salió cuando llegó a la estación);
• Sólo - hace un momento (Cuando entró en la habitación yo acababa de escuchar las noticias - Cuando entró en la habitación, recién escuché las noticias);
• Ya - ya (ya había terminado con mi cena cuando tocó a la puerta - ya había preparado la cena cuando tocó a la puerta);
• Aún - más (Se mudó a otra ciudad pero aún no se lo había contado a sus padres - Se mudó a otra ciudad, pero aún no se lo había contado a sus padres);
• Para - durante (Pensó que ya no podía conducir un automóvil porque no lo había manejado durante 20 años - Pensó que ya no podía conducir un automóvil, porque no lo había manejado durante 20 años)
• Ya que - desde (Su nuevo libro era maravilloso porque había trabajado en él desde el año pasado - Su nuevo libro era maravilloso porque había estado trabajando en él desde el año pasado).

Los adverbios todavía (todavía), justo (justo ahora), ya (ya) son una característica común para los dos tiempos Presente perfecto (Presente perfecto) y Pasado perfecto (Past Perfect).

Formación de la forma afirmativa

La forma temporal Past Perfect (Past Perfect) se forma de acuerdo con un cierto esquema: had + Participio II(Participio pasado o tercera forma del verbo). Los verbos regulares forman el Participio II (Participio Pasado) con la terminación - educar: usar - usado (usar - usado). Si el verbo pertenece al grupo de los verbos irregulares, entonces la forma requerida debe tomarse de la tercera columna de la tabla de verbos irregulares: yo había abierto (abrí), ella había estudiado (ella enseñó), habíamos comprado (nosotros comprado).

Negación

La forma negativa Past Perfect (Past Perfect) se forma con la ayuda de una partícula negativa no (no), que se coloca entre el verbo auxiliar tuvo y participio II(Pasado participio):

Yo no había abierto (no abrí), ella no había estudiado (no enseñaba), no habíamos comprado (no compramos).

Pregunta

En una oración interrogativa en inglés, el orden de las palabras cambia. En el tiempo Pasado Perfecto (Past Perfect) en la pregunta, el verbo auxiliar va primero tuvo, seguido del sujeto (pronombre o sustantivo) y el verbo principal expresado por Participio II (Participio Pasado):

¿Había abierto? (¿abrí?), ¿Había estudiado? (¿ella enseñó?), ¿habíamos comprado? (¿compramos?).

En preguntas especiales, el esquema se conserva con la única diferencia: en primer lugar, hay palabras interrogativas (¿Quién? - ¿Quién?; ¿Qué? - ¿Qué?; ¿Cuál? - ¿Qué?; ¿Cuándo? - ¿Cuándo?; ¿Dónde? - ¿Dónde? ; ¿Dónde? - ¿Dónde? ; ¿Por qué? - ¿Por qué?; ¿Cómo? - ¿Cómo?; ¿Cuánto / cuántos? - ¿Cuánto?): ¿Qué había abierto? (¿Qué descubrí?), ¿Dónde había estudiado? (¿Adónde fue a la escuela?), ¿Cuándo habíamos comprado? (¿Cuándo compramos?).

¿Qué hemos aprendido?

Hoy nos familiarizamos con el pasado perfecto (Past Perfect), que es una de las formas del tiempo pasado en inglés, y denota una acción en el pasado que precedió a otra acción en el pasado. También aprendimos sobre sus características, cuándo se usa en una oración y con qué marcadores de tiempo.

Cuestionario de tema

Calificación del artículo

Puntuación media: 4.1. Calificaciones totales recibidas: 845.

// 17 Comentarios

Ya nos hemos familiarizado con el idioma inglés, con su formación y uso en artículos anteriores, y hoy nos familiarizaremos con los otros dos tiempos del grupo Perfect: el pasado y el futuro.

Pasado perfecto

Comencemos con la formación del tiempo pasado perfecto. Como probablemente recuerde, los tiempos del grupo perfecto se forman de acuerdo con el mismo patrón: un verbo auxiliar tener+ (es decir, la tercera forma según la tabla de verbos irregulares). Porque formamos el tiempo pasado, luego el verbo auxiliar toma la forma del tiempo pasado had y esta forma se aplica a todas las personas sin excepción.

Código abreviado de Google

Preste atención a la tabla de formación del tiempo pasado perfecto, y todo se aclarará de inmediato.

