Verbos modales en forma negativa. Verbos modales y sus equivalentes que permiten la formación de todas las formas verbales

Verbos modales y sus equivalentes - Verbos modales en idioma en Inglés y sus equivalentes

Anotación al material: Desafortunadamente, el tema de los verbos modales y sus equivalentes en inglés a menudo se divulga de manera deficiente, especialmente en los libros de texto escolares. Lo máximo que un lector interesado puede encontrar en ellos es solo información "superficial", que en una situación lingüística real con un hablante nativo de inglés solo puede agravar la situación. En consecuencia, la propia experiencia, a menudo negativa, se convierte en maestra y medio válido para revelar este tema. El propósito de este material es corregir la situación actual.

El primer y principal concepto en este tema es el concepto de modalidad en lingüística: modalidad- una expresión de la actitud del hablante hacia el contenido de su declaración.
Verbos modales expresar la actitud ante la acción (su necesidad, probabilidad, posibilidad de su comisión, etc.).

Características de los verbos modales en inglés

1. No cambien de persona, no tengan la terminación -s/ -es en tercera persona, singular(a excepción de los equivalentes de los verbos modales: tener (a), ser (a), estar obligado (a)).
Ella lata nadar; él deber estar cansado; eso puede que lluvia más tarde.
Ella tiene que levantarse temprano; nosotros son a lea "Guerra y paz"; I estoy obligado a por su reciente ayuda.
2. No se les agregan verbos auxiliares al construir oraciones interrogativas y negativas. En tales oraciones, el verbo modal en sí mismo juega el papel de un auxiliar: en las preguntas se lleva a cabo antes del sujeto, y en las negaciones se le agrega la partícula not (excepciones: to have (to) se usa en preguntas y negaciones con un verbo auxiliar; to be (to) y to be required (to) be en preguntas se usa antes del sujeto en la persona y número correspondiente (am/are/is) y se agrega la partícula not in question).
Deberá¿vamos a dar un paseo? Poder¿Yo te ayudare? Qué deberían¿Hago?
Él hipocresía danza; usted no debe "t robar; usted no debería mentir.
El tengo que¿Sabes que nunca me han besado? Están nosotros para reunirse dentro? Esél obligado a asistir a la audición?
Ella no tiene que beber café; I no estoy para trabajo hoy; I no soy responsable para pagar por esto.
3. No todos los verbos modales tienen las formas de los tiempos futuro y pasado, y cuando se expresan, se reemplazan por equivalentes. Las formas aspectuales de los verbos modales se consideran más correctamente como verbos modales separados, y no como formas de uno, debido a su diferencia significativa en el uso; en algunos casos esto también se aplica a las formas negativas. Todas las explicaciones y ejemplos para este párrafo- Más adelante en el material.
4. No tienen una forma indefinida del verbo (infinitivo) así como formas -ing. En tales casos, se utilizan los equivalentes:
Me encantaría ser capaz de esquí; odio tener que levantarse en las mañanas frías.
5. Después de ellos, no se usa la partícula to del verbo semántico (salvo para los equivalentes). La excepción es el verbo modal ought to.
Debe ir; ayudaré usted; usted tengo que visitarél; usted debería ver un médico.
6. Puede usarse con el infinitivo perfecto para describir acciones que sucedieron en el pasado:
debería haber dicho yo que no sabes nadar: tu podría haberse ahogado!
7. Cada verbo modal tiene al menos dos significados:
pero. Expresa probabilidad o posibilidad.
B. Expresa opinión, juicio, actitud.

Los verbos modales se pueden dividir en dos categorías:

1. Verbos directamente modales y sus equivalentes. Estos son verbos que son solo modales, así como sus equivalentes, que se usan en tiempos en los que no se usan los verbos modales.
2. Verbos multifuncionales que cumplen la función de modales. Esta categoría incluye verbos que pueden realizar varias funciones, incluida la función de los verbos modales.

Tabla de verbos modales en inglés

Verbo modal y su equivalente Sentido regalo Pasado Futuro
Verbos directamente modales y sus equivalentes
lata
ser capaz de)
lata
soy/son/es capaz (de)
pudo
fue/fueron capaces (de)
---
será capaz de)
mayo
ser permitido (a)
mayo
estoy / están / está permitido (a)
puede que
estaba/estaba permitido (a)
---
se le permitirá (a)
deber deber --- ---
Debería) Debería) --- ---
Equivalentes de los verbos must (must, ought, should, should)
a tener que)
para tener(para)
(coloquial británico)
tener/tiene (tiene) (a) tenía (tenía) (a) tendrá (tiene) (a)
para ser) soy / son / es (a) fue / fueron (a) ---
estar comprometido (a) soy/son/es oficial (a) fue / fueron requeridos (a) será requerido (a)
Verbos multifuncionales que realizan la función de modales.
deberá --- --- deberá
deberían deberían --- ---
voluntad --- --- voluntad
haría --- haría ---
necesitar necesitar --- ---
atrevimiento atrevimiento atrevido ---

Abreviaturas: no puede = puede "t = no puede, no podría = podría" t, no puede = mayn "t, podría no = podría" t, no debe = debe "t, no debe = shan" t, no debería = debería "t, will = "ll, will not = won"t, would = "d, would not = would"t, need not = needn"t, dare not = daren"t ().

Expresión de obligación

El verbo modal debe, los equivalentes tener (a), estar obligado (a), ser (a), así como el verbo multifuncional expresarán una forma fuerte de obligación.

Deber es un personal el verbo de obligación y expresa personal deseo o incluso demanda del hablante. Este verbo modal debe usarse con mucho cuidado:
Debes acercarte a la recepción para unirte a una biblioteca. Tienes que ir a la recepción para inscribirte en la biblioteca (lo que significa que quiero, exijo, en realidad te ordeno que vengas a la recepción, no solo decirlo). La reacción de las personas que escucharon tales "consejos" será bastante obvia.
Pero puedes decir:
Debo cortarme el pelo. Tengo que cortarme el pelo (quiero hacerlo).
Además, must se usa en discursos oficiales y escritos, a menudo en oraciones impersonales:
Los libros deben ser devueltos en o antes de la fecha de vencimiento. Los libros deben devolverse antes de la fecha límite especificada (regla de la biblioteca).

