Vārda leksisko nozīmju veidi

Dažādu vārdu un to nozīmju salīdzinājums ļauj izdalīt vairākus vārdu leksisko nozīmju veidus krievu valodā.

1. Pēc nominācijas metodes izšķir vārdu tiešās un pārnestās nozīmes. Vārda tiešā (vai galvenā, galvenā) nozīme ir nozīme, kas tieši korelē ar objektīvās realitātes parādībām. Piemēram, vārdi galds, melns, vāra ir šādas galvenās nozīmes:

• 1. "Mēbele plata horizontāla dēļa formā uz augstiem balstiem, kājām."
• 2. "Kvēpu, ogļu krāsas."
• 3. "Bubuļo, burbuļo, iztvaiko no stipra karstuma" (par šķidrumiem).

Šīs vērtības ir stabilas, lai gan vēsturiski tās var mainīties. Piemēram, vārds galds veckrievu valodā nozīmēja "tronis", "valdīšana", "kapitāls".

Vārdu tiešās nozīmes mazāk nekā visu citu ir atkarīgas no konteksta, no saikņu rakstura ar citiem vārdiem. Tāpēc tiek teikts, ka tiešajām nozīmēm ir vislielākā paradigmatiskā nosacītība un vismazākā sintagmatiskā saskaņotība.

Vārdu pārnēsājamās (netiešās) nozīmes rodas vārda pārneses rezultātā no vienas realitātes parādības uz citu, pamatojoties uz līdzību, to pazīmju, funkciju kopīgumu utt.

Jā, vārds tabula ir vairākas figurālas nozīmes:

• 1. "Līdzīgas formas īpašas iekārtas priekšmets vai mašīnas daļa": darbojas tabula, paaugstināt tabula darbgalds.
• 2. "Ēdiens, ēdiens": īrēt istabu ar galdu .
• 3. "Nodaļa iestādē, kas atbild par kādu īpašu lietu loku": atsauce tabula .

Pie vārda melnsšādas pārnēsājamas vērtības:

• 1. "Tumšs, atšķirībā no kaut kā gaišāka, sauc balts": melns maize.
• 2. "Ņemot tumšu krāsu, aptumšotu": melns no saules apdegumiem.
• 3. "Kurnoy" (tikai garā forma, novecojis): melns būda.
• 4. "Drūms, drūms, smags": melns domas.
• 5. "Noziedzīgs, ļaunprātīgs": melns nodevība.
• 6. "Nav galvenais, palīgs" (tikai pilna forma): melns pārvietoties mājā.
• 7. "Fiziski smags un nekvalificēts" (tikai garajā formā): melns Darbs utt.

Vārds vāra ir šādas metaforas:

• 1. "Izpausties spēcīgā pakāpē": Darbs vārās .
• 2. "Izpaust kaut ko ar spēku, lielā mērā": vāra sašutumu.

Kā redzams, vārdos, kas nav tieši saistīti ar jēdzienu, parādās netiešas nozīmes, bet tuvojas tam caur dažādām runātājiem acīmredzamām asociācijām.

Pārnēsājamas nozīmes var saglabāt tēlainību: melnas domas, melna nodevība; vāries ar sašutumu. Šādas figurālas nozīmes ir fiksētas valodā: tās tiek dotas vārdnīcās, interpretējot leksisko vienību.

Reproducējamības un stabilitātes ziņā tēlainās nozīmes atšķiras no metaforām, kuras rada rakstnieki, dzejnieki, publicisti un kurām ir individuāla rakstura.

Tomēr vairumā gadījumu, pārnesot nozīmes, tēlainība tiek zaudēta. Piemēram, mēs neuztveram kā tēlainus tādus nosaukumus kā caurules elkonis, tējkannas snīpis, pulksteņa kustība un zem. Šādos gadījumos tiek runāts par izzudušu tēlainību vārda leksiskajā nozīmē, ar x un x metaforām.

Viena vārda ietvaros tiek izdalītas tiešas un pārnestas nozīmes.

2. Pēc semantiskās motivācijas pakāpes tiek izdalītas nemotivētās (neatvasinātās, primārās) nozīmes, kuras nenosaka morfēmu nozīme vārda sastāvā; motivēti (atvasinājumi, sekundāri), kas atvasināti no ģenerējošā celma un vārdu veidošanas afiksu nozīmēm. Piemēram, vārdi galds, būvēt, balts ir nemotivētas nozīmes. Vārdi ēdnīca, darbvirsma, ēdnīca, celtniecība, perestroika, antiperestroika, balināt, balināt, baltums motivētas nozīmes ir raksturīgas, tās it kā tiek "ražotas" no motivējošās daļas, vārdu veidošanas formantiem un semantiskiem komponentiem, kas palīdz saprast vārda nozīmi ar atvasinātu celmu.

Dažiem vārdiem nozīmes motivācija ir nedaudz neskaidra, jo mūsdienu krievu valodā ne vienmēr ir iespējams izcelt to vēsturisko sakni. Taču etimoloģiskā analīze nosaka vārda senās ģimenes saites ar citiem vārdiem, ļauj izskaidrot tā nozīmes izcelsmi. Piemēram, etimoloģiskā analīze ļauj izcelt vārdos vēsturiskās saknes tauki, svētki, logs, audums, spilvens, mākonis un izveidot to saistību ar vārdiem dzīvot, dzert, acs, vērpjot, auss, velciet(aploksnē) Tādējādi vienas vai otras vārda nozīmes motivācijas pakāpe var nebūt vienāda. Turklāt jēga var šķist motivēta cilvēkam ar filoloģisku izcelsmi, savukārt nespeciālistam šī vārda semantiskās saiknes šķiet zudušas.

3. Atbilstoši leksiskās saderības iespējai vārdu nozīmes tiek iedalītas brīvajās un nebrīvajās.Pirmās balstās tikai uz vārdu subjektīvi loģiskajām sakarībām. Piemēram, vārds dzert apvienojumā ar vārdiem, kas apzīmē šķidrumus ( ūdens, piens, tēja, limonāde utt.), bet nevar apvienot ar tādiem vārdiem kā akmens, skaistums, skriešana, nakts. Vārdu saderību regulē ar tiem apzīmēto jēdzienu priekšmetu saderība (vai nesaderība). Tādējādi vārdu savienojuma "brīvība" ar nesaistītu nozīmi ir relatīva.

Raksturotas vārdu nebrīvās nozīmes invalīds leksiskā saderība, ko šajā gadījumā nosaka gan subjektiloģiskie, gan pareizie lingvistiskie faktori. Piemēram, vārds uzvarēt sakrīt ar vārdiem uzvara, top, bet neatbilst vārdam sakāvi. Var teikt nolaidiet galvu (skatieties, acis, acis), bet tu nevari -" nolaid roku" (kāja, portfelis).

Nebrīvās nozīmes savukārt iedala frazeoloģiski radniecīgās un sintaktiski radniecīgās formulētās.Pirmās realizējas tikai stabilās (frazeoloģiskās) kombinācijās: zvērināts ienaidnieks, klēpja draugs(jūs nevarat apmainīt šo frāžu elementus).

Vārda sintaktiski nosacītās nozīmes tiek realizētas tikai tad, ja tas teikumā veic neparastu sintaktisko funkciju. Jā, vārdi baļķis, ozols, cepure, kas darbojas kā nominālā daļa salikts predikāts, iegūstiet vērtības "stulbs cilvēks"; "stulbs, neiejūtīgs cilvēks"; "slinks, nezinātājs cilvēks, muldētājs." V. V. Vinogradovs, kurš pirmais izcēla šāda veida nozīmes, sauca tās par funkcionāli sintaktiski nosacītām. Šīs nozīmes vienmēr ir pārnestas un atbilstoši nominācijas metodei ir starp figurālajām nozīmēm.

Vārda sintaktiski nosacīto nozīmju ietvaros nozīmes izceļas arī ar strukturāli ierobežotām, kuras tiek realizētas tikai noteiktas sintaktiskās konstrukcijas apstākļos. Piemēram, vārds virpulis ar tiešu nozīmi "vēja brāzmainā apļveida kustība" konstrukcijā ar lietvārdu ģenitīva formā iegūst pārnestu nozīmi: virpulis notikumiem- "notikumu straujā attīstība".

4. Pēc veikto funkciju rakstura leksiskās nozīmes iedala divos veidos: nominatīvās, kuru mērķis ir nominācija, parādību, objektu, to īpašību nosaukšana un izteiksmīgās n os un non-nim un mīmikas, kurās dominē emocionāli vērtējošā (konotatīvā) iezīme. Piemēram, frāzē garš cilvēks vārdu augsts norāda uz lielu izaugsmi; tā ir tā nominālvērtība. Un vārdi slinks, garš apvienojumā ar vārdu Cilvēks ne tikai norāda uz lielu pieaugumu, bet arī satur negatīvu, noraidošu šādas izaugsmes novērtējumu. Šiem vārdiem ir izteiksmīga-sinonīma nozīme, un tie ir viens no izteiksmīgajiem neitrāla vārda sinonīmiem. augsts.

5. Pēc dažu nozīmju saistību rakstura ar citām valodas leksikālajā sistēmā var izšķirt:

• 1) autonomas nozīmes, kas piemīt vārdiem, kas ir relatīvi neatkarīgi valodas sistēmā un apzīmē galvenokārt konkrētus objektus: galds, teātris, zieds;
• 2) relatīvās vērtības, kas ir raksturīgas vārdiem, kas dažu iemeslu dēļ ir pretrunā viens otram: tuvu - tālu, labi - slikti, jaunība - vecums;
• 3) deterministiskas nozīmes, t.i., tās, "kuras it kā nosaka citu vārdu nozīmes, jo tās atspoguļo to stilistiskos vai izteiksmīgos variantus ...". Piemēram: šķendēties(sal. ar stilistiski neitrāliem sinonīmiem: zirgs, zirgs); brīnišķīgi, brīnišķīgi, lieliski(sal. labi).