Para formar una forma interrogativa, ponemos el verbo auxiliar had antes del sujeto, y para formar una forma negativa, ponemos "not" después del verbo auxiliar:

forma negativa

Forma interrogativa

Usando el pasado perfecto

Habiendo entendido la formación del tiempo pasado Perfecto, pasemos a su aplicación. Usamos este tiempo para expresar una acción que ya ha sido completada por un cierto momento en el pasado. Este punto se puede expresar de dos formas:

• Una indicación exacta del tiempo con la preposición "por", a la que se realizó la acción en el pasado.
  - María terminó de tejer el calcetín a las 10 en punto - María terminó de tejer el calcetín a las 10 en punto
  - Los niños habían resuelto las sumas a las 3 en punto - Los niños resolvieron los problemas a las 3 en punto.
• Al indicar otra acción (generalmente traducida al inglés por la forma Pasado Indefinido) que terminó en el pasado. Es decir, si tenemos 2 acciones, y ambas ocurrieron en el pasado, pero una antes de la otra, entonces el Pasado Perfecto denotará la que pasó antes (por lo tanto, el Pasado Perfecto también se llama “tiempo pasado”).
  - Cuando me llamaste ya había planchado la ropa - Cuando me llamaste ya había planchado la ropa
  - Cuando vino mamá ya había preparado la cena - Cuando vino mi mamá, ya había preparado la cena.

El tiempo futuro perfecto - tiempo futuro perfecto

En cuanto al tiempo futuro perfecto - The Future Perfect Tense, se usa para expresar una acción que terminará en un cierto punto en el futuro, por ejemplo, "Habré terminado las tareas del hogar a las 12 de mañana mañana a las 12 en punto" - Habré terminado las tareas del hogar a las 12 de mañana. Para formar el tiempo futuro perfecto, necesitamos las formas futuras del verbo auxiliar have - should have y will have y el participio invariable de la forma perfecta - la tercera forma del verbo

forma afirmativa

forma negativa

Forma interrogativa

Como en el caso del pasado perfecto, en el futuro perfecto un momento determinado en el futuro se puede expresar de dos maneras:

• Preposición por
  habré terminado mi traducción a las 7 en punto - terminaré la traducción a las 7 en punto
• Otra acción:
  Cuando vengas, habré aprobado todos los exámenes - Cuando llegues (para cuando llegues), ya habré aprobado todos los exámenes

Imagínate: quieres contarle a un amigo cómo pasaste la tarde de ayer, qué tenías planeado hacer, pero no tuviste tiempo, o quizás quieras hacerle un par de preguntas sobre su pasado, pero no sabes cómo. para hacerlo bien

El pasado perfecto es uno de los más complicados en inglés. A menudo se encuentra en el habla cotidiana, y cuando se habla es casi imposible evitar su uso.

En este artículo aprenderás cómo se forma el pasado perfecto y cuándo se usa, aprenderás las reglas básicas y analizarás ejemplos con la traducción de oraciones que se encuentran en inglés.

¿Qué es el pasado perfecto?

Past Perfect es el tiempo pasado perfecto en inglés. Se utiliza cuando hablamos de alguna acción que ya ha finalizado en un determinado momento del pasado (o antes del inicio de otra acción en el pasado).

Al mismo tiempo, se puede indicar el momento exacto del final de la acción en el pasado, o se puede omitir (pero está necesariamente implícito en el contexto).

Había lavado los platos sucios - Lavó los platos sucios (no se especifica la hora exacta)

Preparé la cena a las 6:00 - Preparé la cena a las 6:00 (se indica la hora exacta)

El tiempo exacto suele indicarse con la preposición by, pero también puede expresarse mediante otra acción precedente.

Habían comido pizza cuando llegué a su casa - Comieron pizza cuando llegué a ellos

La acción (comida) terminó en un cierto punto en el pasado (cuando llegué).

IMPORTANTE: no confunda el pasado perfecto (pasado perfecto) y el pasado simple (pasado simple).

Si algo sucedió en un momento determinado en el pasado, usamos el Pasado Simple, especialmente cuando se trata de varias acciones consecutivas que se realizan una tras otra. Cuando es importante para nosotros mostrar precedencia, "salir" de la secuencia e indicar que una de las acciones tuvo lugar antes que la otra (otras), necesitamos el pasado perfecto.

Comparar:

aprendí italiano en la escuela - aprendí italiano en la escuela (pasado simple, una persona ya no estudia en la escuela)

Había aprendido italiano antes de visitar Milán - Aprendí italiano antes de visitar Milán (Past Perfect se usa para una acción que terminó antes de otra acción en el pasado)

¿Cómo se forma el Pasado Perfecto?

La construcción del pasado perfecto se forma utilizando el verbo auxiliar had y la tercera forma del verbo semántico (V3).