A tener que) expresa una obligación basada en algunas reglas o leyes, en la autoridad de otra persona o en circunstancias.
Mañana no puedo jugar al tenis. Tengo que ir al dentista. Mañana no podré jugar al tenis. Necesito ir al dentista (tengo una cita).
Los niños tienen que ir a la escuela hasta los dieciséis años. Los niños menores de dieciséis años deben ir a la escuela (ley).
Mamá dice que tienes que ordenar tu habitación antes de salir. Mamá dice que debes limpiar tu habitación antes de irte. Esta oración refleja la orden de la madre y no la orden del hablante; En nombre de la madre, este requisito se ve así:
Debes ordenar tu habitación antes de salir. Debes ordenar tu habitación antes de irte (tengo tantas ganas, te ordeno que lo hagas).
Comparar:
Mamá dice que debes ordenar tu habitación antes de salir. De hecho, esta oración significa: "Mamá dice que yo (hablando) Exijo que limpies tu habitación antes de irte." Must es un verbo modal personal; cuando el discurso personal de alguien se transmite de forma indirecta, se reemplaza por to have (to) / to have got (to).
Algunos ejemplos para comparar must y to have (to)/to have got (to) :
Debo dejar de fumar. Tengo que dejar de fumar (lo quiero).
Tengo que dejar de fumar. Debo dejar de fumar (orden del médico).
Las preguntas con deber son posibles, pero muy raras. To have (to) se usa mucho más a menudo:
¿Debes comprar estos jeans gastados? ¿Realmente necesitas comprar esos jeans desteñidos? (¿Lo quieres así?)
¿Tienes que llevar corbata en el trabajo? ¿Tienes que llevar corbata al trabajo? (¿Tienes esa regla?)

Las formas negativas no deben y no deben diferir significativamente. no debe usado para expresar prohibiciones; no tienes (a) denota la ausencia de una obligación (cualquier acción se puede realizar si lo desea, pero esto no es obligatorio).
No debes dejar bicicletas frente al portal. Está prohibido dejar bicicletas frente a la entrada principal.
¡Los pasajeros no deben hablar con el conductor! ¡Los pasajeros no pueden hablar con el conductor!
No debes "robar las cosas de otras personas". ¡Está mal! ¡No puedes robar las cosas de otras personas! ¡Es contra la ley!
Algunas personas planchan sus calcetines, pero no es necesario, creo que es una pérdida de tiempo. Algunas personas planchan sus calcetines, pero tú no tienes que hacerlo. Creo que es una pérdida de tiempo.
Cuando vas a una tienda, no tienes que comprar algo. Solo puedes mirar. Cuando vas a la tienda, no tienes que comprar algo. Puedes solo mirar.

Estar comprometido (a) es también el equivalente del verbo modal must, pero se usa con mucha menos frecuencia que to have (to). La diferencia es que estar obligado (a) es un poco más formal y expresa una obligación relacionada con aspectos sociales, legales y morales:
"La Constitución no obliga al gobierno a evitar el reconocimiento público del papel de la religión en la sociedad”, dijo Anthony Kennedy en su opinión. "La Constitución no obliga al gobierno a evitar el reconocimiento público papel social religión", dijo Anthony Kennedy.
Le estoy agradecido por su amable hospitalidad. Le agradezco su hospitalidad.

Equivalente para ser) expresa una obligación en virtud de cualquier acuerdo, de acuerdo con un plan o cronograma.
El tren está por llegar. ¿Por qué sigue en la estación? El tren debe partir (según horario). ¿Por qué sigue en la estación?

Deberían Y Debería) expresar un deber o consejo débil. Ambos verbos modales expresan lo que el hablante piensa que es verdad.
Siempre me pides dinero. Creo que deberías gastar menos. Constantemente me pides dinero. Creo que deberías gastar menos.
Deberías tener más cuidado con tu dinero. Tienes que ser más cuidadoso con tu dinero.
No deberías sentarte tan cerca del televisor, es malo para tus ojos. ¡No deberías sentarte tan cerca del televisor! Es malo para los ojos.
Prácticamente no hay diferencia en el uso de should y ought (to), pero a veces este último expresa un deber moral:
Deberías visitar a tu abuela. Tienes que visitar a tu abuela.
o arrepentirse:
¡Deberías ayudarme! ¡Usted me debe ayudar! (Pero tú no ayudas.)

verbo multifuncional voluntad como verbo modal en la 2ª y 3ª persona del singular. y muchos otros. los números expresan una orden, obligación o recomendación. El uso de este verbo se recurre con mayor frecuencia en instituciones y escuelas militares.
Hará lo que se le ha dicho. Hará lo que se le ha dicho.
¡La tripulación se presentará a medianoche! ¡La tripulación se marchará a medianoche!

expresión de permiso, permiso

Can, could, may, might, to be allow (to) se utilizan para expresar autorización y permiso.

Poder se utiliza para cuestionar y hacer valer el permiso, mientras que hipocresía negar este permiso.
- ¿Puedo hacerte una pregunta? ¿Puedo hacerte una pregunta?
- Sí por supuesto que puedes. Por supuesto.
Lo siento, no puedes entrar aquí. Desafortunadamente, no puedes venir aquí.

Verbo modal pudo se usa como una forma más educada.
¿Podrías hacerme un favor? ¿Podrías hacerme un favor?

verbo de permiso modal mayo más formal y mucho menos común que can:
¿Puedo entrar, señor? ¿Puedo entrar, señor?
Can y could (pero no may) se usan para hablar de lo que normalmente está permitido.
¿Se puede aparcar en esta calle los domingos? ¿Es posible aparcar en esta calle los domingos?

Equivalente ser permitido (a) reemplaza may en los tiempos pasado y futuro, se usa como infinitivo y participio, y no tiene una diferencia significativa de significado con el verbo modal may.
Se le permitirá salir. Se le permitirá/permitirá salir.

Forma pasada de mayo - puede que usado en el significado de permiso / permiso se usa solo en la parte subordinada de la oración (principalmente en estilo indirecto), cuando el verbo de la parte principal está en tiempo pasado, en otros casos el equivalente a ser permitido (a) es usado.
Austin dijo que podrías llevarte su diario. Austin dijo que podías llevarte su diario.
Me permitieron tomar el diario. Me permitieron tomar el diario.

Expresión de habilidad, posibilidad.

La habilidad o habilidad para realizar alguna acción se expresa mediante el verbo modal can, su equivalente to be able (to) y la expresión gestionado (to).

Ser capaz de) significa lo mismo que lata, pero can se usa con mucha más frecuencia. Ser capaz (to) es más formal.
¿Puedes venir a una reunión la próxima semana? ¿Puedes venir a la reunión la próxima semana?
Infórmenos si puede asistir a una reunión la próxima semana. Háganos saber si puede asistir a la reunión de la próxima semana.
¿Para poder tener temporal? e formas que el verbo modal can no tiene:
Me encantaría poder volar. Realmente me gustaría poder volar.
Me gusta poder divertirme si quiero. Me parece agradable poder divertirme cuando quiero.
Nunca he podido cocinar. Nunca supe cocinar.
Ella podrá verte mañana. Ella podrá conocerte mañana.

