Jadi, pada tahun 1945, pada pertemuan di Potsdam, Stalin, Roosevelt dan Churchill membagi Jerman menjadi empat zona pendudukan dan mendirikan pemerintahan Berlin yang bersisi empat. Perjanjian ini akan tetap berlaku sampai Uni Soviet, Amerika Serikat, Inggris dan Prancis menyetujui pembentukan negara Jerman dan menyimpulkan perjanjian damai dengannya.
Perang Dingin "mengubur" rencana ini. Pada bulan September 1949, sebuah negara baru muncul di wilayah tiga zona pendudukan barat - Republik Federal Jerman. Sebagai tanggapan, pada bulan Oktober tahun itu, Stalin menciptakan Republik Demokratik Jerman.
Republik Federal Jerman (FRG)
Pada bulan September 1949, lingkaran penguasa Amerika Serikat, Inggris dan Prancis menyelesaikan perpecahan Jerman, membentuk negara terpisah di bagian barat negara itu. Monopoli Jerman Barat diberi kesempatan untuk mendirikan negara sendiri sebagai pembayaran atas partisipasi FRG dalam blok imperialis agresif yang dipimpin oleh Amerika Serikat. Bersamaan dengan pembentukan Republik Federal Jerman pada tanggal 21 September 1949, undang-undang pendudukan, yang dikembangkan oleh pemerintah Amerika Serikat, Inggris dan Prancis, mulai berlaku, yang mempertahankan kekuasaan tertinggi di Republik Federal Jerman untuk ini. kekuatan.
Statuta pendudukan mendefinisikan kekuasaan yang dicadangkan untuk otoritas pendudukan dalam pelaksanaan kekuatan tertinggi, yang diselenggarakan oleh pemerintah Prancis, Amerika Serikat, dan Inggris.
Untuk memastikan pencapaian tujuan utama yang dicapai oleh pendudukan, kekuasaan-kekuasaan ini (untuk kekuasaan pendudukan) secara khusus dicadangkan.
Pemerintah Amerika Serikat, Inggris Raya dan Prancis mengambil jalan menolak untuk melaksanakan keputusan Konferensi Potsdam (Juli-Agustus 1945), yang mengatur demiliterisasi Jerman, pemberantasan militerisme dan Nazisme Jerman, penghapusan monopoli dan demokratisasi yang luas di negara ini.
Di zona barat pendudukan Jerman, demiliterisasi dan denazifikasi praktis tidak dilakukan. Banyak mantan Nazi kembali menduduki jabatan penting.
Uni Soviet secara konsisten menganjurkan pengembangan hubungan persahabatan dengan seluruh rakyat Jerman. Menimbang bahwa normalisasi hubungan antara Uni Soviet dan FRG akan berkontribusi untuk memperkuat perdamaian di Eropa, memecahkan masalah Jerman, dan mengembangkan perdagangan yang saling menguntungkan, pada tanggal 7 Juni 1955, pemerintah Soviet berbicara kepada pemerintah FRG dengan proposal untuk menjalin hubungan diplomatik, komersial dan budaya langsung antara kedua negara. Dan pada bulan September 1955, kedua pemerintah bertukar surat tentang pembentukan hubungan diplomatik dan pendirian kedutaan.
Mengambil arah untuk memulihkan kekuatan monopoli modal di Jerman Barat dan memecah negara, kekuatan Barat menetapkan tujuan untuk menghidupkan kembali militerisme Jerman untuk kemudian menggunakannya untuk kepentingan mereka sendiri melawan Uni Soviet dan negara-negara sosialis lainnya. Oleh karena itu, tidak mengherankan bahwa proposal berulang-ulang dari Uni Soviet yang bertujuan untuk menjaga persatuan Jerman ditolak oleh kekuatan Barat, yang menganggap Jerman Barat sebagai sekutu politik dan militer masa depan mereka.
Penguasa pendudukan kekuatan Barat memberikan kontribusi dalam segala cara yang mungkin untuk pemulihan dan penguatan posisi ekonomi dan politik borjuasi Jerman Barat dan membantunya untuk mengkonsolidasikan kekuatannya. Partai diciptakan untuk mewakili kepentingan modal monopoli. Di FRG, aparatur negara diciptakan, yang dengannya modal monopoli dapat memperkuat dan memperluas posisinya, mengendalikan seluruh kehidupan negara. Kekuatan Barat melarang organisasi Partai Persatuan Sosialis di Jerman Barat. Kebijakan ini, ditambah dengan sikap anti-komunis para pemimpin Partai Sosial Demokrat Jerman (SPD), menghalangi penyatuan komunis dan sosial demokrat.
Gerakan buruh juga sedang dalam proses menciptakan kembali organisasi-organisasi proletar. Kurangnya persatuan dalam gerakan buruh Jerman Barat secara serius menghambat perjuangan kekuatan progresif melawan perpecahan negara. Konstitusi FRG secara resmi memproklamirkan hak-hak demokrasi dasar warga negara - persamaan mereka di depan hukum, kebebasan individu, persamaan laki-laki dan perempuan, kebebasan berpandangan politik, pers, berkumpul, dll. sejauh mana memperhitungkan intensifikasi perjuangan pekerja Jerman Barat untuk kepentingan mereka.
Ekspresi garis sistematis kekuatan Barat yang bertujuan untuk memecah Jerman adalah penciptaan pada tahun 1947 dari apa yang disebut "Bison", yang menyatukan zona pendudukan Amerika dan Inggris, dan kemudian "Trizonia" (pada tahun 1948), serta sebagai implementasi dari reformasi moneter tersendiri.
Setelah pembentukan FRG, kekuatan Barat mulai memulihkan potensi industri-militer dan mempersenjatai kembali Jerman Barat, untuk melibatkannya dalam blok-blok militer yang ditujukan untuk melawan Uni Soviet dan negara-negara sosialis lainnya.
Kanselir Konradom Adenauer melakukan segala yang mungkin untuk melaksanakan rencana remiliterisasi FRG, yang dipelihara oleh monopoli Jerman Barat. Pada bulan Agustus 1950, ia menyerahkan kepada Komisaris Tinggi Amerika sebuah memorandum di mana ia "menegaskan kembali kesiapannya untuk memberikan kontribusi dalam bentuk kontingen Jerman dalam hal pembentukan tentara Eropa Barat." Kekuatan Barat menyetujui usulan Kanselir Jerman ini. Tuntutan Revanchis yang ditujukan untuk merevisi hasil Perang Dunia Kedua menjadi semakin menjadi dasar kebijakan resmi lingkaran penguasa FRG.
