Egyszerű múltbeli elbeszélő idő németül. Múlt idő

Ha még nem ismeri a nyelvtanulást, akkor megijesztheti, hogy olyan sok feszült forma létezik. De ha már tanult nyelveket korábban, akkor az alkalmak száma tetszeni fog. Németül jóval kevesebb van belőlük, mint angolul: mindössze hat.

Milyen igeidők vannak a németben?

Nyilvánvalóan a valóságban három alkalom van: ami már megtörtént, ami történik, és mi fog történni. Az idő közvetítésére azonban több formát használnak. Az ilyen formák száma a különböző nyelveken eltérő, és nem mindig lehet analógiákat vonni anyanyelvi vagy más tanulmányozott nyelvekkel. idegen nyelv. Nézzük meg ezeknek az egyes formáknak a használatát németül.

Jelen idő németül

Az idők tanulmányozása hagyományosan a legegyszerűbbvel – a jelennel – kezdődik. A beszéd pillanatában zajló események közvetítésére csak egy formát használnak németül - Präsens.

A jelen idő egyszerű formájának kialakításához csak azt kell tudnod, hogyan van egy adott ige ragozása. Segédigék nem szükségesek. Nincs különbség abban, hogy leírjuk, mi történik most vagy egy ideig. Ha a cselekmény a beszéd pillanatában történik, akkor az jelen van, és csak egy formája létezik - Präsens.

Sematikusan a képlet így fog kinézni:
A szemantikai ige alapja + személyvégződés.

Sok problémánk van. - Wir haben mehrere Probleme.

Figyelem: ahogy oroszul, úgy be angol nyelv, a jelen idejű alakkal olyan tervezett eseményekről beszélhetünk, amelyeknek csak a jövőben kell megtörténnie. Vagyis formailag ez a jelen idő, de jelentésben a jövő: a cselekvések nem a jelen pillanatban történnek, hanem csak tervszerűen. A döntés már megszületett, biztosan az lesz.

Holnap kimegyünk a tengerhez. - Wir fahren morgen és Meer.

Múlt idő németül

Már több forma is létezik a múlt idő közvetítésére – akár három is:

A múlt idő kialakításához az ige három alakját kell ismernie: Infinitiv (Infinitiv) - Präteritum (Preteritum) - Partizip II (Zwei részszó). A szabályos vagy gyenge igék ezen alakok képzésében nem változtatják meg a gyökeret, csak bizonyos szabály elő- és utótagokat adunk hozzá.

A szabálytalan vagy erős igék nem képeznek alakot a szabály szerint. Az ilyen igéket meg kell jegyezni. Szerencsére sokkal kevesebb ilyen ige van.

Ha megtámadta a vágy, ami óriási mennyiség rendhagyó igék Ha hosszan és fárasztóan kell tanulnia, akkor valószínűleg még nem ismeri az Advance technológiákat, amelyek bármilyen számú szó gyors és minőségi memorizálásához szükségesek. Hogyan lehet több ezer idegen szóval dolgozni, és rövid időn belül örökre emlékezni rájuk, kiküszöbölve a hibákat, azt a másik leckében elemezzük.

Prateritum

A múlt idő legegyszerűbb és leggyakrabban használt formája. A formaképzéshez nincs szükség segédszavakra, de más lesz a gyenge és erős igék esetében.

Gyenge igék esetén a séma így fog kinézni:
szemantikai ige törzse + te utótag + személyes végződés (kivéve az egyes szám 1. és 3. személyét).

Az erős igékhez nincs ilyen séma. Ezeket az Infinitiv-vel és a Partizip II-vel együtt kell memorizálni.

Tökéletes

Ez a forma ugyanolyan fontos, mint a Präteritum, de a folyamat befejezettsége jellemzi, és inkább a beszélgetésre jellemző.
Ennek az űrlapnak a kialakításához egy segédszóra van szükség. A séma a következő lesz:
konjugált kiegészítő sein vagy haben (1., 2. vagy 3. személyben Präsens) + a fő szemantikai ige Partizip II.

