El modo imperativo en francés. Indicativo

inclinaciones durante francés son los siguientes: indicativo (indicatif), imperativo (impératif), condicional (conditionnel) y subjuntivo (subjonctif).

Cada estado de ánimo en francés tiene varias formas de tiempo. El tiempo en que se encuentra el verbo determina el momento del habla al que se refiere la acción (presente, pasado o futuro). Además, el tiempo de una acción se expresa en varias formas del verbo relativas al tiempo de otra acción. Son posibles las siguientes relaciones: simultaneidad, precedencia o seguimiento de la acción.

El hablante es consciente de la acción como definida, real, que tiene lugar en el tiempo presente (momento presente), pasado o futuro.

Este modo se divide en 9 tiempos verbales, 5 de los cuales son simples: le Présent, l'Imparfait, le Passé simple, le Futur simple, le Futur dans le passé, y 4 son complejos: le Passé composé, le Plus-que- parfait, le Passé immediat (Le Passé récent), le Futur immediat (Le Futur proche).

Esta inclinación incita a una determinada acción, solicitud, deseo u orden y existe en tres formas: 2º l. unidades y muchos otros. números, 1º l. por favor números. En el modo imperativo no se usa el pronombre-sujeto.

¡Respecto! - ¡Mirar! Saludos! - ¡Mirar!

Saludos! - ¡Ya veremos! (¡Vamos a ver!)

Fais! - ¡Hazlo! ¡Elección! - ¡Escoger!

Faitas! - ¡Hazlo! ¡Elegido! - ¡Escoger!

Faisons! - ¡Hagamos! Elecciones! - ¡Nosotros elegimos!

Verbos reflexivos:

¡Leve-toi! - ¡Levantarse! Levez-vous! - ¡Levantarse! Levons nous! - ¡Vamos a levantarnos!

Le Conditionnel denota una acción que puede ser posible, intencionada o deseada. Este modo denota una acción, cuya posibilidad depende de condiciones específicas y ciertas.

Le Conditionnel tiene dos tiempos: le Conditionnel présent y le Conditionnel passé. Ambos tiempos se traducen por una forma del modo condicional.

Le Conditionnel présent es similar en forma a le Futur dans le passé.

Il voudrait lire ce roman. Le gustaría leer esta novela.

Il pourrait être la. Probablemente esté allí.

Si j'étais fort, je t'aidais. “Si fuera fuerte, te ayudaría.

Le Conditionnel passé se forma utilizando los verbos auxiliares avoir o être, que se encuentran en le Conditionnel présent y le Participe passé del verbo conjugado.

Si j'avais eu ton numéro, je t'aurais telephoné le soir. — Si tuviera tu número, te llamaría por la noche.

Si tu étais venu au stade, tu aurais assisté à un match espléndido. - Si vinieras al estadio, estarías presente en un gran partido.

Le Subjonctif denota una acción prevista, posible bajo ciertas circunstancias, condiciones o deseada. Suele usarse después de giros impersonales y verbos que expresan voluntad, orden, prohibición (vouloir, prier, il faut, il semble), así como en oraciones subordinadas después de algunas palabras y conjunciones afines.

Il faut que j'aille à la poste. - Necesito ir a la oficina de correos.

Je veux que vous écoutiez l'instructeur. — Quiero que escuches al instructor.

Le Subjonctif présent se forma añadiendo el plural de 3 personas a la raíz. números de las terminaciones de modo indicativo (Indicatif): -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.

Las excepciones a esta regla son los verbos avoir, être y algunos verbos: parler, finir, mettre.

Ejemplos de uso para subjonctif

Je ne suis pas sûr qu'il fasse beau demain. No estoy seguro de que mañana haga buen tiempo.

Il n'y a personne qui puisse l'aider. “Nadie puede ayudarlo.

Je serais bien content qu'il soit la. “Estaría muy contento de tenerlo allí.

Il me demande que je revienne le lendemain. Me pide que vuelva al día siguiente.

Que personne ne sorte! - ¡Nadie debe salir! (¡Que no salga nadie!)

