Darbības vārdi, kam seko nav gerund. Gerunds (-ing forma) un infinitīvs

Formas -ing un infinitīva lietošana pēc darbības vārdiem ir viena no grūtākajām gramatikas tēmām krievvalodīgajiem.

Daži gerunda un infinitīva lietošanas gadījumi ir apskatīti rakstā.

Šodien īpašu uzmanību vēlos pievērst gadījumiem, kad aiz darbības vārda var lietot gan -ing formu, gan infinitīvu, kamēr darbības vārda nozīme mainās.

Infinitīva vai -ing forma?

Aiz darbības vārdiem var lietot gan infinitīvu, gan -ing formu.

Darbības vārdus varam iedalīt 5 grupās:

1. Darbības vārdi, kam seko forma -ing.

novērtēt, izvairīties, apdomāt, aizkavēt, noliegt, ienīst, nepatīk, paciest, baudīt, bēgt, attaisnoties, seja, iedomāts, pabeigt, iesaistīt, pieminēt, prātā, palaist garām, atlikt, praktizēt, aizvainot, riskēt, ieteikt

Džeisons neiebilst kreditēšana tu viņa auto.

Es gribētu jums palīdzēt, bet es nevaru riskēt zaudēšana Mans darbs.

ing-forma vienmēr tiek lietots arī pēc šādiem izteicieniem:
tas nav labi, nav jēgas, jūties, tērē laiku, tērē laiku, tas ir vērts, nav jēgas, nevar palīdzēt

2. Darbības vārdi, kam seko infinitīvs ar daļiņu līdz.

nevar atļauties, vienoties, parādīties, sakārtot, mēģināt, jautāt, izvēlēties, uzdrīkstēties, izlemt, pieprasīt, pelnīt, gaidīt, neizdoties, augt, steigties, notikt, cerēt, steigties, mācīties, ilgi, pārvaldīt, atstāt novārtā, piedāvāt, maksāt , plānot, ieķīlāt, izlikties, apsolīt, atteikties, atrisināt, meklēt, šķiet, cīnīties, zvērēt, draudēt, zvērēt, vēlēties

Viņa piekrita palīdzēt es.

Viņš apsolīja rakstīt man katru nedēļu.

3. Darbības vārdi, kam seko infinitīvs bez to.

uztaisi, ļauj, visu modālie darbības vārdi, izņemot to vajadzētu

Tu nevari mani piespiest aiziet.

Jums nevajadzētu būt tik dusmīgs uz viņu.

4. Darbības vārdi, pēc kuriem var lietot gan -ing formu, gan infinitīvu, savukārt darbības vārda nozīme NEMAINA.

ienīst, patīk, mīlēt, dot priekšroku, sākt, turpināt, iecerēt, plānot, ierosināt, sākt

Tas ietver arī izteicienus var (ne) izturēt un nevar (ne) stāvēt.

ES mīlu ēst/ēstārā sestdienu vakaros.

Es nevaru izturēt skatīties/skatītiesšausmu filmas.

5. Darbības vārdi, pēc kuriem var lietot gan -ing formu, gan infinitīvu, savukārt darbības vārda nozīme MAINĀS.

aizmirst, atceries, pamēģini, turpini, nozīmē, apstāties, nožēlot

Sīkāk apskatīsim, kā mainās katra no šiem darbības vārdiem nozīme.

1. Atcerieties.

atceries darīt smt - mēs esam runājot par kaut kas mums ir jādara (neaizmirstiet kaut ko darīt, mēs runājam par saistībām)

Vai tu atcerējies maksāt rēķins? Vai aizmirsāt samaksāt rēķinu?

atcerieties, ka darāt kaut ko - mēs atsaucamies uz kāda mirkļa vai notikuma atmiņu (atcerieties kaut ko, kas noticis pagātnē)

es vienmēr atcerēšos tikšanās tu pirmo reizi. "Es nekad neaizmirsīšu pirmo reizi, kad satiku tevi.

2. Aizmirsti.

Izmantojot formu -ing un infinitīvu ar aizmirst, ļoti līdzīgs formas -ing un infinitīva lietošanai ar atceries, bet vērtība ir apgriezta.

aizmirst kaut ko izdarīt = neatcerēties kaut ko darīt (neatcerēties, aizmirst kaut ko izdarīt)

Tu neaizmirsi maksāt rēķins, vai ne? Jūs taču neaizmirsāt samaksāt rēķinu, vai ne?

aizmirst kaut ko darīt = nespēt atcerēties faktu, kaut ko, kas noticis, vai kā kaut ko darīt (aizmirst par kaut ko, kas noticis pagātnē)

Es nekad neaizmirsīšu tikšanās tu pirmo reizi."Es nekad neaizmirsīšu pirmo reizi, kad satiku tevi.

3. Apstāties.

pārtraukt kaut ko darīt = pārtraukt darbību, lai darītu kaut ko citu (pārtraukt, pārtraukt vienu darbību citas darbības dēļ)

Pa ceļam uz Edinburgu piestājām skatīties vecā pilī. Pa ceļam uz Edinburgu piestājām, lai apskatītu veco pili.

pārtraukt kaut ko darīt = beigt kaut ko darīt (beigt kaut ko darīt, beigt kaut ko darīt)

Kāds ir labākais veids, kā apstāties smēķēšana? Kāds ir labākais veids, kā atmest smēķēšanu?


4. Nožēla.

nožēlot kaut ko izdarīju = nožēlot situāciju, it īpaši to, ko jūs vēlētos, lai jūs nebūtu izdarījis (nožēlot, nožēlot)

Es nožēloju, ka nē studējot grūtāk uz maniem eksāmeniem. Nožēloju, ka nemācījos vairāk uz eksāmeniem.


nožēlot kaut ko izdarīt - mēdza teikt, ka jums ir žēl, ka jums jāstāsta kādam par situāciju (formālā kontekstā) (nožēlo, ka jums jāpastāsta sliktas ziņas; lieto formālā kontekstā)

Mēs nožēlojam informēt jūs, ka jūsu dokuments nav pieņemts.— Atvainojiet, jūsu ieraksts nav pieņemts.

5. Izmēģiniet.

mēģināt kaut ko darīt = mēģināt kaut ko darīt (mēģināt, mēģināt kaut ko darīt; tiek saprasts, ka jums tas nav izdevies)

Es mēģināju atvērt logu, bet nesanāca.- mēģināju atvērt logu, bet nekas nesanāca.

mēģināt darīt smt = darīt, pārbaudīt, nogaršot utt (mēģināt, pieredzēt)

Kāpēc nepamēģināt lietot citu šampūnu? - Kāpēc gan neizmēģināt jaunu šampūnu?

Salīdzināt:

Vakar vakarā mēģināju gulēt stundām, bet es vienkārši nevarēju. Es biju tik izmisis, ka pat mēģināju skaitīšana aitas! Šonakt nevarēju aizmigt vairākas stundas. Es biju tik izmisis, ka pat mēģināju skaitīt aitas!

6. Turpiniet.

turpināt darīt smt = darīt kaut ko citu nākotnē (iet uz kaut ko nākotnē)

turpināt kaut ko darīt = turpināt kaut ko darīt (turpināt)

Salīdzināt:

Uzmanīgi noklausījies mani, Džims turpināja Lasīt viņa e-pasts. Džims mani uzmanīgi klausījās un tad turpināja lasīt e-pastu.

Dž es īsti neklausījos manī, viņš vienkārši turpināja lasīšana viņa e-pasts. Džims manī īsti neklausījās, viņš tikai turpināja lasīt e-pastu.