Az erős ige Partizip II-jét, mint mondtuk, a szemantikus igével együtt kell megtanulni annak kezdeti alakjában. Egy gyenge ige Partizip II-je így jön létre:
előtag ge + a szemantikai ige törzse + utótag t.
Vegye figyelembe, hogy a ge előtagot nem minden igénél használják. Az oldal alján található oktatóvideóból és mintafájlokból példákkal tudhat meg többet a bonyodalmakról.

Plusquamperfekt

Ez a múlt idejű formáció utolsó, harmadik formája német. Valamivel ritkábban használják - olyan esetekben, amikor fontos az elsőbbségre összpontosítani, jelezni a múltbeli cselekvések sorrendjét.

A forma némileg hasonlít a Perfect-hez, azonban a segédigét nem jelen időben, hanem múltban használják. A szemantikus ige, akárcsak a Perfektben, Partizip II formában van. A séma így fog kinézni:
a sein vagy haben konjugált ige a preteritumban (Präteritum) + a fő szemantikai ige Partizip II.

Jövő idő németül

A jövőt általában a Futurum1 vagy, ahogy már mondtuk, a Präsens segítségével fejezzük ki. Rendkívül ritka - Futurum2 formájában.

Futurum1

Az egyszerű jövő idő szinte mindig használható, amikor valamiről beszélünk, aminek később meg kell történnie, vagy megtörténhet.

Az oktatási rendszer egyszerű:
segédige werden (a präsensben) + a szemantikai ige I. infinitíve.

Futurum2

A jövő idő kifejezésének második formája jelentésében hasonló a múltbeli Plusquamperfekthez: kizárólag olyan esetekben használatos, amikor szükség van a cselekvések sorrendjének hangsúlyozására, de nem a múltban, hanem a jövőben. Például, ha össze kell hasonlítania az egyik műveletet egy másikkal, hasonlítsa össze a jövőbeni folyamatukat. Elég ritkán használt.

A séma eltér a Futurum1-től a szemantikus ige egy másik formájában:
segédige werden (Präsensben) + A szemantikai ige Infinitiv Perfekt.

Az egyes ideiglenes űrlapok használatára vonatkozó példákat az oktatóvideó részletesen tárgyalja. A videó megtekintése után javasoljuk, hogy szánjon időt az idők automatikus helyes használatának gyakorlására - ehhez használja az alábbi linkekről letölthető mintákat tartalmazó fájlokat.

A német nyelv a múlt idő három alakjának jelenlétében különbözik az orosztól: preterit (Präteritum, egyébként Imperfekt), tökéletes (Perfekt), pluperfect (Plusquamperfekt).

A tökéletes egy nehéz idő. Nehéz nem abban az értelemben - nehéz, de két szóból áll. Itt némi terheléssel van dolgunk - ez egy segédige haben vagy sein.

Talán érdemes felidézni ezeknek az igéknek a ragozását:

személy(arc) haben(van) sein(lenni)
ich (én) habe kuka
du(te) hast legjobb
sie, ööö, es (ő, ő, ez) kalap ist
vezeték (mi) haben sind
ihr (te) szokás seid
sie (Sie) (ők (te)) haben sind

Tehát a tökéletes a következőképpen alakul ki:

haben/sein (jelenben) + a főige PartizipII

  • Ich habe die Socken gewechselt. - Zoknit cseréltem
  • Ich bin mit der Freundin in der Kneipe gewesen. A barátnőmmel voltam a bárban.

Még egyszer: a főige az az ige, amelyet múlt időben - jelen esetben a tökéletesben - szeretnénk használni.

A tökéletesben a II. igenév alakjában használatos, i.e. a harmadik fő formában:

  • trinken-trank- getrunken(ital)
  • Lugen-log- gelogén(fekszik)
  • fressen-fraß- gefressen (az állatokról)

Jegyzet! A tökéletes helyes használatához emlékezni kell arra, hogy mely igék alkotják a tökéletest egy segédigével haben, és melyik sein.

A haben segédigével a legtöbb ige ragozott

Minden tranzitív ige, i.e. akuzatív vezérlők

bauen(épít),Essen(van),lieben(szerelmesnek lenni),machen(tenni), offnen(nyisd ki),stb..

Ich habe den neuen Starkasten gebaut. - Építettem egy új madárházat.

Minden visszaható ige

sichrasieren(borotválkozni),sichbemü tyúk(próbáld ki),sichkä férfiak(fésüld meg a hajad)stb..