Nota: Le Subjonctif tiene otros tiempos, pero el más utilizado es le Subjonctif présent.

El modo imperativo o Impératif en francés se utiliza para indicar un pedido u orden, así como cuando se indican deseos, amenazas, consejos y otros fenómenos imperativos.

Si en ruso el modo imperativo existe sólo en la segunda persona del singular y plural, luego en francés se usa en tres personas: segunda persona singular- tu, y la primera y segunda persona del plural - nous, vous.

Facilidad de francés modo imperativo es que las formas del imperativo verbos franceses coinciden completamente con las formas de su tiempo presente en el modo indicativo. Sin embargo, hay una característica: al formar el imperativo de la segunda persona del singular, los verbos del primer grupo y los verbos del tercer grupo (por ejemplo, aller - ir, cueillir - recoger), así como los verbos en -frir, -vrir perder la final s .

¿Cómo se forma el modo imperativo?

¡Es muy simple, amigos! El modo imperativo de los verbos del primer grupo:

  • ¡Canta! - Canta! ¡Cantones! - canta! Chantez! - Canta!
  • Parla! - Hablar! Parlons! - Hablemos! Parlaz! - Hablar!
  • ¡Repetir! - Repetir! ¡Repetones! - Repitamos! ¡Repítez! - Repetir!
  • Repétez la dernière proposición, s'il vous plaÁrbitro.- Repetirúltima cosaoración, por favor. (solicitud)
  • Parlez donc, il ne faut pas se taire! - Hablarmismo, nonecesarioestar en silencio! (pedido)

Verbos imperativos del segundo grupo:

  • Obeis! - Cumplir! Obeissons! – Obedecemos! Obeissez! - ¡Cumplir!
  • obeissons unceWhatdisentirnos¡padres! ¡Obedezcamos lo que dicen nuestros padres!

Verbos del tercer grupo en modo imperativo:

  • ¡Niños! - ¡Bebida!Buvons! - ¡Bebamos!Buvez! - ¡Bebida!
  • Búvezverternotresanta! - ¡Bebe a nuestra salud!

Pero: ¡va! (Aller) ¡Oferta! (offrir) ¡Cueille! (cueillir)

Tenga en cuenta que existen las siguientes excepciones a las reglas que debe recordar:

  • Avoir (tener) - aie! Ayones! sí!
  • être (ser) - sois! soyones! Soyez!
  • Savoir (saber) - sache! sachons! sachez!

Forma de imperativo negativo:

  • Ne parle pas! - Nohablar! Nordestesalones¡Pas! - ¡No hablamos!Ne parlez pas! - ¡No hables!
  • Ne parlez pas si vite, je ne vous comprends pas. No hables tan rápido, no te entiendo.
Ejemplos del modo imperativo en los signos

En la formación del modo imperativo de los verbos reflexivos en francés, preste atención:

  • si el imperativo está en forma afirmativa, entonces la partícula reflexiva se coloca después del verbo en su forma acentuada (tónica), que coincide con la forma átona (átona) solo en la primera y segunda persona del plural (Promenons-nous! - Let's dar un paseo! Asseyez-vous! - ¡Siéntate!). Por lo tanto, la forma acentuada se usa para la segunda persona del singular (¡Calme-toi! - ¡Calma!)
  • si el imperativo forma negativa, entonces la partícula reflexiva se coloca antes del verbo inmediatamente después de la partícula negativa nordeste y se usa en su forma átona. (¡Ne te plains pas! - ¡No te quejes! ¡Ne nous doutons pas! - ¡No dudemos! ¡Ne vous taisez pas! - ¡No te calles!)

¿Dónde usar el modo imperativo?

El modo imperativo en francés se usa en la segunda persona del singular y del plural para expresar una orden, petición, prohibición, consejo, deseo:

  • ¡Finissez tout de suite! - detenerahoramismo!
  • Ne me cherchez pas! - Nobuscarme!
  • Donne-moi ta principal! - Dara mimimano!
  • NORTE'oubliezpasoVos¡padres! ¡No olvides a tus padres!