7 Vidēji.

domāt kaut ko darīt = domāt kaut ko darīt (nodomāt, vēlēties kaut ko darīt)

Es nedomāju sāpināt tu. – Es negribēju tevi aizvainot.

kaut kas nozīmē kaut ko darīt= kaut kas ietver kaut ko citu (būs nepieciešams darīt kaut ko citu)

Pieteikšanās konkursā nozīmēs apmācību vismaz divas reizes nedēļā. - Ja nolemsi piedalīties sacensībās, tad būs jātrenējas vismaz 2 reizes nedēļā.

Viena no angļu valodas grūtībām ir tā, ka daži darbības vārdi tiek lietoti ar gerundu ( gerunds ), bet otra daļa ir sinfinitīvs ( infinitīvs ). Bet vispirms nedaudz par to, kas ir gerunds un kā tā veidojas. Krievu valodā tādas runas daļas nav. Gerunds ir darbības vārda forma, kas darbojas kā lietvārds. Viņš pauž darbība kā subjekts, dažreiz saukts par verbālu lietvārdu.

Angļu valodā šī forma tiek veidota, pievienojot -ing piemēram, darbības vārdu galotnes rotaļājoties, guļot-gulējot, domājot-domājot. Infinitīvs ir darbības vārds ar daļiņu uz: spēlēties, gulēt, domāt.Šī daļiņa uz dažreiz tas var pazemināties.

Kad tiek izmantots gerunds? (darbības vārds + ing)

Pēc darbības vārdiem:

Man patīk dzīvot Londonā (Man patīk dzīvot Londonā)
Man patīk iet ārā ar draugiem (Man patīk iet ārā ar draugiem)
Viņai patīk dziedāt (viņai patīk dziedāt)
Man nepatīk mazgāt traukus (Man nepatīk mazgāt traukus)
Man riebjas studēt ekonomiku (Man nepatīk mācīties ekonomiku)
Man nav iebildumu atvērt logu (Man nav iebildumu atvērt logu)
Es nevaru izturēt agru celšanos no rīta (Es nevaru piecelties agri no rīta)

Pēc noteiktiem darbības vārdiem, piemēram:

Es iedomājos redzēt jaunu planētu (es iedomājos redzēt jaunu planētu)
Viņi noliedza, ka būtu izgājuši tajā vakarā (viņi noliedza iziet tajā vakarā)
Viņš centās nedarīt neko sliktu (viņš centās neko sliktu nedarīt)
Tu turpini mani gaidīt (tu turpini mani gaidīt)
Vai domājat vairāk mācīties gramatiku? (Vai domājat mācīties vairāk gramatikas?)

Pēc ieteikumiem:

Pēc vēstules izlasīšanas viņa jutās skumji (pēc vēstules izlasīšanas viņa jutās skumji)
Pirms došanās ārā, lūdzu, nomazgājiet seju (pirms dodaties ārā, nomazgājiet seju)
Vai jūs interesē klausīties angļu aplādes? (Vai jūs interesē klausīties angļu aplādes?)
Mia devās uz darbu, nevis palika mājās un lietoja zāles (Mia devās uz darbu, nevis sēdēja mājās un lietoja medikamentus)
Viņu onkulis šovakar gaida mūs vakariņās (viņu onkulis šovakar mūs gaida vakariņās)
Mūsu mamma labi prot gatavot turku. (Mūsu mamma labi gatavo tītaru)

Pēc noteiktiem izteicieniem:

Nav jēgas strīdēties, katram ir savs viedoklis. (Ir bezjēdzīgi strīdēties, katram ir savs viedoklis.)
i nav labi pļāpāt par cilvēkiem, kuru šeit nav (nav labi tenkot par cilvēkiem, kuru šeit nav)
Nav jēgas lasīt šīs blāvas grāmatas (nav jēgas lasīt šīs garlaicīgas grāmatas)

Kad tiek lietots infinitīvs? (uz + darbības vārds)

Pēc darbības vārdiem, kas attiecas uz nākotnes notikumiem. Tiem var sekot darbības vārds+uz/darbības vārds+objekts+objektam:

Gaidām, ka kāds nāks (gaidām, ka kāds atnāks)
Viņi lūdza, lai iedodam viņiem šo grāmatu (viņi lūdza mums iedot viņiem šo grāmatu)
Šovakar plānoju studēt vēsturi (Es plānoju šovakar studēt vēsturi)
Vai tu labprātāk paliktu mājās? (vai tev labāk patīk palikt mājās?)
Vai vēlaties, lai es spēlēju klavieres? (Vai vēlaties, lai es spēlēju klavieres?)

Pēc tādiem darbības vārdiem kā:

Mēs nolēmām sniegt vairāk informācijas (mēs nolēmām sniegt vairāk informācijas)
Manam tēvam ir jāatmet smēķēšana (manam tēvam ir jāatmet smēķēšana)
Tas palīdzēja novērst lielāku kaitējumu (tas palīdzēja novērst lielāku kaitējumu)
Mans dēls izvēlējās doties brīvdienās uz Spāniju (mans dēls izvēlējās doties brīvdienās uz Spāniju)

Pēc īpašības vārdiem:

Pēc vārdiem:

Tēma bija pārāk grūta, lai atklātu tās nozīmi (tēma bija pārāk sarežģīta, lai atklātu tās nozīmi)
Bija pārāk grūti saprast viņu teikto (bija pārāk grūti saprast, ko viņi teica)
Bija pietiekami interesanti redzēt to filmu (bija diezgan interesanti skatīties šo filmu)

Pēc uzdrīkstēšanās varat lietot infinitīvu ar vai bez to

Es neuzdrošinātos jums traucēt lasīt jūsu avīzi/ Es neuzdrošinātos traucēt jums lasīt avīzi (Es neuzdrošināšos liegt jums lasīt avīzi)

Dažus darbības vārdus var papildināt ar gerundu vai infinitīvu. Šajā gadījumā ir iespējamas divas iespējas: nemainot izteiciena nozīmi un ar izmaiņām.

Gerunds vai infinitīvs pēc

Pēc šiem darbības vārdiem var lietot gan gerundu, gan infinitīvu, izteiciena nozīme nemainās. Vienīgais, kas jāņem vērā, ir tas, ka parasti gerunds netiek lietots aiz darbības vārda ar ing galotni, piemēram: Sāk līt (tās nesaka: sāk līt)

Gerunds vai infinitīvs pēc

Šie darbības vārdi veido īpašu grupu, jo tie krasi maina visa izteiciena nozīmi atkarībā no tā, vai tiem seko gerunds vai infinitīvs.

Atcerieties, aizmirstiet

Ja darbības vārdam seko gerunds, tad vispirms tiek veikta ar gerundu aprakstītā darbība.
Ja darbības vārdam seko infinitīvs, tad tas ir sekas.
To vislabāk var saprast ar piemēriem:

Džons aizmirsu nosūtīt e-pastu savam advokātam, tāpēc viņš bija pārsteigts, kad advokāts viņam piezvanīja - Džons aizmirsa, ka nosūtīja e-pastu savam advokātam, tāpēc viņš bija pārsteigts, kad advokāts viņam piezvanīja.
(Šeit vispirms Džons nosūtīja e-pastu savam advokātam, bet pēc tam aizmirsa, ka to ir izdarījis, tāpēc viņu pārsteidza advokāta zvans. Šeit svarīgākais ir saprast e-pastu tika nosutīts advokāts)

Džons aizmirsu nosūtīt e-pastu savam advokātam, tāpēc advokāts nezināja jaunākos faktus - Džons aizmirsa nosūtīt e-pastu savam advokātam, tāpēc advokāts nezināja jaunākos faktus.

(No šī izteiciena izriet, ka e-pasts netika nosūtīts advokāts)

Sāra atceries stāstīt vīram nopirkt pienu, bet viņš to nenopirka, tāpēc viņa bija dusmīga - Sāra atceras, ka lika vīram nopirkt pienu, bet viņš to nenopirka, un viņa sadusmojās.