Para expresar habilidad/oportunidad en tiempo pasado general, se usa un verbo modal pudo.
Sabía nadar cuando tenía cuatro años. Sabía nadar cuando tenía cuatro años.
Y para expresar una acción de una sola vez en una determinada situación en el pasado, se usa ser capaz de) o expresión gestionado (a).
La mujer estaba dibujando, pero un salvavidas logró nadar hacia ella y sacarla del agua. Esa mujer se estaba ahogando, pero el salvavidas pudo nadar hasta ella y sacarla del agua.
Los prisioneros pudieron escapar sobornando a los guardias. Los prisioneros pudieron escapar sobornando a los guardias.
Una excepción a esta regla son los verbos de sentimiento y percepción. Con tales verbos, se usa el verbo modal podría.
Cuando entramos al edificio, pude oler algo quemándose. Cuando entramos al edificio, olí algo quemándose.
Podríamos recordar dónde perdí mi pasaporte. Pude recordar dónde había perdido mi pasaporte.

no pude se usa para expresar la incapacidad/imposibilidad de realizar una acción en el pasado.
Mi madre no supo nadar hasta los 47. Mi madre no supo nadar hasta los 47.
No pude encontrar mi billetera en ninguna parte.No pude encontrar mi billetera en ninguna parte.

Nota: Can y can "t pueden usarse para expresar una acción futura si el hablante decide en el momento de la conversación (es decir, sabe con certeza) que puede o no realizarla.
Puedo verte mañana por la mañana durante media hora. Puedo reunirme contigo mañana por la mañana durante media hora.
Comparar:
Un día podremos vivir sin guerras. Algún día podremos vivir sin guerreros.

¿Debería yo/nosotros...? se usa como una solicitud de consejo, como una propuesta o invitación (a menudo se traduce al ruso como una oración afirmativa en lugar de interrogativa).
¿Llevo tu bolso? Déjame llevar tu bolso.
¿Qué debo hacer? ¿Qué tengo que hacer? (Aconsejame.)
¿Bailamos? Vamos a bailar.
¿Vamos a la playa oa la montaña? ¿Vamos a la costa oa la montaña? (Aconsejado.)

Expresión de confianza, probabilidad

Además de obligación, permiso y habilidad, los verbos modales pueden expresar grados de certeza y probabilidad. Los siguientes verbos modales están ordenados en orden de "desvanecimiento" del grado de probabilidad que expresan: must, will (would) could, may, might, can "t. Para mayor claridad, a los verbos modales anteriores se les puede asignar un porcentaje aproximado de probabilidad:

Deber Y hipocresía se utilizan para expresar una conclusión lógica: debe - lógicamente posible y can "t - lógicamente imposible. Ambos verbos no significan certeza al cien por cien de la posibilidad o imposibilidad de una acción debido a la falta de ciertos hechos, pero expresan una muy alta grado de ello.
Martin debe tener algunos problemas, es un poco hosco. Martin debe estar en problemas: es un poco melancólico.
Ahí está el timbre. Debe ser Rodger. Siempre llega a casa a esta hora. Alguien toca el timbre. Debe ser Roger. Siempre llega a casa a esta hora.
¡Suzie no puede tener una hija de diez años! ¡Ella solo tiene veinticinco! ¡Susie no puede tener una hija de diez años! ¡Ella solo tiene veinticinco años!
No puedes hablar en serio. Sé que estás bromeando. No hablas en serio. Sé que estás bromeando.

Pudo, mayo Y puede que generalmente acentuado en el habla.
Dave y Lucy no están en casa. Podrían estar en el teatro, supongo. Dave y Lucy no están en casa. Creo que podrían estar en el teatro (≈80% seguro; Dave y Lucy suelen ir al teatro ).
Podemos ir a Grecia para nuestras vacaciones. Todavía no lo hemos decidido. Tal vez pasemos nuestras vacaciones en Grecia. Todavía no lo hemos decidido (≈50% de certeza).
Ella puede estar en casa. Puede estar en casa (≈50% de certeza).
Ann podría estar allí también. Tal vez Ann también esté allí (≈20 %; certeza baja)
Según la radio, hoy puede llover (≈50%). Incluso podría nevar (≈20%). Según la radio podría llover hoy. O tal vez incluso nieve.

El infinitivo continuo se usa después del verbo modal de probabilidad para expresar la posible actividad que tiene lugar en ese momento.
Su luz está encendida. Debe estar trabajando hasta tarde. La luz está encendida. Debe estar funcionando.
Son solo las 8:10. No pueden tener un descanso todavía. Ahora son sólo las ocho y diez. No pueden tener un descanso.

Diseño verbo modal + infinitivo perfecto expresa el grado de probabilidad en el pasado:
Podrían haberse mudado de casa. Podrían haberse mudado.
Robert debe haber salido. Robert debe haberse ido (ahora no está en casa).
Pasó a mi lado en la calle sin hablar: no puede haberme visto. Pasó a mi lado sin ni siquiera saludarme: creo que no me vio.
Llamé a Helen pero no respondió, así que supongo que pudo haber estado en el baño. Llamé a Helen, pero no respondió, creo que estaba en el baño.

Como ya se mencionó al comienzo de este material, cada verbo modal puede expresar probabilidad y juicio. La lista debe, podría, puede, podría, no puede más que expresar todo formas posibles indicaciones de probabilidad y son adecuados para casi todas las situaciones de la vida. Pero a pesar de esto, la probabilidad también se puede expresar: should, ought (to), will, would y need. Los casos de su uso en este sentido son bastante raros, pero todavía existen.

Deberían Y Debería) Expresar una suposición basada en hechos.
Todos deben tener la misma velocidad. Probablemente todos tengan la misma velocidad.
No debería ser muy difícil conseguir el pueblo. Probablemente, llegar a este pueblo no será muy difícil.

Voluntad Y haría Expresar una suposición basada en la opinión subjetiva del hablante.
Escuchamos la llamada telefónica. "Ese sería Charles", dije, sabiendo que tenía razón. Escuchamos una llamada telefónica. "Supongo que es Charles", respondí, sabiendo que tenía razón.
Ese será el cartero, espero. Debe ser el cartero.

necesitar se usa en oraciones negativas en el sentido de la suposición de que la acción es opcional.
No es necesario que te lleve mucho tiempo. Probablemente no te llevará mucho tiempo.

Expresión de deseo, intención, determinación.