Mein Opa sapka sich fast jeden Morgen rasiert. Nagyapám szinte minden reggel borotválkozott.

Minden modális ige

kö nnen(képes)mü ssen(kénytelenek lenni),Sollen(lehet, hogy),dagadt(akarni),dü rfen(engedélye van)mö gén(szerelmesnek lenni).

Ich habe meine Tante nie gemocht. „Sosem szerettem a nagynénémet.

Intranzitív igék

Intranzitív igék, amelyek folyamatos cselekvést vagy nyugalmi állapotot jelölnek

liegen(fekszik),sitzen(ül),stehen(állni),leben(élő),schlafen(alvás)

Er hat drei Stunden am Kiosk gestanden. Három órát állt a kioszknál.

Minden személytelen ige

Regnen(esik az eső),donnern(mennydörgés)blitzen(szikrázik)stb..

Es hat gestern zwei mal geblitzt. Tegnap kétszer villant.

Segédigével sein a következő igéket használjuk

Mozgás igék

reisen (utazni), fliegen (repülni), gehen (járni), fallen (zuhanni), fahren (menni), aufstehen (felkelni) stb.

Petra ist nach Moldau gefahren. – Petra Moldovába ment.

Állapotváltozást jelző igék

einschlafen (elaludni), aufwachen (Kelj fel), ertrinken (megfullad), sterben(meghal), aufbühen (virágozni), stb.

Michael ist um elf Uhr abends nach der Disko aufgestanden. Michael este 11-kor ébredt a diszkó után.

A sein és bleiben igék

Ich bin am Mittwoch bei meiner Freundin geblieben. Szerdán a barátommal szálltam meg.

Ha a mozgás ige a cselekvés időtartamát hangsúlyozza, vagy a tranzitivitás (tranzitivitás) hatását kapja, akkor a habennel használható:

  • Ich bin an das andere Ufer geschwommen. Átúsztam a folyó túlsó partjára.
  • Als kleines Kind habe ich nicht so gut geschwommen. - Gyerekkoromban rossz úszó voltam.
  • Der Lkw ist schnell gefahren. – A teherautó gyorsan haladt
  • Der Lkw hat einen Füßgänger angefahren. - A teherautó elütött egy gyalogost.

Jegyzet! A tökéletes, akárcsak a priterite, múlt idejű cselekvés jelölésére szolgál. Ellentétben a preterittel, ez a hatás befejezi a cselekvést.

Leggyakrabban a preterit élő beszédben, természetes párbeszédekben használatos:

Menschen, wo seid ihr gestern gewesen? Ich habe ihr lange gesucht!

Figyelj, hol voltál tegnap? Már régóta kerestelek!

Du, wir sind aufs Land gefahren…

Mi van, kimentünk a városból...

Narratív formában a tökéletes nyithat és zárhat egy történetet a preteritban:

Viele Gaste sind zu uns gekommen. Sie waren feierlich gekleidet, lachten laut und unterhielten sich lebhaft miteinander […]. Kurz und gut ist das Fest gut gelungen.

Sok vendég érkezett hozzánk. Ünnepi öltözékben voltak, hangosan nevettek és élénken beszélgettek egymással. […]. Egyszóval az ünnep jól sikerült.

Német igék múlt időben - Präteritum (preterit)

A németben az orosztól eltérően a múlt idő három formáját különböztetik meg: preterit (Präteritum, egyébként Imperfekt), tökéletes (Perfekt), pluperfect (Plusquamperfekt).

Kezdjük az egyszerű múlt idővel vagy Präteritum-mal, ami latinul azt jelenti múlt, múlt.

A gyenge igék tőjükből preteritet képeznek -te képzővel és személyes végződésekkel, amelyeket az alábbi táblázat mutat be.

Azok az igék, amelyeknek a törzse végződik t, d, tm, dm, gn, chn utótagot szerezni - ete

személy(arc) spielen(játék) arbeiten(munka)
ich (én) spiel-te arbeit-ete
du(te) spiel-te-st arbeit-ete-st
sie, ööö, es (ő, ő, ez) spiel-te arbeit-ete
vezeték (mi) spiel-te-n arbeit-ete-n
ihr (te) spiel-te-t arbeit-ete-t
sie (Sie) (ők (te)) spiel-te-n arbeit-ete-n

Mint tudjuk, az ige második fő alakja a priterite forma:

  • kommen- bütyök-gekommen (gyere)
  • gyen- ging-gegangen (menni)
  • sehen- sah-gesehen (látni)

Ha konjugált, i.e. személyenként változik, egy erős ige személyes végződést ad ehhez a formához (kivétel: egyes szám 1 és 3 személy).