Setelah menetapkan arah untuk remiliterisasi negara, pemerintah Adenauer menolak semua inisiatif perdamaian Uni Soviet, khususnya, rancangan perjanjian damai dengan Jerman pada 10 Maret 1952. Dan pada 26 Maret 1952, kekuatan Barat menandatangani sebuah perjanjian umum tentang hubungan dengan FRG, yang menurutnya pendudukan formal Jerman Barat, tetapi pasukan AS, Inggris, dan Prancis tetap berada di wilayahnya. Tetapi seluruh kelas pekerja, semua kekuatan demokrasi negara itu menentang kebijakan pemulihan modal monopoli Jerman Barat dan jalannya menuju remiliterisasi Jerman Barat. Dan terlepas dari penganiayaan, komunis terus berjuang melawan remiliterisasi negara, untuk mengatasi perpecahan di Jerman.
Adapun perkembangan ekonomi dan politik, pada awal tahun 60-an, FRG semakin mendeklarasikan diri sebagai pemimpin negara-negara Eropa Barat. Lingkaran penguasanya meningkatkan aktivitas ekonomi dan kebijakan luar negeri mereka. Tetapi pada akhir tahun 1960-an, Jerman telah menyentuh krisis ekonomi dan politik.
Pada tahun 1969, pemerintah koalisi SPD-FDP dibentuk. Willy Brandt, ketua SPD (Partai Sosial Demokrat Jerman), menjadi Kanselir Federal, dan Walter Scheel, ketua FDP (Partai Demokrat Bebas), menjadi Wakil Rektor dan Menteri Luar Negeri. Di bidang politik luar negeri, pemerintah menunjukkan pendekatan yang realistis untuk menilai situasi yang berkembang di Eropa pasca-perang, dengan mempertimbangkan keinginan sebagian besar penduduk Jerman Barat untuk detente, keinginan mereka untuk mengakhiri sisa-sisa berbahaya dari Perang Dingin. Pemerintah Brandt-Scheel setuju untuk meningkatkan hubungan dengan negara-negara sosialis dan menerima proposal Uni Soviet untuk negosiasi. Akibatnya, pada 12 Agustus 1970, Perjanjian Moskow ditandatangani antara Uni Soviet dan FRG. Kedua belah pihak menyatakan keinginan mereka untuk mempromosikan pengembangan hubungan damai antara semua negara Eropa, berjanji untuk menyelesaikan perselisihan mereka secara eksklusif dengan cara damai dan untuk menahan diri dalam hubungan timbal balik mereka dari ancaman atau penggunaan kekuatan. Yang paling penting adalah pasal ketiga dari perjanjian itu, yang mengabadikan perbatasan semua negara di Eropa yang tidak dapat diganggu gugat. Perjanjian Moskow menciptakan prasyarat politik yang diperlukan untuk perubahan haluan serius dalam hubungan Soviet-Jerman Barat, yang dinormalisasi berdasarkan penolakan FRG atas klaim untuk mengubah perbatasan Eropa yang ada.
Sangat penting untuk meredakan ketegangan di Eropa, sebuah perjanjian yang ditandatangani pada bulan September 1971 oleh empat kekuatan - Uni Soviet, Inggris Raya, Amerika Serikat dan Prancis di Berlin Barat, poin penting yang memiliki ketentuan bahwa Berlin Barat tidak bagian yang tidak terpisahkan Republik Federal Jerman dan tidak akan diatur olehnya di masa depan.
Penyelesaian Traktat Moskow, negosiasi LI Brezhnev dengan W. Brandt di Krimea pada bulan September 1971, khususnya kunjungan LI Brezhnev pada bulan Mei 1973 ke FRG memberikan dorongan bagi pengembangan hubungan ekonomi antara Uni Soviet dan Federal Republik Jerman, atur kualitasnya tingkat baru. Yang sangat penting adalah penandatanganan pada Mei 1973 dari perjanjian antara Uni Soviet dan FRG tentang pengembangan kerja sama ekonomi, industri dan teknis untuk jangka waktu 10 tahun.
Republik Demokratik Jerman (GDR)
Pada Oktober 1949, kekuatan imperialis Barat menyelesaikan pembagian Jerman dengan menciptakan negara Jerman Barat yang terpisah. Di bawah kondisi ini, kekuatan demokratis dan patriotik Jerman memutuskan bahwa waktunya telah tiba untuk mengambil nasib negara menjadi tangan sendiri, untuk memukul mundur militerisme Jerman yang bangkit kembali, untuk mencegah penyebaran kekuatan kaum revankis dan fasis ke seluruh Jerman. Untuk tujuan ini, kekuatan demokrasi Jerman Timur pada tanggal 7 Oktober 1949, memproklamirkan berdirinya Republik Demokratik Jerman. GDR muncul sebagai negara buruh dan tani pertama dalam sejarah Jerman. Menjalankan kekuasaan tertinggi di sini, Administrasi Militer Soviet (SVAG) melakukan sejumlah langkah demiliterisasi, denazifikasi, dan demokratisasi, menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi pembentukan Jerman yang demokratis dan cinta damai.
Perjuangan kekuatan cinta damai rakyat Jerman untuk Jerman baru dipimpin oleh Partai Komunis Jerman (KPD). Segera setelah disahkannya kegiatannya pada 11 Juni 1945, Komite Sentral KKE berbicara kepada rakyat dengan seruan yang berisi program reformasi demokrasi di seluruh negeri. KKE mengorientasikan kelas pekerja dan massa pekerja ke arah pembentukan sistem demokrasi anti-fasis di Jerman juga. Dia menyerukan pembuatan organ baru dari bawah dikendalikan pemerintah, menghukum penjahat perang, mengusir Nazi dari badan administratif dan ekonomi dan menggantinya dengan anti-fasis, melikuidasi asosiasi monopoli dan mentransfer perusahaan industri besar, perkebunan Junker, serta bank dan tangan rakyat. Seruan KKE disetujui oleh kelas pekerja dan bagian lain dari rakyat Jerman, serta oleh semua partai dan organisasi demokratis.
Kesatuan aksi kelas pekerja di Jerman Timur adalah dasar untuk membangun aliansi yang kokoh antara kelas pekerja dan kaum tani, borjuasi kecil dan menengah.