Los deseos e intenciones se expresan mediante verbos multifuncionales. voluntad Y haría utilizado con la unidad de 1ra persona. y muchos otros. número en una construcción con un imperfecto de infinitivo. Usualmente, se usa con la primera persona, y el uso de voluntad da una sombra de determinación y deseo. En tales casos, el verbo modal will no se reduce a "ll" y se acentúa en la oración; no se traduce al ruso en absoluto o se traduce como "querer", "definitivamente", etc.
Lo haré te guste o no. Lo haré de todos modos, te guste o no.
Te responderé tan pronto como pueda. Sin duda te responderé tan pronto como pueda.
¡Te lo haré saber! ¡Definitivamente te lo haré saber!
Yo te diría, me pongo! ¡Te lo diría, te lo juro!
Además, would se usa con bastante frecuencia en construcciones:
preferiría
seria mejor
lo haría antes
Prefiero dar un paseo. Quizás vaya a dar un paseo.
Es mejor que pague más de una vez en lugar de pagar todas las semanas. Prefiero pagar más de inmediato que pagar todas las semanas.
Ella preferiría romper conmigo y luego disculparse conmigo. Preferiría romper conmigo que pedirme perdón.

Will y would en forma negativa se usa con sustantivos animados para expresar rechazo y falta de voluntad, y con sustantivos inanimados para indicar falta de funcionamiento, resistencia u oposición:
No volveré aquí de nuevo. Nunca volveré aquí de nuevo.
Ella no va a ir al café. Ella no quiere ir al café.
En el sentido de negación, would se puede usar tanto para el tiempo presente como para el pasado:
No le prestaría ni un centavo, no quiero prestarle ni un centavo.
Invité a Eric varias veces, pero no quiso venir. Invité a Eric varias veces, pero no quiso venir.
La ventana no se abre. La ventana no se abre de ninguna manera.
El coche no arranca El coche no arranca.
La pluma no escribe. La pluma no escribe.
Will y would en preguntas expresan corteses solicitudes, sugerencias e invitaciones. Would es un verbo menos formal y más cortés y se asocia más comúnmente con el estilo coloquial.
¿Quieres más jugo? ¿Quieres más jugo?
¿Le darás este paquete? ¿Le pasas este mensaje?/Dale este mensaje, por favor.
¿Esperarás unos cuantos? Espera un poco, por favor./¿No esperas un poco?
Más educado sería:
¿Me mostrarías ese chaleco? Por favor, muéstrame ese chaleco de allí.
¿Me ayudarías? ¿Usted me podría ayudar?
Además, would se encuentra a menudo en el habla coloquial en expresiones establecidas como:
Te importaría...
Te gustaría ...
Serías tan amable como para...
¿Te importaría vestir la puerta? ¿Te importa cerrar la puerta? / Por favor, cierra la puerta.
¿Te gustaría dar un paseo? ¿Quieres ir a dar un paseo?/¿Quieres ir a dar un paseo?
¿Serías tan amable de quitar el dedo del pastel? Por favor, quita el dedo del pastel.

Verbo modal necesitar expresa necesidad y se usa solo en preguntas y negaciones.
No es necesario que me mientas. No es necesario que me mientas.
En el habla, la necesidad se usa principalmente no como un modal, sino como un verbo ordinario (semántico) y, en consecuencia, se usa con verbos auxiliares, la partícula y toma terminaciones dependientes del tiempo.
No necesitas mentirme. No necesitas mentirme.

Una situación similar se observa en el caso del verbo atrevimiento, que tiene traducciones: “atrévete”, “atrévete”, “atrévete”, “atrévete”, etc. Dare también se puede usar como verbo semántico y modal, pero en realidad se usa principalmente como modal (en oposición a necesitar). Dare se usa como verbo modal solo en oraciones interrogativas y negativas.
¿Te atreves a usar mi propio conocimiento en mi contra? ¿Te atreves a usar mi conocimiento en mi contra?
Me atrevo a hacerte una pregunta privada. Me atrevo a hacerte una pregunta personal.

Contenido relacionado:

Los verbos modales en inglés son uno de los grupos de verbos. Su característica principal es un significado modal, es decir, una expresión de deseos, intenciones de realizar alguna acción o necesidad. Algunos verbos modales también se incluyen en el grupo de verbos auxiliares.

Reglas de aplicación

La formación de tal grupo de verbos está dada por la necesidad de expresar una determinada área de estados: disposición, para la acción, probabilidad, posibilidad, obligación, capacidad para hacer algo, confianza en algo. Además, los verbos modales en inglés expresan obligaciones (es decir, deber), el deseo de algo, así como el permiso para hacer algo.

Modalidad

Los verbos modales se llaman así por una razón. El concepto de modalidad implica la actitud del hablante hacia el sujeto. De hecho, con la ayuda de los verbos modales, el hablante puede expresar su propia evaluación de la acción: puede considerarla posible o imposible, necesaria o completamente innecesaria, prohibida o permitida, improbable o bastante probable, aceptable o inaceptable. También puede considerar la acción como una orden o una petición. Como regla general, el estudio de tales verbos se incluye en la tercera o cuarta lección del idioma inglés. Los verbos modales se usan con mucha frecuencia en el habla cotidiana, por lo que se les debe prestar especial atención.

Ejemplos de verbos existentes

El grupo de verbos modales incluye 11 verbos.

Tiempo presente o futuro

Pasado

ser capaz de tomar acción

puede o podría

¿Es posible, puede

puede o podría

puede o podría

debería, debería

debería, debería

Ser capaz de

Soy/es/son capaces de

Fue / fue capaz de

necesidad, necesidad

- (palabra obsoleta)

voluntad

Nota importante: la gramática del idioma inglés prohíbe el uso de verbos modales por sí solos. Solo se pueden usar con el infinitivo del verbo semántico.

Formación de verbos

Los verbos modales son un grupo especial (traducido del inglés como "defectuoso"). No todos los verbos se pueden declinar en una variedad de formas temporales. Por ejemplo, el verbo can se puede usar en la formación del tiempo pasado y presente, pero no se puede usar para expresar acciones en el futuro. Del mismo modo, con el verbo may - no se puede poner en tiempo futuro. Sin embargo, esto no significa que los verbos modales en inglés no puedan usarse en formas de tiempo futuro. Para expresar destrezas y habilidades en tiempo futuro, se usa el verbo will (o su forma obsoleta should).

El uso de este grupo de verbos también tiene su lado bueno. Casi ninguno de los verbos (excepto have to) no cambia en personas y números. Es decir, en el tiempo presente en tercera persona, no se pueden agregar terminaciones a los verbos.

Casi todos los verbos modales en inglés no requieren la partícula to antes del infinitivo, pero hay excepciones: have to y ought to. Solo después de estos dos verbos es necesario poner siempre la partícula to.

El uso de verbos en diferentes tipos de oraciones.

En el tipo de oración afirmativa, el verbo modal debe usarse después del sustantivo y antes del verbo semántico. Para formar un tipo negativo, es necesario insertar una partícula not / n't después del verbo modal (excepto el verbo have to). Para formar una pregunta, es necesario cambiar el orden del sustantivo y el verbo modal. En este caso, no se debe utilizar ningún verbo auxiliar, ya que el verbo modal ocupa su lugar.

Verbos modales en inglés: ejemplos de uso común

Él puede wright - Él puede escribir.