Sāra atceras pastāstīt vīram nopirkt pienu, jo viņam patīk to pievienot kafijai - Sāra atceras pateikt vīram, lai viņš nopērk pienu, jo viņam patīk kafijai pievienot pienu.

Mēs Žēl informēt ka jūsu eseja ir bijusi neveiksmīga - ar nožēlu paziņojam, ka jūsu eseja nav izturējusi.

Vai viņi Žēl, ka neizīrēju auto Spānijā? Vai viņi nožēlo, ka nav īrējuši automašīnu Spānijā?

Veiksmi visiem angļu valodas apguvē!

Svešvalodu sarežģī ne tikai īpašas fonētiskās un leksiskās sistēmas, bet arī galvenokārt gramatiskās kategorijas, īpaši, ja tām nav atbilstoša analoga dzimtajā runā. Šodien mūs gaida viena no grūtākajām tēmām - gerunds un infinitīvs angļu valodā. Cītīgi centīsimies saprast, kāda loma ir šīm gramatiskajām konstrukcijām, izdomāsim, kur atrodas to lietošanas sfēras robeža, un, izpildot uzdevumu, nostiprināsim informācijas asimilāciju. Materiāls ir apjomīgs un satur daudz punktu, kas prasa detalizētu uzmanību un iegaumēšanu, tāpēc esiet gatavi rūpīgam darbam. Sāksim!

Gerunds vs. Infinitīvs - pielietojuma atšķirības

Sāksim ar šo kategoriju nozīmes definēšanu.

Infinitīvs - darbības vārdu nenoteikta forma, kas apzīmē darbības; visu pārējo darbības vārdu konstrukciju veidošanas pamatsolis. Galvenais jautājums par šo gramatisko vienību: ko darīt?

Gerunds - bezpersoniska darbības vārda forma, kas iegūst dažas lietvārda pazīmes; izsaka darbības procesus. Jautoša kombinācija šādiem izteicieniem: ko darīt?

Loģisks secinājums no šīm definīcijām ir tāds, ka infinitīva un gerunda lietojumu nosaka vēlme norādīt uz jebkuru darbību. Turklāt abi jēdzieni nemainās skaitļos un personās, un tiem nav noskaņojuma kategorijas. Tomēr pat pirmajā tikšanās reizē jūs varat atrast atšķirības to funkcijās:

• Darbības apzīmēšana ar līdzekļiem nozīmē notikuma īsumu. Gerunds ir saistīts ar vispārīgākiem jēdzieniem un procesiem, kas paplašināti laikā.
• Parasti infinitīvas darbības pēc sava mērķa attiecas uz nākotnes laiku, jo tās ir noteikts mērķis. Attiecīgi procesi visbiežāk izsaka tagadni vai pagātni.
• Infinitīvam ir neitrāla nozīme, savukārt gerunda lietojumu nosaka tas, ka sarunu biedrs šīs darbības uztver kā konkrētu gadījumu. Tāpēc šādos teikumos bieži var atrast ar situāciju saistītus apstākļus.
• Sakarā ar to, ka angļu valoda vienmēr tiecas pēc vienkāršošanas, mūsdienu runā ir tendence sarežģītās formas aizstāt ar infinitīviem.

Risinot uzdevumus infinitīvam un gerundam, jāatceras, ka atšķiras arī šo gramatisko kategoriju pagaidu konstrukcijas. Mēs sniedzam to piemērus vispārējā tabulā.

Saspringts	Infinitīvs		Gerunds
	Aktīvs	pasīvs	Aktīvs	pasīvs
Vienkārši	darīt	jāpaveic	dara	tiek darīts
Perfekti	ir izdarījis	lai būtu izdarīts	izdarījis	ir izdarīts
Nepārtraukta	darīt
Perfekts nepārtraukts	ir darījis

No tabulas izriet, ka infinitīva formai ir daudz plašākas lietošanas iespējas. Bet tā šķiet tikai no pirmā acu uzmetiena, jo patiesībā viss ir daudz sarežģītāk.

Diemžēl angļu valodas gramatikā nav viena noteikuma, kad lietot gerundu vai infinitīvu. Taču ir vairāki izņēmuma gadījumi, kad tiek izmantota tikai viena no veidlapām. Tās var būt gan sintaktiskās lomas teikumā, gan stabilas saiknes ar noteiktiem darbības vārdiem. Lai saprastu šo konstrukciju pareizu lietojumu, tām raksturīgās normas salīdzinām citā tabulā.

Gerunda un infinitīva lietošana angļu valodā
№	Infinitīvs	Gerunds
1.	Tieša objekta lomā, atklājot darbības iemeslu vai mērķi. viņi atnāca uz apsveikumiem es. Viņi ieradās mani apsveikt.	Subjekta lomā, apzīmējot procesu kā vispārinātu darbības jēdzienu. Mācīt ir saspringts darbs. Mācīšana ir smags darbs.
2.	Kompleksa (objektīva) papildinājuma konstrukcijās ( objektīvs gadījums lietvārds vai vietējais + darbības vārda infinitīvs). Viņa Džeka zina uz būt foršs puisis. Viņa zina, ka Džeks ir foršs puisis.	Kā objekts pēc prievārda vai frāzes darbības vārda. Atvainojiet laušana jūsu ķīniešu karafe. Atvainojiet, ka salauzu jūsu ķīniešu karafes.
3.	Kā darbības vārds "for+lietvārds/vietniekvārds" kombinācijām. Viņai runāt ar ārzemniekiem ir grūti. Viņai ir grūti sazināties ar ārzemniekiem.	Laika apstāklis ​​kombinācijā ar prievārdiem. Tā vietā ēdiena gatavošana kūka, viņa televīzijā skatās ziepju operu. Tā vietā, lai taisītu kūku, viņa televīzijā skatās kaut kādus "ziepju" seriālus.
4.	Predikāts aiz īpašības vārdiem. Tas ir grūti klausīties uz tādas lietas par vecākiem. Ir grūti dzirdēt tādas lietas par vecākiem.	Kā definīcija pēc lietvārdiem ar prievārdiem. Viņas veids braukšana ir ļoti bīstami. Viņas braukšanas stils ir ļoti bīstams.
5.	Predikāts aiz verbāliem lietvārdiem. Tavs lēmums pārdot mūsu māja ir nesaprātīga. Jūsurisinājumspārdotmūsumājanepamatoti.	Predikāts aiz vārdiem un izteicieniem vērts, don'tprāts, var'tpalīdzēt un utt. Filma ir vērta redzot. Jums vajadzētu noskatīties šo filmu.

Šī informācija ir ārkārtīgi svarīga, tāpēc tabula ir ja ne jāapgūst, tad vismaz jāizdrukā un jānēsā līdzi praktiskās nodarbības laikā.

Nav noslēpums, ka gan gerundam, gan infinitīvam ir stabilas saiknes ar dažiem darbības vārdiem. Šādu piemēru ir tik daudz, ka tiem būs nepieciešama atsevišķa tabula.