Dengan kekalahan fasisme, aparatus negara yang lama dilikuidasi. Di Jerman Timur, Nazi disingkirkan dari institusi administratif dan ekonomi. Atas inisiatif komunis dan anti-fasis lainnya dan dengan dukungan SVAG, otoritas baru (Landtags of the Lands) diciptakan di atas reruntuhan Nazi Reich, yang menyatakan dan membela kepentingan massa rakyat yang luas. .
Yang sangat penting bagi penguatan sistem anti-fasis-demokrasi baru di Jerman Timur adalah likuidasi kepemilikan kapital monopoli, pilar fasisme yang paling penting ini. Memenuhi keputusan Potsdam, pada Oktober 1945, SVAG menyita semua properti milik negara Nazi, penjahat perang, Nazi aktif, serta monopoli yang berpartisipasi dalam pecahnya perang.
yang paling penting ciri khas Perkembangan Jerman setelah pembebasan adalah jalinan perjuangan sosial (kelas) massa dengan perjuangan melawan aksi-aksi perpecahan imperialis Amerika-Inggris dan reaksioner Jerman, yang mencegah pembentukan satu negara Jerman merdeka. Yang sangat penting dalam perjuangan untuk persatuan nasional negara adalah keputusan Kongres Rakyat Jerman ke-2, yang diadakan pada bulan Maret 1948. Kongres itu memproklamirkan slogan perjuangan untuk Republik Demokratik Jerman yang bersatu, memilih badan pengatur gerakan - Dewan Rakyat Jerman. Dia mengadopsi rancangan konstitusi GDR, memproklamirkan pada 7 Oktober 1949 pembentukan Republik Demokratik Jerman.
Pemerintah GDR memproklamirkan sebagai programnya perjuangan untuk implementasi transformasi demokrasi lebih lanjut, kebangkitan ekonomi dan budaya rakyat Jerman, untuk persatuan nasional, untuk persahabatan dan kerja sama dengan Soviet | Persatuan dan semua orang yang cinta damai di dunia. Pembentukan GDR mendapat dukungan dan persetujuan penuh dari pemerintah Soviet, yang segera mengakuinya dan menyerahkan kepada pemerintah GDR semua fungsi administratif milik SVAG. Pembentukan GDR merupakan titik balik dalam sejarah rakyat Jerman, pukulan telak bagi imperialisme dan militerisme Jerman.
Jadi, mengenai hubungan antara Uni Soviet dan GDR, pada tahun 1954 Pemerintah Uni Soviet selalu dipandu oleh keinginan untuk berkontribusi pada penyelesaian masalah Jerman sesuai dengan kepentingan memperkuat perdamaian dan memastikan reunifikasi nasional. Jerman pada prinsip-prinsip demokrasi.
Melihat situasi ini, dan sebagai hasil dari negosiasi yang telah dilakukan pemerintah Soviet dengan pemerintah Republik Demokratik Jerman, pemerintah Uni Soviet menyadari perlunya mengambil langkah lebih lanjut untuk memenuhi kepentingan rakyat Jerman, yaitu :
1. Uni Soviet menjalin hubungan yang sama dengan Republik Demokratik Jerman seperti dengan negara-negara berdaulat lainnya.
Republik Demokratik Jerman akan dengan bebas memutuskan atas kebijakannya sendiri urusan internal dan eksternalnya, termasuk masalah hubungan dengan Jerman Barat.
2. Uni Soviet mempertahankan di Republik Demokratik Jerman fungsi-fungsi yang terkait dengan memastikan keamanan, yang timbul dari kewajiban-kewajiban yang diberikan kepada Uni Soviet berdasarkan perjanjian empat kekuatan.
Pemerintah Soviet memperhatikan pernyataan pemerintah Republik Demokratik Jerman bahwa ia akan memenuhi kewajiban yang timbul bagi Republik Demokratik Jerman dari Perjanjian Potsdam tentang pengembangan Jerman sebagai negara yang demokratis dan cinta damai, serta kewajiban yang terkait dengan kehadiran sementara pasukan Soviet di wilayah GDR.
Awal Perang Dingin pada tahun 1946-1947, konfrontasi yang berkembang antara Uni Soviet dan kekuatan Barat membuat mustahil untuk menciptakan kembali negara Jerman yang bersatu. Perbedaan dalam pendekatan Uni Soviet dan AS terhadap solusi masalah Jerman ternyata tidak dapat diatasi. Uni Soviet menganjurkan penyatuan kembali Jerman, demiliterisasi dan status netralnya. Amerika Serikat menentang status netral Jerman bersatu. Mereka berusaha melihat Jerman sebagai sekutu yang bergantung. Sebagai hasil dari kemenangan Uni Soviet dalam perang, negara-negara Eropa Timur berada di bawah kendalinya. Kekuasaan di dalamnya secara bertahap diteruskan ke komunis lokal yang setia kepada Uni Soviet. Amerika Serikat dan negara-negara Barat, yang menentang Uni Soviet, berusaha mempertahankan Jerman Barat dalam lingkup pengaruh mereka. Ini telah menentukan perpecahan negara Jerman.
Negara-negara Barat memutuskan untuk membuat negara bagian Jerman Barat yang terpisah di wilayah-wilayah yang berada di bawah kendali pekerjaan mereka. Untuk tujuan ini, Dewan Ekonomi didirikan di Frankfurt dari perwakilan Landtag. Dia memecahkan masalah keuangan dan ekonomi. Dewan Ekonomi memiliki mayoritas partai CDU, CSU dan FDP, yang menganjurkan ekonomi pasar sosial. Pada tahun 1948, dengan keputusan Dewan Ekonomi, reformasi moneter terjadi di tiga zona pendudukan barat. Mark Jerman yang stabil diperkenalkan ke dalam sirkulasi, kontrol harga dihapuskan. Jerman Barat memulai jalan menciptakan ekonomi pasar sosial, dan kebangkitan ekonominya dimulai.