Ella estudiará allí - Ella estudiará allí.

Debo hacerlo, debo hacerlo.

Debería ir a la escuela. - Debería ir a la escuela.

No tiene que usar el teléfono móvil durante las lecciones - No tiene que usar el teléfono durante las lecciones.

Me gustaría ir al cine. Me gustaría ir al cine.

¿Le gustaría un café? - ¿Quieres un café?

Deberías quedarte en casa. - Deberías quedarte en casa.

No debería jugar tanto con la computadora. No debería jugar tanto en la computadora.

Ella puede nadar - Ella puede nadar.

Ella no puede nadar. - Ella no puede nadar.

Puedo correr muy rápido - Puedo correr muy rápido.

No puede correr muy rápido - No puede correr muy rápido.

¿Puede correr muy rápido? - Puede correr muy rápido.

abreviaturas

Muy a menudo, en el habla coloquial, los hablantes nativos prefieren acortar una serie de verbos. El inglés no es una excepción. Los verbos modales (tabla en el artículo) a continuación se pueden usar como en forma completa, así como en forma abreviada.

Forma completa

Reducción

Características del verbolata

Este verbo se usa para expresar la habilidad (incapacidad) o la habilidad (imposibilidad) de hacer algo. En ruso, este verbo se traduce como "puedo" o "puedo". Además, este verbo se utiliza para expresar estados de duda o sorpresa respecto a la realización de alguna acción. Por ejemplo:

Mi novia puede hablar español - Mi novia puede (puede) hablar español (expresiones de habilidad).

Ese niño no puede nadar - Ese niño no puede (no puede) nadar (una expresión de habilidad).

No te puede recordar porque no te ve - No puede ser que te recuerde, porque no te vio (expresión de duda).

El verbo modal podría tiene exactamente el mismo significado que el verbo can, pero se usa para expresar el tiempo pasado. Por ejemplo:

Jon podía bailar muy bien - Jon podía bailar muy bien.

No pude obtener el permiso de conducir hace 2 años - No pude obtener el permiso de conducir hace 2 años.

Las reglas del idioma inglés consideran características separadas de los verbos modales. Los verbos modales, por ejemplo, pueden tener formas alternativas. Para el verbo can, la alternativa es el verbo to be able to. Esta forma se puede usar como sinónimo del verbo can, y también se puede usar para expresar la capacidad (habilidad) de realizar alguna acción en el futuro, en contraste con can (que no se usa en el futuro).

Por ejemplo, para traducir al inglés "Puedo ganar la competencia en el próximo año”, no puedes decir “Podré ganar competencias el próximo año”, ya que sería un grave error. Pero puedes decir "Podré ganar competencias el próximo año".

A veces es bastante difícil traducir los verbos modales al inglés. Hacer ejercicio y aprender las reglas es la única manera de aprender a aplicar correctamente una variedad de verbos en situaciones apropiadas.

caracteristicas de los verbos metroay ymetronoche

Estas formas solo se pueden usar en tiempo presente. En el pasado y en el futuro no se utilizan. Se utilizan para demostrar resolución y conjetura. Traducido al ruso, suenan como "may", "may", "may". Por ejemplo:

Puede fumar en esta habitación - Puede fumar en esta habitación.

Elizabeth puede saber algo sobre esa noche. Elizabeth puede saber algo sobre esa noche.

Puede que haga viento hoy - Puede que haga viento hoy.

Mis padres podrían venir a mi casa hoy - Mis padres podrían venir a mi casa hoy.

Jennifer podría ir al concierto esta noche - Jennifer podría ir al concierto esta noche.

Además, el verbo might se usa en oraciones condicionales (tipo número 2). En tal situación, el verbo en ruso sonará "podría", "tal vez". Por ejemplo:

Si Jack tuviera un perro, podría salir dos veces al día - Si Jack tuviera un perro, podría salir a caminar dos veces al día.

Al igual que el verbo can, existe una forma alternativa para el verbo may que se puede usar en oraciones en tiempo pasado. Para expresar el permiso, se usa la combinación para permitir (traducida al ruso para ser permitido, permitido). También se puede usar en formas de tiempo presente y futuro. Ejemplo:

A Gabriel se le permitió volver a casa antes. A Gabrielle se le permitió volver a casa antes.

Nina podrá llevar a su hijo a casa mañana - Nina podrá llevar a su hijo a casa mañana.

Características del verbo debe

El único caso en el que se puede utilizar este verbo hoy en día es para expresar un consejo o un deber desde un punto de vista moral. La peculiaridad de este verbo es su origen. Proviene del verbo deberá, formando la forma pasada.

Debe tomar aspirina si siente dolor de cabeza - Debe tomar aspirina si tiene dolor de cabeza.

Verbos auxiliares y modales

Algunas formas modales también son verbos auxiliares. Son necesarios para formar una variedad de formas temporales. Sin embargo, no tienen su propia traducción. Simplemente forman una variedad de significados gramaticales y son marcadores de tiempo, número o persona. Ante uno de estos verbos, es necesario comprender qué significado tienen en este contexto. Después de todo, pueden usarse para expresar deseos, intenciones, la necesidad de hacer algo o simplemente ayudar a formar una forma u otra. Estos incluyen los verbos to have (to have), to do, will (would), should (should). Por ejemplo:

¿Has estado alguna vez en España? - Has estado alguna vez en España (el verbo no tiene absolutamente ningún significado modal, se usa para formar el tiempo presente perfecto).

Ella llegó cuando la película ya había comenzado - Ella llegó cuando la película ya había comenzado (el verbo no tiene absolutamente ningún significado modal, se usa para formar el tiempo pasado perfecto).

Tengo dos hermanos mayores y tres hermanas mayores: tengo dos hermanos mayores y tres hermanas mayores (en este caso, el verbo no es ni modal ni auxiliar, simplemente transmite su significado directo).

Las lecciones comenzarán a las 8 a.m. - La lección comenzará mañana a las 8 de la mañana (el verbo no tiene significado modal, se usa como verbo auxiliar, formando la forma del tiempo futuro).

Si termina su tarea, irán al café - Si termina su tarea, irán al café (el verbo es auxiliar y forma la primera forma de la oración condicional).

Verbos modales en inglés: ejemplos con traducción

Debes venir a la universidad a las 8:00 - Debes estar en la universidad a las 8:00.

Mi hermana no debe fumar ahora porque se enfermó - Mi hermana no debe fumar ahora porque está resfriada.

Nicki no debería hacer esto, Nicki no debería haber hecho eso.

Puedo tocar el piano, pero no puedo nadar. Puedo tocar el piano, pero no puedo nadar.

Mi hermana no puede ir sola a Italia porque tiene 13 años - Mi hermana no puede ir sola a Italia porque solo tiene 13 años.