Az elválasztható előtagok ugyanúgy viselkednek, mint a gyenge igék, azaz. el vannak választva, és ugorj a mondat végére:

személy(arc) sehen(néz) ansehen(nézd, lásd)
ich (én) sah sah an
du(te) sah-est sah-est an
sie, ööö, es (ő, ő, ez) sah sah an
vezeték (mi) sah-en sah-en an
ihr (te) sah-et sah-et an
sie (Sie) (ők (te)) sah-en sah-en an

A modális igék túlnyomó többsége a preteritben ugyanúgy ragozott, mint a gyenge igék, azaz. alkossa a priterit formát a -te utótaggal, és kapjon személyes végződést:

személy(arc) konnen(képes) Sollen(lehet, hogy)
ich (én) konnte sollte
du(te) konntest solltest
sie, ööö, es (ő, ő, ez) konnte sollte
vezeték (mi) tartalom oldott
ihr (te) konntet solltet
sie (Sie) (ők (te)) tartalom oldott

Van egy csoport az igéknek, amelyek nem aszerint alkotnak preteritet Általános szabályok, de adjunk hozzá végződéseket a második főalakhoz, amely, mint már tudjuk, egy preterit forma:

személy(arc) sein(lenni) haben(van) werden(válik) tun(készít)
ich (én) háború hat-te wurde tat
du(te) háború-st hat-te-st wurd-est tat-est
sie, ööö, es (ő, ő, ez) háború hat-te wurde tat
vezeték (mi) háború en hat-te-n wurd-en tat en
ihr (te) szemölcs hat-te-t wurde-t tat-et
sie (Sie) (ők (te)) háború en hat-te-n wurd-en tat en

Jegyzet! Ismét figyelj: egyes szám 1. és 3. személyben. az igéknek nincs személyes végződése a preteritban. A -te utótagban szereplő -e betű nem az 1. személy személyes végződése!

A preterit múlt időben végrehajtott cselekvés kialakítására szolgál, és leggyakrabban monológ formában vagy narratívában történő történetmeséléskor használják:

Gestern háború ich im Park. Ich Wollte Eichhornchens beobachten und mich ausruhen. Das Wetter háború schön und warm, wie immer im Sommer. Himmel vagyok zwitscherten die Vogel, die Sonne Schien pokol. Plotzlich kezdődött es zu schneien…

Tegnap a parkban voltam. Szünetet akartam tartani és megnézni a mókusokat. Az idő gyönyörű és meleg volt, mint nyáron mindig. Madarak énekeltek az égen, a nap ragyogóan sütött. Hirtelen elkezdett esni a hó...

Az ige témája a német nyelvben igen kiterjedt: ezek igeidők, igenevek és zálogszavak. Első pillantásra úgy tűnhet, hogy mindezt lehetetlen egyedül megtanulni, de ne rohanjon idegeskedni: minden nyelvtani téma szorosan kapcsolódik egymáshoz.

Nézzük a német igeidők témáját.

Általános információk a német igeidőkről


Először is érdemes megjegyezni, hogy a német igeidők témája sokkal könnyebben érthető, mint angolul. Először is, a Continuous igének nincs folytonos alakja, másrészt a használat szabályai nem olyan szigorúak.

A német időbeli formák ugyanazt fejezik ki, mint az oroszban: jelen, múlt és jövő.

Ha azonban a jelen idő egy, akkor három formája van a múltnak és kettő a jövőnek. Furcsa, gondolhatod, miért kell a múlt eseményeihez három teljes idő?

Ennek megértéséhez nézzük meg őket közelebbről.


Németül Präsensnek hívják. A nyelvtanulást a jelenléttel kezdi: emlékezzen az ige helyére a mondatban, és tanulja meg a személyes végződéseket.

Például:

A Präsens legegyszerűbb mondata így nézne ki:

Wirlesen ein Buch. - Egy könyvet olvasunk.