Pada tahun 1948, untuk mengembangkan dan mengadopsi rancangan konstitusi untuk negara Jerman Barat, Dewan Parlemen khusus diadakan - Majelis Konstituante, yang dipilih oleh Landtag dari tanah Jerman Barat. Rancangan konstitusi dikembangkan di komite Dewan Parlemen dengan partisipasi ahli hukum Jerman dan disetujui oleh gubernur militer. Pada Mei 1949, Dewan Parlemen mengadopsi Undang-Undang Dasar. Itu diratifikasi, disetujui oleh Landtag dari tanah Jerman Barat, kecuali Bavaria, tetapi berlaku untuknya, dan mulai berlaku. Ini adalah bagaimana Republik Federal Jerman (FRG) lahir. Itu mencakup setengah dari bekas wilayah negara itu dan dua pertiga orang Jerman tinggal di sana. Negara-negara Barat pada tahun 1949 mengadopsi undang-undang pendudukan. Itu membatasi kedaulatan FRG di bidang politik luar negeri, pertahanan, perdagangan luar negeri sampai tahun 1955. Jerman masih diduduki oleh pasukan Amerika.
Konstitusi Republik Federal Jerman secara resmi disebut Hukum Dasar, karena ketika diadopsi tindakan ini dianggap sementara sampai penyatuan tanah Jerman menjadi satu negara, setelah itu seharusnya mengembangkan konstitusi untuk Jerman bersatu. Menurut Hukum Dasar, Republik Federal Jerman terbuka untuk aneksasi sisa tanah Jerman. Setelah tercapainya persatuan Jerman, Hukum Dasar berlaku untuk seluruh rakyat Jerman dan berhenti berlaku pada hari ketika konstitusi baru mulai berlaku, yang akan diadopsi oleh keputusan bebas rakyat Jerman. Konstitusi 1949 juga disebut Bonn - setelah nama ibu kota baru FRG - Bonn.
Di zona pendudukan Soviet, yaitu, di bagian timur Jerman, pada Oktober 1949, konstitusinya sendiri diadopsi, dibuat menurut model Soviet, dan Republik Demokratik Jerman (GDR) diproklamasikan. Akibatnya, periode empat puluh tahun yang panjang dari keberadaan dua negara Jerman yang merdeka dimulai. Mereka tidak tetap netral, tetapi masuk ke dalam aliansi militer-politik yang berlawanan. Pada tahun 1955, FRG bergabung dengan NATO, dan GDR bergabung dengan Pakta Warsawa.
GDR mencakup lima negara bagian Jerman. Segera, pada tahun 1952, tanah di wilayah GDR dihapuskan secara hukum dan empat belas distrik teritorial dibentuk. Kamar Tanah dihapuskan pada tahun 1958. Parlemen GDR - Kamar Rakyat menjadi unikameral. GDR, didirikan sebagai negara federal, menjadi negara kesatuan.
Jerman pada tahun 1945
Pada tahap terakhir Perang Dunia Kedua, wilayah fasis Jerman dibebaskan oleh semua kekuatan progresif. Peran Khusus milik Uni Soviet, Amerika Serikat, Inggris Raya dan Prancis. Setelah menandatangani penyerahan pada Mei 1945, pemerintah Nazi dibubarkan. Administrasi negara dipindahkan ke Dewan Kontrol Antar-Sekutu.
Untuk kontrol bersama atas Jerman, negara-negara sekutu membagi wilayahnya menjadi empat zona pendudukan untuk dipindahkan ke rel kehidupan yang damai. Divisi itu terlihat seperti ini:
- Zona Soviet termasuk Thuringia, Brandenburg dan Mecklenburg;
- Zona Amerika terdiri dari Bavaria, Bremen, Hesse dan Württemberg-Hohenzollern;
- Zona Inggris meliputi Hamburg, Lower Saxony, Schleswig-Holstein dan North Rhine-Westphalia;
- Zona Prancis dibentuk dari Baden, Württemberg-Baden dan Rhineland-Palatinate.
Catatan 1
Ibu kota Jerman, kota Berlin, menonjol di zona khusus. Meskipun terletak di tanah yang telah menjadi zona pendudukan Soviet, pengelolaannya dipindahkan ke Kantor Komandan Antar-Sekutu. Ini juga menampung badan pemerintahan utama negara - Dewan Kontrol Sekutu.
Zona pendudukan dikelola oleh administrasi militer zona. Mereka menjalankan kekuasaan sampai pemilihan pemerintahan sementara dan penyelenggaraan pemilihan parlemen semua-Jerman.
Pendidikan Jerman
Dalam tiga tahun ke depan, terjadi konvergensi zona pendudukan barat (Amerika, Inggris, dan Prancis). Administrasi militer secara bertahap memulihkan badan perwakilan (Landtags), melakukan reformasi dan memulihkan pembagian teritorial historis tanah Jerman. Pada bulan Desember 1946, zona Inggris dan Amerika bergabung untuk membentuk Bizonia. Badan pemerintahan yang bersatu dan badan kekuasaan tertinggi yang bersatu telah diciptakan. Fungsinya mulai dilakukan oleh Dewan Ekonomi, yang dipilih oleh Landtag pada Mei 1947. dia diberdayakan untuk membuat keputusan keuangan dan ekonomi yang sama untuk semua negeri di Bizonia.
Di wilayah-wilayah di bawah kendali kekuatan Barat, "Rencana Marshall" mulai diterapkan.
Definisi 1
Marshall Plan adalah program bantuan AS kepada negara-negara Eropa untuk pemulihan ekonomi pascaperang. Itu dinamai penggagasnya - Menteri Luar Negeri AS George Marshall.
Dia berperan sebagai faktor pemersatu. Otoritas baru diciptakan di Bizonia: Mahkamah Agung dan Dewan Negara (kamar pemerintah). Otoritas pusat dipindahkan ke Dewan Administratif, yang melaporkan tindakannya ke Dewan Ekonomi. Pada tahun 1948, zona pendudukan Prancis bergabung dengan Bisonia untuk membentuk Trizonia.
Pertemuan enam negara pemenang di London (AS, Inggris, Luksemburg, Belanda, Belgia, dan Prancis) pada musim panas 1948 berakhir dengan keputusan untuk membentuk negara Jerman Barat yang terpisah. Pada bulan Juni tahun yang sama, reformasi moneter dilakukan di wilayah Trizonia dan penyusunan konstitusi dimulai. Pada Mei 1949, konstitusi Jerman Barat disetujui, yang menetapkan struktur federal negara bagian. Pada sesi berikutnya dari negara-negara pemenang pada bulan Juni 1949, perpecahan Jerman secara resmi diakui. Negara bagian baru itu bernama Republik Federal Jerman (FRG). FRG mencakup tiga perempat dari seluruh wilayah Jerman.