Iré a los EE. UU. con mi novio el próximo año. Iré a los EE. UU. con mi novio el próximo año.

A mi novia le gustaría recibir un anillo de oro para su próximo cumpleaños - A mi novia le gustaría recibir un anillo de oro para su próximo cumpleaños.

Verbos modales - un grupo especial verbos ingleses, que tiene una serie de características

1. no nombre acciones, pero solo exprese la actitud del hablante

2. no tienen un número de categorías gramaticales

3. se usan sin la partícula 'to' (las excepciones tienen que, ser que, debería)

1 lata

sentido ejemplo
habilidad para hacer algo en el presente(forma sustituta: ser capaz de)
capacidad de acción física o mental (sinónimo de poder)
Yo hablo Inglés.
Puedo (puedo) hablar inglés
permiso para hacer algo en presente (forma sustituta: to be allow to)
permiso (sinónimo: tener permitido)
¿Puedo ir al cine?
¿Puedo ir al cine?
solicitud
solicitud
¿Puedes esperar un momento, por favor?
¿Podrías esperar un minuto?
oferta
oración
Puedo prestarte mi coche hasta mañana.
Puedo prestarte mi coche hasta mañana.
sugerencia
oración
¿Podemos visitar a la abuela el fin de semana?
Visitemos a la abuela este fin de semana.
posibilidad
posibilidad
Puede hacer mucho calor en Arizona.
Puede hacer mucho calor en Arizona.

2) podría

sentido ejemplo
habilidad para hacer algo en el pasado (forma sustituta: poder)
la capacidad de una acción física o mental en el pasado (sinónimo de poder)
Podía hablar inglés.
Podía hablar inglés.
permiso para hacer algo en el pasado (forma sustituta: ser permitido)
permiso en el pasado (sinónimo: to be allow to)
Podría ir al cine.
Podría ir al cine. (Se me permitió.)
petición cortés
formulario de solicitud cortés
¿Podría esperar un momento, por favor?
¿Podrías esperar un minuto?
oferta educada
forma de oración educada
Podría prestarte mi coche hasta mañana.
Podría prestarte mi coche hasta mañana.
sugerencia educada
forma de oración educada
¿Podemos visitar a la abuela el fin de semana?
¿Podemos ir a casa de la abuela el fin de semana?

Para expresar una sola acción en el pasado, se utiliza was/were able en lugar de could:

Logré escalar la montaña sin la ayuda de nadie. (Logré conquistar la montaña sin la ayuda de nadie).

3) puede

4) podría

5) debe

6) no debe/no puede

sentido ejemplo
prohibición
prohibición
No debes "trabajar en la computadora de papá".
No se le permite trabajar en la computadora de su padre.
No puedes trabajar en la computadora de papá.

7) no necesita / no tiene que

9) a

10) debería

11) voluntad

12) haría

13) necesita / tiene que

sentido ejemplo
necesidad
necesitar
Necesito/tengo que estudiar esta noche.
No tienes que practicar hoy.

tengo que usado en su lugar deber en el pasado

Verbos modales en inglés, estos son verbos que por sí mismos no denotan una acción, un estado, sino que reflejan, como dicen en los libros de texto, "la actitud del hablante ante la acción".

¿Qué significa? Tomemos un verbo lata(poder, poder hacer algo) - por sí mismo, no denota acciones o estados, como los verbos "volar", "ver", "estar asustado". Pero en combinación con otro verbo, denota la misma actitud hacia la acción - en este caso es capacidad realizar una acción.

I lata arregla tu televisor en dos minutos – Yo lata arregla tu televisor en dos minutos.

I lata nadar en agua fria - yo lata nadar en agua fría.

Los verbos modales incluyen:

  • (pudo)- poder, ser capaz.
  • - ser correcto.
  • – debería, ser debido (por ejemplo, "deberías...").
  • (puede que)– expresa que hay permiso, (ej. “Yo puedo…”)

Nota: este artículo analiza los verbos modales más comunes.

¿Por qué es importante conocer los verbos modales?

Los verbos modales se usan MUY a menudo en el habla y en la escritura. Especialmente, está incluido en los 10 verbos más comunes en el idioma inglés (ver) y casi ninguna conversación puede prescindir de él.

Además de los significados básicos, es útil conocer los matices básicos del uso de verbos modales. Por ejemplo, en la frase "Debes ayudar a Bill" debe verbo expresa una obligación: "Debes ayudar a Bill". Y en la oración "Debes ser Bill" lo mismo deber tiene un significado completamente diferente: "Debes ser Bill".

Características de los verbos modales.

Los verbos modales son un grupo especial de verbos (afortunadamente, muy pocos) que viven según sus propias reglas separadas. Aquí están sus principales características.

1. Los verbos modales en inglés se usan con el verbo semántico in, mientras que la partícula to no se coloca entre los verbos.

Derecha:

  • I latacomprar eres un caramelo - yo lata comprar tu dulce
  • I deberdisminución tu oferta - yo deber rechazar tu sugerencia.

No está bien:

  • I puede acomprar eres un caramelo.
  • I se debe adisminución tu oferta.

2. Los verbos modales no se conjugan, no se les añaden terminaciones, incluida la terminación -s en la tercera persona del singular.

Derecha:

  • Él lata caminar sobre un alambre. - Él lata caminar sobre la cuerda floja.
  • Ella deber ir. - Ella deberían ir.

No está bien:

  • Él latas caminar sobre un alambre.
  • Ella mostos ir.

3. Los verbos modales no se usan en tiempo futuro con un verbo auxiliar.

En la mayoría de los casos, los verbos modales pueden referirse a una acción en el futuro, esto queda claro por el contexto.

  • I lata ayudarte mañana. - I puedo (puedo) ayudarte mañana.
  • Nosotros deber volver a casa a medianoche. - Nosotros deberían volver a casa a medianoche.
  • Él mayo aprobar su examen más tarde con otro grupo. - Él puede (podría) tomar el examen más tarde con otro grupo.
  • deberían invitarla a salir mañana. - Tú deberían invitarla a algún lugar mañana.

4. Los verbos pueden y pueden tener formas de tiempo pasado.

Estas formas son respectivamente:

también observo que deberían es la forma del tiempo pasado del verbo modal deberá, que rara vez se usa en inglés moderno, ver.

5. La forma interrogativa se forma sin un verbo auxiliar: el verbo modal se coloca antes del sujeto:

  • I lata conducir- Poder¿Conduzco?
  • Ella pudo Ayúdanos- Pudo ella nos ayuda?
  • Nosotros deber ir- Deber¿nosotros vamos?
  • I mayo pedir- Mayo¿Pregunto?
  • deberían tratar- Deberían¿Lo intento?

6. La forma negativa se forma con la partícula not, se coloca después del verbo modal (y con el verbo can se escribe junto). En el habla coloquial, por lo general se reducen las formas negativas.