Ezt az időt kell használni, amikor egy esemény vagy művelet:

  • most történik;
  • rendszeresen előfordul vagy ismétlődik;
  • még mindig nem fejeződött be, i.e. a múltban kezdődött és folytatódik;
  • a közeljövőben fog megtörténni;
  • ha menetrendekről vagy menetrendekről van szó.

Németül három van belőlük. De ne aggódj, nagyon nehéz összezavarodni bennük.

Prateritum koherens elbeszélésben vagy leírásban egy befejezett, múltbeli cselekvés kifejezésére használják.

A Präteritum alakban szereplő összes ige jellemzője az
1. a személyes végződések hiánya 1 és 3 literben. egységek h.
2. az elválasztható előtagokat elválasztjuk és a mondat utolsó helyére helyezzük.

A Präteritum forma kialakulása gyenge igék:

Igető + utótag. -(e)te + személyes végződés (kivéve az 1 és 3 betűs egységeket)

férfi (mal-)

arbeiten (arbeit-)

ich mal te vezeték mal te nich arbeit ete vezeték arbeit ete n
du mal te utcaihr mal te tdu arbeit ete utcaihr arbeit ete t
er sie mal te ner sie arbeit ete n
sie mal te sie arbeit ete
es Sie mal te nes Sie arbeit ete n

Erős igék alakítsa ki a Präteritum formát a következőképpen:

Igető módosított gyökér magánhangzóval + személyvégződés (kivéve 1 és 3 literes egyes szám)

nehmen

gyehen

ich n a hmvezeték nahmenich g én ngvezeték g én ngen
du n a hmstihr n a hmtdu g én ngstihr g én ngt
er sie n a hmener sie g én ngen
sie n a hm sie g én ng
es Sie n a hmenes Sie g én ngen

A Präteritum, valamint a Perfect strong igék alkotásakor ismernie kell az ige három fő alakját Infinitiv–Präteritum–Partizip II, például.

kommen-kam-gekommen
gehen-ging-gegangen
schreiben–schrieb–geschrieben

Az első alakot már ismeri, vagyis az ige kezdő alakja, a második a Präteritumban lévő ige alakja 1 vagy 3 literben. egységek óra, amelyből minden személyi nyomtatványt kell kialakítani. A harmadik formára pedig egy másik múlt idejű Perfekt formálásához lesz szükség. Mindhárom formát fejből kell megtanulni, és mindig a szótár végén található táblázatban szerepelnek.

Az erős igéken kívül, amelyek három alakját nem a szabályok szerint alakítják ki, számos olyan ige létezik, amelyek a Präteritum kialakítása során az erős (a gyökhangzó változása) és a gyenge igék (utótag hozzáadása) jellemzőit kombinálják. -te). Ezek az igék a következők:

bringen-brachte
verbringen-verbrachte
kennen–kannte
brennen-brannte
nennen–nannte

valamint modális igék umlaut elvesztése:

konnen-konnte
mussen-musste
wollen-wollte
mogen-mochte
sollen – sollte
dürfen-durfte

És külön-külön természetesen emlékeznie kell 3 fő formára segédigék:

sein-war-gewesen
haben-hatte-gehabt
werden-wurde-geworden

Gyakorlat / ÜBUNGEN

1. Konjugáld a Präteritum igéket:

- warten - stoppen - sich kümmern - holen - versorgen - schenken - richten - gratulieren -

2. Olvassa el a következő szöveget, és töltse ki a hiányosságokat a Präteritum igékkel! Írd le és tanuld meg ezeknek az igéknek 3 alakját.

3. Írja le a tegnapi napot a Muller gazdálkodó családban a preterit használatával. Lásd a cikk elején található táblázatot. Kezdje a történetét így:

Gestern beginn der Tag für die Familie Müller wie immer sehr früh. Der Vater und die Mutter
standen um 6 Uhr auf…

4. Írd le a tegnapi napodat. Mit szerettél (nem szerettél), mit csináltál munka (szabad)idődben? Írj legalább 15 mondatot!

A Perfect a németben leggyakrabban használt múlt idő. Előbb az ő műveltségét kell megtanulni. Végül is a köznyelvben és a mindennapi életben használják. Ez az az idő, amelyet szinte mindig használni fog, amikor németül beszél a múltról.