Pembentukan GDR
Secara paralel, pembentukan negara di zona pendudukan Soviet terjadi. Administrasi militer Soviet (SVAG) mengumumkan pembubaran negara Prusia dan memulihkan Landtag. Secara bertahap, semua kekuasaan dipindahkan ke Kongres Rakyat Jerman. SED (Partai Persatuan Sosialis Jerman) pada Mei 1949 memprakarsai adopsi konstitusi bergaya Soviet. Front Nasional Jerman Demokratik lintas partai dibentuk. Ini menjadi dasar untuk proklamasi pada tanggal 7 Oktober 1949 negara bagian Jerman Timur GDR (Republik Demokratik Jerman).
MOSKOW, 1 April - RIA Novosti, Anton Lisitsyn. Bundeswehr menerima arahan - contoh apa dari masa lalu militer yang harus dibanggakan oleh tentara Jerman. Berkenaan dengan tentara GDR, hanya mereka yang "memberontak melawan kekuasaan SED atau memiliki jasa khusus dalam perjuangan untuk persatuan Jerman" yang harus dihormati. Di Jerman yang bersatu, dua orang dari budaya yang berbeda hidup - dari FRG dan GDR. Mengapa warga bekas Republik Demokratik Jerman merasakan "ostalgia" di zaman "totaliterisme" - dalam materi RIA Novosti.
"Mereka ingin menunjukkan bagaimana orang tua mereka hidup"
Ostalgie Kantine - prasmanan "Ostalgia" terletak di Saxony-Anhalt di wilayah bekas GDR. Prasmanan adalah nama relatif. Sebaliknya, itu adalah taman periode sosialis. Berikut adalah interior pada masa itu, pameran peralatan militer Soviet dan mobil "demokrasi rakyat", termasuk rak "Wartburg" dan "Trabant" yang legendaris dengan mainan.
Manajer Mike Szilabecki mengatakan bahwa 80 persen pengunjung adalah mantan warga GDR. "Mereka sering datang dengan anak-anak mereka untuk menunjukkan kepada mereka seperti apa GDR itu, bagaimana kehidupan orang tua mereka. Anak-anak sekolah dibawa ke kelas untuk pelajaran sejarah," jelasnya.
Silabecki percaya bahwa taman sosialis itu populer karena banyak dari bekas GDR "memiliki kenangan indah pada masa itu, tentang sosialisme dan Uni Soviet."
Dari Saxony-Anhalt yang sama, Mitteldeutsche Zeitung melaporkan berita yang mengganggu. Di kota Byerde, museum lokal pada masa GDR ditutup. Bangunan, yang menampung koleksi artefak dari masa sosialisme, sedang dihancurkan.
Timur adalah timur, barat adalah barat
Jerman bersatu kembali pada tahun 1990. Secara hukum, terlihat seperti ini: pada bulan Agustus, parlemen Republik Demokratik Jerman mengambil keputusan (telah disetujui oleh Berlin Timur, Bonn, dan negara-negara terkait) untuk bergabung dengan Republik Federal Jerman. Pada tanggal 3 Oktober, semua organ kekuasaan GDR dan angkatan bersenjatanya dihapuskan. Konstitusi Jerman tahun 1949 mulai berlaku di seluruh negeri. Artinya, GDR dibubarkan, tanahnya termasuk di Jerman Barat.
Orang-orang Jerman bersatu memanggil satu sama lain kecil - "Ossi" dan "Wessi", dari kata Jerman ost dan barat, masing-masing "timur" dan "barat". Segera muncul istilah "ostalgia" - kerinduan akan masa "demokrasi rakyat".
Oleh pertumbuhan ekonomi GDR tertinggal di belakang FRG, namun, Jerman Timur pada 1980-an berada di tempat keenam dalam hal produksi industri di Eropa. Perusahaan seperti Robotron, ORWO bekerja di republik, truk, gerobak, lokomotif, derek yang diekspor ke luar negeri diproduksi. Sebagian besar potensi industri "demokrasi rakyat" dihancurkan pada 1990-an. Bisnis Vessey berperilaku seperti pemenang di tanah yang dicaplok.
GDR hanya berlangsung selama 41 tahun, tetapi, ternyata, meninggalkan bekas yang dalam pada kesadaran dan ketidaksadaran kolektif Jerman.
Salah satu blogger Rusia mewawancarai Aussie pada tahun 2015, dan dia menggambarkan realitas ekonomi dari Jerman bersatu kepadanya, masalah subsidi? - mantan warga GDR terkejut.
Berapa biaya persatuan Jerman?
Pada tahun 2014, Jerman memutuskan untuk menghitung berapa biaya reunifikasi negara. Menjelang peringatan 25 tahun asosiasi, Welt am Sonntag menerbitkan hasil penelitian para ahli dari Institut Ekonomi: "Dua dan dua belas nol - persatuan Jerman saat ini bernilai dua triliun euro."
"Menurut Institut Penelitian Ekonomi Jerman (DIW), lima negara bagian timur dan penduduknya telah mengkonsumsi sekitar 1,5 triliun euro lebih banyak daripada yang mereka hasilkan sejak penyatuan," lanjut para jurnalis.
Gorbachev: Uni Soviet melakukan hal yang benar dalam masalah penyatuan FRG dan GDRMenurut Mikhail Gorbachev, semua orang di Politbiro mendukung penyatuan FRG dan GDR. Berbagai bentuk unifikasi telah diusulkan, termasuk konfederasi, katanya.Dua tahun kemudian, situasinya tidak banyak berubah. Pada tahun 2017, Berlin secara resmi mengakui bahwa tanah bekas Jerman Timur masih tertinggal dari Jerman Barat dalam hal pembangunan sosial ekonomi. Pemerintah menyatakan kekhawatiran bahwa kesenjangan antara bekas GDR dan FRG akan melebar daripada menyempit. volume internal produk kotor per kapita di timur tidak melebihi 70 persen dari Jerman Barat. Dan, yang sangat signifikan, 30 perusahaan - unggulan ekonomi Jerman, yang termasuk dalam indeks saham utama DAX Jerman, tidak memiliki kantor pusat di timur.
"Rasisme Sehari-hari"
Di segmen Web Jerman, tes "Siapa Anda - Wessy atau Ossi?" sangat populer. Sosiolog mencatat sikap negatif warga bekas GDR dan FRG terhadap satu sama lain. Jadi, pada tahun 2012, ternyata orang Jerman Timur menganggap rekan-rekan Barat mereka sombong, terlalu rakus, cenderung formalisme. Dan banyak Wessies mencirikan Ossies sebagai orang yang selalu tidak puas, curiga, dan takut.