Tādējādi mūsdienu leksisko nozīmju tipoloģija balstās, pirmkārt, uz vārdu jēdzieniskajām un subjektu attiecībām (ti, paradigmatiskajām attiecībām), otrkārt, uz vārdu vārddarināšanas (vai atvasinājuma) attiecībām un, treškārt, uz vārdu attiecībām ar katru. cits.draugs (sintagmatiskās attiecības). Leksisko nozīmju tipoloģijas izpēte palīdz izprast vārda semantisko struktūru, dziļāk iekļūt sistēmiskajās sakarībās, kas izveidojušās mūsdienu krievu valodas leksikā.

Vārdu krājums ir ļoti svarīga valodas zinātnes sastāvdaļa. Viņa mācās vārdus un to nozīmi. Nav noslēpums: jo bagātāks ir cilvēka valodas krājums, jo skaistāka un tēlaināka ir viņa runa. Lielāko daļu jauno vārdu var iemācīties lasot. Bieži gadās, ka grāmatā vai žurnālā tiek atrasts jauns vārds, tādā gadījumā palīdzēs leksisko nozīmju vārdnīca, to sauc arī par skaidrojošo. Visizplatītākie ir V.I.Dālema un S.I.Ožegova izdotie. Tieši viņi uzticas mūsdienu zinātne par valodu.

Krievu valodas vārdu krājuma bagātība

Valoda, tostarp krievu valoda, ir jaunattīstības parādība. Parādās jaunas kultūras, zinātnes un tehnikas izgudrojumi, viena civilizācija nomaina citu. Protams, tas viss atspoguļojas valodā. Daži vārdi parādās, daži pazūd. Tas ir vārdu krājums, kas spilgti reaģē uz šīm izmaiņām. Tas viss ir valodas bagātība. K. Paustovskis sniedza ļoti krāsainu vārdu kopuma skaidrojumu, sakot, ka katrai apkārtējai parādībai vai objektam ir atbilstošs “labais” vārds vai pat vairāk nekā viens.

Zinātnieki ir pierādījuši, ka, lai viens cilvēks saprastu otru, pietiek ar 4-5 tūkstošiem vārdu, taču ar to nepietiek skaistai, tēlainai runai. Krievu valoda ir viena no skaistākajām, tāpēc vienkārši ir jāizmanto tās bagātība. Turklāt nepietiek ar atsevišķu vārdu zināšanām ar to interpretācijām (šim nolūkam varat vienkārši apgūt leksisko nozīmju vārdnīcu). Daudz svarīgāk ir zināt nozīmes vārdus, to pārnesto nozīmi, saprast un lietot antonīmus, lietot homonīmas vienības.

Vārda leksiskā nozīme

Vārds ir jebkuras valodas vissvarīgākā vienība. Tieši no tiem tiek veidotas kombinācijas un pēc tam teikumi, ar kuriem cilvēki sazinās viens ar otru. Kā atšķirt vienu vārdu no cita? Ar fonētikas palīdzību. Šajā jautājumā palīdzēs arī leksiskā nozīme. Tas ir tas, kas atdala vārdus. Tie var apzīmēt, piemēram, priekšmetus, cilvēkus vai dzīvas būtnes ( galds, skolotājs, vilks); dabas parādības (vējš, sals), darbības ( skrien, skaties), Iespējas ( skaista, rozā).

Gadsimtu gaitā vārdi var mainīt savu leksisko nozīmi. Ņemiet, piemēram, vārdu dārzs. Līdz 20. gadsimtam šis vārds apzīmēja arī dārzu. Mūsdienās leksiskā nozīme ir mainījusies: dārzs tagad tā ir iežogota teritorija, kur audzē dārzeņus.

Ir vārdi, kuru leksiskā nozīme ir noteikts attēls, kuru ir viegli iedomāties un attēlot: koks, skapis, zieds. Citiem tas ir ļoti abstrakts: mīlestība, gramatika, mūzika. Krievu valodas leksiskā nozīme ir apkopota skaidrojošās vārdnīcās. Ir vairāki interpretācijas veidi: vārdi, kas pēc nozīmes ir identiski. Piemēram, ceļš - ceļš. Dažas vārdnīcas piedāvā detalizētu skaidrojumu: ceļš- konkrēta vieta telpā, pa kuru tie pārvietojas.

Kāpēc jums jāzina leksiskā nozīme

Ir ļoti svarīgi zināt leksisko nozīmi - tas pasargās jūs no dažām pareizrakstības kļūdām. Piemēram:

• pielaikot Kāzu kleitas ir nogurdinošs, bet patīkams process.
• Viņa vienmēr labi spēja samierināt ienaidniekus.

Pirmajā piemērā vārds "izmēģināt" tiek lietots nozīmē "izmēģināt", tāpēc ir jāraksta sakne e. Otrajā teikumā runa ir par pasauli, tāpēc burts ir vajadzīgs un principiāli.

Leksiskā nozīme atšķiras ne tikai no vārdiem, bet arī no morfēmām. Jā, pielikums plkst- tiek izmantots, ja runa ir par darbības nepabeigtību, tuvumu, tuvināšanu vai piesaisti; iepriekš- gadījumos, kad tiek domāta kaut kā augstākā pakāpe ( smieklīgi - ļoti smieklīgi, bet: kustēties (pieķeršanās), apsēsties (nepabeigtība), jūrmalā (tuvu jūrai).

Ir arī saknes, kurām ir dažādas leksiskās nozīmes. Tie ir kā - magone-/-mok-; -vienāds-/-tieši tā-. Ja vārds nozīmē iegremdēšanu šķidrumā, jums vajadzētu rakstīt - magone- (iemērciet cepumus pienā), cita lieta ir “izlaist, absorbēt šķidrumu” nozīme, šajā gadījumā ir jāraksta - mok- (mitras kājas). Sakne - vienāds- jāraksta, runājot par vienlīdzību ( vienādojums); -tieši tā- lieto kaut kā gluda, vienmērīga ( apgriezt sprādzienus).

Viens un vairāki vārdi

Krievu valodas vārdu bagātību veido tās vienības, kurām ir vairākas vai tikai viena leksiskā nozīme. Tie ir atsevišķi un vairāki vārdi. Pirmajam ir tikai viena interpretācija: bērzs, skalpelis, Maskava, pica. Kā redzams no piemēriem, viennozīmīgo vārdu grupā ietilpst īpašvārdi, nesen radušies vai svešvārdi, arī šauri fokusēti. Tie ir visādi termini, profesiju nosaukumi, dzīvnieku nosaukumi.

Valodā ir daudz vairāk polisemantisku vārdu, tas ir, tādi, kuriem ir vairākas nozīmes. Parasti interpretācijas izvēršas ap noteiktu pazīmi vai nozīmi. Paskaidrojošā vārdnīca jums pateiks, ka vārds ir polisemantisks. Šādu žetonu nozīmes ir norādītas zem cipariem. Ņemsim par piemēru vārdu "zeme". Tam ir vairākas interpretācijas:

1. Viena no Saules sistēmas planētām.
2. Zeme - opozīcija jēdzieniem "ūdens" un "debesis".
3. augsne - auglīgais slānisļauj audzēt visu veidu kultūraugus.
4. Kādam piederoša teritorija.
5. Dažām valstīm tā ir federāla vienība.

Vārda tieša un pārnesta nozīme

Visi polisemantiski vārdi var saturēt tiešu vai figurālu interpretāciju. Ja rodas uzdevums “Izskaidrojiet vārdu leksisko nozīmi”, jums jāiepazīstas ar skaidrojošo vārdnīcu. Tur blakus vērtībai tiks norādīts, vai tā ir tieša vai figurāla. Pirmais ir galvenais; otrā tika veidota uz galvenā pamata pēc līdzības principa.

Piemēram, apsveriet vārdu "cepure". Pirmkārt, tā galvenā nozīme ir galvassega ar maziem laukiem. Pamatojoties uz līdzību, tika izveidota figurāla interpretācija: objekta augšējā daļa, izvērsta un plakana - sēņu cepure vai nags.

Tieši tēlainās nozīmes piešķir runai īpašu tēlainību, uz to pamata tiek radīti tādi tropi kā metafora (slēpts salīdzinājums: matu kūlis), metonīmija (zīmju blakus zīme: sudraba šķīvis ) un synecdoche (veseluma vietā tiek izmantota daļa: zemnieks patiesībā bija vergs).

Dažkārt ir gadījumi, kad valodā parādās tikai tēlaina nozīme, un, lai izpildītu kādu uzdevumu, piemēram, “Noteikt vārdu leksisko nozīmi”, būs nepieciešama ne tikai skaidrojošā, bet arī etimoloģiskā vārdnīca. Piemēram, tas bija gadījumā ar īpašības vārdu "sarkans". Tās tiešā nozīme "skaisti" ir saglabājusies tikai senajos toponīmos ("Sarkanais laukums") vai folklorā (sakāmvārdos).

Homonīmi

Vārdu nozīmes var salīdzināt, pretstatīt. Programmā šādas attiecības tiek pētītas 5.-6.klasei. Ļoti interesanta ir homonīmu, sinonīmu un antonīmu leksiskā nozīme. Apsveriet visus šos vārdu veidus.

Homonīmi ir tie vārdi, kas ir identiski izrunā vai pareizrakstībā, taču to nozīme ir pilnīgi atšķirīga. Jā, vārdi neļķes(ziedi) un neļķes(smailie stieņi stiprinājuma materiāliem) tiek rakstīti vienādi un izrunāti atšķirīgi. Vēl viens piemērs: bize- frizūras veids un bize- lauksaimniecības agregāts. Homonīmi var būt arī gramatiski. Tātad, frāzēs "applūst krāsni" un "cept pīrāgus". Vārds cept ir lietvārds pirmajā gadījumā un darbības vārds otrajā. Nejauciet homonīmijas un neskaidrības jēdzienus. Pirmais nenozīmē jēdzienu līdzību, bet otrais ir balstīts uz kādas pazīmes līdzības principu.

Sinonīmi

Sinonīmi ir vārdi ar tādu pašu leksisko nozīmi. Piemēram, vārdiem "draugs, draugs, biedrs, krekliņš" ir tuvs, uzticams cilvēks. Tomēr sinonīmi joprojām atšķiras pēc nozīmes toņos. Draugs, piemēram, apzīmē īpaši tuvu cilvēku.