El verbo auxiliar had se usa con sujetos de todos los tiempos y personas (I/She/He/It/We/You/Then)

Si el verbo semántico tiene la forma correcta, entonces su tercera forma (V3) se forma usando la terminación -ed.

Si el verbo semántico es irregular, entonces tomamos su tercera forma (V3) de la tabla de verbos irregulares.

Por ejemplo:

preguntar → pidió (preguntar)

abrir → abierto (abrir)

intentar → intentar (probar)

sentir → sentí (sentir)

perder → perdido (perder)

dormir → dormido (dormir)

Declaración

Para hacer una oración afirmativa, necesitas agregar el verbo auxiliar had y la tercera forma del verbo semántico (V3) al sujeto

Yo/Ella/Él/Eso/Nosotros/Tú/Ellos + tuvieron + V3

había parado el coche - detuve el coche

Había reservado una habitación individual - Reservó una habitación individual

Nos habíamos muerto congelados - Nos habíamos muerto congelados

Terminó de escribir cartas a las dos - Terminó de escribir cartas a las dos

yo había hecho = yo había hecho (Terminé)

Tú habías sentido = Tú habías sentido (Tú sentiste)

Negación

En una oración negativa, la partícula not se agrega al verbo auxiliar had, y luego sigue la tercera forma del verbo (V3).

Yo/Ella/Él/Eso/Nosotros/Tú/Ellos + no tenían + V3

no había terminado de desayunar - no había terminado de desayunar

Ella no había lavado su ropa - Ella no había lavado su ropa

No habíamos visto el amanecer - No habíamos visto el amanecer

no tenía = no tenía

no había hecho = no había hecho (no lo hice)

No habías sentido = No habías sentido (No habías sentido)

Pregunta

Una oración interrogativa en pasado perfecto se forma de acuerdo con la siguiente fórmula: el verbo auxiliar had se coloca al comienzo de la oración antes del sujeto.

Tenía + Yo / Ella / Él / Eso / Nosotros / Usted / Ellos + V3

¿Habías abierto la ventana? - ¿Abriste la ventana?

¿Había aprobado su examen? - ¿Pasó su examen?

¿Habían llegado a las 4 en punto? - ¿Llegaron a las cuatro en punto?

¿Habría abierto el supermercado a esa hora? - ¿Ya abrió el supermercado para entonces?

Las preguntas especiales se forman usando palabras interrogativas (palabras interrogativas). Tales como cuándo (cuándo), qué (qué), dónde (dónde) y otros. A esto le sigue el mismo orden de las palabras que en la pregunta habitual del pasado perfecto.

QW + tenía + yo / ella / él / eso / nosotros / usted / ellos + V3

¿Qué había hecho? - ¿Qué he hecho?

¿Cuándo había reservado la mesa? - ¿Cuándo reservó una mesa?

¿Cuándo se usa el pasado perfecto?

Muy a menudo, el pasado perfecto se usa en tres casos:

• Acciones que ocurrieron antes de otra acción en el pasado

Joan había bebido un batido antes de ir a trabajar

Te dijo que conoció a tu hermano - Te dijo que conoció a tu hermano

• Acciones que han visto resultados en el pasado

Estaba enfadado. Había olvidado mi bolso en el auto, estaba molesto. olvidé mi bolso en el auto

Mi familia se sorprendió al saber que había aprobado todos los exámenes con éxito - Mi familia se sorprendió al saber que había aprobado todos los exámenes con éxito.

• Apenas... cuando y no antes... de

El tiempo pasado perfecto se usa apenas... cuando, no antes... de construcciones y cosas por el estilo. En ruso, diríamos "tan pronto como yo...", "tan pronto como yo...", "no tuve tiempo...". En este caso, también está hablando de alguna acción antes de otra acción en el pasado, pero la peculiaridad es precisamente la construcción de la oración: el orden inverso de las palabras.

Apenas envié el mensaje cuando vino - Tan pronto como envié el mensaje, él vino

Tan pronto como entró en la habitación, sonó el teléfono - Tan pronto como entró en la habitación, sonó el teléfono

Marcadores de tiempo pasado perfecto

Las frases que indican un punto en el tiempo en el pasado te ayudarán a descubrir que tienes el pasado perfecto frente a ti:

• antes (antes)
• nunca antes (nunca antes)
• después (después; después)
• no antes... que / apenas... cuando
• a esa hora (a esa hora)
• a las tres (a las tres)
• a las 9 p. m.
• por la tarde (por la tarde)
• por la mañana (por la mañana)
• para ese día (para ese día)
• antes del 6 de octubre (antes del seis de octubre)
• a esa edad (a esa edad)

Con las palabras antes y después, puedes usar tanto el Pasado Perfecto como el Pasado Simple, porque ellos mismos construyen el orden de las acciones en la oración.