Seberapa serius masalah ini sedang dipertimbangkan di Jerman dapat dinilai dengan judul artikel sosiologis - "Wessy melawan Ossi: rasisme sehari-hari?". Stereotip umum juga dikutip di sana - "Wessies hanya menggunakan Aussies", "Ya, Aussies ini sama sekali tidak mampu melakukan apa pun!".
"Menurut politisi Jerman, pada tahun 1990 mereka berharap bahwa mereka akan dapat "mencerna" Timur dalam lima tahun, yah, bukan dalam lima, tetapi dalam sepuluh, bukan dalam sepuluh, jadi dalam lima belas. Namun, dua puluh delapan tahun telah berlalu, dan politisi mengakui: perbedaan antara dua bagian negara tetap ada. Satu berbicara terus terang: kita masih, pada kenyataannya, tinggal di dua negara, - kata Alexander Kokeev, Peneliti Terkemuka di Departemen Studi Politik Eropa dari IMEMO RAS , Kandidat Ilmu Sejarah - Dan ini, tentu saja, dalam politik, misalnya, di bekas GDR, partai-partai populis sayap kanan, seperti Alternatif untuk Jerman, mendapat lebih banyak dukungan.
Pada saat yang sama, seperti yang ditekankan oleh ahli, masalah ini tidak separah sekarang seperti segera setelah reunifikasi. Berlin memecahkannya dan memperlakukannya dengan hati-hati. "Ada yang disebut ostalgia, tetapi sebagian besar tidak rasional. Standar hidup orang Jerman Timur telah meningkat secara signifikan, hanya saja banyak orang membandingkannya dengan tingkat yang lebih tinggi di bagian barat negara itu, dan, tentu saja, ini menyebabkan ketidakpuasan di antara beberapa. Selain itu, beberapa mantan warga Jerman Timur, kebanyakan orang tua, merasa seperti orang kelas dua yang naik tangga dari apartemen mereka dan pada saat yang sama mereka masih diajari bagaimana hidup dengan benar, "ringkas Kokeev .
Konferensi London kekuatan Barat di Jerman pada tahun 1948 memberikan dorongan untuk percepatan langkah-langkah untuk menciptakan sebuah konstitusi untuk negara merdeka masa depan Jerman Barat. Pada tanggal 1 September 1948, setelah penggabungan resmi dari tiga zona pendudukan barat menjadi satu, Dewan Parlemen dibentuk di Bonn dari perwakilan elit Jerman Barat dengan hak badan legislatif sementara tanah Jerman Barat. Seorang politisi terkenal, seorang pengacara dengan pendidikan, Konrad Adenauer yang berusia 73 tahun menjadi pemimpinnya. Dia memiliki reputasi sebagai seorang Francophile moderat dan seorang patriot "Jerman Eropa". K. Adenauer tidak menyukai semangat Prusia yang militan dan membangkang, menganggapnya sebagai penyebab masalah Jerman. Pada tahun 1945, setelah pendudukan negara oleh pasukan sekutu, K. Adenauer memimpin Uni Demokrat Kristen, yang menjadi yang paling berpengaruh Partai Politik negara.
Pada 1 Mei 1949, Dewan Parlemen menyetujui sebuah konstitusi baru, atas dasar itu, pada 14 Agustus 1949, pemilihan diadakan untuk parlemen Jerman Barat yang baru - Bundestag, yang atas nama pembentukan negara terpisah - Republik Federal Jerman - diproklamasikan pada 20 September. K. Adenauer menjadi kepala pemerintahan (kanselir) pertama. Bundestag mengadopsi pernyataan tentang perpanjangan konstitusi baru FRG ke wilayah tanah yang merupakan bagian dari Jerman dalam perbatasan tahun 1937. Langkah ini, bersama dengan fakta proklamasi FRG, dianggap negatif. di Uni Soviet, yang menolak untuk mengakui negara Jerman Barat.
Setelah proklamasi FRG, tangan Moskow dalam masalah Jerman dilepaskan. Sekarang dia tidak bisa disalahkan karena memulai perpecahan di Jerman, tanggung jawab yang jatuh pada Amerika Serikat. Selama 1945-1949. di sektor timur terjadi proses denazifikasi dan konsolidasi kekuatan kiri di sekitar komunis. Partai Komunis Jerman sendiri di zona Soviet pada tahun 1946 bergabung dengan Partai Sosial Demokrat menjadi Partai Persatuan Sosialis Jerman (SED). Kegiatan partai-partai lama non-komunis anti-fasis - Uni Demokrat Kristen, Partai Demokrat Liberal - tidak dilarang. Mereka kemudian dipertahankan di GDR sebagai partai-partai yang bersekutu dengan komunis. Struktur administrasi di sektor timur Jerman sudah siap untuk diubah menjadi sistem administrasi publik.
Pada tanggal 7 Oktober 1949, Kongres Rakyat, yang berkumpul di Berlin Timur dari antara perwakilan masyarakat Jerman Timur, memproklamasikan pembentukan Republik Demokratik Jerman (GDR). Uni Soviet mengakui GDR dan menjalin hubungan diplomatik dengannya. Teladannya diikuti oleh negara-negara demokrasi rakyat lainnya. Pemimpin SED Wilhelm Pick menjadi presiden GDR. Pada tahun 1950, GDR menandatangani perjanjian dengan Polandia tentang pengakuan perbatasan yang ada antara kedua negara, dan dengan Cekoslowakia, sebuah deklarasi tentang tidak adanya klaim teritorial bersama dan tentang pengakuan pemukiman kembali penduduk Jerman dari wilayah Jerman. Cekoslowakia sebagai ireversibel.