El imperativo en primera persona del plural se usa para expresar una oración, una invitación:

  • Soyons ici encore un peu! - Vamos a quedarnosaquíaúnun poquito!
  • Passons a l'action! - ¡Pasemos a la acción!

Hasta ahora hemos estado hablando de la forma simple del modo imperativo. Pero en francés también hay una forma compleja.

La forma compleja del imperativo en el habla se usa con menos frecuencia. Se forma añadiendo a la forma imperativa del verbo avoir o etre (según la conjugación) el participio pasado del verbo conjugado. Por ejemplo: Aie parle! ¡Ayez Cherché! Sois venu(e)! ¡Soyez parti(e,s,es)!

La forma compleja del modo imperativo se usa para:

indicando una acción completada antes cierto momento en el futuro.

  • ayezrecavarvotarartículoavanzadocincohorasetVosotrosSerezrecompensa. - Escribe tu artículo antes de las cinco y serás recompensado.

dando a la acción el aspecto de finalización:

  • Ayez fini ce rapport a sept heures. Termine este informe a las siete.

Así que discutimos el imperativo francés, amigos. Da órdenes, expresa una solicitud o un consejo en francés, ¡porque ahora eres dueño del estado de ánimo imperativo!


Antes de familiarizarse con las conjugaciones de varios verbos, hablemos sobre el sistema de tiempos en francés. Vale la pena advertir que es un poco más complicado que en ruso, pero no tengas miedo: ¡un estudio metódico de la teoría no dejará que te confundas!
Aquí hay algunos hechos importantes. En primer lugar, hay tres tiempos en francés: presente, pasado y futuro, pero hay muchas más formas de tiempo. En segundo lugar, los tiempos en francés se dividen en simples y complejos. tiempos simples formado sin verbo auxiliar, complejo - por el contrario, con la ayuda de un verbo auxiliar. Hay cuatro verbos auxiliares: avoir (tener), être (ser), aller (ir) y venir (venir, suceder).
Para elegir la forma correcta de un verbo, también necesitas conocer su modo. La inclinación muestra la relación de la acción con la realidad: si es real o depende de algunas condiciones. Hay cuatro inclinaciones en total. Consideremos cada uno de ellos.

Indicativo-Indicativo

Los verbos en este modo indican una acción real. Esta acción ha sucedido, está sucediendo o realmente sucederá. Los tiempos principales de este tiempo se dan en la tabla:

Pasado tiempo presente Futuro
pasar componer
Imparfait
pase simple
Paso inmediato
Plus-que-parfait
Pasaje anterior
Regalo
Presente progresivo
futuro simple
Futuro anterior
Futuro inmediato

Regalo- tiempo simple, que denota una acción en tiempo presente. Además, este tiempo se puede utilizar en lugar del pasado. En este caso, el uso del tiempo presente se considera un recurso estilístico que hace más pintoresco el texto.

Presente progresivo- el tiempo es complejo y expresa la acción que se desarrolla en el momento. Muy a menudo se reemplaza Regalo.

En cuanto a los tiempos pasados, solo se utilizan tres en el habla coloquial: passé compose (pasado perfecto), imparfait (pasado imperfecto) y plus-que-parfait (prepasado).
pasar componer Y además de parfait son tiempos compuestos, se forman con la ayuda de los verbos auxiliares avoir o être y el participio necesario. Ambos tiempos se traducen al ruso por un verbo con tiempo pasado.
Imparfait es tiempo sencillo. Los otros dos tiempos pasados paso simple Y pasado de moda se utilizan sólo en el lenguaje escrito.
Passé simple es el tiempo simple, y Passé antérieur es el tiempo compuesto (se forma con la ayuda del verbo auxiliar en el passé simple y el participio).
Paso inmediato o en otras palabras, passé récent es el tiempo pasado, que denota una acción que sucedió recientemente, justo ahora.

Todos los tiempos pasados ​​del idioma francés se pueden traducir al ruso con verbos en tiempo pasado.

De los tiempos futuros, en el habla coloquial solo de los tiempos futuros futuro simple, justo a tiempo. Futuro anterior- el tiempo es complejo y se utiliza en el lenguaje escrito.