Nos fuimos después de que terminamos nuestro trabajo (Pasado perfecto) = Nos fuimos después de que terminamos nuestro trabajo (Pasado simple) = Nos fuimos después de que terminamos nuestro trabajo

Ambas opciones son válidas, no son un error y están traducidas al ruso sin pérdida de sentido.

Ejemplos de oraciones con pasado perfecto

oraciones afirmativas:

Vi que ya habían terminado todos - Vi que ya habían terminado todos

Jim compró una billetera nueva, ya que había perdido la anterior - Jim compró una billetera nueva porque perdió la anterior

Apenas Kate había bajado del autobús, cuando ocurrió el accidente - Tan pronto como Kate salió del autobús, ocurrió el accidente

Él había preparado la cena cuando llegaron - Él había preparado la cena cuando llegaron

Sugerencias negativas:

No habíamos comido nada antes de acostarnos - No habíamos comido nada antes de acostarnos

Harry dijo que aún no había aprobado los exámenes - Harry dijo que aún no había aprobado los exámenes

No había abierto la botella de vino en ese momento - No había abierto una botella de vino en ese momento

No había trabajado antes de graduarse de la universidad - No había trabajado antes de graduarse de la universidad

Frases interrogativas:

¿Había llegado el avión a esa hora? ¿Ha llegado ya el avión para entonces?

¿Cuántas veces se había casado a esa edad? ¿Cuántas veces se había casado a esa edad?

¿Adónde fuiste antes de que terminara la fiesta? ¿Adónde fuiste antes de que terminara la fiesta?

Hay diferentes formas del tiempo pasado en inglés. Su diferencia radica en la calidad de la acción que tuvo lugar o cuánto duró. Un rasgo característico del diseño gramatical del habla inglesa es su lógica.

Por tanto, los británicos consideran incorrecto en un monólogo saltar de una construcción gramatical a otra al narrar hechos pasados. Llaman al tiempo pasado perfecto el más intenso y que da expresividad al habla.

Características de la estructura gramatical Past Perfect

Si necesita hablar sobre eventos que ocurrieron en el pasado, cuando uno de ellos sucedió antes que el otro, entonces se usa el tiempo pasado perfecto. También se le llama "pre-pasado" y pasado completado.

Los hablantes nativos admiten que rara vez usan esta construcción, pero suena muy bien si es gramaticalmente correcta.

Otra característica de la estructura gramatical del pasado perfecto es que casi nunca se usa en el habla dialógica. Se usa principalmente en la narración, más a menudo en oraciones complejas cuando se describen varias acciones.

Formación de la construcción del Pasado Perfecto

La regla para formar el pasado perfecto es bastante simple y no está abarrotada de muchos verbos. Verbo tener actúa como un auxiliar en forma de tiempo pasado - tuvo. El verbo principal está en la tercera forma.

Es necesario distinguir entre la formación de la tercera forma de verbos regulares e irregulares. Los verbos regulares se llaman así porque cuando forman formas de tiempo pasado, hay una regla para ellos: la terminación -ed (-d) se adjunta al verbo.

La fórmula educativa del pasado perfecto se ve así:

Por ejemplo: Todos había pagado para compras con tarjetas de crédito.

Primero se dará la regla para la formación de diferentes formas de oraciones en forma general para entender su construcción, y luego consideraremos la formación de la construcción del Pasado Perfecto en oraciones complejas.

Pasado perfecto en oraciones afirmativas

Un rasgo característico de la estructura de las oraciones en inglés es una secuencia estrictamente fija de todos los miembros de la oración:

1. Asunto.
2. Predicado.
3. Miembros secundarios.

Si el predicado consta de dos verbos, como en el caso que nos ocupa, entonces el verbo auxiliar debe ir primero, seguido del semántico.

El famoso científico estadounidense había conseguido el premio nobel

extranjero había deletreado algunas palabras correctamente.

Taxi Había parado lejos de mi casa

Pasado perfecto en oraciones negativas

La regla del orden fijo de las palabras también es válida para las oraciones negativas. Partícula no tiene su lugar estático después del verbo auxiliar.

A la hora de formar una forma negativa del Pasado Perfecto, hay que tener en cuenta que existen dos alternativas:

• Completo: no tenía.
• Breve: no lo había hecho.

