Sergey Brilyov es periodista de televisión, miembro del Presidium del Consejo de Política Exterior y de Defensa, miembro de la Academia de Televisión Rusa, subdirector del canal de televisión VGTK Rossiya. El único periodista ruso que entrevistó a dos presidentes actuales y dos ex presidentes de Rusia y Estados Unidos.
Sergey Brilyov nació en una familia de empleados de una misión comercial, que a menudo realizaba viajes de negocios al extranjero. El niño nació el 24 de julio de 1972 en La Habana y se convirtió en el único niño blanco en la maternidad cubana. Es cierto que Moscú se indica en los documentos como la ciudad de nacimiento, porque en ese momento a los empleados de la embajada no se les permitía registrar a los niños indicando el lugar real de nacimiento. Pero las autoridades cubanas permiten que Sergey Brilev vuele a Liberty Island sin visa.
La infancia del periodista transcurrió en América Latina, donde sus padres trabajaban en ese momento. El español y el inglés se volvieron casi nativos para el joven. Sergei ya recibió un certificado de finalización de estudios en Moscú, fue en 1989.
Después de la escuela, Brilyov decidió ingresar a la Facultad de Periodismo Internacional de MGIMO, aprobó con éxito exámenes de admisión y se convirtió en estudiante. Paralelamente a sus estudios en la universidad, Sergei elevó el nivel de idioma en Montevideo. En 1995, Brilev se graduó de MGIMO y continuó su educación en la Universidad de Westminster en Londres, pero debido a su apretada agenda de trabajo, nunca completó sus estudios.
Periodismo
Sergei Brilev comenzó a dedicarse al periodismo en sus años de estudiante. Primero, el joven trabajó en Komsomolskaya Pravda, luego escribió y filmó para los medios uruguayos. El tema latinoamericano estaba cerca de Sergei, se convirtió en el principal para él cuando el joven trabajaba como corresponsal de Moscow News. Las habilidades analíticas de un periodista y un estilo ligero atrajeron la atención de especialistas de la Duma Estatal de la Federación Rusa a Brilev. Sergey fue invitado a trabajar como experto en América Latina. Paralelamente a este trabajo, Sergey colaboró con los programas Formula 730 e International Panorama.
Sergey Brilev llegó a trabajar en el canal de televisión Rossiya en 1995: el periodista fue invitado al puesto de corresponsal especial. Brilyov filmó reportajes desde Budyonnovsk, Chechenia, y ya en el próximo año estuvo entre los finalistas del prestigioso premio TEFI 96.
En 1996, Sergei se mudó a Londres, donde se formó en el canal de la BBC y filmó reportajes para la televisión rusa. En el mismo año, al reportero se le ofreció el puesto de jefe de la oficina de Londres del canal de televisión; aceptó la oferta. En este puesto, Brilev visitó todos los países de Europa, a veces tuvo que filmar historias en varios estados en un día.
En 2001, el periodista comenzó a trabajar en el canal de televisión Russia 1 y apareció por primera vez en el programa vespertino Vesti. Sergei Brilev recordó la primera transmisión por el resto de su vida, porque duró 5 horas y estuvo dedicada al ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos. En 2002, Brilev recibió el premio TEFI como mejor presentador de televisión en Rusia. Sergei presentó la edición dominical de Vesti Nedeli, Fifth Studio y otros programas.
Además de trabajar como presentador de televisión, Sergey Brilev dedica mucho esfuerzo a los documentales. El periodista estrenó su primer documental en 2011. La película se llamó "Heavy Oil" y estuvo dedicada al desarrollo del mercado petrolero en Federación Rusa. Un año después, la película “La Crisis del Caribe. Una historia incomprensible”, que se presentó en forma de investigación periodística sobre el período de enfrentamiento entre las dos grandes potencias en la época de 1962.
Con motivo del 75 aniversario de su nacimiento, Sergei Brilev estrenó la película "Práctica constitucional", y un año después rodó el documental "El secreto de los tres océanos", dedicado al barco del Pacífico, que contribuyó a lograr la victoria en 1945. . La imagen recibió el premio principal del festival internacional de televisión "El hombre y el mar".
Los documentales dedicados a las biografías de figuras políticas también incluyeron las películas “Evgeny Primakov. 85”, “Mikhail Gorbachev: Hoy y entonces”, “Shaimiev. En busca de Tartaria. Sergey Brilev no pasó por alto la historia de la creación del Foro Económico Internacional de San Petersburgo al lanzar la película "La historia apenas comienza".
Ahora Sergey Borisovich lidera y sale al aire con el programa "Noticias del sábado". El periodista de televisión también ocupa el cargo de subdirector del canal de televisión VGTRK Rossiya. Pero los espectadores consideran que el principal logro televisivo es el programa anual "Línea directa con Vladimir Putin", donde Sergey ha aparecido como presentador durante varios años. Este programa se ve tanto en Rusia como en el extranjero.
Sergey Brilyov también actúa como escritor y publicista. En 2008, el autor publicó el libro “Fidel. Fútbol. Malvinas. Diario Latinoamericano”, que utilizó las observaciones de un periodista de televisión sobre las peculiaridades de la estructura social de los países de América del Sur. En 2012, el periodista de televisión publicó el libro "Aliados olvidados en la Segunda Guerra Mundial" sobre la contribución de los pequeños estados a la causa de la derrota del fascismo. La presencia de hechos poco conocidos cambia fundamentalmente la visión del lector de la Segunda Guerra Mundial solo como una batalla de titanes.