Imperativo - Imperatif

Los verbos en este modo indican una orden, un consejo o una petición. En este modo, solo se usan dos tiempos:

Pasado tiempo presente Futuro
Pasado de moda Regalo
Subjuntivo - Subjuntivo

Este estado de ánimo denota una acción o sugerencia posible o deseada. Los tiempos simples en este modo son: présent du Subjonctif e imparfait du Subjonctif, tiempos complejos: passé du Subjonctif y plus-que-parfait du Subjonctif. De estas formas, solo dos se usan en francés real: présent du Subjonctif y passé du Subjonctif.

Estado de ánimo condicional - Conditionnel

Este estado de ánimo denota una acción que se desea o es posible bajo ciertas condiciones (en ruso, estas son oraciones con la partícula "por"). En este estado de ánimo, se utilizan las formas Conditionnel présent y Conditionnel passé.

Además de estos formularios, existen formas impersonales verbo: infinitivo (infinitif présent, infinitif passé), participios (participe présent, participe passé), gerundio / gerundio (gérondif).

Veremos cada uno de los tiempos enumerados anteriormente con más detalle en lecciones posteriores, pero por ahora, revise el material estudiado en las preguntas del ejercicio.

Tareas para la lección

Ejercicio 1. Contesta las preguntas:
1. ¿Cuántos estados de ánimo hay en francés?
2. ¿Cuántos tiempos se usan en el modo indicativo?
3. ¿Qué tiempo se puede usar en lugar del pasado para que el texto sea expresivo?
4. ¿Qué es una forma temporal compleja?
5. ¿Cuántas formas verbales se usan para indicar el tiempo pasado en el modo indicativo?

Respuesta 1.
1. Cuatro estados de ánimo.
2. Once formas especie-temporales.
3. Presente.
4. Una forma de tiempo complejo se forma usando dos verbos: auxiliar y principal.
5. Seis: Passé compose, Imparfait, Passé simple, Passé immediat, Plus-que-parfait, Passé antérieur.

El modo imperativo en francés (Impératif), como en ruso, se usa para expresar una orden, solicitud, consejo o deseo.

El verbo en modo imperativo en francés tiene solo tres formas: 2 personas del singular, 1 y 2 personas del plural.

El modo imperativo en francés se usa tanto en presente (Impératif présent) como en pasado (Impératif passé). A continuación se muestran las opciones para la formación de verbos impératif presentes con diferentes terminaciones.

Verbos con terminaciones -ir y -re en infinitivo

Al formar el modo imperativo, los verbos con las terminaciones -ir y -re en infinitivo (es decir, todos los verbos del segundo grupo y parte de los verbos irregulares del tercer grupo) tienen la misma forma que cuando se conjugan en tiempo presente en el modo indicativo (Présent de l'indicator).

Por ejemplo:

Presente de l'indicatif

tu applaudis - tú aplaudes;
nous applaudissons - aplaudimos;
vous applaudissez - usted aplaude.

Presente imperativo

Forma afirmativa Forma negativa

¡Aplausos! - ¡Aplaude! N'aplaudis pas! - ¡No aplaudir!
¡Aplausos! - ¡Aplaudamos! N'aplaudissons pas! - ¡No aplaudamos!
¡Aplausos! - ¡Aplaude! N'applaudissez pas! - ¡No aplaudir!

Verbos con las terminaciones -er, -frir, -vrir en infinitivo

Todos los verbos con la terminación -er en infinitivo (es decir, verbos del 1er grupo, así como el verbo irregular aller - ir) y Verbos irregulares, terminadas en -frir, -vrir, al formar el modo imperativo en 2ª persona del singular no tienen la terminación -s. En la primera y segunda persona del plural, el modo imperativo es el mismo que en la conjugación del tiempo presente.

Por ejemplo:

Presente de l'indicatif Impératif presente

tu danses - tú bailas; ¡Baila! - ¡Danza!
nous dansons - bailamos; Dansons! - ¡Vamos a bailar!
vous dansez - estás bailando. ¡Danza! - ¡Danza!