Darbības vārdu kombinācijas
№	Infinitīvs	Gerunds
1.	Domas un maņu procesu darbības vārdi: skatīties, gaidīt, dzirdēt, cerēt, izvēlēties, pamanīt, izlemt uc Tajā pašā laikā ar dažiem darbības vārdiem infinitīvs lietots bez daļiņas. Mēs dzirdējām Niku saki ka. Mēs dzirdējām Niku to sakām. ES ceru nokārtot eksāmens. escerucaurlaidešiseksāmens.	Emocionālo jūtu izpausme pastāvīgi jūtama: ienīst, nepatīk (patīk), nevar ciest, ienīst, nevar izturēt . Man riebjas tīrīšana un griešana zivis. Man riebjas zivju tīrīšana un griešana. Manam tēvam patīk smēķēšana šie cigāri. Manam tēvam patīk smēķēt šos cigārus.
2.	Plānošanas, vēlmju, preferenču darbības vārdi : iecerēt, vēlēties, vadīt, gribēt, vēlēties, plānot, nozīmēt, sagatavot, vēlētos . Viņi vēlējās kļūt aktrises. Viņi gribēja kļūt par aktrisēm. Jums izdevās mācīties Angļu. TevpārvaldītamācītiesAngļu.	Pateicības, piedošanas, pieņemšanas, atzīšanas darbības vārdi: Paldies , piedod , atzīsti , attaisnojums . Piedod man runājot par šo lietu. Piedodiet manu pļāpāšanu par šo gadījumu. Mana meita atzinās rakstīšana tā vēstule. Mana meita atzina, ka uzrakstīja šo vēstuli.
3.	Modāls un palīgmateriāli vārdi: darīt, gribas, būs, var, var, nāksies, būtu, vajadzētu, jātur utt. Ko man vajadzētu darīt ? Ko man darīt? Viņš var spēlēt ģitāra. Viņš var spēlēt ģitāru.	Ieteikumi, iespējas, nepieciešamība: ieteikt , padomu , atļauja , ierosināt , atļaut . Viņa iesaka peldēšana divas stundas. Viņi ierosināja svinam mana dzimšanas diena viņu mājā. Viņi piedāvāja nosvinēt manu dzimšanas dienu viņu mājā.
4.	Tiešās runas pārraide: vienoties, ierosināt, piedāvāt, sakārtot, apsolīt. Viņa piekrita aiziet Maskava. Viņa piekrita pamest Maskavu. viņi sola zvanīt es rīt. Viņi irsolījumszvanumanrīt.	Ilgi procesi: sākt, pabeigt, piecelties, atsākt, apstāties, pārtraukt . Tas sākās snieg atkal. Atkalsākāskritumssniegs. Viņa apstājās dziedāšana pirms pusotra gada. Viņa pārtrauca dziedāt pirms pusotra.

Mēs uzzinājām, kā mūsdienu angļu valodā atšķir gerundu un infinitīvu. Bet ir pāragri veikt vingrinājumus, jo mēs tos neesam apsvēruši svarīgs punkts- abu formu mijiedarbība ar vieniem un tiem pašiem darbības vārdiem. Dažreiz tas ir pozitīvs fakts, kas ļauj izmantot abas kategorijas, nemainot nozīmi. Bet ir gadījumi, kad frāzes nozīme ir radikāli atšķirīga. Apsvērsim tos.

Gerunds un infinitīvs angļu valodā ar vispārpieņemtiem darbības vārdiem

Lai uzskatāmi parādītu konteksta atkarību no izmantotās gramatiskās struktūras, šādu situāciju piemērus sniedzam arī kopsavilkuma tabulas veidā.

Konteksta atšķirība
Darbības vārdi	Infinitīvs	Gerunds
stop	Mēs apstājāmies runāt . Mēs apstājāmies parunāties. Tiešs objekts, kas norāda iemeslu: Kāpēc jūs apstājāt? (ko darīt?) - runāt.	Mēs apstājāmies runājot . Esam pārtraukuši saziņu. Procesa pabeigšana. Apturēja ko? - komunikācija. (ko darīt? - komunikācija)
atceries	Atcerieties uz nosūtīt šo pastkarti vecmāmiņai. Atcerieties nosūtīt šo pastkarti savai vecmāmiņai. Darbība ir saistīta ar tagadni vai nākotni.	ES atceros runājot ar viņu pirmo reizi. Es atceros pirmo reizi, kad runāju ar viņu. Darbība ir saistīta ar pagātni.
aizmirst	Neaizmirsti zvanīt Tavs tēvs! Neaizmirsti piezvanīt tēvam! Tagadnes vai nākotnes laiks.	Viņa nekad neaizmirsīs Ņemot viņas pirmais eksāmens. Viņa nekad neaizmirsīs nokārtot pirmo eksāmenu. Pagājušais pasākums.
nožēlu	ES nožēloju teikt ka viņš nav tavs brālis. Piedod, bet viņš nav tavs brālis. Nožēlu par tagadni/nākotni.	Mēs nožēlojam, ka nē sakot to. Mēs nožēlojam, ka to nepateicām. Nožēlu par pagātni.
nepieciešams	Mēs gribam mazgāt mūsu auto. Mēs vēlamies mazgāt savu automašīnu. Runa ir par darbību, nevis mašīnas stāvokli. Nav zināms, vai tas tiešām ir netīrs vai tīrs, taču skaidrs, ka gribas mazgāt.	Šim auto ir nepieciešams mazgāšana . Mašīnai nepieciešama mazgāšana. Uzsvars tiek likts uz objekta stāvokli, kamēr nav zināms, vai darbība tiks veikta. Izteicienam ir pasīva nozīme, neskatoties uz aktīvās balss uzbūvi.

Tagad jūs varēsiet pārliecinoši izpildīt angļu valodā lietotos gerundu un infinitīvu vingrinājumus. Veiksmi jūsu praksē!

Skatījumi: 830

Kā angļu valodā atšķirt infinitīvu un gerundu, kādos gadījumos tos lieto, kas to ietekmē, kādas darbības vārdu grupas pastāv un kā to visu izdomāt. Un vai tas ir iespējams?

Protams pieejams. Lai gan infinitīva un gerunda tēma ir viena no plašākajām angļu valodā un tai ir daudz nianšu, no tās nav jābaidās. Konsekventa piemēru izpēte un analīze palīdzēs to asimilēt un precīzi izmantot abas formas.

Lai aptvertu visas šīs tēmas detaļas, nav viegls uzdevums. Grūtības slēpjas apstāklī, ka darbības vārda vai infinitīva izvēlei noteikumu nevar viennozīmīgi noteikt. Izvēle katrā atsevišķā gadījumā var atšķirties, un to nosaka darbības vārds, no kura atkarīgs infinitīvs / gerunds. Tāpēc īpaša uzmanība jāpievērš konkrētu teikumu analīzei, lai labāk atcerētos, kas ar ko tiek lietots. Bet sāksim ar vispārīgu teoriju: kas ir katra no abām formām.

Infinitīvs

Infinitīvs tiem, kam dzimtā valoda ir krieviski, ir pazīstams. Šī ir darbības vārda forma, kas nemainās personām un cipariem. Tam ir situācijas vispārējā nozīme, tāpēc šī konkrētā darbības vārda forma ir ierakstīta vārdnīcā. Piemēram, darbības vārds skriet ir skriet. Jūs varat uzzināt infinitīva formu pēc daļiņas to, kas atrodas pirms darbības vārda.

Infinitīvs angļu valodā ir līdzīgs krievu valodai un bieži tiek tulkots tādā pašā veidā.

Es gribu kļūt par aktieri – es gribu kļūt par aktieri.

Gerunds

Ar gerundas parādīšanos sākas grūtības. Krievu valodā gerundam nav ekvivalenta. Atkarībā no teikuma to var iztulkot Dažādi ceļi: verbāls lietvārds, infinitīvs, gerunds vai pakārtotais teikums.

Man patīk klausīties mūziku - Man patīk klausīties mūziku / Man patīk klausīties mūziku / Man patīk klausīties mūziku

Gerundu veido no darbības vārda celma, pievienojot galotni -ing. Forma -ing var norādīt arī divdabju: piemēram, "raudošs bērns" (raudošs bērns). Tomēr divdabis atšķiras no gerundas ar savu nozīmi, turklāt tas ir tieši saistīts ar lietvārdu un ir atkarīgs no tā.