Sinonīmiem ir arī atšķirīgs stilistiskais krāsojums. Tātad, krekls-puisis izmanto sarunvalodā. Parasti sinonīmi ir vienas runas daļas vārdi, tomēr tie var būt stabilas kombinācijas. Sinonīmijas fenomena pārzināšana palīdz izvairīties no pareizrakstības kļūdām. Tātad, lai noskaidrotu daļiņas pareizo pareizrakstību nē ar lietvārdiem vai īpašības vārdiem, jums jāievēro algoritms: "nosakiet leksisko nozīmi un mēģiniet atrast sinonīmu bez nē: ienaidnieks - ienaidnieks".

Antonīmus

Antonīmi ir vārdi, kas diametrāli atšķiras pēc leksiskās nozīmes: draugs - ienaidnieks; iet - skriet; dziļi - sekla; uz augšu uz leju. Kā redzat, antonīmijas fenomens ir raksturīgs jebkurai runas daļai: lietvārdiem, darbības vārdiem, īpašības vārdiem, apstākļa vārdiem. Šādu vārdu lietojums piešķir runai īpašu izteiksmīgumu, palīdz nodot īpaši svarīgas domas klausītājam vai lasītājam, tāpēc ļoti bieži pretējas nozīmes vārdi ir sastopami tautas teicienos - sakāmvārdos. Piemēram, "Mīksti izkliedējas, bet grūti aizmigt." Šajā gadījumā "mīksts - ciets" ir antonīmi.

Kā redzat, krievu valoda ir ļoti daudzveidīga, tāpēc vārdu interpretācijas tēma tiek pētīta jau vairākus gadus. Turklāt tas ir iekļauts galvenajos skolas eksāmenos, kur tas notiek, piemēram, uzdevums "Izskaidrojiet vārdu leksisko nozīmi" vai "Izvēlieties vārda sinonīmu / antonīmu / homonīmu" un tā tālāk.

Vārdu leksisko nozīmju veidi krievu valodā

Šajā rakstā mēs apsvērsim vārdu leksisko nozīmju veidus un iepazīstināsim ar to slavenāko klasifikāciju, ko izveidojis V. V. Vinogradovs.

Kāda ir leksiskā nozīme?

Kā zināms, vārdam ir divas nozīmes – gramatiskā un leksiskā. Un, ja gramatiskā nozīme ir abstrakta un raksturīga lielam skaitam vārdu, tad leksiskā nozīme vienmēr ir individuāla.

Par leksisko nozīmi pieņemts saukt dzimtās valodas runātāja prātā fiksētu realitātes objektu vai parādību korelāciju ar noteiktu valodas vienības skaņu kompleksu. Tas ir, leksiskā nozīme apzīmē saturu, kas raksturīgs konkrētam vārdam.

Tagad mēs analizēsim, uz kā pamata tiek izdalīti vārdu leksiskās nozīmes veidi. Un tad apsveriet vienu no populārākajām klasifikācijām.

Leksisko vērtību veidi

Dažādu krievu valodas vārdu semantiskā korelācija ļauj identificēt dažādi veidižetonus. Līdz šim ir daudz šādu vērtību sistematizāciju. Bet V. V. Vinogradova piedāvātā klasifikācija savā rakstā ar nosaukumu "Vārdu leksisko nozīmju galvenie veidi" tiek uzskatīta par vispilnīgāko. Mēs analizēsim šo tipoloģiju sīkāk.

Pēc korelācijas

Pēc nominācijas (vai korelācijas) ir ierasts atšķirt divas leksēmas nozīmes - tiešo un pārnesto.

Tiešā nozīme, to sauc arī par galveno vai galveno, ir nozīme, kas atspoguļo realitātes fenomenu, reālo pasauli. Piemēram: vārds "galds" attiecas uz mēbeli; "melns" ir ogļu un kvēpu krāsa; "vārīt" nozīmē vārīt, virināt, iztvaikot no karsēšanas. Šāda semantika ir pastāvīga un ir pakļauta tikai vēsturiskām izmaiņām. Piemēram: "galds" senatnē nozīmēja "valdīšana", "tronis" un "kapitāls".

Galvenie vārda leksisko nozīmju veidi vienmēr tiek iedalīti mazākos, ko mēs pierādījām šajā rindkopā, runājot par tiešajām un pārnestajām nozīmēm.

Atgriežoties pie galvenās tēmas, varam piebilst, ka vārdi tiešā nozīmē mazāk nekā citi ir atkarīgi no konteksta un citiem vārdiem. Tāpēc tiek uzskatīts, ka šādām nozīmēm ir vismazākā sintagmatiskā koherence un vislielākā paradigmatiskā nosacītība.

pārnēsājams

Vārdu leksisko nozīmju veidi tika noteikti, pamatojoties uz dzīvo krievu runu, kurā bieži tiek izmantota valodas spēle, kuras daļa ir vārdu lietojums pārnestās nozīmēs.

Šādas nozīmes rodas viena realitātes objekta nosaukuma pārnešanas rezultātā uz citu, pamatojoties uz kopīgām pazīmēm, funkciju līdzību utt.

Tādējādi vārdam ir iespēja iegūt vairākas nozīmes. Piemēram: "galds" - 1) "iekārtas" nozīmē - "mašīnas galds"; 2) "ēdiens" nozīmē - "dabūt istabu ar galdu"; 3) "nodaļa iestādē" nozīmē - "apaļais galds".

Vārdam “vārīt” ir arī vairākas pārnestas nozīmes: 1) nozīmē “izpausme augstā pakāpē” - “darbs rit pilnā sparā”; 2) pārmērīga emociju izpausme - "vārīties ar sašutumu".

Pārnēsājamas nozīmes ir balstītas uz divu jēdzienu saplūšanu ar palīdzību dažāda veida asociācijas, kuras viegli saprot dzimtā valoda. Ļoti bieži netiešām nozīmēm ir liela tēlainība: melnas domas, sašutuma kūsājošas. Šīs grafiskās frāzes tiek ātri fiksētas valodā un pēc tam iekļaujas skaidrojošās vārdnīcās.

Tēlainās nozīmes ar izteiktu figurativitāti atšķiras ar savu stabilitāti un reproducējamību no rakstnieku, publicistu un dzejnieku izgudrotajām metaforām, jo ​​​​pēdējās pēc būtības ir stingri individuālas.

Tomēr ļoti bieži figurālās nozīmes zaudē savu tēlu tiem, kam tā ir dzimtā valoda. Piemēram, “cukurbļodas rokturi”, “pīpes ceļgalis”, “pulksteņa sitiens” pie mums vairs netiek uztvertas kā tēlainas frāzes. Šo parādību sauc par izmirušiem attēliem.

Vārdu leksisko nozīmju veidi pēc izcelsmes

Atkarībā no semantiskās motivācijas pakāpes (vai pēc izcelsmes) izšķir:

• Motivētie vārdi (sekundārie vai atvasinātie) ir atvasināti no atvasinājuma afiksiem un vārda atvasinājuma celma nozīmēm.
• Nemotivēti vārdi (primārie vai neatvasināti) - tie nav atkarīgi no vārdu veidojošo morfēmu nozīmes.

Piemēram: vārdi “būvēt”, “galds”, “balts” ir nemotivēti. Motivētie vārdi ir “būvniecība”, “darbvirsma”, “balinātājs”, jo šie vārdi tika veidoti no nemotivētiem, turklāt primārie avota vārdi palīdz izprast jaunveidojamo leksēmu nozīmi. Tas ir, "balināt", kas atvasināts no "balts", nozīmē "padarīt baltu".

Taču ne viss ir tik vienkārši, dažu vārdu motivācija ne vienmēr izpaužas tik skaidri, mainoties valodai, un ne vienmēr izdodas atrast vārda vēsturisko sakni. Tomēr, veicot etimoloģisko analīzi, bieži vien ir iespējams atrast senu saikni starp šķietami pilnīgi atšķirīgiem vārdiem un izskaidrot to nozīmi. Piemēram, pēc etimoloģiskās analīzes mēs uzzinām, ka vārdi "svētki", "tauki", "audums", "logs", "mākonis" nāk no "dzēriens", "dzīvo", "vērpjot", "acs", attiecīgi “velciet”. Tāpēc ne vienmēr nespeciālistam pirmajā reizē ir iespējams atšķirt nemotivētu vārdu no motivēta.

Vārdu leksisko nozīmju veidi pēc saderības

Atkarībā no nozīmju leksiskās saderības vārdus var iedalīt:

• Bezmaksas - ir balstīti tikai uz subjekta loģiskām saiknēm. Piemēram: “dzēriens” var tikt apvienots tikai ar vārdiem, kas apzīmē šķidrumu (tēja, ūdens, limonāde utt.), bet nekad nevar lietot ar tādiem vārdiem kā “skriešana”, “skaistums”, “nakts”. Tādējādi šādu vārdu kombināciju regulēs ar tiem apzīmēto jēdzienu priekšmetu saderība vai nesaderība. Tas ir, "brīvība" šādu vārdu saderībā ir ļoti nosacīta.
• Nebrīvs — šādu vārdu leksiskā kombinācija ir ierobežota. To izmantošana runā ir atkarīga gan no subjekta loģiskā faktora, gan no lingvistiskā faktora. Piemēram: vārdu "uz leju" var kombinēt ar vārdiem "acis", "skaties", "acis", savukārt šos vārdus nevar korelēt ar citām leksēmām – tie nesaka "nokāpj kājā".

Nebrīvie vārdu leksisko nozīmju veidi krievu valodā:

• Frazeoloģiski saistīti - tiek realizēti tikai stabilās (vai frazeoloģiskās) kombinācijās. Piemēram: zvērināts ienaidnieks - zvērināts draugs netiek izmantots, ja vien tā nav autora valodas spēle.
• Sintaktiski kondicionēts - tiek īstenots tikai tajos gadījumos, kad vārds ir spiests veikt tam neparastu funkciju. Piemēram, vārdi "cepure", "ozols", "baļķis" kļūst par predikātiem, raksturojot cilvēku kā šaurprātīgu, stulbu, juceklīgu, neiejūtīgu, iniciatīvas trūkumu. Pildot šādu lomu, vārds vienmēr iegūst tēlainību un tiek klasificēts kā tēlaino nozīmju veids.