2. Jerman dan Rencana Marshall
Tempat khusus dalam "Rencana Marshall" diberikan kepada Jerman Barat. Setelah berakhirnya Perang Dunia II, Jerman Barat pada dasarnya berubah dari musuh menjadi mitra kekuatan Barat; ia diberi peran sebagai pos terdepan dalam perjuangan melawan "komunisme Soviet". Dari semua negara Eropa Barat, Jermanlah yang lebih disukai oleh Marshall Plan. Jadi, selama tahun-tahun pertama implementasi "Rencana Marshall" (1948-1951), Jerman menerima dari Amerika Serikat hampir sebanyak gabungan Inggris dan Prancis dan hampir 3,5 kali lebih banyak daripada Italia. Bank di Jerman secara tradisional mengambil risiko komersial dan peran utama dalam memastikan industrialisasi, termasuk dalam rincian pengelolaan perusahaan yang dikreditkan. Setelah runtuhnya sistem keuangan karena Perang Dunia ke-2, negara mulai memperoleh lebih banyak kekuatan untuk mengontrol sistem kredit, tetapi kebijakan yang diambil adalah hasil negosiasi dan kerja sama dengan raja keuangan dan industri utama. Dana yang diterima di bawah "Rencana Marshall" diinvestasikan di sektor swasta dan industri. Namun, bank adalah tulang punggung proses investasi. Dengan berpartisipasi dalam modal perusahaan, membeli blok saham, bank dengan demikian tertarik pada masa depan industri dan menyediakan dana untuk pengembangannya. Dorongan akumulasi modal dan investasi publik besar-besaran di Jerman telah menjadi pendorong utama pertumbuhan ekonomi. Reformasi ekonomi tahun 1948 memiliki pengaruh yang besar terhadap perkembangan ekonomi di Jerman. Ideolog dari reformasi ini adalah Profesor L. Erhard dari Universitas Munich. Dalam tulisannya tentang masalah ekonomi dan kegiatan praktisnya, ia menganjurkan pembentukan apa yang disebut ekonomi pasar sosial. Konsepnya didasarkan pada fakta bahwa insentif bagi seseorang adalah keinginan untuk kesejahteraan mereka sendiri. Erhard mendefinisikan tuas kebangkitan ekonomi negara sebagai inisiatif dan persaingan swasta bebas dengan peran aktif negara dalam kehidupan ekonomi. Pelaksanaan "Rencana Marshall" di Jerman, bersama dengan reformasi Erhard, merupakan kondisi yang paling penting untuk transisi dari ekonomi totaliter ke ekonomi pasar. Namun yang lebih penting adalah keputusan yang diambil oleh sekutu untuk mengembalikan FRG ke kancah politik dan ekonomi Eropa. Penghapusan pembatasan perdagangan luar negeri memungkinkan Jerman untuk mendapatkan kembali posisi terdepan di Eropa. Versi transisi Jerman Barat dari ekonomi yang dikelola secara terpusat ke pasar adalah pengalaman berharga bagi semua negara untuk memecahkan masalah seperti itu.
Marshall Plan dirancang sedemikian rupa sehingga tidak hanya memastikan impor barang ke Jerman, tetapi juga menciptakan dasar untuk rasio modal-tenaga kerja yang baru. Semua impor bersubsidi, setelah penjualan barang ke produsen atau konsumen Jerman, membentuk dana miliaran dolar dalam mata uang Jerman, yang, karena kita berbicara tentang pinjaman, karena sifat jangka panjangnya, pada awalnya tidak dapat ditransfer ke luar negeri.
Pada tahun pertama pelaksanaan Marshall Plan, untuk menjaga keseimbangan impor dan ekspor, ekspor bahan baku akan diutamakan dalam ekspor. Dalam ekspor, penerbitan awal lisensi harus diganti dengan kontrol selanjutnya atas pengiriman mata uang asing ke bank. Dalam impor, perlu untuk memperkenalkan sertifikat mata uang sedemikian rupa sehingga bank perdagangan luar negeri dapat membuka letter of credit.
Kebutuhan untuk mempertahankan, untuk alasan eksternal, dualisme ekonomi sentralis dan ekonomi dengan struktur federal berarti kontradiksi dalam kebijakan ekonomi itu sendiri, karena ekonomi terencana yang terdesentralisasi tidak mungkin. Kontradiksi ini akan dihilangkan dengan mentransfer kemandirian ekonomi yang lebih besar kepada badan-badan pemerintahan sendiri, dan negara, setelah melakukan reformasi moneter, akan terlibat dalam mengejar ekonomi asing, tujuan yang lebih tinggi, yang penentuannya merupakan masalah kebijakan negara.
Dengan demikian, sejarah kebangkitan ekonomi Jerman setelah Perang Dunia Kedua adalah salah satu contoh keberhasilan implementasi gagasan liberalisasi ekonomi dengan partisipasi negara yang seimbang dalam kehidupan ekonomi negara dan memastikan sifat sosial masyarakat. transformasi ekonomi. Kondisi yang diperlukan Keberhasilan rekonstruksi Jerman pascaperang adalah faktor eksternal (Marshall Plan) dan internal (stabilitas politik, dukungan politik untuk reformasi, reformasi moneter, liberalisasi harga dan perdagangan, termasuk intervensi eksternal, terarah dan terbatas negara dalam kehidupan ekonomi).
Rekonstruksi Jerman pascaperang meletakkan dasar bagi "keajaiban ekonomi" - pertumbuhan pesat ekonomi Jerman pada tahun lima puluhan dan enam puluhan, memastikan posisi Jerman dalam perekonomian Eropa sepanjang paruh kedua abad kedua puluh, dan menjadi dasar ekonomi untuk penyatuan Jerman pada akhir abad kedua puluh.
3. Doktrin keamanan nasional Dan kebijakan luar negeri Jerman selama Perang Dingin
Salah satu peristiwa utama runtuhnya sistem sosialisme dunia dan revisi hasil Perang Dunia Kedua adalah “penyatuan Jerman”, atau lebih tepatnya Anschluss GDR oleh FRG di hasutan Amerika Serikat dan kerjasama kepemimpinan Gorbachev dari USSR.
Setelah perang, Jerman dan Austria (yang merupakan bagian dari Jerman pada tahun 1938-1945) dibagi menjadi zona pendudukan antara Uni Soviet, AS, Inggris Raya, dan Prancis. Pada saat yang sama, setelah kepergian pasukan sekutu, Austria tetap menjadi negara netral tunggal, tidak termasuk dalam blok militer mana pun. Hal itu direncanakan untuk melakukan hal yang sama dengan Jerman. Tetapi kaum imperialis Barat tidak menginginkan Jerman yang netral dan demokratis. Pada tahun 1949, zona pendudukan Amerika, Inggris, dan Prancis di Jerman disatukan menjadi "trizonia", yang dengan cepat berubah menjadi negara bagian FRG dan memasuki blok NATO yang agresif. Sebagai tanggapan, Uni Soviet terpaksa membuat GDR di zona pendudukannya, yang kemudian menjadi bagian dari blok Pakta Warsawa. Pada saat yang sama, kepemimpinan Uni Soviet hingga tahun 1953 bersikeras pada rencana untuk menciptakan Jerman yang demokratis bersatu, dan hanya di bawah Khrushchev yang mengakui fakta perpecahan Jerman dan memberikan lampu hijau untuk pembangunan sosialisme di GDR.