  • no puedo-no puedo
  • no podía - no podía
  • no puede - no puede
  • podría no - podría no
  • no debería - no debería
  • no debe - no debe

Nota:

Deberno tiene lo contrario deber sentido. Por ejemplo:

no debe- no significa "no deberías", es decir, "no tienes una obligación" (aquí "no tienes que" es adecuado), pero "no puedes", "estás prohibido", "eso está prohibido". En ruso, las oraciones con una prohibición pronunciada no deben traducirse a menudo a oraciones impersonales.

  • no debe entrar en esa habitación - a ti prohibido entra en esa habitación.
  • no debe fumar aquí prohibido humo.

Podría no también tiene el significado de una prohibición, pero más suave que no debe.

  • podría no ir allí - a ti esta prohibido ve allí.
  • podría no tócalo - a ti esta prohibido tócalo.

No poder puede significar tanto imposibilidad física, incapacidad y una leve prohibición.

  • hipocresía tomar en todos esos gatitos. - Tú no poder adoptar todos estos gatitos (esto es imposible).
  • hipocresía estacionar aquí esta prohibido estacionamiento (esto está prohibido).

Sinónimos de verbos modales

Los verbos modales tienen sinónimos no modales que se conjugan según las reglas generales.

Aquí están los sinónimos:

  • Can = ser capaz de (ser capaz)
  • Must = have to (ser debido)
  • May = tener permitido (tener permiso)
  • Debería = se supone que (estar implícito, ser debido) - no en todos los casos.

Los verbos modales se consideran insuficientes; esto significa que no tienen formas de tiempo futuro, algunos (deben) no tienen una forma de tiempo pasado. Con la ayuda de sinónimos, puede reemplazar las formas faltantes de los verbos modales.

Tabla: verbos modales y sus sinónimos
regalo Pasado Futuro
Puedo volar / Soy capaz de volar pude volar / pude volar seré capaz de volar
me tengo que ir / me tengo que ir tuve que irme tendré que irme
Puedo preguntar / se me permite preguntar podría preguntar / se me permitió preguntar se me permitirá preguntar

Reemplazar un verbo modal con un sinónimo no es del todo completo y preciso. Por ejemplo, must puede significar una necesidad moral, un deber, y have to significa una necesidad forzada.

I deber ayudar a mis padres. - I deber ayudar a tus padres (deber, obligación).

Mi colega llega tarde a la reunión, yo tengo que espera por él. Mi colega llega tarde a una reunión, yo deber(Tengo que) esperarlo.

Los principales casos de uso de verbos modales.

Verbo modal Poder (pudo)

El verbo can se usa para:

1. Expresiones de oportunidad, habilidad para hacer algo, pregunta, solicitud educada:

Can se usa en presente y futuro, podría en pasado.

Tiempo presente:

I lata mostrarte un nuevo mundo - yo lata mostrarte un nuevo mundo.

I hipocresía¡créelo! - Yo no puedo¡créelo!

En forma interrogativa, se recibe una solicitud:

Poder¿Yo te ayudare? - Poder¿puedo ayudarle?

Poder¿me haces un favor? - Tú puede¿Hazme un favor?

Las oraciones con la forma negativa can't pueden expresar no solo la imposibilidad, sino también la prohibición:

hipocresía mueve esta piedra. - Tú no poder mueve esta piedra (es demasiado pesada).

hipocresía caminar sobre la hierba. - esta prohibido caminar sobre la hierba (esto está prohibido).

Pasado:

Él pudo tocar la guitarra - Podía tocar la guitarra.

I no pude Perdónalo - No pude perdonarlo.

Oraciones interrogativas con pudo expresar una solicitud cortés en relación con la segunda persona. Más educado que con can.

Pudo me pasas ese libro? - Podrías¿Me das ese libro?

Futuro– el verbo can no cambia de ninguna manera, su relación con el futuro es clara por el contexto:

I lata Hablaré contigo más tarde. - I puedo (puedo) Hablaré contigo más tarde.

Jaime lata arregla tu coche mañana. - Jaime puede (podría) arregla tu coche mañana.

2. “No puede ser que…”

Esta combinación también se usa en oraciones negativas cuando el hablante no cree, no permite la posibilidad de que la acción realmente haya tenido lugar. Al traducir tales frases al ruso, generalmente se usan las palabras "no puede ser", "no podría", "realmente".

Lara no poder haber hecho¡eso! – Lara no pude tal hacer!

No él no puedo haber dicho¡eso! - No él no pude tal decir!

Poder ella ha dicho¿eso? - En realidad ella es dijo?

verbo modal debe

1. Debe (estar obligado a hacer algo)

debe ser Pedro - tu debiera ser, Pedro.

Estas debe ser sus pasos - Esto, debiera ser, sus huellas.

debería haber convertido¡izquierda! - Tú debería haber convertido¡izquierda! (y giró a la derecha)

debería haber visto¡este lugar! - Tú debería haber visto¡este lugar! (y no viste)

3. “La idea es”

en el verbo deberían también existe el significado "debería, en teoría", es decir, hay alguna acción esperada e intencionada, pero es posible que no se realice. En este caso, la rotación se usa con más frecuencia. se supone que.

I debería (se supone que debo) estar en el trabajo ahora, pero el espectáculo es muy interesante - yo deber estar (en teoría) en el trabajo ahora, pero esta serie es muy interesante.

Los doctores dicen que nosotros deberían (se supone que) hacer ejercicio si queremos mantenernos saludables - Los médicos dicen que necesario(se supone que debemos) hacer ejercicio para mantenernos saludables.

verbo modal mayo (puede que)

1. Tener permiso, permiso

En tiempo presente y futuro

mayo haz lo que quieras - tu lata haz lo que quieras (tiempo presente)

mayo jugar con tus amigos más tarde. – Puedes jugar con tus amigos más tarde (tiempo futuro)

Mayo¿Te hago una pregunta? - Poder(¿Puedo hacerte una pregunta?

en forma negativa podría no expresa prohibición:

podría no Jugar con ellos. - Tú esta prohibido jugar con ellos (lo prohíbo).

En el pasado para expresar permiso, no se usa el verbo might (expresa una suposición, ver más abajo), pero una rotación se le permitiera- tener permiso.

I se le permitió seguir trabajando en mi proyecto. - A mi permitido seguir trabajando en mi proyecto.

Nosotros no se les permitió llevar uniforme. - NOSOTROS No permitido usa un uniforme.

2. Adivina

El verbo se usa para adivinar. mayo o puede que, en este caso se traduce como “quizás”, “tal vez”, etc. La diferencia entre may y might es que may expresa una mayor confianza del hablante en la suposición. Sin embargo, esta diferencia puede depender en gran medida del contexto o ser insignificante.