Sintaktiski nosacītās nozīmes ietver arī tās vārdnīcas konstrukcijas, kuras var realizēt tikai noteiktos sintaktiskos apstākļos. Piemēram: "virpulis" iegūst figurālu nozīmi tikai ģints formā. n. - "notikumu virpulis".

Pēc funkcijas

Atkarībā no veikto funkciju rakstura var atšķirt vārdu leksiskās nozīmes pārneses veidus:

• Nominatīvs - nosaukums cēlies no vārda "nominācija", un apzīmē objektu, parādību un to īpašību nosaukšanu.
• Ekspresīvi-semantisks - šādos vārdos konotatīvais (emocionāli-vērtējošais) kļūst par dominējošo semēmu.

Nominatīvā vārda piemērs: "garš cilvēks" - šī frāze informē klausītāju, ka persona, kurai tiek piešķirta īpašība, ir gara.

Ekspresīvi-semantiskā vārda piemērs: tajā pašā gadījumā, kā aprakstīts iepriekš, vārds "garš" tiek aizstāts ar vārdu "negaisīgs" - šādi informācijai par lielu izaugsmi tiek pievienots noraidošs, negatīvs novērtējums par šo izaugsmi. . Tādējādi vārds "lanky" ir izteiksmīgs sinonīms vārdam "garš".

Pēc savienojuma būtības

Galvenie krievu vārdu leksisko nozīmju veidi atkarībā no dažu nozīmju saiknes rakstura leksiskajā sistēmā ar citām:

• Korelatīvās nozīmes ir vārdi, kas kaut kādā veidā ir pretnostatīti viens otram: labs - slikts, tālu - tuvu.
• Autonomās nozīmes ir samērā neatkarīgi vārdi, kas apzīmē konkrētus objektus: krēslu, ziedu, teātri.
• Deterministiskās nozīmes ir vārdi, ko nosaka citu vārdu nozīme, jo tie ir to izteiksmīgie vai stilistiskie varianti: vārdu "nag" nosaka vārds "zirgs", "skaists", "lielisks" - "labs".

secinājumus

Tādējādi esam uzskaitījuši vārdu leksisko nozīmju veidus. Īsumā mēs varam nosaukt šādus aspektus, kas bija mūsu klasifikācijas pamatā:

• Vārdu subjektīvi konceptuālie savienojumi jeb paradigmatiskās attiecības.
• Sintagmatiskās attiecības jeb vārdu attiecības vienam pret otru.
• Leksēmu atvasinājumi vai vārdu veidojošie savienojumi.

Pateicoties leksisko nozīmju klasifikācijas izpētei, var labāk izprast vārdu semantisko struktūru, sīkāk izprast sistēmiskās attiecības, kas izveidojušās mūsdienu valodas leksikā.

Kāda ir leksiskā nozīme? Jāsniedz piemēri!

Saša Markhakšinovs

Leksiskā nozīme - vārda skaņas čaulas korelācija ar atbilstošajiem objektiem vai objektīvās realitātes parādībām. Leksiskā nozīme neietver visu pazīmju kopumu, kas raksturīgs jebkuram objektam, parādībai, darbībai utt., Bet tikai vissvarīgākās, kas palīdz atšķirt vienu objektu no cita. Leksiskā nozīme atklāj pazīmes, ar kurām tiek noteiktas kopīgās īpašības vairākiem objektiem, darbībām, parādībām, kā arī nosaka atšķirības, kas atšķir šo objektu, darbību, parādību. Piemēram, vārda žirafe leksiskā nozīme ir definēta šādi: “Āfrikas artiodaktilais atgremotājs ar ļoti garu kaklu un garām kājām”, tas ir, ir uzskaitītas tās pazīmes, kas atšķir žirafi no citiem dzīvniekiem.

Pāvels Kijamovs

Jevgeņijs Dzeržinskis

Vārda leksiskā nozīme ir tā saturs, t.i., korelācija starp skaņu kompleksu un realitātes objektu vai parādību, kas vēsturiski fiksēta runātāju prātos. vārda leksiskā nozīme Tieša nozīme ir tāda, kas ir tieši saistīta ar objektu vai parādību, kvalitāti, darbību u.tml. Tēlainā nozīme ir tāda, kas nerodas tiešas korelācijas ar objektu rezultātā, bet gan, pārnesot tieša nozīme citam objektam dažādu asociāciju dēļ . Piemēri: deguns - ožas orgāns, kas atrodas uz cilvēka sejas, dzīvnieka purns (tiešs); - kuģa priekšējā daļa, lidmašīna(pārnēsājams); - putna knābis (pārnēsājams); - purngals (zābaku pirksti).

Vārda leksiskā nozīme ir tā saturs, t.i., korelācija starp skaņu kompleksu un realitātes objektu vai parādību, kas vēsturiski fiksēta runātāju prātos. vārda leksiskā nozīme Tieša nozīme ir tāda, kas ir tieši saistīta ar objektu vai parādību, kvalitāti, darbību u.tml. Tēlainā nozīme ir tāda, kas nerodas tiešas korelācijas ar objektu rezultātā, bet gan, pārnesot tieša nozīme citam objektam dažādu asociāciju dēļ . Piemēri: deguns - ožas orgāns, kas atrodas uz cilvēka sejas, dzīvnieka purns (tiešs); - kuģa, lidmašīnas priekšējā daļa (pārnēsājama); - putna knābis (pārnēsājams); - purngals (zābaku pirksti).

Kiseleva tatjana

Vārda leksiskā nozīme ir tā saturs, t.i., korelācija starp skaņu kompleksu un realitātes objektu vai parādību, kas vēsturiski fiksēta runātāju prātos. vārda leksiskā nozīme Tieša nozīme ir tāda, kas ir tieši saistīta ar objektu vai parādību, kvalitāti, darbību u.tml. Tēlainā nozīme ir tāda, kas nerodas tiešas korelācijas ar objektu rezultātā, bet gan, pārnesot tieša nozīme citam objektam dažādu asociāciju dēļ . Piemēri: deguns - ožas orgāns, kas atrodas uz cilvēka sejas, dzīvnieka purns (tiešs); - kuģa, lidmašīnas priekšējā daļa (pārnēsājama); - putna knābis (pārnēsājams); - purngals (zābaku pirksti).

Kāda ir vārda leksiskā nozīme??? likums =(

Irina Robertovna Makhrakova

Vārda leksiskā nozīme ir tā interpretācija, tā ir vārda nozīme.
.


.


● sinonīmu atlase;


.


.
Vārdiem var būt viena nozīme - tos sauc par vienvērtīgiem, un tiem var būt vairākas nozīmes (divas vai vairākas) - tos sauc par polisemantiskiem.
Nozīmes var būt tiešas - tās ir primārās, sākotnējās vērtības vai tās var būt figurālas - tās ir sekundāras vērtības, kas rodas, pamatojoties uz primāro vērtību nodošanu citiem objektiem, zīmēm, darbībām.


Vārda leksiskās nozīmes interpretācijas piemēri:
.

Aleksandra mežonīga

Vārda leksiskā un gramatiskā nozīme atšķiras.
Vārda leksiskā nozīme ir vārda korelācija ar noteiktām realitātes parādībām.

Visiem valodas vārdiem ir leksiskā nozīme, bet neatkarīgo un palīgrunas daļu nozīmes atšķiras. Neatkarīgas runas daļas izsauc objektus, darbības, zīmes, daudzumus (cilvēks, skrien, ātri, divpadsmit) un pakalpojumu daļas izsaka attiecības starp vārdiem frāzē un teikumā vai ievieš papildu semantiskas nokrāsas teikumā (ieslēgts, iekšā, cauri, jo, jo , vai, -ka).

Vārda gramatiskā nozīme ir tam raksturīgais ķeksītis attiecībā uz piederību noteiktai runas daļai, kā arī gramatiskās formas nozīmei.

Vārda leksiskā nozīme ir ietverta vārda pamatnē, gramatiskā nozīme ir afiksos.

Piemēram, vārda "māja" leksiskā nozīme ir "dzīvojamā ēka, kā arī tajā dzīvojošie (kopā) cilvēki", un gramatiskā nozīme būs tāda, ka tas ir lietvārds, kopvārds, nedzīvs, vīriešu, II. deklinācija, ka to var definēt ar īpašības vārdu, mainīties ar gadījumiem un cipariem, darboties kā teikuma sastāvdaļa.

1. Kāda ir vārda leksiskā un gramatiskā nozīme? 2. Pastāstiet par vienvērtīgiem un polisemantiskiem vārdiem; tiešā un n

1. Kāda ir vārda leksiskā un gramatiskā nozīme? 2. Pastāstiet par vienvērtīgiem un polisemantiskiem vārdiem; vārda tiešās un pārnestās nozīmes. 3. Ko jūs zināt izteiksmes līdzekļi valoda, balstoties uz vārda pārnesto nozīmi?

Irina Robertovna Makhrakova

VĀRDA LEKSIKĀLĀ NOZĪME ir tā interpretācija, tas ir vārda nozīme.
.


.
Vārdu leksiskā nozīme ir izskaidrota skaidrojošajās vārdnīcās. Ir vairāki veidi, kā interpretēt vārdus:
● aprakstot objektu, atribūtu, darbību utt.;
● sinonīmu atlase;
● izmantojot antonīmu/antonīmus;
● viensaknes vārdu atlase.
Vārdiem var būt viena nozīme - tos sauc par UNIVERSĀLĀM, un tiem var būt vairākas nozīmes (divas vai vairāk) - tos sauc MULTIPLE.
.


.
VĒRTĪBAS var būt TIEŠAS - tās ir vārdu primārās, oriģinālās nozīmes, vai arī tās var būt PĀRSTĀVAS - tās ir sekundāras nozīmes, kas rodas, pamatojoties uz primāro nozīmju pārnesi uz citiem objektiem, zīmēm, darbībām.