Gerunds ieņem starpposmu starp lietvārdu un darbības vārdu un apvieno šo runas daļu iezīmes. Pēc nozīmes tas ir tuvu lietvārdam, kas satur ideju par darbības procesu (lasīt - lasīt, staigāt - staigāt, staigāt). Tomēr gerundu nevar izmantot ar rakstu, un tam nav daudzskaitļa formas.

Peldēšana ir laba jūsu veselībai - Peldēšana ir laba jūsu veselībai.

Šai formai ir arī verbālās iezīmes. Infinitīvs un gerunds angļu valodā ir līdzīgi ar to, ka abi ir bezpersoniski: tie nemainās ne personā, ne skaitā. No otras puses, tie laika gaitā var mainīties un, piemēram, būt ar perfektām formām (to have done - infinitīvs / have done - gerunds).

Gadu nodzīvojot vienā istabā, mēs varam pilnībā uzticēties viens otram - Pēc tam, kad gadu esam nodzīvojuši vienā istabā, mēs varam pilnībā uzticēties viens otram.

Gerundu un infinitīvu angļu valodā apvieno arī tas, ka tie var ieņemt vienu un to pašu pozīciju teikumā. Tad rodas jautājums: kādu formu izvēlēties? Situāciju sarežģī fakts, ka angļu valodā nav konkrēta noteikuma, kas viennozīmīgi noteiktu, kāda forma ir jāizmanto.

Izvēle ir atkarīga no darbības vārda, kas ir pirms infinitīva vai gerunda formas. Piemēram, darbības vārdam atļaut: infinitīvs vai gerunds? To nosaka darbības vārds atļauties, kas šeit pakārto nākamo vārdu. Tieši iepriekšējais darbības vārds kalpo kā izvēles rādītājs, un, lai zinātu, kuru formu likt, ir jāatceras tās prasības. Tātad angļu valodā ir divas darbības vārdu grupas: tie, kas tiek lietoti ar infinitīvu, un tie, kuriem seko gerunds.

Darbības vārdi ar infinitīvu

Pirmkārt, mēs analizēsim tos darbības vārdus, kuriem pēc tiem nepieciešama infinitīva forma. Katram darbības vārdam mēs sniegsim lietojuma piemēru, lai to labāk atcerētos un uzzinātu kontekstu.

• sagaidīt (sagaidīt): Tas ir tas, ko cilvēki sagaida dzirdēt. Tas ir tas, ko cilvēki sagaida dzirdēt.
• piekrītu: Viņi piekrita atbalstīt šo projektu - Viņi piekrita atbalstīt šo projektu.
• prasība (pretenzija): Administrācija apgalvo, ka rīkojas neieinteresēti - Administrācija apgalvo, ka tā rīkosies objektīvi.
• draudēt (draudēt): Viņš draudēja beigt karjeru - Viņš draudēja iznīcināt karjeru.
• piedāvājums (piedāvājums): Viņa piedāvāja viņu trenēt vakaros - Viņa piedāvāja viņu trenēt vakaros.
• sakārtot (nokārtot, organizēt): Es sarunāju satikties ar Stīvenu pulksten desmitos - es sarunāju satikties ar Stīvenu pulksten 10.
• atteikties: Viņš atteicās uzņemties atbildību par jebkuru problēmu - Viņš atteicās uzņemties atbildību par jebkuru no problēmām.
• solījums (solījums): Viņš solīja sadarboties ar izmeklēšanu - Viņš solīja sadarboties ar izmeklēšanu.
• pelnījuši (pelnījuši): Viņa ir pelnījusi būt laimīga - Viņa ir pelnījusi būt laimīga.
• atļauties (atļauties): Viņa nevar atļauties par to samaksāt - Viņa nevar atļauties par to samaksāt.
• cerība (cerība): Mana māte ļoti cer viņus atkal redzēt - Mana māte ļoti cer viņus atkal redzēt.
• mācīties (mācīt): Viņš ir iemācījies ar to sadzīvot - Viņš ir iemācījies ar to sadzīvot.
• izlemt: Viņš nolēma vairs netērēt laiku - Viņš nolēma vairs netērēt laiku.
• izlikties (izlikties): Viņš izlikās, ka viņai tic - Viņš izlikās, ka viņai tic.
• plāns (plāns): Viņa mīlēja dzīvniekus un plānoja kļūt par veterinārārsti - Viņa mīlēja dzīvniekus un plānoja kļūt par veterinārārsti.

Pirms infinitīva var būt saistīts vārds, kas ievada pakārtotu teikumu: kā (kā), kur (kur), kas (kas), kad (kad), vai (ja vien). Daži no šiem darbības vārdiem ir:

• jautāt: Lielākā daļa apmeklētāju jautā, kur atrast neparastus augus - Lielākā daļa apmeklētāju jautā, kur atrast neparastus augus.
• izlemt (nolemt): es "cenšos izlemt, vai kļūt par žurnālistu vai politiķi - es mēģinu izlemt, vai kļūt par žurnālistu vai politiķi.
• zināt (zināt): es zinu, kad apstāties - es zinu, kad apstāties.
• atcerēties (atcerēties): es nevarēju atcerēties, kur iet - es nevaru atcerēties, kur iet.
• paskaidrot: Vēstulē ir paskaidrots, kā veikt maksājumus - Vēstulē ir paskaidrots, kā veikt maksājumu.
• saprast: Jums vajadzētu saprast, kā tikt galā ar problēmām - Jums vajadzētu saprast, kā tikt galā ar problēmām.

Dalībnieka pievienošana

Darbības vārdi ar to un ing var teikumā ieviest citu situācijas dalībnieku. Tas ir raksturīgākais konstrukcijām ar infinitīvu. Šāds situācijas dalībnieks (iepriekš analizētajos piemēros šī situācija vēl nav notikusi) parādās, kad darbības vārds un infinitīvs attiecas uz dažādiem dalībniekiem. Tad šis dalībnieks ieņem papildinājuma pozīciju un tiek novietots pirms infinitīva.

Es gribu pilnveidoties – es gribu attīstīties.
Es vēlos, lai tu pilnveidotos – es vēlos, lai tu attīstītos.

Tulkojot krievu valodā, šis dalībnieks bieži vien var izrādīties subjekts pakārtotā teikumā:

Es nevēlos, lai jūs pieļautu tās pašas kļūdas - es nevēlos, lai jūs pieļautu tās pašas kļūdas.

Norāde uz citu personu ir nepieciešama darbības vārdiem veikt (piespiest), ļaut (atļaut): to nozīme pati par sevi liek norādīt, kam darbība ir vērsta. Tajā pašā laikā infinitīvs šajā konstrukcijā tiek lietots bez daļiņas līdz.

Viņš var ļaut tev darīt visu, ko tu prasi – Viņš var ļaut tev darīt visu, ko tu prasi.
Viņa vienmēr liek man smieties - Viņa vienmēr liek man smieties.

Dalībnieka izteiksme ir raksturīga arī konstrukcijās ar darbības vārdiem:

• jautāt (jautāt): Es lūdzu jūs man palīdzēt - es lūdzu jūs man palīdzēt.
• aizliegt (aizliegt): Es aizliedzu ar viņiem runāt - es aizliedzu ar viņiem runāt.
• palīdzība (help): Vai jūs varat man palīdzēt atrast grāmatu? - Vai varat man palīdzēt atrast grāmatu?
• beg (beg): Es lūdzu jūs atstāt šo vietu - es lūdzu jūs atstāt.
• sagaidīt (sagaidīt): Viņš gaidīja, ka būšu laimīgs - Viņš gaidīja, ka būšu laimīgs.
• mācīt (mācīt): Viņi māca bērniem būt laipniem un godīgiem - Viņi māca bērniem būt laipniem un godīgiem.