Tiempo presente y futuro

Esquema: May / might + infinitivo (sin to)

puede que conoce ese lugar - tu quizás, conoces este lugar (tiempo presente).

Él mayo visítanos esta noche - Él, quizás, nos visitará por la noche (tiempo futuro).

Pasado:

Esquema: May / might + have + Participio Pasado

Ella podría haber olvidado los documentos en casa. - Ella, quizás se olvidó documentos de casa.

I puede haber visto Tu antes. - I, puede haber visto Tu antes.

Vídeo tutoriales sobre verbos modales

En la sección de gramática de Puzzle English hay varias lecciones en video sobre el tema de los verbos modales, aquí está la primera de ellas: “Verb Can”.

Al ir a la sección "Gramática" en el servicio Puzzle English, puede ver el resto de las lecciones en video (están disponibles de forma gratuita), así como completar los ejercicios.

Los verbos modales en inglés forman un grupo especial y tienen diferencias en el uso de todos los demás verbos. Con la ayuda de tales verbos, hablamos de nuestras habilidades, solicitudes, pedimos permiso, prohibimos algo, damos consejos y hablamos de obligaciones. Por eso es muy importante tratar este tema.

En el artículo veremos:

¿Qué son los verbos modales?

Verbos modales a diferencia de otros verbos, no indican una acción (ir, leer, estudiar), pero muestran una actitud hacia estas acciones (debo ir, puedo leer, debo estudiar).

Normal: "Estoy nadando".
modal: "yo Saber cómo nadar".

Normal: "Funciona".
Modal: "Él deber trabajo".

Con la ayuda de tales verbos, expresamos la posibilidad, el deber, la necesidad, la disposición, el deseo, el permiso para hacer algo.

En inglés, existen los siguientes verbos modales:

Estos verbos tienen características en uso que los distinguen de otros verbos.

Características de los verbos modales en inglés

Al usar verbos modales, debes recordar:

1. Los verbos modales son independientes y no requieren verbos auxiliares

Es decir, en oraciones negativas e interrogativas, no necesitamos usar do/does, did, will, am/are/is.

Para componer sentencia negativa, necesitamos agregar una partícula negativa no al propio verbo modal.

No está bien

Él no vendrá.
No debería venir.

No pueden nadar.
No pueden nadar.

Derecha

Él deberíanno venir.
No debería venir.

Ellos no poder nadar.
No pueden nadar.

Para Hacer una pregunta con un verbo modal, simplemente lo movemos al primer lugar.

No está bien:

¿Deberá ayudar?
¿Debería ayudar?

¿Ella puede preguntar?
¿Puede ella preguntar?

Derecha

Deber¿ayuda?
¿Debería ayudar?

Mayo¿ella preguntó?
¿Puede ella preguntar?

La excepción a esta regla es el modal. tener verbo deber).

Él no lo hizo tienen que ir.
Él no tenía que ir.

Hizo tiene que ir?
¿Se tuvo que ir?

2. Dichos verbos no cambian su terminación según el carácter.

En algunos tiempos, cambiamos la terminación del verbo si una persona realiza la acción: ella (ella), él (él), eso (él), su amiga (su amiga), su hermana (su hermana).

I como helado.
Me gusta el helado.

Ella me gusta s helado.
Le encanta el helado.

Los verbos modales siempre son los mismos, independientemente de quién realice la acción:

Ella deberían leer.
Ella debería leer.

La excepción es el mismo verbo have to, que cambia a has to si la acción la realiza él, ella, eso.

Ellos tengo que escribe.
Necesitan escribirlo.

Él tiene que escribe.
Él necesita escribir.

3. Después de los verbos modales, no es necesario poner la partícula a

Usualmente la partícula to separa dos acciones, mostrando que uno de los verbos está en la forma inicial (Quiero leer ser sí lo olvidé ser iré a nadar ser).

quiero para dormir.
Quiero dormir.

Después de los verbos modales, nunca ponemos la partícula a:

deberían dormir.
Deberías dormir.

Las excepciones son aquellos verbos modales que van en conjunto con to: have to, had to, ought to, be to.

I tengo que dormir.
Necesito dormir.

Como puede ver, los verbos modales tienen diferencias significativas en el uso de otros verbos en inglés. Así que tenga cuidado al usarlos en su discurso.

Ahora veamos qué verbos modales existen en inglés.

Tabla de los principales verbos modales del idioma inglés con traducción


Para entender qué verbos modales existen y cuándo usar cada uno de ellos, veamos la tabla.

Verbo modal casos de uso Ejemplos
puede/podría
Puedo / podría (podría)
Hablamos de capacidad mental y física, de la habilidad y habilidad para hacer algo Él lata corre rapido.
Él puede correr rápido.

Ellos pudo hablar Inglés.
Podían hablar inglés.

Deberían
Deberían
Damos consejos, decimos que algo es correcto y razonable deberían limpia el cuarto.
Deberías limpiar la habitación.

Ella deberían ve a la fiesta.
Ella debería ir a la fiesta.

tenía que/tenía que
debería/debería/debería
Hablamos de la necesidad, obligamos, damos instrucciones. Ellos tengo que Espere.
Necesitan esperar.

Ella tuve que ayúdame.
Se suponía que ella me ayudaría.

Deber
Deber
Decimos que hay que hacer algo porque es necesario e importante. Damos consejos sólidos. Nosotros deber apurarse.
Tenemos que darnos prisa.

deber Lee este libro.
Usted debe leer este libro.

Puede que puede/podría Damos permiso, permiso para hacer algo. Estamos hablando de la probabilidad de algo. Eso mayo lluvia.
Probabilidad de lluvia.

puede que pregunta las preguntas.
Puedes hacer preguntas.

Derecho a debería/debería Damos consejos, hablamos de deber moral. Ellos Debería lo siento.
Deben disculparse.

Ella Debería leer en voz alta.
Ella debe leer en voz alta.

ser para acordado / acordado / debería Hablamos de mutuo acuerdo, damos órdenes, hablamos de reglas e instrucciones. Nosotros son a ir al cine.
Acordamos ir al cine.

Él Es para estar aquí a las 5 p.m.
Debería estar aquí a las 5 pm.

Si recién está comenzando a aprender verbos modales, estúdielos por separado. Al comienzo del artículo, indiqué enlaces a artículos donde cada verbo se describe con gran detalle. Avanza y aprende. Si los conoce, entonces proceda a la tarea de arreglarlos.

tarea de refuerzo

Traduzca las siguientes oraciones al inglés:

1. Puede hablar francés.
2. Debes ir a esta conferencia.
3. Acordamos ir a la tienda.
4. Ella puede tomar mi teléfono.
5. Él necesita hablar con ella.
6. Debes descansar.
7. Debe hacer las paces con ella.

Deja tus respuestas en los comentarios debajo del artículo.