Modális igék tagadó formában. Modális igék és megfelelőik, amelyek lehetővé teszik az összes idejű alak kialakítását

Modális igék és megfelelőik - Modális igék ban ben angol nyelvés megfelelőik

Megjegyzés az anyaghoz: Sajnos a modális igék és megfelelőik angol nyelvű témája gyakran rosszul szerepel, különösen az iskolai tankönyvekben. Maximum, amit az érdeklődő olvasó találhat bennük, az csak "felületes" információ, ami valós nyelvi helyzetben angol anyanyelvűvel csak ronthatja a helyzetet. Ennek eredményeként az ember saját, gyakran negatív tapasztalata oktatóvá és érvényes eszközévé válik a téma feltárására. Ennek az anyagnak a célja a jelenlegi helyzet javítása.

Az első és fő fogalom ebben a témában a modalitás fogalma a nyelvészetben: modalitás- a beszélő nyilatkozata tartalmához való hozzáállásának kifejezése.
Modális igék kifejezni a cselekvéshez való viszonyulást (szükségességét, valószínűségét, elkövetésének lehetőségét stb.).

Az angol modális igék jellemzői

1. Ne módosítsa személyenként, ne legyen az -s / -es végződés harmadik személyben, egyedülálló(kivéve a modális igék megfelelőit: to have (to), to be (to), to be obliged (to)).
Ő tudúszás; ő kell fáradtnak lenni; azt esetleg eső később.
Ő van neki felébredni korán; mi kell olvassa el a "Háború és béke" című részt; én köteles vagyok a legutóbbi segítségedért.
2. Kérdő és tagadó mondatok szerkesztésénél nem adunk hozzájuk segédigéket. Az ilyen mondatokban maga a modális ige tölti be a segédige szerepét: a kérdésekben az alany elé kerül, a tagadásokban pedig a not partikula kerül hozzá (kivételek: a to have (to) a kérdésben és tagadásban egy Segédige; to be (to) és to be követelmény (to) be a kérdésben az alany előtt használatos a megfelelő személyben és számban (am / are / is), és hozzáadja a nem kérdésben szereplő partikulát.
Kell megyünk sétálni? TudÉn segítek neked? Mit kelleneén igen?
Ő nem lehet tánc; Ön muszáj "t lop; Ön nem kellene hazugság.
Ő kell tudod, hogy soha nem csókoltam meg? Vannak mi nak nek találkozni bent? Iső köteles részt venni a meghallgatáson?
Ő nem kell kávézni; én nem teszem dolgozz ma; én nem vagyok felelős fizetni ezért.
3. Nem minden modális igének van jövő és múlt idejű alakja, és kifejezésükkor ekvivalensekkel helyettesítik őket. A modális igék aspektuális alakjait – jelentős használati különbségük miatt – inkább külön modális igéknek tekintjük, nem pedig egy alaknak; bizonyos esetekben ez vonatkozik a negatív formákra is. Minden magyarázat és példa erre ezt a bekezdést- tovább az anyagban.
4. Nincs bennük az ige határozatlan alakja (infinitivus), valamint -ing alakjuk. Ilyen esetekben az ekvivalenseket használjuk:
Szeretnék képesnek lenni sí; utálom kell tenni vmit kelj fel hideg reggeleken.
5. Utánuk a szemantikus ige to partikulája nem használatos (kivéve az ekvivalenseket). A kivétel a modális ige kellene.
Ön menni kell; segítekÖn; Ön meg kell látogatnia neki; Ön látni kellene orvos.
6. A tökéletes infinitivussal használható a múltban történt cselekvések leírására:
Ön kellett volna elmondanién, hogy nem tudsz úszni: te megfulladhatott!
7. Minden modális igének legalább két jelentése van:
a. Valószínűséget vagy lehetőséget fejez ki
b. Véleményt, ítéletet, hozzáállást fejez ki.

A modális igék két kategóriába sorolhatók:

1. Közvetlenül modális igék és megfelelőik. Ezek olyan igék, amelyek csak modálisak, valamint megfelelőik, amelyeket olyan igeidőkben használnak, amelyekben maguk a modális igék nem használatosak.
2. Többfunkciós igék, amelyek a modális funkciót látják el. Ebbe a kategóriába tartoznak azok az igék, amelyek különféle funkciókat látnak el, beleértve a modális igék funkcióját is.

Modális igék táblázata angol nyelven

Módbeli segédigeés megfelelője	Jelentése	jelenlegi	Múlt	Jövő
Közvetlenül modális igék és megfelelőik
tud képesnek lenni)		tud képes vagyok/tudok	tudott volt/tudott (tehát)	--- képes lesz)
Lehet engedni (hogy)		Lehet szabad vagyok	esetleg megengedték/voltak	--- engedik (hogy)
kell		kell	---	---
kellene)		kellene)	---	---
A must igék megfelelői (must, ought, should, should)
hogy meg kell) nak nek van(nak nek) (brit köznyelv)		van/van (van) (hozzá)	volt (van) (hozzá)	lesz (van) (hoz)
lenni (hogy)		vagyok/vagyok (van)	volt/volt (volna)	---
elkötelezettnek lenni		hivatalos vagyok/van/van	volt/volt (kötelezett)	kötelező lesz (hogy)
Többfunkciós igék, amelyek a modális funkciót látják el
kell		---	---	kell
kellene		kellene	---	---
akarat		---	---	akarat
lenne		---	lenne	---
szükség		szükség	---	---
merészel		merészel	merte	---

Rövidítések: cant = cant "t = can't, could not = nem tud" t, lehet, hogy nem = lehet "t, esetleg nem = esetleg" t, nem kell = kell "t, nem = shan" t, nem = kellene "t, will = "ll, will not = won"t, would = "d, would not = nem"t, need not = needn"t, dare not = mer"t ().

Kötelezettség kifejezése

A modális must ige, a to have (to), a to be obliged (to), a to be (to) megfelelői, valamint a többfunkciós ige a kötelezettség erős formáját fejezik ki.

Kell van személyes a kötelezettség ige és kifejezi személyes a beszélő vágya vagy akár igénye. Ezt a modális igét nagyon óvatosan kell használni:
A könyvtárhoz való csatlakozáshoz fel kell jönnie a recepcióra. A recepcióhoz kell menned, hogy beiratkozz a könyvtárba (azaz akarom, követelek, valójában parancsolok, hogy jöjjön be a recepcióhoz, ne csak mondja). Nyilvánvaló lesz azoknak a reakciója, akik hallottak ilyen "tanácsot".
De mondhatod:
Le kell vágnom a hajam. Le kell vágnom a hajam (akarom).
Ezenkívül a mustot hivatalos és írásbeli beszédben is használják, gyakran a nyelvben személytelen mondatok:
A könyveket az esedékesség napján vagy azt megelőzően kell visszaküldeni. A könyveket legkésőbb a megadott határidőig kell visszaküldeni (könyvtári szabály).