Jadi, "demokrasi" Baratlah yang memprakarsai perpecahan Jerman pada 1940-an - jika Jerman tetap bersatu saat itu, pasti akan berada di bawah pengaruh Uni Soviet. Dan, sebaliknya, "demokrasi" Barat yang sama yang memecah Jerman pada tahun 1949 menuntut penyatuannya pada tahun 1989 ketika kekuatan sosialisme melemah.
Pada akhir tahun 1989, ketika sosialisme telah digulingkan di banyak negara Eropa Timur, di GDR sistem politik masih tetap tak tergoyahkan, yang tidak bisa tidak menyebabkan ketidaksenangan di antara unsur-unsur anti-komunis. Pesan dari Kementerian Keamanan (Stasi) berbicara tentang keinginan yang tumbuh dari individu untuk mengacaukan situasi politik di negara ini dan pada akhirnya mengubah sistem hubungan sosial. Catatan itu juga menunjukkan perkiraan jumlah perwakilan kelompok dan gerakan oposisi: sekitar 2.500 orang.
Penyebab langsung dari krisis tersebut adalah bahwa pada awal Mei, Hongaria membuka perbatasannya dengan Austria. Ini tidak luput dari perhatian, ribuan orang bergegas melalui Hongaria ke Austria, dan kemudian ke Republik Federal Jerman. Pada akhir Juli, statistik tidak resmi mencatat keberangkatan bebas visa 150 warga GDR, pada pertengahan Agustus arus meningkat menjadi 1.600 orang, dan pada akhir September jumlah mereka yang pergi adalah 25.000. lebih banyak yang tidak ingin kembali ke GDR tetap di Warsawa, mereka berpaling ke kedutaan Jerman meminta mereka untuk memberi mereka suaka politik.
6 Oktober 1989 menandai peringatan 40 tahun berdirinya GDR. Dalam pidatonya pada tanggal itu, pemimpin GDR saat itu dan Partai Persatuan Sosialis Jerman (SED) yang berkuasa di dalamnya, Erich Honecker, menggambarkan situasi di negara itu sebagai keadaan yang sempurna; judul pidato khidmatnya berbunyi seperti ini: "Hal Besar yang dilakukan itu dilakukan oleh rakyat dan untuk rakyat." Alih-alih melihat secara kritis situasi saat ini di negara itu dan, mungkin, memadamkan percikan api yang mengancam akan berubah menjadi kobaran api, Erich Honecker membatasi dirinya pada slogan-slogan yang membosankan dan reflektif seperti "Selalu maju dan hanya maju." GDR, katanya, mendekati ambang milenium ke-2 dengan keyakinan bahwa masa depan adalah milik sosialisme, bahkan jika "kekuatan-kekuatan berpengaruh dari FRG" mengantisipasi peluang dalam satu gerakan hasil dari Perang Dunia Kedua dan seluruh perkembangan pasca perang "
Sementara itu, ribuan demonstrasi anti-pemerintah berlangsung di kota itu. Polisi mencoba membubarkan para demonstran, tetapi semuanya sia-sia: orang-orang datang dan tinggal. Para pengunjuk rasa mencoba memohon kepada MS Gorbachev, yang kemudian datang berkunjung ke GDR. Orang-orang meneriakkan: "Gorby, Gorby!"
Baru pada 11 Oktober Politbiro Komite Sentral SED menunjukkan tanda-tanda pertama keprihatinan tentang situasi di negara itu. Ini mengeluarkan pernyataan yang untuk pertama kalinya dapat dilihat sebagai upaya untuk menganalisis situasi aktual di negara ini. Pada 17 Oktober 1989, pada pertemuan Politbiro, Erich Honecker dicopot dari jabatannya. Sekjen SED. Egon Krenz, anggota Politbiro dan Sekretaris Komite Sentral untuk Urusan Keamanan, terpilih menggantikannya. Dia dipilih untuk jabatan ini oleh sekelompok kecil orang yang siap untuk perubahan di Politbiro, tetapi ini hanya menyangkut orang-orang yang diwakili di dalamnya, dan sama sekali tidak mengubah strategi politik secara keseluruhan. Bagi sebagian besar warga GDR, dia adalah antek dan antek Honecker.
Namun, sejumlah sejarawan setuju bahwa jika langkah-langkah yang diambil oleh Krenz telah diambil beberapa minggu (belum lagi bulan) sebelumnya, mereka mungkin akan dianggap sebagai tindakan drastis dan akan disambut hangat: secara harfiah sehari setelah pemilihannya. , Krenz bertemu dengan perwakilan terkemuka gereja, berpartisipasi dalam diskusi dengan perwakilan kelas pekerja tentang situasi politik saat ini.
Sehari sebelum demonstrasi akbar pada tanggal 4 November 1989 di Berlin, yang menjadi tanda dimulainya kecelakaan sistem yang sudah ada Egon Krenz tampil di televisi untuk menawarkan beberapa konsesi. Tapi itu tidak membantu. Demonstrasi, yang berlangsung beberapa hari, berakhir dengan pembongkaran Tembok Berlin pada tanggal 9 November, yang memisahkan distrik timur Berlin (ibu kota GDR) dan "Berlin Barat", yang dibentuk dari zona Amerika, Inggris, dan Prancis. pendudukan Berlin.
Pada malam 7-8 Desember 1989, sebuah kongres SED yang luar biasa mulai bekerja. Partai memisahkan diri dari apa yang disebut. "masa lalu totaliter", memproklamirkan dirinya sebagai "partai sosial demokrat yang beradab dari model Barat" dan berganti nama menjadi Partai Sosialisme Demokratik (PDS). Pada tanggal 9 Desember, Egon Krenz diberhentikan.
Segera setelah runtuhnya sistem sosialis di GDR, muncul pertanyaan tentang penyatuannya dengan FRG dan kesepakatan untuk membangun persatuan Jerman "ditandatangani pada 31 Agustus 1990 di Berlin.
Informasi serupa.