Darbības vārdi ar gerundu

Mēs esam analizējuši darbības vārdu klasi, kas liek lietot infinitīvu. Cits veids ietver vārdus, pēc kuriem ir nepieciešama gerunda forma, nevis infinitīvs:

• pabeigt (pabeigt): Kad esat pabeidzis rakstīt, nolieciet to uz divām vai trim dienām. Kad esat pabeidzis rakstīt, atlieciet to uz pāris dienām.
• baudīt (mīlēt, baudīt): man vienmēr patīk staigāt pa ielām - man vienmēr patīk staigāt pa ielām.
• ieteikt (piedāvājums): es ierosināju gaidīt - es ierosināju gaidīt.
• izvairīties (izvairīties): Tu izvairies mani redzēt - Tu izvairies tikties ar mani.
• apsvērt (apsvērt, apsvērt): Jums vajadzētu apsvērt jaunas mājas celtniecību - Jums vajadzētu domāt par jaunas mājas celtniecību.
• atlikt (atlikt): Viņa vēlējās, lai viņa varētu atlikt teikšanu viņam uz rītdienu - Viņa vēlas, lai viņa varētu atlikt sarunu ar viņu uz rītdienu.
• kavēšanās (aizkavēšanās): Mēs kavējām dokumentu nosūtīšanu - Mēs kavējām dokumentu nosūtīšanu.
• noliegt: Viņa noliedz slepkavības mēģinājumu - Viņa noliedz slepkavības mēģinājumu.
• risks: Viņš riskēja zaudēt visu - Viņš riskēja zaudēt visu.
• iztēloties (iztēloties): Es diez vai varu iedomāties viņu apprecējamies ar kādu — es diez vai varu iedomāties, ka viņš ar kādu precas.
• atmest (atmest): Viņa nesen atmeta smēķēšanu - Viņa nesen atmeta smēķēšanu.

Gerunds un infinitīvs angļu valodā atšķiras pēc to lietojuma apjoma, un tiem ir savs tipisks konteksts. Gerundu raksturo lietojums aiz prievārdiem: vietā (nevis), bez (bez), pirms (pirms), pēc (pēc), blakus (izņemot) u.c.

Tā vietā, lai kritizētu citus, viņš koncentrējas uz saviem panākumiem. Tā vietā, lai kritizētu citus, viņš koncentrējas uz saviem panākumiem.

Viņš jau ir pieņēmis lēmumu, nekonsultējoties ar kādu no mums – Viņš jau ir pieņēmis lēmumu, neprasot nevienam no mums.

Gerunda lietošana ir raksturīga arī darbības vārdiem ar prievārdiem:

• ticēt (ticēt kaut kam): Es ticu nodrošināt dzīvniekiem visdabiskākos apstākļus - es ticu nodrošināt dzīvniekiem visdabiskāko vidi.
• domāt par (domāt, padomāt): Jūs neiedomājaties to darīt pirms gadiem - Jūs nebūtu domājuši to darīt agrāk.
• gūt panākumus: Viņam bija izdevies viņu iepriecināt par spīti visam notikušajam - Viņam izdevās viņu iepriecināt par spīti visam, kas notika.
• sapņot (sapņot par): es varu tikai sapņot par dzīvi Austrālijā - es varu tikai sapņot par dzīvi Austrālijā.
• neatlaidīgi (turpiniet): Tāpēc jūs neatlaidīgi viņam zvanāt? - Vai tāpēc jūs pastāvīgi viņam zvanāt?
• sūdzēties par: Viņa vienmēr sūdzas par tik smagu darbu - Viņa vienmēr sūdzas par tik smagu darbu.
• apsūdzēt (apsūdzēts): Marks tiek apsūdzēts par darbu teroristu organizācijā - Marks tiek apsūdzēts par darbu teroristu organizācijā.

Gerunds tiek lietots pēc konstrukcijām ar darbības vārdu būt, aprakstot iekšējo stāvokli:

• baidīties (baidīties): es "nebaidos no krišanas - es nebaidos nokrist.
• lepoties (proud): Tev vajadzētu lepoties, ka esi tēvs - Tev vajadzētu lepoties, ka esi tēvs.
• būt nogurušam (nogurušam): man ir apnicis dzīvot šajā pilsētā - man ir apnicis dzīvot šajā pilsētā.
• būt labam (varēt): Nebrīnieties, viņa labi atceras sejas - Nebrīnieties, viņa labi atceras sejas.

Daudzas iestatītas izteiksmes ar darbības vārds have nepieciešama gerunda:

• izklaidējies (izklaidējies): Es izklaidējos, izliekoties par tavu vīru – man būs jautri, izliekoties par tavu vīru.
• labi pavadīt laiku (have a good time): Mums bija labs laiks, skatoties filmas - Mums bija labs laiks, skatoties filmas.
• ir problēmas (lai būtu problēmas ar kaut ko): man ir problēmas ar svara zaudēšanu - man nav labi zaudēt svaru.
• ir grūtības / grūts laiks: Tu redzi savu mērķi, bet tev ir grūti sasniegt mērķi - Tu redzi mērķi, bet nevari to sasniegt.

Papilddalībnieks teikumā ar gerundu ir retāk sastopams nekā ar infinitīvu, taču ir arī iespējams.

Vai tu man pārmet iedomīgumu un augstprātību? — Vai jūs man pārmetat pašapmierinātību un augstprātību?

Es varēju iedomāties, kā viņi skatās viens uz otru – es varēju iedomāties, kā viņi skatās viens uz otru.

Darbības vārdi ar gerundu un infinitīvu

Angļu valodā ir darbības vārdi, kuros abas formas var lietot savstarpēji aizstājot: piemēram, turpināt darīt vai darīt. Atcerēties šādus darbības vārdus nav grūti, tie ietver: turpināt (turpināt), nodomāt (nodomāt), sākt (sākt), sākt (sākt), apnikt (uztraukties, apnikt).

Es sāku pievērst uzmanību tādām lietām / es sāku pievērst uzmanību tādām lietām - es sāku pievērst uzmanību tādām lietām.

Viņš neuztraucās publicēt nevienu savu darbu / Viņš neuztraucās publicēt nevienu savu darbu - Viņš neuztraucās publicēt nevienu savu darbu.

Bet, ja pirmais darbības vārds ir nepārtrauktā formā, labāk ir dot priekšroku infinitīvam, lai izvairītos no -ing formu uzkrāšanās.

Es plānoju māju pārdot - es plānoju māju pārdot.

Darbības vārdu dod priekšroku (dod priekšroku) var attiecināt uz vienu un to pašu darbības vārdu grupu. Ar darbības vārdu dod priekšroku infinitīvs vai gerunds ir līdzvērtīgi. Tomēr nosacītajā konstrukcijas būtu dod priekšroku (vēlētos) tiek lietots infinitīvs.

Es dodu priekšroku dzīvei laukos, nevis pilsētas centrā / Es labprātāk dzīvoju laukos, nevis pilsētas centrā - es labprātāk dzīvoju laukos, nevis pilsētas centrā.

Es labprātāk dzīvotu laukos, nevis pilsētas centrā - labprātāk dzīvotu laukos, nevis pilsētas centrā (tikai ar infinitīvu).

Noteikt, ko likt ar līdzīgu – gerundu vai infinitīvu, ir pavisam vienkārši. Darbības vārdam patīk (like), tāpat kā mīlestība (mīlestība) un hate (naids), var pievienot gan infinitīvu, gan gerundu. Bet tikai gerundu var izmantot, ja runas brīdī notiek notikums. Infinitīvs attiecas uz tipisku situāciju.