VĀRDU PĀRSTĀVĒJAMĀS NOZĪMES - tādu pamats vizuālie līdzekļi valoda, kā METAFORA, METONĪMIJA, PERSONĀCIJA, lai vārdu lietojums pārnestā nozīmē sniegtu runu, valodu mākslas darbi spilgtums, tēlainība, izteiksmīgums.
Vārda leksiskās nozīmes interpretācijas piemērs:
.


IZŅEMOT LEKSIKO NOZĪMI, nozīmīgu runas daļu vārdiem ir GRAMMATISKĀ nozīme. Tā ir skaitļa, dzimuma, gadījuma, personas nozīme, piemēram:
● galotne -IT darbības vārdā REDZ izsaka vienskaitļa, 3. personas gramatisko nozīmi;
● galotne -A darbības vārda IZSKATĪTIES izsaka vienskaitļa, sievišķības gramatisko nozīmi un kopā ar veidojošo sufiksu -L- arī pagātnes nozīmi;
● galotne -У lietvārdā VALSTS izsaka sievišķā, vienskaitļa, nominatīva gadījuma gramatisko nozīmi;
● galotne -YMI īpašības vārdā MYSTERIOUS izsaka gramatisko nozīmi daudzskaitlis, apsūdzības gadījums.

Antons Uļjančenko

Vārda leksiskā nozīme būtībā ir tā definīcija,
Gramatiskā ir funkcija, ko šis vārds veic teikumā (piemēram, tas ir subjekts, predikāts, objekts)

Vienvērtīgi vārdi - vārdi ar vienu nozīmi, polisemantiski - ar daudzām nozīmēm. Piemēram, klepus ir vārds viens pret vienu, un kurpe ir daudzvērtīgs vārds (gan kurpes, gan buferis vilcienu apturēšanai)

Tiešā nozīme - vārdi un izteicieni uztverti burtiski. Piemēram: čīkst galdu.
Vārda figurālā nozīme ir tā, kas tiek uztverta kā metafora, nevis burtiski. Piemēram, negribīgi.

Ievads

Valoda kā komunikatīva sistēma nodrošina dažāda veida informācijas nodošanu. Tas ietver informāciju par objektiem, parādībām, lietu stāvokļiem ārējā realitātē un informāciju par subjektīviem kognitīvās (izziņas) darbības aktiem un runātāja personīgo pieredzi, kā arī pakalpojumu rakstura informāciju par metodēm, kas izmantotas saskaņotas runas un uzvedības veidošanai. tajā izmantoto valodas vienību iezīmes un to iespējas. Tādējādi mūsu runa nav mehānisks vārdu kopums. Bet, lai būtu saprotams, ir ne tikai jāizvēlas pareizie vārdi, bet arī jāieliek tie atbilstošā gramatiskā formā, prasmīgi jāapvieno un jāsakārto vārdu formas teikumā.

Vārda nozīmi nosaka ne tikai tā atbilstība jēdzienam, kas tiek izteikts ar šī vārda palīdzību (piemēram: kustība, attīstība, valoda, sabiedrība, tiesības utt.); tas ir atkarīgs no šīs runas daļas īpašībām, no tās gramatiskās kategorijas, kurai vārds pieder, no sociāli apzinātiem un iedibinātiem tā lietošanas kontekstiem.

Tāpēc vārds tiek pētīts dažādās valodniecības sadaļās, jo tam ir skaņu dizains, nozīme, gramatiskās īpašības, tas ir, tas apvieno dažādu valodas aspektu iezīmes.

Vārds ir divvirzienu vienotība: tas apvieno formu (noteiktu skaņu vai burtu kompleksu) un nozīmi. Skaņa vai burtu secība kļūst par vārdu tikai tad, kad tā iegūst nozīmi. Atšķirt leksisko un gramatisko nozīmi.

Tie tiks ņemti vērā šajā darbā.

Leksiskā nozīme

Vārdu leksiskā kopība, kā likums, slēpjas saknes morfēmā - konceptuālās idejas nesējā. Tāpēc leksiskā nozīme ir vārda semantiskā puse, un tai nav standarta (regulāras) izteiksmes. Saskaņā ar klasisko definīciju V.V. Vinogradova, vārda leksiskā nozīme ir "priekšmeta materiāla saturs, kas veidots saskaņā ar dotās valodas gramatikas likumiem un ir šīs valodas vārdnīcas vispārējās semantiskās sistēmas elements".

Tomēr termins "leksisks" vai, kā tas ir Nesen viņi sāka runāt, ka "vārda semantisko nozīmi" nevar uzskatīt par gluži noteiktu. Vārda leksiskā nozīme parasti tiek saprasta kā tā subjekta saturs, kas veidots saskaņā ar attiecīgās valodas gramatikas likumiem un ir šīs valodas vārdnīcas vispārējās semantiskās sistēmas elements. Vārda sociāli fiksētais saturs var būt viendabīgs, vienots, bet tā var būt iekšēji saistīta dažādu "realitātes gabalu" daudzvirzienu atspulgu sistēma, starp kurām tiek nodibināta semantiskā saikne dotās valodas sistēmā. Šo neviendabīgo priekšmetu un semantisko attiecību diferenciācija un apvienošana vārda struktūrā ir saistīta ar ļoti lielām grūtībām. Šīs grūtības izpaužas pastāvīgajā vārda nozīmju un lietojumu sajukumā, kas raksturīgs skaidrojošajām vārdnīcām, robežu neskaidrībā starp vārda nozīmju un nozīmju nokrāsām, pastāvīgās nesaskaņās vai pretrunās jautājumā par vārda nozīmju skaits un to definīcijas pareizība.

Skaidrības trūkums termina "vārda leksiskā nozīme" definīcijā ļoti smagi ietekmē vārdu krājuma praksi. Katrā skaidrojošajā vārdnīcā simtiem, ja ne tūkstošiem vārdu dzīvu nozīmju ir izlaistas un izdomātas daudzas neesošas nozīmes.

Vārda semantiskajā struktūrā, tāpat kā citos valodas aspektos, ir jaunā elementi, dzīvā, attīstošā elementi un vecā elementi, mirstošie elementi, kas atkāpjas pagātnē.

Novērojumi par savienošanas metodēm dažādas vērtības vienā vārdā, kā arī pār vārdu lietojuma modeļiem, liek secināt, ka ne visas vārdu nozīmes ir viendabīgas vai viena veida, ka pastāv kvalitatīvas atšķirības struktūrā dažādi veidi leksiskās nozīmes. Ir labi zināms, ka vārds attiecas uz realitāti, atspoguļo to un izsaka tās nozīmes nevis izolēti, nevis izolēti no konkrētās valodas leksikas-semantiskās sistēmas, bet gan nedalāmā saistībā ar to, kā to veidojošo elementu.

Valodas leksikas izteikto nozīmju sistēmā visvieglāk izdalīt tiešas, nominatīvas nozīmes, it kā tieši vērstas uz "objektiem", parādībām, darbībām un realitātes kvalitātēm (tai skaitā šeit un iekšējā dzīve persona) un atspoguļo viņu sabiedrības izpratni. Vārda nominatīvā nozīme ir visu pārējo tā nozīmju un lietojumu atbalsts un sociāli apzināts pamats.

Vārdu nominatīvās pamatnozīmes, īpaši to, kas ietilpst galvenajā vārdu krājuma fondā, ir ļoti stabilas. Šīs nozīmes var saukt par brīvām, lai gan to brīvība ir nosacīta sociāli vēsturiski un subjektīvi loģiski. Šo vārdu nozīmju funkcionēšanu parasti neierobežo un nesaista šaurs ciešo frazeoloģisko savienojumu ietvars. Pamatā vārda nominatīvās nozīmes lietojuma aplis, tā saistību loks atbilst pašu objektu, procesu un reālās pasaules parādību sakarībām un attiecībām, piemēram: dzer ūdeni, kvasu, vīnu, tēju, sidrs, vīnogu sula utt.; mūra māja, pagrabs, pamati, grīda, klēts utt.; šķielēt, šķielēt acis; zilbes dzejolis, versifikācija.

leksiskā gramatiskā vārda nozīme

Vārdam var būt vairākas brīvas nozīmes, kas tieši atspoguļo dažādus realitātes objektus un parādības (sal. cepure - "galvassega" un "virsraksts lielā drukā, kopīgs vairākiem rakstiem").

Taču attiecībā uz galveno nominatīvo nozīmi visas pārējās šāda veida nozīmes vārdā ir atvasinājumi. Šo sekundāro nominatīvo nozīmju atvasinājumu nedrīkst jaukt ar metaforu un tēlainību. Ciktāl šīs nozīmes nav atdalītas no galvenās, tās tiek saprastas saistībā ar to un var tikt sauktas par nominatīvā atvasinātām nozīmēm. Bieži tie ir šaurāki, tuvāki, specializētāki nekā vārda galvenā nominatīvā nozīme.

Valodas sistēmā vārda nominatīvā atvasinātā nozīme (tāpat kā terminoloģiskā, zinātniskā) nav atdalāma no pamata brīvās nozīmes. Tāpēc apgalvojums, ka vārds tā pamatnozīmē var tikt iekļauts galvenajā leksikas fondā, bet "pārnēsājamā vai speciālā" var atrasties ārpus tā, ir kļūdains.

Divas vai vairākas brīvas nominatīvās nozīmes var apvienot vienā vārdā tikai tad, ja viena vai divas no tām ir atvasinātas no galvenās (vismaz tās tiek saprastas noteiktā valodas attīstības periodā). Ja starp nozīmēm šādas saiknes nav, tad mums jau ir darīšana ar diviem homonīmiem. Šīs problēmas risināšanā ļoti palīdz arī vārda morfoloģiskās struktūras analīze.

Papildus iespējai vienā vārdā apvienot dažādas nominatīvās nozīmes, ir jāpievērš uzmanība arī tam, ka brīvās nominatīvās nozīmes, izņemot zinātniski sagatavotās terminoloģiskās nozīmes, var būt pamata vai sākuma punkti sinonīmās līnijas.