Hogy meg kell) bizonyos szabályokon vagy törvényeken, más személy felhatalmazásán vagy körülményeken alapuló kötelezettséget fejez ki.
Holnap nem tudok teniszezni. Fogorvoshoz kell mennem. Holnap nem tudok teniszezni. Fogorvoshoz kell mennem (időpontom van).
A gyerekeknek tizenhat éves korukig kell iskolába járniuk. A tizenhat év alatti gyermekeknek iskolába kell járniuk (jog).
Anya azt mondja, hogy rendet kell tenned, mielőtt kimész. Anya azt mondja, hogy takarítsd ki a szobádat, mielőtt elmész. Ez a mondat az anya, nem pedig a beszélő rendjét tükrözi; Az anya nevében ez a követelmény így néz ki:
Mielőtt kimész, rendet kell tenned a szobádban. Indulás előtt rendet kell tennie a szobájában (annyira szeretném, erre parancsolom).
Összehasonlítás:
Anya azt mondja, hogy rendet kell tenned, mielőtt kimész. Valójában ez a mondat azt jelenti: „A mama ezt mondja én (beszélek) Követelem, hogy takarítsd ki a szobádat, mielőtt elmész." A must személyes modális ige; ha valaki személyes beszédét közvetett formában továbbítják, azt a to have (to) / to have got (to) váltja fel.
Néhány példa a must és to have (to)/to have got (to) összehasonlítására:
Abba kell hagynom a dohányzást. Le kell szoknom a dohányzásról (akarom).
Abba kell hagynom a dohányzást, abba kell hagynom a dohányzást (orvos utasítása).
A kötelező kérdések lehetségesek, de nagyon ritkák. A To have (to) sokkal gyakrabban használatos:
Meg kell vásárolnia ezeket a kopott farmereket? Valóban meg kell vásárolnia azt a kifakult farmert? (Így akarod?)
Kötelező nyakkendőt viselni a munkahelyen? Kötelező nyakkendőt viselni a munkába? (Van ilyen szabály?)

A negatív formák nem különbözhetnek és nem is kell (kell) jelentősen különbözniük. Nem szabad tiltások kifejezésére használják; nem kell (nem kell) kötelezettség hiányát jelöli (bármilyen művelet elvégezhető, ha akarja, de ez nem kötelező).
Kerékpárt nem szabad a portál előtt hagyni. A főbejárat előtt kerékpárt hagyni tilos.
Az utasok nem beszélhetnek a sofőrrel! Az utasok nem beszélhetnek a sofőrrel!
Nem szabad ellopnod mások dolgait. Ez rossz! Nem lophatod el mások dolgait! Törvénybe ütközik!
Vannak, akik vasalják a zoknit, de nem muszáj.Szerintem ez időpocsékolás. Vannak, akik vasalják a zoknit, de nem muszáj. Szerintem ez időpocsékolás.
Amikor bemész egy boltba, nem kell vásárolnod valamit. Csak nézhetsz. Amikor a boltba mész, nem kell vásárolnod valamit. Csak nézhetsz.

Elkötelezettnek lenni egyben megfelelője a modális must igének is, de sokkal ritkábban használják, mint a to have (to). A különbség az, hogy a kötelezni (to) valamivel formálisabb, és társadalmi, jogi és erkölcsi vonatkozású kötelezettséget fejez ki:
"Az alkotmány nem kötelezi a kormányt arra, hogy kerülje el a vallás társadalomban betöltött szerepének nyilvános elismerését" - mondta Anthony Kennedy véleményében. "Az alkotmány nem kötelezi a kormányt arra, hogy elkerülje a nyilvános elismerést. társadalmi szerepvállalás vallás” – mondta Anthony Kennedy.
Köszönettel tartozom szíves vendégszeretetéért. Köszönöm a vendégszeretetet.

Egyenértékű lenni (hogy) kötelezettséget fejez ki bármilyen megállapodás alapján, tervnek vagy ütemezésnek megfelelően.
A vonatnak meg kell érkeznie. Miért van még mindig az állomáson? A vonatnak indulnia kell (menetrend szerint). Miért van még mindig az állomáson?

Kelleneés kellene) gyenge kötelességet vagy tanácsot fejez ki. Mindkét modális ige kifejezi azt, amit a beszélő igaznak gondol.
Mindig pénzt kérsz tőlem. Szerintem kevesebbet költs. Állandóan pénzt kérsz tőlem. Szerintem kevesebbet költs.
Óvatosabbnak kellene lenned a pénzeddel. Óvatosabbnak kell lenned a pénzeddel.
Nem szabad ilyen közel ülni a tévéhez, mert árt a szemnek. Nem szabad ilyen közel ülni a tévéhez! Káros a szemnek.
Gyakorlatilag nincs különbség a kell és kellene (to) használatában, de ez utóbbi néha erkölcsi kötelességet fejez ki:
Meg kellene látogatnod a nagymamádat. Meg kell látogatnia a nagymamát.
vagy sajnálom:
Segítened kellene nekem! Segítened kell! (De nem segítesz.)

Többfunkciós ige akarat modális igeként egyes szám 2. és 3. személyben. és sokan mások. számok parancsot, kötelezettséget vagy ajánlást fejez ki. Ennek az igének a használatát gyakrabban használják katonai intézményekben és iskolákban.
Azt fogod tenni, amit mondtak neked. Azt fogod tenni, amit mondtak.
Éjfélkor előjön a legénység! A legénység éjfélkor kiköltözik!

Engedélykifejezés, engedély

Lehet, lehet, lehet, megengedni (to) használják az engedély és az engedély kifejezésére.

Tud kihallgatásra és az engedély érvényesítésére szolgál, míg nem lehet hogy megtagadja ezt az engedélyt.
- Kérdezhetek valamit? Kérdezhetek valamit?
- Igen, természetesen megteheti. Igen, biztosan lehet.
Sajnálom, ide nem jöhetsz be. Sajnos ide nem jöhetsz.

Módbeli segédige tudott udvariasabb formaként használják.
Megtennél egy szívességet? Megtennél nekem egy szívességet?

modális engedély ige Lehet formálisabb és sokkal kevésbé gyakori, mint amilyen:
Bemehetek, uram? Beléphetek, uram?
Lehet és lehet (de nem lehet) arra használják, hogy beszéljünk arról, ami általában megengedett.
Vasárnap lehet parkolni ebben az utcában? Vasárnap lehet parkolni ezen az utcán?

Egyenértékű engedni (hogy) helyettesíti a may szót a múltban és a jövő időben, főnévi igenévként és melléknévként használatos, és nincs jelentős jelentésbeli különbsége a may modális igéhez képest.
Megengedik, hogy kimenjen. Megengedik / engedik kimenni.

Május múltkori formája - esetleg az engedély / engedély jelentésében használt csak a mondat alárendelt részében (főleg közvetett beszédben) használatos, amikor a főrész ige múlt idejű, egyéb esetekben a megengedhető (to) megfelelője a használt.
Austin azt mondta, elviheti a naplóját. Austin azt mondta, hogy elviheted a naplóját.
Megengedték, hogy elvigyem a naplót. Megengedték, hogy elvigyem a naplót.

Képesség, lehetőség kifejezése

Valamely cselekvés végrehajtásának képességét vagy képességét a can modális ige, ennek megfelelője a to be képes (to) és a sikeres (to) kifejezés fejezi ki.

Képesnek lenni) ugyanazt jelenti, mint tud, de sokkal gyakrabban használják. Képesnek lenni (hogy) formálisabb.
Jövő héten el tudsz jönni egy találkozóra? El tudsz jönni a jövő heti találkozóra?
Kérjük, jelezze felénk, ha tud részt venni a jövő heti megbeszélésen. Kérjük, jelezze felénk, ha részt tud venni a jövő heti találkozón.
Hogy legyen ideiglenes? e formák, amelyekkel a modális ige nem rendelkezik:
Szeretnék repülni. Nagyon szeretnék repülni.
Szeretek viccelni, ha akarok. Jól érzem magam, ha akkor szórakozhatok, amikor csak akarok.
Soha nem tudtam főzni. Soha nem tudtam, hogyan kell főzni.
Holnap találkozhat. Holnap találkozhat.