Es ienīstu runāt ar svešiniekiem / Es ienīstu runāt ar svešiniekiem - Es ienīstu runāt ar svešiniekiem(tā ir nemainīga kvalitāte, situācija kopumā).

Man patīk strādāt šajā uzņēmumā – man patīk strādāt šajā uzņēmumā(tas ir, es jau tur strādāju, pasākums jau notiek - tas nozīmē, ka var izmantot tikai gerundu).

Situācijas dalībnieka pievienošana var izraisīt formu atšķirības. Piemēram, parastajā gadījumā aiz darbības vārdiem atļaut (atļaut), ieteikt (ieteikt), atļaut (atļaut), ieteikt (konsultēt), iespējams gan gerunds, gan infinitīvs. Tomēr priekšmeta pievienošana ietekmē nākamās formas izvēli: atsaucoties uz dalībnieku, jāizvēlas infinitīvs. Ja nav papildu rakstzīmes - gerunds.

Mēs iesakām apmeklēt Nacionālo galeriju - Mēs iesakām apmeklēt Nacionālo galeriju.

Mēs iesakām apmeklēt Nacionālo galeriju - Mēs iesakām apmeklēt Nacionālo galeriju.

Ir sarežģītāki gadījumi: piemēram, kad darbības vārda nozīme pirms tā mainās atkarībā no gerunda / infinitīva izvēles. Tālāk sniegtā tabula palīdzēs jums saprast:

Izvēloties, piemēram, gerundu vai infinitīvu darbības vārdam stop vai nožēlu darīt vai darīt, vispirms pievērsiet uzmanību semantiskajai atšķirībai: kādu nozīmi vēlaties piešķirt savam teikumam.

Formu un dizainu daudzveidība

Infinitīvs un gerunds var rasties ne tikai tādā formā, kā mēs tos esam apsvēruši. Tos var izmantot ideālā formā vai pasīvā veidā. Pasīvā balss tiek veidota, pievienojot darbības vārdu būt, kas iegūst infinitīva vai gerunda formu. Un semantiskais darbības vārds šajā gadījumā tiek izmantots trešajā formā. Piemēram: jāpaveic / tiek darīts (jādara).

Viņa atteicās no intervijas - Viņa atteicās no intervijas.

Es negribēju riskēt tikt iznīcināts – es negribēju riskēt tikt iznīcināts.

Daļiņa to ne vienmēr norāda uz infinitīva formas lietošanu: tā var būt daļa no iepriekšējā darbības vārda. Piemēram, ar look forward to var būt tikai gerund forma, neskatoties uz to klātbūtni. Daļiņa šeit pieder pie darbības vārda konstrukcijas gaidīt (gaidīt, paredzēt) un nav no tā atdalāma.

Ceru, ka drīzumā sazināsimies ar jums.

Līdzīga situācija ir ar būvniecību. Daļiņa attiecas uz pašu konstrukciju un nekalpo kā infinitīva piestiprināšanas līdzeklis. Abi varianti - pierast (pieradināt) un pierast (pierast, iegūt ieradumu) - prasa pēc sevis gerundu.

Viņi ir pieraduši strādāt kopā - Viņi ir pieraduši strādāt kopā.

Mēs pieradīsim dzīvot šajā pilsētā - Mēs pieradīsim pie dzīves šajā pilsētā.

Bet nejauciet šīs konstrukcijas ar izteicienu, ko lietoja tādas situācijas izpratnē, kas bija pazīstama pagātnē, bet nerodas tagadnē. Šeit pirms lietotā nav norādīts darbības vārds būt, un izteicienam seko infinitīvs.

Agrāk cēlos 6:00, bet tagad man tas nav jādara - agrāk cēlos 6:00, bet tagad man tas nav jādara.

Konstrukcijas ar infinitīvu un gerundu var izmantot noliegumā. Tajā pašā laikā noliegums var attiekties ne tikai uz visu situāciju kopumā (es nevēlos kļūt par aktieri – es nevēlos kļūt par aktieri). Noliegums var iedarboties tieši uz gerundu vai infinitīvu. Šajā gadījumā pēc pirmā darbības vārda vajadzētu būt partikulai not. Tad gerundam nolieguma shēma izskatās ne V-ing, bet infinitīvam tā izskatās, ka nav V:

Ceru, ka tāda nebūs - ceru, ka tāda nebūšu.
Man patīk nebūt slavenam – es izbaudu nebūt slavenam.

Alternatīva konstrukcijām ar infinitīvu un gerundu var būt divdaļīgi teikumi ar saiti, kas. Tie var nodot to pašu nozīmi, bet šim nolūkam izmantojiet struktūru ar pakārtotu klauzulu. Visbiežāk šādā konstrukcijā parādās runas vai spriedumu darbības vārdi, piemēram, noliegt (noliegt), ieteikt (piedāvāt), atzīt (atzīt).

Sākumā viņi noliedza, ka būtu teikuši tādus vārdus / Sākumā viņi noliedza šādus vārdus - Sākumā viņi noliedza, ka būtu teikuši tādus vārdus.

Nu, meitenes, zēni, dziļi ieelpojiet, izelpojiet, jo šodien ir diezgan grūts temats, ko sauc par briesmīgo vārdu "Gerunds". Tālāk mēs aplūkojam noteikumu, piemērus un tabulas.

Izglītība un nozīme

Gerunds angļu valodā tas nemaz nav dzīvnieks, bet gan darbības vārda forma, kas sakrīt ar divdabi I(beigas tiek pievienotas darbības vārdam –ing). Kurā:

• Ja darbības vārds beidzas ar –ti → parādās y(melo)
• Ja darbības vārds beidzas ar –e → e izkrīt (ņemt - ņemt)
• Ja vienzilbisks darbības vārds beidzas ar līdzskaņu, tad gala līdzskaņa tiek dubultota (sēdēt - sēdēt)

Tā kā gerunds ir darbības vārda forma, tai ir darbības vārda īpašības. Bet to var salīdzināt arī ar lietvārdu. Gerunds nozīmē kaut ko darīt, piemēram: peldēšana (peldēšana), adīšana (adīšana), lasīšana (lasīšana), un tā tālāk:

Smēķēšana nenāk par labu jūsu veselībai. Smēķēšana kaitē jūsu veselībai.

Negatīvā forma veidojas, pievienojot daļiņu not.

Sandra ieteica neiet uz kino. Sandra ieteica neiet uz kino.

BET #1: Atšķirībā no lietvārda, gerundam nav daudzskaitļa, un to neizmanto ar artikulu.

BET #2: Gerunds tiek lietots ar īpašumtiesību vietniekvārdiem un prievārdiem:

Vai jums ir iebildumi, ka es šeit smēķēju? Vai jums ir iebildumi, ka es šeit smēķēju?

Es neredzu citu veidu, kā to izdarīt. Es neredzu citu veidu, kā to izdarīt.

Gerunds pēc darbības vārdiem. Pareiza lietošana.