Daudziem vārdiem, kas ietilpst gan galvenajā vārdu krājuma fondā, gan pārējā valodas leksikā, ir stilistiski sinonīmi dažādos vārdu krājuma slāņos vai slāņos. Ievērojamai daļai šo sinonīmu nav tiešas, brīvas nominatīvās nozīmes. Šādi sinonīmi savu galveno nozīmi izsaka nevis tieši, bet ar to semantiski pamatvārdu jeb atbalsta vārdu, kas ir atbilstošās sinonīmiskās sērijas pamats un kura nominatīvā nozīme ir tieši vērsta uz realitāti.

Pats par sevi saprotams, ka uz ekspresīvi-sinonīmās nozīmes pamata var veidoties arī citas, bet tikai frazeoloģiski saistītas vārda nozīmes un lietojumi. Vārdnīcas vēsturē mēs varam novērot pašu šāda veida sinonīmu sēriju radīšanas procesu.

Tomēr semantiskā struktūra un funkcija dažādi veidi sinonīmi ir neviendabīgi; to nozīmju korelācijas raksturs ar sinonīmiskās sērijas atsauces vai sākuma vārdu nominatīvajām nozīmēm nav vienāds. Atkarībā no savas nozīmes diferenciācijas pakāpes, no tā subjektīvi-semantiskajiem un izteiksmīgi-stilistiskajiem toņiem, ekspresīvs sinonīms var izteikt arī brīvu nominatīvu nozīmi, ko neizsaka citi tās pašas sinonīmiskās sērijas vārdi, lai gan tas ir korelatīvs ar viņiem.

Tādējādi daudzu vārdu ekspresīvi-sinonīmo nozīmju īpatnības nosaka to attiecību raksturs un veidi ar atbilstošās sinonīmu sērijas pamata, oriģinālvārdu nominatīvajām nozīmēm. Tikmēr vārdu frazeoloģiski radniecīgās nozīmes nemaz nevar kalpot par pamatu, sinonīmu virknes pamatu, lai gan pieļauj sinonīmus "aizvietotājus".

Daiļliteratūras valodā tuvu sinonīmu korelatīvās un viendabīgās nozīmes var individuāli pretstatīt viena otrai, kā apzīmējumus dažādiem objektiem, lai arī piederot vienai sugai vai ģints, bet kvalitatīvi atšķirīgi.

Tomēr nav iespējams sniegt vienu vispārpieņemtu vārda leksiskās nozīmes definīciju, jo šis jautājums vēl nav atrisināts tā sarežģītības un lielās problēmas pieejas daudzveidības dēļ. Tātad, saskaņā ar M.V. Ņikitins, vārda leksiskās nozīmes kopējā saturā izšķir divas daļas: leksiskās nozīmes satura kodolu (tās intensīvo) un šo kodolu apņemošo semantisko pazīmju perifēriju (implikāciju). Citās definīcijās leksiskā nozīme parādās kā konceptuālā kodola un papildu nokrāsu kombinācija. V.N. Telia par vārda konceptuālo būtību uzskata intensitāti, tādējādi saistot to nevis ar subjektiloģisko, bet gan ar nozīmes konceptuālo pusi, attiecinot denotāciju uz paplašinājuma apgabalu.

Līdz šim zinātne nav devusi pilnīgu, apmierinošu vārda definīciju.

Tas notiek galvenokārt tāpēc, ka vienā valodā vārdi ir dažādi, un jo īpaši, salīdzinot valodas.

Formulēsim šādu vārda definīciju kā darba definīciju. Vārds ir fonētiski un gramatiski veidota jēgpilna valodas pamatvienība, kurai ir necaurredzamība un leksikas-gramatiskā saistība un kas tiek brīvi reproducēta runā, lai veidotu apgalvojumus.

Vārdam kā valodas vienībai ir divpusēja struktūra:

1. izteiksmes plāns - skanējums (vārda formālā puse, tā skaņu struktūra);
2. satura plāns - nozīme (vārda satura puse).

Vārda galvenā funkcija ir nominatīvs, jo vārdos sauc priekšmetus, cilvēkus, dzīvniekus, putnus (grāmata, burtnīca; rakstnieks, strādnieks; vilks, govs; vista, zvirbulis), dabas parādības (vējš, sniegs), dažādas darbības (skriet, lasīt), dažādas zīmes (balts, tīrs) un daudzi citi. citi

Katram vārdam ir sava skaņa un savs (individuālais) LZ.

Laika gaitā vārdu leksiskās nozīmes var mainīties. Tātad vārds dārzs "dārza" nozīmē tika saglabāts līdz 20. gadsimtam. citā krievu valodā. valodā nebija atšķirības starp vārdiem dārzs un virtuves dārzs.

LZ vārdi skaidrojošajās vārdnīcās tiek skaidroti (interpretēti) šādos veidos:

1. vārdu atlase tuvu LZ (sinonīmi): veikls - precīzs, punktuāls;
2. aprakstoši: veikls - ievērojot kārtību, precizitāti.

Krievu valodā ir vārdi ar dažādu LZ, kas rakstībā atšķiras ar vienu burtu, un šie vārdi tiek izrunāti vienādi: karogs plīvo, bet nozare attīstās; draudzīga kompānija, bet vēlēšanu kampaņa utt.

Vārda polisēmija un leksisko nozīmju veidi

LZ valodas funkcionēšanas gaitā vārdi var izmainīties un izraisīt polisēmiju.

Polisēmija(grieķu poli — daudz + sēma — zīme) — vārdu leksiskās polisēmijas fenomens.

Polisemantiskie vārdi (polisemantika)- vārdi, kuriem ir vairākas LZ. Polisemantiskā vārdā viena nozīme ir saistīta ar citu nozīmi. Vārdam kompanjons NRS ir vairākas viena ar otru saistītas nozīmes: 1) cilvēks, kurš ceļo kopā ar kādu: Mani kompanjoni izrādījās patīkami sarunu biedri; 2) kaut kas, kas kaut ko pavada: Akmens sāls ir eļļas pavadonis; 3) debess ķermenis, kas riņķo ap planētu: Mēness ir Zemes pavadonis; 4) kosmosa kuģis, kas palaists orbītā, izmantojot raķešu ierīces.

Polisēmija ir pretstatā monosemijas fenomenam.

Monosēmija ( grieķu valoda monos - viens + sēma - zīme) - vārdu leksiskās viennozīmības fenomens.

Vienvērtīgi vārdi (monosemantika)- vārdi ar vienu LZ. Piemēram: ģerbonis ir valsts vai pilsētas atšķirības zīme, kas attēlota uz karogiem, monētām, zīmogiem (ģerbonis, ģerbonis; daudzi ģerboņi, ģerboņi).

Valodā ir vairāk polisemantisku vārdu nekā nepārprotamu. Skaidrojošajās vārdnīcās polisemantisko vārdu individuālās nozīmes izšķir ar cipariem.

Vārda polisēmija rada LZ vārda tipoloģijas problēmu.

LZ vārdu veidi ir dažādi. Vienu no pirmajām LZ tipoloģijām izstrādāja V.V. Vinogradovs.

Piešķirt pēc dažādiem parametriem: pamata un atvasinātie; tiešs un figurāls; brīvie un saistītie utt. LZ vārdi.

LZ pamatvārdi un atvasinājumi.

Galvenā nominatīvā nozīme ir minimāli atkarīga no leksiko-gramatikas

vide. Atvasinātais DL veidojas galvenā nodošanas vai specializācijas rezultātā.

Piemēram, polisemantiskā galda semantiskā struktūra izskatās šādi: 1) mēbele horizontāla šķīvja formā ēšanai; 2) pārtika; 3) nodaļa iestādē ar šādu mēbeli; 4) ledāja horizontālā plāksne; kur galvenā vērtība ir pirmā, pārējās trīs ir atvasinājumi.

Tiešie un tēlaini LZ vārdi. Vārdu nozīmju pārneses veidi.

Primārās nozīmes tiek uzskatītas par tiešām, nominatīvām, jo tie ir tieši vērsti uz realitātes parādībām, nosauc objektus, darbības, zīmes (māja, grāmata, akmens, dzelzs, iet, stendi utt.).

Sekundārās nozīmes ir pārnēsājamas, jo to pamatā ir nosaukuma pārnešana no vienas parādības uz citu. Piemēram: dzīvojamā ēka un māja “ģimenes” nozīmē (mājas mums ir pazīstamas, proti, mūsu ģimenes iet ciemos), mūra māja un akmens sirds (ti, cieta, cieta, “kā akmens”, kā akmens), cilvēks iet un laiks iet (t.i., plūst, kustas).

Nominatīvās, tiešās nozīmes parasti nesatur parādības novērtējumu, savukārt pārnestās bieži vien izrādās satur atbilstošu parādību vērtējumu (sal.: akmens māja un akmens sirds, tērauda stienis un tērauda raksturs, rūgušpiens un skāba noskaņa, utt.).

Bieži vien dzīvnieku vārdi tiek lietoti pārnestā nozīmē: lapsa - viltīgs, ēzelis vai auns - dumjš, lācis vai zilonis - neveikls, lauva - drosmīgs, drosmīgs cilvēks.

Vārdu tiešās un pārnestās nozīmes kontekstā atšķiras: putna spārns ir lidmašīnas spārns, meitenes cepure ir naglas cepure.

Tēlainas nozīmes laika gaitā var kļūt tiešas polisemantiskos vārdos: tējkannas snīpis, durvju rokturis, galda kāja.

Vārdu nozīmes pārneses veidi

Nosaukuma pārnešana no viena objekta uz otru tiek skaidrota vai nu ar šo objektu līdzību vai saistību. Ir vairāki figurālas, tēlainas vārdu lietojuma veidi.

Metafora(no citas grieķu metaforas) - vārda pārnešana no viena objekta uz citu, pamatojoties uz to līdzību: apgalvojuma aizpildījums, krēsla kāja, šaubu tārps, rūgts smaids, zaļie (apmēram dolāri), gaišs prāts, adatas acs utt.

Tiek saukta objektu pārdēvēšana, pamatojoties uz to attiecībām telpā vai laikā metonīmija(grieķu metonīmija - "pārdēvēšana").