Orden de las palabras en una oración negativa:

1. Asunto.
2. Auxiliar.
3. Negación.
4. verbo semántico.
5. Miembros secundarios.

Algunos estudiantes no habia estudiado temas cuidadosamente.

Mis parientes no habia regresado a tiempo.

la empresa rival no había dado nosotros una oportunidad.

Pasado perfecto en oraciones interrogativas

Hay dos tipos de oraciones interrogativas en inglés:

• General.
• Especial.

Una pregunta general también se denomina "pregunta-duda", es decir, la persona que hace la pregunta, por así decirlo, le pregunta al interlocutor sobre la información que ya escuchó.

El orden de las palabras en este caso es diferente de la oración afirmativa:

1. Auxiliar.
2. Asunto.
3. verbo semántico.
4. Miembros secundarios.

Tuvo usted escuchó las ultimas noticias sobre el precio de las entradas?

Tuvo ella elegido el par de zapatos nuevos?

Tuvoél cambió el titular de su artículo?

Una pregunta especial implica la presencia de una palabra interrogativa, es decir, es un tipo más específico de oración interrogativa.

La secuencia de palabras ha cambiado y se ve así:

1. Palabra interrogativa.
2. Auxiliar.
3. Asunto.
4. verbo semántico.
5. Miembros secundarios.

quién tuvo ellos elegido como presidente?

Qué tuvo usted hecho hacer amigos con nosotros?

Usar la construcción del pasado perfecto en el habla

El pasado perfecto se usa en diferentes situaciones del habla, depende del contexto:

1. La acción terminó en algún momento en el pasado. La frontera del momento está indicada por las llamadas barreras horarias verbales: el domingo, a las 17 horas.
   habían comenzado a trabajar a las 19 de la noche.
   mi hermana habia leido el libro para el miercoles.
2. Una de las acciones terminó antes que la otra. Una acción posterior se describe en el pasado simple. Las partes de oraciones con diferentes acciones se pueden combinar con conjunciones. tan pronto como, después, antes, cuando y otros.
   Los alumnos hicieron cuidadosamente la tarea. después el maestro he dado eso.
   Después el turista hubiera sabido la moneda local de España, pagó todo en efectivo.
   Cuando ella regreso a casa sus padres había dormido ya.
   Si el hablante delimita la secuencia de acciones en el proceso de su narración, entonces es necesario ordenar gramaticalmente los tiempos.
   Es muy difícil para las personas que comienzan a estudiar tales sutilezas del habla inglesa al principio. Pero con la práctica regular, el proceso se lleva gradualmente al automatismo.
   Solamente cuando la cena de mi familia estaba lista entendí que yo había olvidado para salarlo. Después de mis amigos había ido de distancia comencé a limpiar la habitación.
   Cuando la actuación había terminado, nosotros ha llamado un taxi.
3. La acción comenzó en el pasado y continuó durante un cierto período de tiempo hasta la próxima acción en el pasado o durante esta acción.
   La peculiaridad de esta posición del Pasado Perfecto es que:
   • El tiempo Pasado Perfecto realiza aquí las funciones de la construcción Pasado Perfecto Continuo. Esto se debe al hecho de que Continuous no se usa con verbos de estado.
     En cuanto a mí, yo había entendido las cosas empeoran.
     Él había odiado son descorteses con la gente.
   • Cuando el negativo en el Pasado Perfecto se dirige a la acción:
     Todo el mundo llegó a saber que los padres no ha vistoél desde el comienzo de la guerra.
   • Al usar verbos de movimiento:
     turistas había viajado durante varios días hasta que hubo un acontecimiento feliz.

Traducción de oraciones del pasado perfecto al ruso

Al traducir una narración usando el pasado perfecto al ruso, uno debe guiarse, en primer lugar, por las reglas básicas para usar construcciones en el habla y controlar su presencia:

1. La finalización de la acción en el momento mencionado, indicando la fecha o la hora en el pasado.
2. La precedencia de una acción a otra en el pasado.

Por supuesto, hay muchas excepciones a las reglas generales cuando se usa el pasado perfecto en el habla, y todos los matices se dominan al ingresar directamente al entorno del lenguaje.

Pero, a pesar de la aparente complejidad de la formación de esta construcción, especialmente en oraciones con varias acciones, resultará mucho más fácil con el uso práctico regular de la misma en el habla.

Lo principal es conocer las reglas de formación (Had + Verb 3) y las reglas generales para usar el pasado perfecto en el habla, descritas anteriormente. En este caso, el hablante automáticamente comenzará a sentir esta construcción y la utilizará apropiadamente.