A képesség/lehetőség általános múlt időben történő kifejezésére modális igét használunk tudott.
Négy évesen tudtam úszni. Négy éves koromban tudtam úszni.
És egy egyszeri cselekvés kifejezésére egy bizonyos múltbeli helyzetben használják képesnek lenni) vagy kifejezés sikerult).
A nő rajzolt, de egy vízimentőnek sikerült hozzáúsznia és kirángatnia a vízből. Az a nő fuldoklott, de a vízimentő hozzá tudott úszni és kirángatta a vízből.
A foglyok az őrök megvesztegetésével el tudtak menekülni. A foglyok az őrök megvesztegetésével el tudtak menekülni.
Ez alól a szabály alól kivételt képeznek az érzés és az észlelés igék. Az ilyen igéknél a modális could igét használják.
Amikor bementünk az épületbe, valami égett szagát éreztem. Amikor beléptünk az épületbe valami égett szagát éreztem.
Emlékezhettünk, hol vesztettem el az útlevelemet. Tudtam emlékezni, hol vesztettem el az útlevelemet.

Nem sikerült a múltbeli cselekvés képtelenségének/lehetetlenségének kifejezésére szolgál.
Anyám 47 éves koráig nem tudott úszni. Anyám 47 éves koráig nem tudott úszni.
Sehol nem találtam a pénztárcámat, sehol nem találtam a tárcámat.

Megjegyzés: A Can and can "t használható egy jövőbeli cselekvés kifejezésére, ha a beszélő a beszélgetés pillanatában úgy dönt (vagyis biztosan tudja), hogy vállalja vagy nem.
Holnap reggel találkozunk egy fél órára. Holnap reggel találkozhatok fél órára.
Összehasonlítás:
Egy nap háborúk nélkül is élhetünk. Egyszer majd képesek leszünk harcosok nélkül élni.

Én/mi...? tanácskérésként, javaslatként vagy felhívásként használják (oroszra gyakran inkább megerősítő, mint kérdő mondatként fordítják).
Vigyem a táskáját? Hadd vigyem a táskádat.
Mit kell tennem? Mit kellene tennem? (Ajánlj nekem.)
Táncolunk? Táncoljunk.
Menjünk a tengerpartra vagy a hegyekbe? Menjünk a tengerpartra vagy a hegyekbe? (Javasolt.)

Bizalom, valószínűség kifejezése

A kötelezettség, engedély és képesség mellett a modális igék a bizonyosság és a valószínűség mértékét is kifejezhetik. A következő modális igék az általuk kifejezett valószínűség mértékének "elhalványulása" sorrendjében vannak elrendezve: must, will (would) could, may, may, can "t. A nagyobb érthetőség kedvéért a fenti modális igékhez hozzávetőleges százalékot rendelhetünk valószínűsége:

Kellés nem lehet logikai következtetés kifejezésére szolgálnak: kell - logikailag lehetséges és lehet "t - logikailag lehetetlen. Mindkét ige nem száz százalékos bizonyosságot jelent egy cselekvés lehetőségére vagy lehetetlenségére bizonyos tények hiánya miatt, hanem nagyon magas mértéke annak.
Martinnak biztosan vannak problémái – elég mogorva. Martin biztos bajban van: kicsit komor.
Ott van a csengő. Biztosan Rodger. Mindig ilyenkor jön haza. Valaki becsönget. Biztosan Roger. Mindig ilyenkor jön haza.
Suzie-nak "nem lehet tízéves lánya! Ő maga" még csak huszonöt éves! Susie-nak nem lehet tíz éves lánya! Ő maga még csak huszonöt éves!
Nem gondolhatod komolyan. Tudom, hogy viccelsz. Nem gondolod komolyan. Tudom, hogy viccelsz.

tudott, Lehetés esetlegáltalában hangsúlyos a beszédben.
Dave és Lucy nincsenek otthon. Lehetnek a színházban, gondolom. Dave és Lucy nincsenek otthon. Azt hiszem, lehet, hogy a színházban vannak (80% biztos; Dave és Lucy gyakran járnak színházba ).
Elmegyünk Görögországba nyaralni. Még nem döntöttünk.Talán Görögországban fogunk nyaralni.Még nem döntöttünk (≈50% bizonyosság).
Lehet, hogy otthon van. Lehet, hogy otthon van (≈50%-os bizonyosság).
Lehet, hogy Ann is ott lesz. Talán Ann is ott van (≈20%; alacsony a bizonyosság)
A rádió szerint ma eső is lehet (≈50%). Még havazni is lehet (≈20%). A rádió szerint ma eshet az eső. Vagy talán még hó is.

A folytonos infinitivus a valószínűség modális ige után használatos az adott pillanatban végbemenő lehetséges tevékenység kifejezésére.
A lámpája világít. Biztos későn dolgozik. A lámpa ég. Biztosan működik.
Még csak 8:10 van. Még nem tarthatnak szünetet. Most még csak tíz óra van. Nem tarthatnak szünetet.

Tervezés modális ige + tökéletes infinitivus a valószínűség mértékét fejezi ki a múltban:
Elköltözhettek volna. Elköltözhettek volna.
Robert biztosan kiment. Robert biztosan elment (most nincs otthon).
Szó nélkül elhaladt mellettem az utcán: nem láthatott. Elment mellettem anélkül, hogy köszönt volna: Azt hiszem, nem látott.
Felhívtam Helen-t, de nem válaszolt, úgyhogy feltételezem, hogy a fürdőben volt.Hívtam Helen-t, de nem vette fel, azt hiszem, a fürdőszobában volt.

Amint az anyag elején már említettük, minden modális ige kifejezheti a valószínűséget és az ítéletet. A felsoroltak mindent kell, tud, lehet, nem tud, mint mindent kifejezni lehetséges módjai valószínűségi jelzések és szinte minden élethelyzetre alkalmasak. De ennek ellenére a valószínűség is kifejezhető: kellene, kellene (kell), akarna, lenne és szüksége lenne. Használatuk ilyen értelemben meglehetősen ritka, de még mindig léteznek.

Kelleneés kellene) tényeken alapuló feltételezést fejez ki.
Mindegyiknek azonos sebességűnek kell lennie. Valószínűleg mindegyiknek azonos a sebessége.
Nem lehet nehéz megszerezni a falut. Valószínűleg nem lesz nehéz eljutni ebbe a faluba.

Akaratés lenne a beszélő szubjektív véleményén alapuló feltételezést fejez ki.
Hallottuk a telefonhívást. „Ez Charles lenne” – mondtam, tudván, hogy igazam van. Telefonhívást hallottunk. – Azt hiszem, Charles az – válaszoltam, és tudtam, hogy igazam van.
Az lesz a postás, remélem. Biztos a postás.

szükség tagadó mondatokban használatos abban az értelemben, hogy feltételezzük, hogy a művelet nem kötelező.
Nem kell sokáig tartania. Valószínűleg nem tart sokáig.