Tā, piemēram, frāzē es ēdu trīs šķīvjus (I.A. Krilovs) vārds plate apzīmē divas parādības vienlaikus - maltīti un šķīvi. Tāpat kā metafora, metonīmija ir “uzspiešana” vārda tiešās nozīmes figurālajai nozīmei - ar vienīgo atšķirību, ka abus komponentus savieno nevis līdzības, bet gan blakus attiecības.

Parādības, kas saistītas ar metonīmijas palīdzību un veidojot "subjektu pāri" var apzīmēt viens otru kā (metonīmijas veidi):

lieta un materiāls: Ne uz sudraba, bet uz zelta (A.S. Gribojedovs);

saturs un satur: Applūdusi plīts plaisa (A.S. Puškins);

īpašuma nesējs un īpašums: Pilsētas drosme ņem (sakāmvārds);

radīšana un radītājs: Cilvēks ... Beļinskis un Gogolis tiks nogādāti no tirgus (N.A. Nekrasovs);

vesela un daļa: Hei, bārdiņ! bet kā no šejienes tikt pie Pļuškina (Ņ.V. Gogoļa) utt.

Pēdējais metonīmiskās pārsūtīšanas veids tiek izcelts un izsaukts sinekdohe(grieķu sinekdohe — “korelācija”, “emulācija”, “līdzimplikācija”), t.i. veseluma nosaukšana caur daļu un otrādi.

Brīvas un saistītas leksiskās nozīmes.

Nominālvērtības ir bezmaksas, jo var kombinēt ar daudzveidīgu vārdu klāstu, ko ierobežo tikai subjekti-loģiski (atbilstošo kombināciju reāli semantiskā iespēja) un šī perioda sociālā prakse (noteiktu kombināciju pieļaujamība, kolektīvā pieņemtā norma).

Sekundārās pārnēsājamās nozīmes vienmēr ir ierobežotas to izmantošanas iespējās, t.i. ir saistīti. Piemēram, salīdziniet: mūra māja, šķūnis, stabs, žogs, pagrabs, tilts utt., bet tikai akmens sirds; ieputot (ar ziepēm) kaklu, galvu, roku, kājas, apakšveļu u.tml., bet ar putojuma nozīmi - “bļāviens”, iespējamas tikai kombinācijas ieputot kaklu, galvu; pārsprāga virve, glāze, burbulis, krūze, bumba utt., bet plīsa no smiekliem, no dusmām. Tas ir, pirmās kombinācijas ir bezmaksas LZ piemērs, bet otrās ir ierobežotu, saistītu LZ vārdu piemēri.

Saistīto LZ vārdu veidi (pēc V.V. Vinogradova): frazeoloģiski saistītas, konstruktīvi ierobežotas, sintaktiski noteiktas vārdu nozīmes.

Tiek sauktas vārda nozīmes, kas tiek realizētas tikai noteiktās stabilās vārdu kombinācijās frazeoloģiski saistītas nozīmes un. Piemēram, vārds pilns tagad tiek lietots tikai izteicienā, kas pilns ar sekām, un darbības vārds pamosties - tikai kombinācijā ar vārdiem vēlme, interese, medības utt.

Strukturāli ierobežotas vērtības vārdi ar pakārtotu savienojumu (kontrole, papildinājums, vienošanās), kur viena vārda semantiskā pilnība tiek veikta tikai kombinācijā ar citiem. Piemēram, dzirdēt kādu (ko) nozīmē “kaut ko atšķirt, uztvert ar ausi” - dzirdēt strīdīgo balsis, dzirdēt no perona izbraucoša vilciena riteņu skaņas; zaļš nozīmē "jaunībā nepieredzējis" - zaļa jaunatne, zaļa jaunatne.

Sekundārās nozīmes var būt funkcionāli sintaktiski ierobežotas, t.i., noteiktas pēc vārda sintaktiskajām funkcijām. Piemērs sintaktiski ierobežotsvērtības ir figurāla nozīme, ko iegūst daži lietvārdi vai īpašības vārdi (dažreiz apstākļa vārdi), ja tos lieto kā predikātu. Piemēram, vārds cepure iegūst nozīmi "slinks, izklaidīgs, neaizsargāts cilvēks", ko izmanto, lai raksturotu kādu attiecīgajās frāzēs lomā Tu esi tikai cepure. Vārds galva iegūst nozīmi "cilvēks ar lielu inteliģenci", tikai veicot predikāta funkciju teikumos, piemēram, Viņš ir mūsu galva. Salīdziniet arī: rokas zāģis un viņa taču dzēra.

Vārds ir vissvarīgākā valodas strukturālā un semantiskā vienība, kas kalpo objektu, procesu, īpašību nosaukšanai. Strukturāli S. sastāv no morfēmām, no kurām tā atšķiras ar neatkarību un brīvu reprodukciju runā, un ir celtniecības materiāls teikumam, atšķirībā no tā, tas neizsaka vēstījumu. S. raksturo strukturāls formalitāte (sava ​​un viena uzsvara klātbūtne; robežskaņu signāli; paužu neiespējamība S. ietvaros un to iespējamība starp vārdiem; necaurredzamība, t.i., neiespējamība iekļaut savā sastāvā citus S. u.c.); semantiskā idiomātiskums (skaņas kompleksa savienojuma ar noteiktu vērtību patvaļa); autonoma nominatīvā funkcija (spēja patstāvīgi apzīmēt īstenības objektus vai parādības, kas saistīta ar S. reproducējamību runā, to izolāciju un spēju darboties kā minimālais teikums).

Apvienojot leksiskās un gramatiskās nozīmes, S. pieder noteiktai runas daļai, izsaka savā sastāvā visas gramatiskās nozīmes, ko iepriekš nosaka dotās valodas sistēma (piemēram, īpašības vārdi krievu valodā izsaka dzimuma, skaitļa, gadījuma nozīmes ) un valodās ar locījumu ir visu tā gramatisko formu kopa. Cilvēku kognitīvās darbības rezultāti ir fiksēti S., bez S. nav iespējama ne tikai jēdzienu un ideju izpausme un nodošana, bet arī pati to veidošanās. S. nozīme darbojas kā vispārināts tā apzīmētā objekta atspoguļojums. S. nozīme atspoguļo dialektiskās attiecības starp vispārējo un individuālo, stabilo un mobilo. Tās nozīmes stabilitāte nodrošina savstarpēju sapratni, mobilitāte (S. specifiskās nozīmes maiņas) ļauj S. izmantot jaunu realitātes objektu nosaukšanai un ir viens no mākslinieciskās verbālās jaunrades faktoriem. Mobilitāte ir saistīta ar tendenci uz vārda polisēmiju. Runātāja attieksme pret nosaukto objektu veido S. nozīmes emocionālo aspektu, jūtu paušanu, runātāja subjektīvo viedokli. S. veido noteiktu sistēmu valodā, kuras pamatā ir S. gramatiskās iezīmes (runas daļas), vārddarināšanas savienojumi (vārdu ligzdas) un semantiskās attiecības.

S. jēdziena zinātniskā vērtība slēpjas tieši tajā, ka tas apvieno dažādos lingvistiskās analīzes aspektos identificētās pazīmes: skaņu, semantisko, gramatisko. S. darbojas kā galvenais valodas elements tās runātājiem, pārstāvot psiholoģisko realitāti: lai gan cilvēki runā frāzēs, viņi atceras un zina valodu galvenokārt ar S. starpniecību, jo S. kalpo kā līdzeklis, lai nostiprinātu atmiņā un nodotu cilvēku prātu. zināšanas un pieredze runā.

Vārds kā valodas pamatvienība tiek pētīts dažādās valodniecības nodaļās.

Tātad, fonētiski tiek ņemta vērā skaņas aploksne, un tiek izdalīti tie patskaņi un līdzskaņi, kas veido vārdu, tiek noteikta zilbe, uz kuras attiecas uzsvars, utt.

Leksikoloģijas (aprakstošais) skatījums noskaidro visu, kas saistīts ar vārda nozīmi: precizē nozīmju veidus, nosaka vārda lietojuma apjomu, stilistisko krāsojumu u.c. Leksikoloģijai svarīgs ir jautājums par vārda izcelsmi, tā semantiku, lietojuma apjomu, stilistisko piederību u.c. dažādos valodas attīstības periodos.

No gramatiskā viedokļa atklājas vārda piederība vienai vai otrai runas daļai, vārdam piemītošās gramatiskās nozīmes un gramatiskās formas, vārdu loma teikumā. Tas viss papildina vārda leksisko nozīmi.

Gramatiskās un leksiskās nozīmes ir cieši saistītas, tāpēc leksiskās nozīmes maiņa bieži noved pie vārda gramatisko īpašību izmaiņām. Piemēram, frāzē nedzirdīgs līdzskaņs vārds kurls (kas nozīmē "skaņa, kas veidojas tikai ar viena trokšņa piedalīšanos, bez balss līdzdalības") ir relatīvs īpašības vārds. Un frāzē nedzirdīga balss vārds kurls (kas nozīmē "klusināts, neskaidrs") ir kvalitatīvs īpašības vārds, kam ir salīdzināšanas pakāpes, īsa forma. Līdz ar to nozīmes maiņa ietekmēja arī vārda morfoloģiskās īpašības.

Leksiskā nozīme- vārda skaņas čaulas korelācija ar atbilstošajiem objektīvās realitātes objektiem vai parādībām. Leksiskā nozīme atklāj pazīmes, ar kurām tiek noteiktas kopīgās īpašības vairākiem objektiem, darbībām, parādībām, kā arī nosaka atšķirības, kas atšķir šo objektu, darbību, parādību. Piemēram, vārda žirafe leksiskā nozīme ir definēta šādi: “Āfrikas artiodaktilais atgremotājs ar ļoti garu kaklu un garām kājām”, tas ir, ir uzskaitītas tās pazīmes, kas atšķir žirafi no citiem dzīvniekiem.