A tökéletes kialakítására segédigéket használnakhaben vagysein+ úrvacsora II(Partizip ll, 3. igeforma) szemantikus ige.

Segédigék haben vagysein nincsenek lefordítva, csak az állítmány változó részét képezik. Az egész állítmány jelentése az ige jelentésétől függ, amely a formában működik úrvacsora(Partizip ll, az ige 3. alakja), amely a változatlan része és a mondat végén található.

Ich habe meghal Buch gelesen. - Olvastam ezt a könyvet.

Er ist nach Berlin gefahren. Berlinbe jött.

Ne felejtsd el, A Partizip ll a mondat végén található, egy kép memorizálásra:

Tehát a Perfect létrehozásához konjugálnod kell a segédigét haben vagysein(a mondatban a második helyre kerül), helyesen formál úrvacsora II(Partizip ll, az ige 3. alakja), és tedd a mondat végére.

Az első nehézség: melyik segédigét válasszam?haben vagysein? Találjuk ki!

Először tekintsük át az igeragozásokat.seinéshaben. Ezt a két jelet fejből kell ismerni.

Igék -val " sein"

Segédigévelseinhasznált:

1. minden ragozatlan ige,térbeli mozgást jelöl:
aufstehen, begegnen, fahren, fallen, fliegen, gehen, kommen, reisen stb.

2. minden ragozatlan ige,állapotváltozást, átmenetet a folyamat új szakaszába,például: aufblühen, aufwachen, einschlafen, entstehen, werden, wachsen vagy sterben, ertrinken, ersticken, umkommen, vergehen stb.

3. igék sein, werden, bleiben, geschehen, passieren (megtörténni, megtörténni), gelingen (sikeresni)

Megjegyzések

1. Igék fahrenés fliegenátmenetinek is használható. Ebben az esetben a haben igével vannak konjugálva:
Ich habe das Auto selbst in die Garage gefahren.
Der Pilot hat das Flugzeug nach New York geflogen.

2. Ige Schwimmen:
Er istüber den Kanal geschwommen. (= mozgás egy konkrét cél felé)
Er hat zehn Minuten im Fluss geschwommen. (= mozgás zárt térben, a mozgás céljának megjelölése nélkül)


Igék -val " haben"

A többi ige a tökéletest alkotja -valhaben:

1. minden ige, akuzatív vezérlők(= tranzitív igék):
bauen, fragen, essen, hören, lieben, machen, öffnen stb.

2. mind visszaható igék:
sich beschäftigen, sich bemühen, sich rasieren stb.

3. mind modális igék:
dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen.

4. Intranzitív igék,folyamatban lévő cselekvéseket vagy állapotokat jelölve. Ezek tartalmazzák:

a) olyan igék, amelyek a hely és az idő körülményeihez kapcsolódnak, de nem jelentenek hely-, állapotváltozást vagy térbeli mozgást:
hängen (= erős ige), liegen, sitzen, stehen, stecken, arbeiten, leben, schlafen, wachen stb.


b) a mozgást nem jelző datívus igék: antworten, danken, drohen, gefallen, glauben, nützen, schaden, vertrauen stb.

c) az anfangen, aufhören, beginnen igék, amelyek a cselekvés kezdetét és végét jelölik.

Dél-Németországban a liegen, sitzen, stehen igéket a seinnel együtt használják.

A tökéletes alkotórészei ugyanazt jelentik, és nem fordítják őket külön. Ezért a haben vagy sein segédigét látva a mondatban, a mondat végén kell keresni második rész összetett forma (II. participle), és lefordítani őket egy szóban - egy ige múlt időben. Fordításkor be kell tartani a szavak sorrendjét.

Például: Mein Bruder ist nach Moskau gefahren. - A testvérem ment Moszkvába. - A fordításhoz a mondat végére kell „menni”, és az „ist” nem fordítódik.

A szótárakban és az alapforma-jegyzékekben a seinnel tökéletest alkotó igéket általában külön jel kíséri. (s).

Példák az igék ragozására a tökéletesben:

arbeiten – dolgozni

ich habe gearbeitet

du hast gearbeitet

er hat gearbeitet

wir haben gearbeitet

ihr habt gearbeitet