Vágy, szándék, elszántság kifejezése

A vágyakat és szándékokat többfunkciós igék fejezik ki akaratés lenne az 1. személyes egységgel használva. és sokan mások. szám egy imperfektus infinitivusú szerkezetben. Általában a kell első személynél használatos, és az akarat használata az elszántság és a vágy árnyalatát adja. Ilyen esetekben a modális will ige nem redukálódik "ll"-re, és hangsúlyos a mondatban; vagy egyáltalán nem fordítódik oroszra, vagy "akarom", "határozottan" stb.
Megcsinálom akár tetszik, akár nem. Mindenképpen megcsinálom, akár tetszik, akár nem.
Amint tudok válaszolok. Biztosan válaszolok neked, amint tudok.
Majd tudatom veled! Mindenképpen értesítelek!
Megmondanám, hordok! Megmondanám, esküszöm!
Ezenkívül gyakran használják az építkezésekben:
inkább
jobb lenne
hamarabb lenne
Inkább elmegyek sétálni. Talán elmegyek sétálni.
Jobb, ha többet fizetek egyszerre, ahelyett, hogy hetente. Inkább azonnal többet fizetek, mint hetente.
Hamarabb szakít velem, majd bocsánatot kér tőlem. Inkább szakít velem, minthogy bocsánatot kérjen.

Will és akar negatív formában az élő főnevekkel az elutasítás és a nem hajlandóság kifejezésére, az élettelen főnevekkel pedig a működésképtelenséget, az ellenállást vagy az ellenállást jelzik:
Soha többé nem jövök vissza ide.
Nem fog elmenni a kávézóba. Nem akar a kávézóba menni.
A tagadás értelmében a jelen és a múlt időre is használható:
Nem adnék kölcsön neki egy fillért sem.
Többször meghívtam Eriket, de nem jött, többször is meghívtam Eriket, de nem akart jönni.
Az ablak nem nyílik ki. Az ablak semmilyen módon nem nyílik ki
Az autó nem indul, az autó nem indul.
A toll nem ír, a toll nem ír.
A kérdésekben udvarias kéréseket, javaslatokat és felhívásokat fog kifejezni. A Will egy kevésbé formális és udvariasabb ige, és gyakrabban kapcsolódik a köznyelvi stílushoz.
Kérsz ​​még egy kis gyümölcslevet? Több gyümölcslevet szeretnél?
Odaadnád neki ezt a csomagot? Átadnád neki ezt az üzenetet?/Kérlek add át neki ezt az üzenetet.
Vársz néhányat? Várj egy kicsit, kérlek./Nem várnál egy kicsit?
Udvariasabb lenne:
Megmutatnád azt a mellényt? Kérem, mutassa meg azt a mellényt.
Segítenél? Tudna nekem segíteni?
Ezenkívül a would gyakran megtalálható a köznyelvi beszédben olyan halmazkifejezésekben, mint:
Nem bánnád...
Szeretnél ...
Lennél olyan kedves és...
Felruháznád az ajtót? Nem bánod, ha bezárod az ajtót? / Kérlek, csukd be az ajtót.
Szeretnél sétálni? Akarsz sétálni?/Sétálni akarsz?
Lennél olyan kedves, és levennéd az ujjadat a pitéről? Kérem, vegye le az ujját a tortáról.

Módbeli segédige szükség szükségszerűséget fejez ki, és csak kérdésekben és tagadásokban használatos.
Nem kell hazudnod nekem. Nem kell hazudnod nekem.
A beszédben a szükség főként nem modális, hanem közönséges (szemantikai) igeként használatos, és ennek megfelelően segédigékkel, a partikulával együtt használják, és időfüggő végződéseket vesz fel.
Nem kell hazudnod nekem. Nem kell hazudnod nekem.

Hasonló helyzet figyelhető meg az ige esetében is merészel, amelynek vannak fordításai: „mer”, „mer”, „mer”, „mer” stb. A Dare szemantikai igeként és modális igeként is használható, de a valóságban főleg modálisként használják (szemben a kellvel). A Dare modális igeként csak kérdő és tagadó mondatokban használatos.
Fel merid használni a saját tudásomat ellenem? Fel merid használni a tudásomat ellenem?
Merek feltenni egy privát kérdést. Merek feltenni egy személyes kérdést.

Kapcsolodo tartalom:

Az angol modális igék az igék egyik csoportja. Fő jellemzőjük a modális jelentés, vagyis a vágyak, szándékok kifejezése valamilyen cselekvésre vagy szükségszerűségre. Egyes modális igék is a segédigék csoportjába tartoznak.

Pályázati szabályok

Az igék ilyen csoportjának kialakítását az állapotok egy bizonyos területének kifejezésének szükségessége biztosítja: készenlét, cselekvésre, valószínűség, lehetőség, kötelezettség, képesség valamire, bizalom valamiben. Ezenkívül az angol modális igék kötelezettségeket (vagyis kötelességet), valami iránti vágyat, valamint valami megtételének engedélyét fejezik ki.

Modalitás

A modális igéket okkal nevezik így. A modalitás fogalma magában foglalja a beszélőnek a tárgyhoz való hozzáállását. Valójában a modális igék segítségével a beszélő kifejezheti saját értékelését a cselekvésről: tarthatja lehetségesnek vagy lehetetlennek, szükségesnek vagy teljesen szükségtelennek, tiltottnak vagy megengedettnek, valószínűtlennek vagy meglehetősen valószínűnek, elfogadhatónak vagy elfogadhatatlannak. Az intézkedést parancsnak vagy kérésnek is tekintheti. Az ilyen igék tanulmányozása általában az angol nyelv harmadik vagy negyedik leckéjében szerepel. A modális igék nagyon gyakran használatosak a mindennapi beszédben, ezért különös figyelmet kell fordítani rájuk.

Példák létező igékre

A modális igék csoportja 11 igét tartalmaz.

		Jelen vagy jövő idő	Múlt idő
	tudjon intézkedni
Lehet vagy lehet	Lehetséges, lehet	Lehet vagy lehet	lehet vagy lehet
	Kell, kéne
	Kell, kéne
	Hogy képes legyek	Én/van/képesek rá	Volt/tudott
	Kell, kell
	- (elavult szó)
		akarat

Fontos megjegyzés: az angol nyelv nyelvtana tiltja a modális igék önmagukban történő használatát. Csak a szemantikus ige infinitivusával használhatók.

Igék képzése

A modális igék egy speciális csoportot alkotnak (az angol fordításban „hibás”). Nem minden ige utasítható el különféle időformákban. Például az ige használható a múlt és a jelen idő képzésében, de nem használható a jövőbeni cselekvések kifejezésére. Hasonlóképpen a may igével sem lehet jövő időbe tenni. Ez azonban nem jelenti azt, hogy az angol modális igék ne használhatók jövő idejű alakokban. A készségek és képességek jövő idejű kifejezésére a will igét (vagy annak elavult alakját kell) használjuk.

Ennek az igecsoportnak a használatának vannak jó oldalai is. Szinte egyik ige sem változik (kivéve a kell) személyben és számban. Vagyis a jelen időben harmadik személyben nem adható végződés az igékhez.

Az angol nyelvben szinte minden modális igét nem kell az infinitivus elé helyezni, de vannak kivételek: kell és kellene. Csak e két ige után kell mindig letenni a partikulát.