Visiem krievu valodas vārdiem ir nozīme. Vārdam var būt viena leksiskā nozīme (vienvērtīgi vārdi): sintakse, tangenss, vāciņš, noslēpums utt. Vārdus, kuriem ir divas, trīs vai vairākas leksiskās nozīmes, sauc par polisemantiskiem: piedurkne, silti. Polisemantiskie vārdi ir starp visām neatkarīgajām runas daļām, izņemot ciparus. Konkrēto polisemantiskā vārda nozīmi iespējams noteikt tikai kontekstā: zvaigzne - debesīs iedegas zvaigznes; ekrāna zvaigzne; jūras zvaigzne.

Vārdu leksisko nozīmju veidi krievu valodā

Dažādu vārdu un to nozīmju salīdzinājums ļauj izdalīt vairākus vārdu leksisko nozīmju veidus krievu valodā.

1. Ar nominācijas metodi izšķir vārdu tiešās un pārnestās nozīmes. Vārda tiešā (vai galvenā, galvenā) nozīme ir nozīme, kas tieši korelē ar objektīvās realitātes parādībām. Piemēram, vārdi tabula, melns, vāra ir šādas galvenās nozīmes: 1. "Mēbele plata horizontāla dēļa formā uz augstiem balstiem, kājām." 2. "Kvēpu, ogļu krāsas." 3. "Bubuļo, burbuļo, iztvaiko no stipra karstuma" (par šķidrumiem). Šīs vērtības ir stabilas, lai gan vēsturiski tās var mainīties.

Vārdu tiešās nozīmes Pārējie vismazāk ir atkarīgi no konteksta, no saiknes ar citiem vārdiem rakstura. Tāpēc tiek teikts, ka tiešajām nozīmēm ir vislielākā paradigmatiskā nosacītība un vismazākā sintagmatiskā saskaņotība.

Vārdu tēlainās (netiešās) nozīmes rodas nosaukuma pārneses rezultātā no vienas realitātes parādības uz citu, pamatojoties uz līdzību, to pazīmju, funkciju kopīgumu utt.

Pie vārda melnsšādas pārnestas nozīmes: 1. "Tumšs, pretstatā kaut kam gaišākam, ko sauc par baltu": melnā maize. 2. "Aptumšojies, aptumšojies": melns no saules apdeguma. 3. "Kurnoy" (tikai pilna forma, novecojusi): melna būda. 4. "Drūma, drūma, smaga": melnas domas. 5. "Noziedzīgs, ļaunprātīgs": melnā nodevība. 6. "Nav galvenās, palīgierīces" (tikai pilna forma): mājas aizmugurējās durvis. 7. "Fiziski smags un nekvalificēts" (tikai garajā formā): niecīgs darbs utt.

Pārnēsājamas vērtības var saglabāt tēlainību: melnas domas, melna nodevība; sašutuma pilns. Šādas figurālas nozīmes ir fiksētas valodā: tās tiek dotas vārdnīcās, interpretējot leksisko vienību. Viena vārda ietvaros tiek izdalītas tiešas un pārnestas nozīmes.

2. Pēc semantiskās motivācijas pakāpes izšķir nemotivētas nozīmes (neatvasinātas, primāras), kuras nenosaka morfēmu nozīme vārda sastāvā; motivēti (atvasinājumi, sekundāri), kas atvasināti no ģenerējošā celma un vārdu veidošanas afiksu nozīmēm. Piemēram, vārdi tabula, būvēt, Balts ir nemotivētas nozīmes. Vārdi ēdnīca, darbvirsma, ēst, ēka, perestroika, kļūst balts, balinātājs, balts motivētas nozīmes ir raksturīgas, tās it kā tiek "ražotas" no motivējošās daļas, vārdu veidošanas formantiem un semantiskiem komponentiem, kas palīdz saprast vārda nozīmi ar atvasinātu celmu.

3. Iespējams leksiskā saderība vārdu nozīmes iedala brīvajās un nebrīvajās. Pirmie ir balstīti tikai uz vārdu subjektu loģisko saikni. Piemēram, vārds dzert apvienojumā ar vārdiem, kas apzīmē šķidrumus ( ūdens, piens, tēja, limonāde utt.), bet nevar apvienot ar tādiem vārdiem kā akmens, skaistums, skriešana, nakts.

Vārdu nebrīvās nozīmes raksturo ierobežotas leksiskās saderības iespējas, ko šajā gadījumā nosaka gan subjektīvi loģiskie, gan pareizie lingvistiskie faktori. Piemēram, vārds uzvarēt sakrīt ar vārdiem uzvara, top, bet neatbilst vārdam sakāvi. Var teikt noliec galvu (skaties, acis, acis), bet jūs nevarat - " nolaid roku" (kāja, portfelis).

Nebrīvās nozīmes iedala frazeoloģiski saistītās un sintaktiski nosacītās. Pirmie tiek realizēti tikai stabilās (frazeoloģiskās) kombinācijās: zvērināts ienaidnieks, klēpja draugs(jūs nevarat apmainīt šo frāžu elementus).

Vārda sintaktiski nosacītās nozīmes tiek realizētas tikai tad, ja tas teikumā veic neparastu sintaktisko funkciju. Jā, vārdi žurnāls, ozols, cepure, kas darbojas kā saliktā predikāta nominālā daļa, iegūstiet vērtības "stulbs cilvēks"; "stulbs, neiejūtīgs cilvēks"; "slinks, nezinātājs, juceklis".

4. Pēc veikto funkciju rakstura leksiskās nozīmes tiek iedalītas divos veidos: nominatīvā, kuras mērķis ir nominācija, parādību, objektu, to īpašību nosaukšana un ekspresīvā-sinonīmā, kurā dominē emocionāli vērtējošā (konotatīvā) iezīme. Piemēram, frāzē garš cilvēks vārdu augsts norāda uz lielu izaugsmi; tā ir tā nominālvērtība. Un vārdiļengans, garš savienojumā ar vārdu Cilvēks ne tikai norāda uz lielu pieaugumu, bet arī satur negatīvu, noraidošu šādas izaugsmes novērtējumu. Šiem vārdiem ir izteiksmīga-sinonīma nozīme, un tie ir viens no izteiksmīgajiem neitrāla vārda sinonīmiem. augsts.

5 . Pēc dažu nozīmju saistību rakstura ar citām leksiskajā sistēmā valodas var atšķirt:

1) autonomas nozīmes, kas piemīt vārdiem, kas ir relatīvi neatkarīgi valodas sistēmā un apzīmē galvenokārt konkrētus objektus: galds, teātris, zieds;

2) korelatīvas nozīmes, kas raksturīgas vārdiem, kas dažu iemeslu dēļ ir pretrunā viens otram: tuvu - tālu, labi - slikti, jaunība - vecums;

3) deterministiskas nozīmes, t.i., "kuras it kā nosaka citu vārdu nozīmes, jo tās atspoguļo to stilistiskos vai izteiksmīgos variantus ...". Piemēram: šķendēties(sal. stilistiski neitrālos sinonīmus: zirgs, zirgs); skaists, brīnišķīgs, lielisks (sal. labi).

Tādējādi mūsdienu leksisko nozīmju tipoloģija balstās, pirmkārt, uz vārdu jēdzieniskajām un subjektu attiecībām (ti, paradigmatiskajām attiecībām), otrkārt, uz vārdu vārddarināšanas (vai atvasinājuma) attiecībām un, treškārt, uz vārdu attiecībām ar katru. cits.draugs (sintagmatiskās attiecības). Leksisko nozīmju tipoloģijas izpēte palīdz izprast vārda semantisko struktūru, dziļāk iekļūt sistēmiskajās sakarībās, kas izveidojušās mūsdienu krievu valodas leksikā.

Polisēmija(no grieķu valodas πολυσημεία - "polisēmija") - polisēmija, daudzvariance, tas ir, vārda (valodas vienības, termina) klātbūtne ar divām vai vairākām nozīmēm, kas ir vēsturiski noteiktas vai savstarpēji saistītas nozīmes un izcelsmes ziņā.

Mūsdienu valodniecībā izšķir gramatisko un leksisko polisēmiju. Tātad, 2 personu vienības forma. stundas krievu valodas darbības vārdus var lietot ne tikai personiskā, bet arī vispārinātā personiskā nozīmē. Trešdiena: "Nu, jūs pārspēsit visus!" un "Tevi nekliegts." Tādā gadījumā jārunā par gramatisko polisēmiju.

Leksiskā polisēmija- tā ir viena vārda spēja kalpot, lai apzīmētu dažādus realitātes objektus un parādības, kas ir asociatīvi saistīti viens ar otru un veido sarežģītu semantisko vienotību. Tieši kopīgas semantiskās pazīmes klātbūtne atšķir polisēmiju no homonīmijas un homofonijas: piemēram, skaitlis "trīs" un "trīs" - viena no darbības vārda "berzēt" imperatīvā noskaņojuma formām, ir semantiski nesaistīti un ir homoformas (gramatiskie homonīmi).

Vārda semantiskā struktūra- vārdu krājuma galvenās vienības semantiskā struktūra. S. s. Ar. izpaužas viņa polisēmijā kā spēja nosaukt (apzīmēt) ar iekšēji saistītu nozīmju palīdzību dažādi priekšmeti(parādības, īpašības, īpašības, attiecības, darbības un stāvokļi). Viennozīmīga vārda semantiskā struktūra ir reducēta līdz tā semem sastāvam.

Vienkāršākā polisemantiskā vārda semantiskās struktūras vienība ir tā leksikas-semantiskais variants (LSV), tas ir, ar leksisko nozīmi, kas ar citām leksiskām nozīmēm saistīta ar noteiktām attiecībām, no kurām galvenās ir hierarhiskas. In S. ar. Ar. leksiko-semantiskie varianti ir saistīti viens ar otru kopējās iekšējās formas, to savstarpējās motivācijas, atvasināšanas dēļ.

Sema- termins, kas apzīmē satura valodas plāna minimālo vienību (elementāra leksiskā vai gramatiskā nozīme), korelē ar morfēmu (izteiksmes plāna minimālo jēgpilno vienību un attēlo tās satura sastāvdaļu. Piemēram, vārdā Formā "grāmata" morfēma "-y" satur trīs S .: " vienskaitlis”, “sievišķais” un “akuzatīvs”.