• Gerunda forma bieži sastopama sarunvalodā. Un arī bieži tiek sajaukts gerunds un infinitīvs (protams, valodu apguvēju vidū). Infinitīvs piešķir runai filozofisku skanējumu, kas tomēr nenozīmē, ka šīs formas ir savstarpēji aizstājamas. Ko izvēlēties - gerundu vai infinitīvu - nosaka galveno darbības vārdu teikumā. Tie. citiem vārdiem sakot, dažiem angļu valodas darbības vārdiem aiz tiem ir nepieciešams gerunds. Šādu darbības vārdu tabulu var redzēt zemāk:

Ahor	nicināt, nicināt
Atzīt	atzīt, atļaut
Atzīstiet	Atzīt
Padomu	Padomu
Atļaut	atļauj, atļauj
Paredzēt	gaidīt, skaitīt
Novērtēt	novērtē, esi pateicīgs
Izvairīties	Izvairīties
Nevar palīdzēt	Nevar izvairīties, nevar pretoties
Beidz	Apturēt, apturēt
Svinēt	Svinēt
pabeigt	pabeigt, pabeigt
grēksūdze	Atzīties, nožēlot grēkus
Apsveriet	apsvērt, apdomāt
Aizstāvēt	aizstāvēt, aizsargāt
Kavēšanās	aizturēt
Noliegt	Noliegt
Noniecināt	Nevaru ciest, ienīst
Atklāt	atrast, atklāt
Ienīst	Nevaru ciest, ienīst
atlaide	apstāties, pārtraukt
Apspriest	Apspriest
Nepatīk	Nemīl, nepatīk
Strīds	diskutēt, strīdēties
Neuztraucieties	Neuztraucieties, nedomājiet
Baidīties	baidies, baidies
Iedrošina	iedrošināt, apstiprināt
izturēt	izturēt, izturēt
Izbaudi	Izklaidējies, izbaudi
Bēgt	Bēgt, paslīdēt
Izvairieties	Dodge
paskaidrot	Paskaidrojiet
Iedomātā	iedomājies, iedomājies
Bailes	Baidieties, baidieties
Izlikties	Izlikties
Pabeigt	pabeigt, pabeigt
Piedod	Piedod
Iedomājies	iedomāties, iedomāties
iesaistīt	nozīmē, pieņemsim
paturēt	Turpini darīt, neapstājies
Pieminēt	Pieminēt
Prāts	iebilst, esi pret
Jaunkundze	Jaunkundze
Nepieciešams	pieprasīt, padarīt vajadzīgu
nepieciešams	vajag, prasa
Nolaidība	Trūkst, kaut ko nedara pareizi
Izlaist	palaist garām, nolaidība
Piedod	Piedod
Atļauja	atļauj, atļauj
bilde	tēlot, zīmēt
Atlikt	Atlikt (līdz nākamajam laikam)
prakse	prakse, vingrošana
Novērst	novērst, brīdināt
Atsaukt	atcerēties, augšāmcelt (atmiņā)
Atcerēties	Atceries, atceries
Ieteicams	Iesaki, iesaki
Ziņot	informēt, ziņot
Pieprasīt	Pieprasījums
Aizvainot	Aizvainot, aizvainot
Pretoties	atturēties
Kopsavilkums	atsākt, rezumēt
risks	Lai riskētu
Širks	Izvairieties, izvairieties
Izvairieties	Uzmanies, izvairies
Ieteikt	Piedāvājums
Atbalsts	Palīdzēt
Paciest	izturēt, atļaut
saprast	Saprast
Mudināt	Pārliecināt
orderis	Garantija

Tālāk ir norādīti darbības vārdi, kam seko gan gerunds, gan infinitīvs. Nozīmes atšķirības nav vai tās ir mazas:

Šajā tabulā darbības vārdiem, kam seko infinitīvs un gerunds, taču būs būtiska nozīmes atšķirība:

Salīdziniet šādus teikumus:

Viņš apstājās, lai nofotografētu ezeru.– Viņš apstājās, lai nofotografētu ezeru (= uz brīdi pārtraucot vienu darbību citas labā).

Kāds ir labākais veids, kā atmest smēķēšanu? Kāds ir labākais veids, kā atmest smēķēšanu? (= pārtraukt kaut ko pavisam)

• Izmanto arī gerundu aiz jebkura darbības vārda vai īpašības vārda, kam pēc sevis ir nepieciešams priekšvārds:

būt atkarīgs no- atkarīgs

Paļauties uz- paļauties uz

Iebilst pret- iebilst pret

Vainot par to- vaino par

Paldies par- paldies par

Lai slavētu par- uzslavu par

Būt atbildīgam par- būt atbildīgam par

Lai patīk- kaut ko mīli

Lai būtu noguris- esi noguris

Lai baidītos- bail

Lai gaidītu- gaidu

Lai justos kā- būt slīpam

Un citi! Sarakstu var turpināt))). Galvenais ir zināt, kurš prievārds seko darbības vārdam.

Tomam ir bail iet pie zobārsta. Tomam ir bail iet pie zobārsta.

Man vienkārši nav vēlmes neko darīt. Es nevēlos neko darīt.

• Gerunds lietots aiz abstraktiem lietvārdiem:

Iespēja no- iespēja

Ideja par- cerība

Veids, kā- veids

Pieredze in- pieredze

Interese par- interese

Iemesls- cēlonis, pamats

Vecam cilvēkam ir grūti mainīt savu domāšanas veidu. Vecākam cilvēkam ir grūti mainīt savu pasaules uzskatu.

• Pēc prievārdiem - pēc, pirms, uz, pēc, bez, vietā, turklāt.

Pabeidzis darbu, viņš nolēma pasūtīt picu. Pabeidzis darbu, viņš nolēma pasūtīt picu.

• Pēc izteicieniem: tas nav (nav) jēgas , tas ir bezjēdzīgi, tas nav labi.

Nav jēgas par to runāt. Ir bezjēdzīgi par to runāt.

Gerunda tulkojums

Krievu valodā tādas formas nav tāpēc to var tulkot dažādos veidos ( darbības vārds, gerunds, infinitīvs, palīgteikums, lietvārds) .

Atceros, ka bērnībā dzirdēju šo dziesmu. Atceros, ka bērnībā dzirdēju šo dziesmu. ( palīgteikums)

Vai tavam dēlam patīk peldēt? Vai jūsu dēlam patīk peldēt? (darbības vārds)

Kāzas ietver sarunas ar visiem ģimenes locekļiem.- Laulība nozīmē vienošanās (sarunas) ar katru ģimenes locekli. ( lietvārds)

Viņš nevar iet gulēt, neiztīrot zobus. Viņš nevar iet gulēt, netīrot zobus. (gerunds).

Mums nav iebildumu arī viņu uzaicināt uz balli. Mēs neiebilstam uzaicināt arī viņu uz ballīti. (infinitīvs)

Ja jūs jau zināt, kas ir pasīvā balss (Passive Voice)

Starp citu, jūs varat detalizēti iepazīties ar šo tēmu. Un pārējais raksts noderēs progresīvākā līmenī, t.i. ja jau pietiekami labi pārzini laikus un solījumus.

	Aktīvs	pasīvs
nav ideāls	Ņemot	Tiek ņemts
Perfekti	Paņēmis	Ir paņemts

Ideālas gerundas formas nozīmē pilnība darbība un prioritāte, un nepilnīgs veidlapas — vienlaicīgums darbības. Salīdziniet šādus teikumus:

Mēs lepojamies ar to, ka esam viņas skolēni. Mēs lepojamies, ka esam viņas skolēni (darbības vienlaicīgums)

Mēs esam lepni, ka esam viņas skolēni. Mēs lepojamies, ka esam viņas skolēni (darbības prioritāte)

Piezīme: aiz darbības vārdiem uzvajag,uzgribu,uzpieprasīt un pēc īpašības vārda vērts Gerunds tiek izmantots aktīvajā formā, bet tam ir pasīva nozīme:

Izstādi ir vērts redzēt(izstādi ir vērts redzēt).

Jūsu mati ir jāgriež(jums ir jāgriež mati).

Es domāju, ka esat sapratis šīs parādības galveno ideju angļu valodā, un jūs varat uzzināt sīkāku informāciju, izlasot šo rakstu vēl pāris reizes. Un tagad, saskaņā ar tradīciju, mēs nostiprinām teoriju.

Tiešsaistes tests par tēmu

Veiksmi turpmākajā darbā pie valodas!