Az igék használata különböző típusú mondatokban

Az igenlő mondattípusban a modális igét a főnév után és a szemantikai ige előtt kell használni. A negatív típus kialakításához a modális ige mögé kell beszúrni egy not / n't partikulát (kivéve a kell igét). A kérdés kialakításához meg kell változtatni a főnév és a modális ige sorrendjét. Ebben az esetben nem szabad segédigét használni, mivel a modális ige veszi át a helyét.

Modális igék angolul: Gyakori használati példák

Tud írni – tud írni.

Ott fog tanulni – ott fog tanulni.

Meg kell tennem – meg kell tennem.

Iskolába kellene mennie. - Iskolába kellene mennie.

Nem kell mobiltelefont használni az órákon - Nem kell telefont használni az órákon.

Szeretnék moziba menni – szeretnék moziba menni.

Szeretnél egy kávét? - Szeretnél kávét?

Itthon kellene maradnod. - Itthon kellene maradnod.

Nem kellene annyit számítógépeznie. Nem kellene annyit játszania a számítógépen.

Tud úszni – tud úszni.

Nem tud úszni. - Nem tud úszni.

Nagyon gyorsan tudok futni – nagyon gyorsan tudok futni.

Nem tud nagyon gyorsan futni - Nem tud nagyon gyorsan futni.

Nagyon gyorsan tud futni? - Nagyon gyorsan tud futni.

Rövidítések

A köznyelvben az anyanyelvi beszélők gyakran lerövidítik az igéket. Az angol sem kivétel. Az alábbi modális igék (táblázat a cikkben) az alábbiak szerint használhatók teljes alak, valamint rövidített formában.

Teljes alak	Csökkentés

Ige jellemzőitud

Ezt az igét a képesség (képtelenség) vagy a képesség (lehetetlenség) kifejezésére használják. Oroszul ezt az igét "tudom" vagy "tudom"ként fordítják. Ezenkívül ezt az igét arra használják, hogy kifejezzenek kételyeket vagy meglepetéseket bármilyen művelet végrehajtásával kapcsolatban. Például:

A barátnőm tud spanyolul - A barátnőm tud (tud) spanyolul (a képességek kifejezései).

Az a gyerek nem tud úszni – Az a gyerek nem tud (nem tud) úszni (a képesség kifejezése).

Nem emlékezhet rád, mert nem lát téged – Nem lehet, hogy emlékszik rád, mert nem látott téged (kétség kifejezése).

A modális ige pontosan ugyanazt jelenti, mint a can ige, de a múlt idő kifejezésére használják. Például:

Jon nagyon jól tudott táncolni – Jon nagyon jól tudott táncolni.

2 éve nem kaphattam jogosítványt, 2 éve nem kaphattam jogosítványt.

A modális igék különálló jellemzőit az angol nyelv szabályai veszik figyelembe. A modális igéknek például lehetnek alternatív formái. A can ige esetében az alternatíva a képes ige. Ezt a formát használhatjuk a can ige szinonimájaként, és kifejezhetjük a jövőbeni cselekvés képességét (készségét), ellentétben a can-val (amit a jövőben nem használunk).

Például annak érdekében, hogy lefordítsák angolra: „Megnyerhetem a versenyt következő év”, nem lehet azt mondani, hogy „a következő évben versenyeket fogok nyerni”, mert ez durva hiba lenne. De azt mondhatod, hogy "a következő évben versenyeket tudok nyerni."

Néha meglehetősen nehéz a modális igéket angolra fordítani. A szabályok gyakorlása és megtanulása az egyetlen módja annak, hogy megtanuljuk, hogyan kell helyesen alkalmazni a különféle igéket a megfelelő helyzetekben.

Az igék jellemzői migen ésméjszaka

Ezek az alakok csak jelen időben használhatók. A múltban és a jövőben nem használják őket. A felbontás és a sejtés demonstrálására használják. Oroszra lefordítva úgy hangzanak, mint "may", "may", "may". Például:

Dohányozhat ebben a szobában - Dohányozhat ebben a szobában.

Elizabeth tudhat valamit arról az éjszakáról - Elizabeth tudhat valamit arról az éjszakáról.

Ma szeles lehet - Ma szeles lehet.

Lehet, hogy a szüleim eljönnek az otthonomba ma - A szüleim talán ma jönnek hozzám.

Lehet, hogy Jennifer elmegy a koncertre ma este - Jennifer talán eljön a koncertre ma este.

Ezenkívül a may igét feltételes mondatokban használják (2-es típus). Ilyen helyzetben az orosz ige „lehet”, „talán” hangzik. Például:

Ha Jacknek lenne kutyája, lehet, hogy naponta kétszer menne ki. Ha Jacknek lenne kutyája, naponta kétszer elmehetne sétálni.

Csakúgy, mint a can igének, a may igének is van egy alternatív formája, amely múlt idejű mondatokban használható. Az engedély kifejezésére az engedélyezett kombinációt használjuk (oroszra fordítva, hogy megengedett, engedélyezett). Jelen és jövő idejű formában is használható. Példa:

Gabriel korábban hazajöhetett, Gabrielle pedig korábban.

Nina holnap hazaviheti gyermekét - Nina holnap hazaviheti gyermekét.

A kell ige jellemzői

Az egyetlen eset, amikor ez az ige manapság használható, az az, hogy erkölcsi szempontból tanácsot vagy kötelességet fejezzen ki. Ennek az igének a sajátossága az eredete. A kell igéből származik, amely a múlt formát alkotja.

Inni kell aszpirint, ha fejfájást érez - Inni kell aszpirint, ha fejfájása van.

Segéd- és modális igék

Egyes modális alakok segédigék is. Különféle ideiglenes formák kialakításához szükségesek. Saját fordításuk azonban nincs. Egyszerűen sokféle nyelvtani jelentést alkotnak, és az idő, a szám vagy a személy jelzői. Ha szembesülünk ezen igék egyikével, meg kell értenünk, mi a jelentésük ebben a kontextusban. Hiszen ezek vagy vágyak, szándékok, valami tennivalók kifejezésére használhatók, vagy egyszerűen segíthetnek egy-egy forma kialakításában. Ide tartoznak a to have (to have), to do, will (would), will (should) igék. Például:

Voltál már Spanyolországban? - Járt-e valaha Spanyolországban (az igének egyáltalán nincs modális jelentése, a tökéletes jelenidőt alkotják).

Akkor érkezett, amikor a film már elkezdődött - Akkor érkezett, amikor a film már elkezdődött (az igének egyáltalán nincs modális jelentése, a tökéletes múlt időt alkotják).

Van két öreg testvérem és három nővérem - van két bátyám és három nővérem (ebben az esetben az ige nem modális és nem segédszó, egyszerűen csak a közvetlen jelentését közvetíti).

Az órák reggel 8 órakor kezdődnek. - Az óra holnap reggel 8 órakor kezdődik (az igének nincs modális jelentése, használatos segédige, jövő idejű formát alkotva).

Ha befejezi a házi feladatát, a kávézóba mennek - Ha befejezi a házi feladatát, akkor a kávézóba mennek (az ige segédszó, és a feltételes mondat első alakját alkotja).

Modális igék angolul: példák fordítással

8 órára kell jönnie az egyetemre - 8 órára az egyetemen kell lennie.

A nővéremnek most nem szabad dohányoznia, mert megbetegszik - A nővéremnek most nem szabad dohányoznia, mert megfázott.

Nickinek nem kellett volna ezt csinálnia – Nickinek nem kellett volna ezt tennie.

Tudok zongorázni, de nem tudok úszni – tudok zongorázni, de nem tudok úszni.

A nővérem nem tud egyedül menni Olaszországba, mert 13 éves. A nővérem nem tud egyedül menni Olaszországba, mert még csak 13 éves.

A következő évben az USA-ba megyek a barátommal - jövőre a barátommal megyek az USA-ba.

Barátnőm szeretne egy aranygyűrűt kapni a következő születésnapjára - A barátnőm egy aranygyűrűt szeretne kapni a következő születésnapjára.

Modális igék - egy speciális csoport angol igék, amely számos funkcióval rendelkezik

1. ne nevezzen meg cselekvéseket, csak fejezze ki a beszélő hozzáállását

2. nem rendelkezik számos nyelvtani kategóriával

3. a „to” részecske nélkül használatosak (kivételek kell, hogy legyen, kellene)

1) lehet

jelentése	példa
képesség ban ben Jelen(helyettesítő forma: hogy képes legyen) fizikai vagy mentális cselekvés képessége (a képessé válás szinonimája)	Én tudok angolul. Tudok (tudok) beszélni angolul
engedély sth. a jelenben (helyettesítő formában: megengedhető) engedély (szinonimája: engedélyezni kell)	Elmehetek moziba? Elmehetek moziba?
kérés kérés	Várhat egy pillanatot, kérem? Tudnál várni egy percet?
ajánlat mondat	Holnapig kölcsön tudom adni az autómat. Holnapig kölcsön tudom adni az autómat.
javaslat mondat	Meglátogathatjuk a nagymamát hétvégén? Látogassuk meg a nagymamát ezen a hétvégén.
lehetőség lehetőség	Arizonában nagyon meleg lehet. Arizonában nagyon meleg lehet.

2) lehetne

jelentése	példa
képesség a múltban (helyettesítő forma: hogy képes legyen) egy fizikai vagy mentális cselekvés képessége a múltban (a képessé válás szinonimája)	tudtam angolul. tudtam angolul.
engedély st. a múltban (helyettesítő forma: megengedett) engedély a múltban (szinonimája: engedélyezni kell)	elmehetnék moziba. elmehetnék moziba. (Megengedték.)
udvarias kérés udvarias kérőlap	Várna egy pillanatot, kérem? Tudnál várni egy percet?
udvarias ajánlat udvarias mondatforma	Holnapig kölcsönadhatnám az autómat. Holnapig kölcsönadhatnám az autómat.
udvarias javaslat udvarias mondatforma	Meglátogathatnánk a nagymamát hétvégén? Elmehetnénk a nagymamához hétvégén?

Egyetlen múltbeli, sikerült, képes volt/tudott cselekvés kifejezésére a could helyett:

Sikerült megmásznom a hegyet senki segítsége nélkül. (Senkinek segítsége nélkül sikerült meghódítanom a hegyet.)

3) május

4) lehet

5) kell

6) nem szabad/nem szabad

jelentése	példa
tilalom tilalom	Nem szabad apa számítógépén dolgozni. Apád számítógépén nem dolgozhatsz. Lehet, hogy nem dolgozol apa számítógépén.

7) nem kell / nem kell

9) a

10) kellene

11) akarat

12) tenné

13) kell / kell

jelentése	példa
szükségesség szükség	Ma este tanulnom kell/kell. Ma nem kell gyakorolnod.

kell helyette használták kell az elmúlt időben

Modális igék angolul ezek olyan igék, amelyek önmagukban nem cselekvést, állapotot jelölnek, hanem – ahogy a tankönyvekben mondják – „a beszélő magatartását a cselekvéshez” tükrözik.

Mit jelent? Vegyünk egy igét tud(tudni, megtenni valamit) - önmagában nem cselekvéseket vagy állapotokat jelöl, mint a „repül”, „lát”, „megijedni” igék. De egy másik igével kombinálva a cselekvéshez való hozzáállást jelöli - ebben az esetben ez képesség végrehajtani egy műveletet.

én tud két perc alatt megjavítod a tévédet – Én tud két perc alatt megjavítja a tévét.

én tudúszni hideg vízben - I tud hideg vízben úszni.

A modális igék a következők:

• (tudott)- képesnek lenni, képesnek lenni.
• - megfelelőnek lenni.
• – kellene, esedékes (pl. „kell…”).
• (esetleg)– azt fejezi ki, hogy van engedély, (pl. „tudom…”)

Jegyzet: ez a cikk a leggyakoribb modális igéket tárgyalja.

Miért fontos a modális igék ismerete?

A modális igéket NAGYON gyakran használják a beszélt és írott beszédben. Különösen - benne van az angol nyelv 10 leggyakoribb igében (lásd), és szinte egyetlen beszélgetés sem nélkülözheti.

Az alapvető jelentések mellett hasznos ismerni a modális igék használatának alapvető árnyalatait. Például a „Segítened kell Billnek” kifejezésben kell ige kötelezettséget fejez ki: "Segítened kell Billnek." És a "Te biztosan Bill vagy" mondatban ugyanez kell teljesen más jelentéssel bír: "Te biztosan Bill vagy."

A modális igék jellemzői

A modális igék az igék egy speciális csoportja (szerencsére nagyon kevés), amelyek saját külön szabályaik szerint élnek. Itt vannak a főbb jellemzőik.

1. Az angol modális igéket az in szemantikus igével együtt használjuk, míg a to particle nem kerül az igék közé.

Helyesen:

• én tudmegvesz te egy cukorka - én tud megvesz te cukorka.
• én kellhanyatlás az ajánlatod - I kell elutasít javaslatod.

Nem megfelelően:

• én lehetmegvesz te egy cukorka.
• én kellhanyatlás ajánlatod.

2. A modális igéket nem ragozzák, nem adnak hozzájuk végződést, beleértve az egyes szám harmadik személyű -s végződését sem.

Helyesen:

• Ő tud dróton járni. - Ő tud kötélen járni.
• Ő kell megy. - Ő az kell megy.

Nem megfelelően:

• Ő konzervdobozok dróton járni.
• Ő mustok megy.

3. A modális igék nem használatosak jövő időben segédigével.

A legtöbb esetben a modális igék utalhatnak egy jövőbeni cselekvésre, ez a szövegkörnyezetből kiderül.

• én tud segíts holnap. - Én tudok (tudok) segíts holnap.
• Mi kelléjfélre térjen haza. - Mi kelléjfélre hazatérni.
• Ő Lehet később egy másik csoporttal sikeres vizsgát tesz. - Ő tud tudott) később tegye le a vizsgát egy másik csoporttal.
• Ön kellene hívd ki holnap. - Ön kellene holnap hívd meg valahova.

4. Az igéknek lehetnek és lehetnek múlt idejű alakjai.

Ezek az űrlapok rendre:

azt is megjegyzem kellene a modális ige múlt idejű alakja kell, amelyet a modern angolban ritkán használnak, lásd.

5. A kérdő alakot segédige nélkül képezzük - a modális ige az alany elé kerül:

• én tud hajtás- TudÉn vezetek?
• Ő tudott segíts nekünk- tudottő segít nekünk?
• Mi kell megy- Kell megyünk?
• én Lehet kérdez- LehetÉn kérdezem?
• Ön kellene próbálja meg- Kellene Próbálom?

6. A tagadó alakot a not partikula használatával képezzük, a modális ige mögé kerül (és a can igével írjuk össze). A köznyelvben általában a negatív formák redukálódnak.

• nem lehet-nem lehet
• nem lehetett – nem lehetett
• nem lehet - nem lehet
• talán nem – lehet, hogy nem
• nem szabad - nem szabad
• nem szabad – nem szabad

Jegyzet:

Kellnem ennek az ellenkezője van kell jelentése. Például:

Ön tilos- nem azt jelenti, hogy „nem kell”, vagyis „nem kötelessége” (itt a „nem kell” a megfelelő), hanem „nem lehet”, „tilos”, „ez tilos". Az orosz nyelvben a tiltó mondatokat gyakran személytelen mondatokká fordítják le.

• Ön nem szabad lépj be abba a szobába – neked tiltott menj be abba a szobába.
• Ön nem szabad itt dohányzik tiltott füst.

Talán nem tilalom jelentése is van, de lágyabb, mint a nem szabad.

• Ön talán nem menj oda – hozzád ez tiltott menj oda.
• Ön talán nemérintsd meg – neked ez tiltottérintsd meg.

Nem tud jelenthet testi lehetetlenséget, képtelenséget és enyhe tiltást is.

• Ön nem lehet fogadd be az összes cicát. - Ön nem tud fogadd örökbe ezeket a kiscicákat (ez lehetetlen).
• Ön nem lehet parkolj ide ez tiltott parkolás (tilos).

Modális igék szinonimái

A modális igéknek nem modális szinonimái vannak, amelyeket az általános szabályok szerint ragoznak.

Íme a szinonimák:

• Lehet = képes (lehet)
• Muszáj = kell (esedékes)
• Lehet = megengedett (engedélye van)
• Kell = kellene (beleértve, esedékes) - nem minden esetben.

A modális igék elégtelennek minősülnek - ez azt jelenti, hogy nincs jövő idejű formájuk, egyeseknek (kell) nincs múlt idejű alakjuk. Szinonimák segítségével pótolhatja a hiányzó modális igék alakjait.

táblázat: modális igék és szinonimáik

jelenlegi	Múlt	Jövő
Tudok repülni / Képes vagyok repülni	Tudtam repülni / tudtam repülni	tudok majd repülni
mennem kell / mennem kell	Mennem kellett	mennem kell
Kérhetek / szabad kérdeznem	Lehet, hogy kérdezek / szabad volt kérdeznem	Megengedik, hogy megkérdezzem

A modális ige szinonimával való helyettesítése nem teljesen teljes és pontos. Például a must jelenthet erkölcsi szükségszerűséget, kötelességet, a kell pedig kényszeres szükségletet.

én kell segíts a szüleimnek. - Én kell segítse a szüleit (kötelesség, kötelezettség).

A kollégám késik a találkozóról, én kell várj rá. Kollégám késik egy találkozóról, én kell(Meg kell) várnom rá.

A modális igék használatának főbb esetei

Módbeli segédige Tud (tudott)

A can igét a következőkre használják:

1. Lehetőség, valamire való képesség, kérdés, udvarias kérés kifejezései:

A Can jelen és jövő időben használatos, a could a múltban.

Jelen idő:

én tud mutasd meg az új világot - I tudúj világot mutatni.

én nem lehet hidd el! - Nem tudok hidd el!

Kérdő formában kérés érkezik:

TudÉn segítek neked? - Meg tudom csinálni segíthetek?

Tud megteszel nekem egy szívességet? - Ön tudsz tegyen egy szívességet?

A tagadó formájú mondatok nem csak a lehetetlenséget, hanem a tiltást is kifejezhetik:

Ön nem lehet mozgassa ezt a követ. - Ön nem tud mozgassa ezt a követ (túl nehéz).

Ön nem lehet sétálni a füvön. - Ez tiltott séta a füvön (ez tilos).

Múlt idő:

Ő tudott gitározni – tudott gitározni.

én nem lehetett bocsáss meg neki – nem tudtam megbocsátani neki.

Kérdő mondatok -val tudott udvarias kérést fejez ki a második személlyel kapcsolatban. Udvariasabb, mint konzervvel.

tudottátadod nekem azt a könyvet? - Tudnál odaadnád azt a könyvet?

Jövő idő– a can ige semmilyen módon nem változik, a jövőhöz való viszonya egyértelmű a szövegkörnyezetből:

én tud később beszélünk. - Én tudok (tudok) később beszélünk.

James tud holnap javítsd meg az autódat. - James tud tudott) holnap javítsd meg az autódat.

2. „Ez nem lehet…”

Ezt a kombinációt negatív mondatokban is alkalmazzák, amikor a beszélő nem hiszi, nem engedi meg, hogy a cselekvés valóban megtörtént. Az ilyen fordulatok oroszra fordításakor általában a „nem lehet”, „nem lehet”, „tényleg” szavakat használják.

Lara nem tud megtette azt! – Lara nem tudta ilyen csináld!

Nem ő nem mondhatta azt! - Nem ő nem tudta ilyen elmondani!

Tudő mondták azt? - Igazánő az mondott?

Modális ige Must

1. Muszáj (valamire kötelezni kell)

Ön muszáj Péter - Te kellene, Péter.

Ezek muszáj a léptei - Ez, kellene, nyomai.

Ön fordulnia kellett volna bal! - Ön fordulnia kellett volna bal! (és jobbra fordult)

Ön látnia kellett volna ez a hely! - Ön látnia kellett volna ez a hely! (és nem láttad)

3. „Az ötlet az, hogy”

Az igénél kellene ott van a „kell, elméletben” jelentés is, vagyis van valami várt, szándékolt cselekvés, de előfordulhat, hogy nem hajtják végre. Ebben az esetben gyakrabban használják a forgalmat. köteles vmit tenni.

én kellene (kéne) legyél most munkában, de a műsor olyan átkozottul érdekes – I kell(elméletileg) most dolgozom, de ez a sorozat baromi érdekes.

Az orvosok szerint mi kellene (állítólag) mozogjunk, ha egészségesek akarunk maradni – az orvosok szerint mi szükség(elvileg) gyakoroljunk, hogy egészségesek maradjunk.

Modális ige május (esetleg)

1. Engedélye van, engedélye

Jelen és jövő időben

Ön Lehet csináld, amit akarsz – te tud csinálj, amit akarsz (jelen idő)

Ön Lehet később játssz a barátaiddal. - Később játszhatsz a barátaiddal (jövő idő)

Lehet Felteszek egy kérdést? - Meg tudom csinálni(kérdezhetek valamit?

Negatív formában talán nem tiltást fejez ki:

Ön talán nem játszani velük. - Ön ez tiltott játszani velük (megtiltom).

Az elmúlt időben az engedély kifejezésére nem a may igét használjuk (feltevést fejez ki, lásd alább), hanem forgalmat engedjék meg- legyen engedélye.

én megengedték tovább dolgozom a projektemen. - Nekem megengedett tovább dolgozom a projektemen.

Mi nem engedték meg egyenruhát viselni. - Minket nem megengedett egyenruhát viselni.

2. Találd ki

Az igét találgatásra használják. Lehet vagy esetleg, ebben az esetben „talán”, „talán” stb.-nek fordítják. A lehet és a lehet közötti különbség az, hogy a beszélőnek a feltételezésbe vetett nagyobb bizalmát fejezi ki. Ez a különbség azonban nagymértékben függhet a kontextustól, vagy jelentéktelen is lehet.

Jelen és jövő idők

Séma: május / lehet + infinitivus (anélkül)

Ön esetleg ismeri azt a helyet – te Talán, ismeri ezt a helyet (jelen idő).

Ő Lehet látogasson el hozzánk ma este - Ő, lehet, este meglátogat minket (future time).

Múlt idő:

Séma: május / lehet + van + múltbeli igenév

Ő talán elfelejtette az otthoni dokumentumokat. - Ő az, talán elfelejtette otthoni dokumentumok.

én talán látta te azelőtt. - Én, talán látta te azelőtt.

Oktatóvideók a modális igékről

A Puzzle English nyelvtani részében több videóóra is található a modális igék témájában, ezek közül itt az első: „Verb Can”.

A Puzzle English szolgáltatás „Nyelvtan” részében megtekintheti a többi videóleckét (ingyenesen elérhető), valamint elvégezheti a gyakorlatokat.

Az angol modális igék egy speciális csoportot alkotnak, és használatukban különböznek az összes többi igétől. Az ilyen igék segítségével beszélünk készségeinkről, kéréseinkről, engedélyt kérünk, tiltunk valamit, tanácsot adunk, kötelezettségekről beszélünk. Ezért nagyon fontos ezzel a témával foglalkozni.

A cikkben megnézzük:

Mik azok a modális igék?

Modális igék más igéktől eltérően nem cselekvést jeleznek (menni, olvasni, tanulni), hanem hozzáállást mutatnak ezekhez a cselekvésekhez (mennem kell, tudok olvasni, tanulnom kell).

Normál: "Úszok."
Modal: "I tudják, hogyanúszni".

Normál: "Működik."
Modal: „Ő kell munka".

Az ilyen igék segítségével kifejezzük valaminek a lehetőségét, kötelességét, szükségességét, készségét, vágyát, engedélyét.

Az angolban a következő modális igék vannak:

Ezeknek az igéknek vannak olyan használati jellemzői, amelyek megkülönböztetik őket más igéktől.

Az angol modális igék jellemzői

A modális igék használatakor emlékeznie kell:

1. A modális igék függetlenek, és nem igényelnek segédigéket

Vagyis a tagadó és kérdő mondatokban nem kell használnunk a do/does, did, will, am/are/is.

Komponálni tagadó mondat, hozzá kell adnunk egy negatív részecskét nem magára a modális igére.

Nem megfelelően

Nem fog jönni.
Nem szabadna jönnie.

Nem tudnak úszni.
Nem tudnak úszni.

Helyesen

Ő kellenenem jön.
Nem szabadna jönnie.

ők nem tudúszás.
Nem tudnak úszni.

Nak nek Kérdezzen modális igével csak áthelyezzük az első helyre.

Nem megfelelően:

Segítenie kell?
Segítenie kellene?

Kérheti?
Meg tudja kérdezni?

Helyesen

Kell Segítség?
Segítenie kellene?

Lehet Kérdezte?
Meg tudja kérdezni?

Ez alól a szabály alól kivétel a modális van ige hogy (kell).

Ő nem mennem kell.
Nem kellett mennie.

Igen neki mennie kell?
Mennie kellett?

2. Az ilyen igék nem változtatják a végződésüket a karaktertől függően.

Egyes igeidőkben megváltoztatjuk az igevégződést, ha egy személy cselekszik: ő (she), ő (ő), ez (it), barátja (barátja), nővére (húga).

én mint a fagylalt.
Szeretem a jégkrémet.

Ő tetszik s jégkrém.
Imádja a fagylaltot.

A modális igék mindig ugyanazok maradnak, függetlenül attól, hogy ki hajtja végre a műveletet:

Ő kellene olvas.
Olvasnia kellene.

A kivétel ugyanaz a have to ige, amely átvált a have to-ra, ha a műveletet ő, she, it hajtja végre.

ők kellír.
Le kell írniuk.

Ő van nekiír.
Írnia kell.

3. A modális igék után nem kell a partikulát hova tenni

Általában a to részecske választ el két cselekvést, ami azt mutatja, hogy az egyik ige kezdeti formában van (el akarom olvasni lenni igen elfelejtettem lenni megyek úszni lenni).

Azt akarom nak nek alvás.
Aludni akarok.

A modális igék után soha nem tesszük a partikulát a következőkre:

Ön kellene alvás.
Aludnod kellene.

Kivételt képeznek azok a modális igék, amelyek önmagukban együtt járnak a to: kell, kellett, kellene, be to.

én kell alvás.
Aludnom kell.

Mint látható, a modális igék használatában jelentős különbségek vannak a többi angol igétől. Legyen tehát óvatos, amikor beszédében használja őket.

Most nézzük meg, milyen modális igék léteznek az angolban.

Az angol nyelv főbb modális igéinek táblázata fordítással

Hogy megértsük, mely modális igék léteznek, és mikor kell mindegyiket használni, nézzük meg a táblázatot.

Módbeli segédige	Használati esetek	Példák
Tud tudott tudok/tudnék (tudnék)	Szellemi és fizikai képességekről, valamire való képességről és képességről beszélünk	Ő tud gyorsan fut. Gyorsan tud futni. ők tudott beszél angolul. Tudtak angolul.
Kellene Kellene	Tanácsot adunk, azt mondjuk, hogy valami helyes és ésszerű	Ön kellene takarítsd ki a szobát. Ki kellene takarítania a szobát. Ő kellene menj el a buliba. El kellene mennie a buliba.
Muszáj/kell Kell/kell/kell	Beszélünk a szükségről, erőltetjük, utasításokat adunk.	ők kell várjon. Várniuk kell. Ő kellett segíts. Segítenie kellett volna.
Kell Kell	Azt mondjuk, hogy valamit tenni kell, mert szükséges és fontos. Komoly tanácsokat adunk.	Mi kell siet. Sietnünk kell. Ön kell olvassa el ezt a könyvet. Ezt a könyvet el kell olvasnod.
Lehet esetleg Tud tudott	Engedélyt adunk, engedélyt teszünk valamire. Valaminek a valószínűségéről beszélünk.	Azt Lehet eső. Eső valószínű. Ön esetleg tedd fel a kérdéseket. Kérdéseket tehet fel.
Joggal Kell/kell	Tanácsot adunk, erkölcsi kötelességről beszélünk.	ők kellene sajnálom. Bocsánatot kell kérniük. Ő kellene hangosan olvas. Hangosan kellene olvasnia.
Lehet, hogy megegyezett / egyetértett / kellene	Közös megegyezésről beszélünk, parancsokat adunk, szabályokról, utasításokról beszélünk.	Mi kell moziba menni. Megbeszéltük, hogy moziba megyünk. Ő az, hogy legyen itt délután 5 órakor. Délután 5-kor itt kell lennie.

Ha most kezdi megtanulni a modális igéket, tanulmányozza őket külön. A cikk elején feltüntettem a cikkekre mutató hivatkozásokat, ahol minden igét nagyon részletesen leírnak. Lépj tovább és tanulj. Ha ismeri őket, folytassa a javítással.

Megerősítési feladat

Fordítsa le a következő mondatokat angolra:

1. Tud franciául.
2. El kell menned erre az előadásra.
3. Megegyeztünk, hogy elmegyünk a boltba.
4. Elveheti a telefonomat.
5. Beszélnie kell vele.
6. Pihenned kellene.
7. Békét kell kötnie vele.

Hagyja meg válaszait a cikk alatti megjegyzésekben.