Vida personal
Sergey siempre habla de la familia con calidez y amor. El nombre de la esposa del periodista de televisión es Irina, los jóvenes se reunieron en el comité del distrito de Komsomol del distrito de Cheryomushkinsky. Antes de ingresar a MGIMO, la madre de Sergei lavó la camiseta junto con el boleto de Komsomol.
En ese momento, tal descuido podría tachar el futuro de Brilev, pero el tipo decidió probar suerte y restituir el boleto. En una de las ventanas del comité del distrito, el joven vio a una chica linda y amigable que ingresó a su posición y redactó un nuevo documento bajo su responsabilidad. Entonces Sergei conoció a Irina. Los jóvenes se conocieron durante un año, pero luego los caminos se separaron.
La segunda vez que Sergey e Irina se conocieron en 1998 en Moscú y pronto se casaron. La celebración tuvo lugar en Londres, donde Sergey Brilev trabajaba en ese momento. irina - maestra en inglés, por lo que la niña no tuvo ningún problema de comunicación en el nuevo país.
El 11 de agosto de 2006, nació la hija tan esperada en la familia Brilev. La niña se llamaba Alexandra. El trabajo de Sergey está asociado con frecuentes viajes de negocios, por lo que el periodista llama en broma a su esposa "madre soltera". Brilev tiene una excelente relación con sus hijas: el periodista pasa su tiempo libre con su familia. Es cierto que Brilev va a esquiar con su hija, porque Irina no comparte la pasión de su esposo. De lo contrario, los cónyuges tienen "felicidad infinita de estar juntos", como dice Sergey.
Los deportes le permiten a Sergey mantenerse en buena forma. Con una altura de 172 cm, Brilev no aumenta de peso por encima del promedio, lo cual es importante para el trabajo público.
Serguéi Brilev ahora
En 2018, Sergey Brilev logró participar en muchos proyectos. En febrero, el periodista de televisión preparó un documental “Churkin. Documental Sergey Brilev", que se programó para coincidir con el aniversario del diplomático. Los participantes en la conversación con el periodista fueron familiares del político, amigos de la infancia, políticos y estadistas.
En el Foro de Productores Agrícolas de toda Rusia, Sergey Brilev se reunió nuevamente con el presidente de Rusia y prologó la conversación con un recuerdo de la reunión anterior, donde se discutió el tema de la inteligencia ilegal. En respuesta al comentario del moderador, Putin respondió que el país primero necesita su propio pan, y solo después, la inteligencia.
Proyectos
- 1995-1996 - Vesti (corresponsal especial)
- 2001-2003 - noche "Vesti"
- 2001-2007 - "Línea directa con el Presidente de la Federación Rusa V.V. Putin"
- 2002 - "Fuerte Boyard"
- 2003-2007 - "Noticias de la semana"
- 2005-2006 - "Noticias. Detalles"
- 2007-2008 - "El Quinto Estudio"
- 2008-2018 - "Noticias del sábado"
- 2009-2010 - "Federación"
Presentador de televisión ruso, director y presentador del programa "Vesti el sábado con Sergey Brilev", miembro del Presidium del Consejo de Política Exterior y de Defensa, miembro de la Academia de Televisión Rusa, subdirector del "canal de televisión" VGTK Rossiya ", el único periodista ruso que entrevistó a las dos últimas parejas de presidentes de la Federación Rusa y de Estados Unidos: Putin con Bush y Medvedev con Obama.
Biografía
Nacido el 24 de julio de 1972 en La Habana (Cuba). Pasó su infancia y adolescencia entre Moscú, Ecuador y Uruguay (donde trabajaban sus padres). En la escuela y como estudiante, jugó en un teatro de aficionados (en la escuela 109 de Moscú, la "escuela de Yamburg" en el noveno microdistrito de Teply Stan).
Educación: MGIMO (1989-1995, periodismo internacional). Tomó licencia académica, durante la cual se graduó del Instituto idiomas extranjeros Montevideo, Uruguay). En los años siguientes, tomó cursos de la BBC (Gran Bretaña) y de la Agencia para el Desarrollo Internacional (EE.UU.). Intentó estudiar en la Facultad de Administración de la Universidad de Westminster (Londres), pero lo abandonó por la carga de trabajo.
Inglés y español fluidos.
Casado. Criar una hija.
Trabajo
1990-1993: Komsomolskaya Pravda. Pasante, becario, corresponsal-aprendiz del departamento de ciencia y educación.
Mientras estudiaba en Uruguay (1990-1991), se convirtió en colaborador habitual periódicos locales La República, EI Observador Económico. Al mismo tiempo - la primera experiencia televisiva: co-autor del 5° programa del canal de TV Uruguay "SODRE" sobre los Viejos Creyentes Rusos en el departamento de Río Negro.
1993-1995: Noticias de Moscú. Corresponsal especial del departamento internacional. Escribió principalmente sobre América Latina. Entre otras cosas, se convirtió en el primer corresponsal de MN que llegó a Cuba después de la prohibición de distribuir MN allí (durante la crisis de los refugiados en balsas). Al mismo tiempo, fue corresponsal en Moscú del Observador Económico de EI de Uruguay y de La Razón de Argentina y experto en América Latina. Duma estatal radiofrecuencia Mientras trabajaba en Moscow News, comenzó a realizar regularmente reportajes televisivos para los programas Panorama Internacional (con Dmitry Yakushkin) y Fórmula 730 (donde recibió una oferta para ir a trabajar en televisión en el programa Vesti).
Desde 1995 - Canal de televisión "Rusia" (RTR):
En 1995-1996 - corresponsal especial de "Vesti" (incluso durante la "Primera Guerra de Chechenia" y los acontecimientos en Budennovsk).
En 1996-2001 - cabeza. oficina en Londres
Anfitrión de la noche Vesti (2001-2003), Vesti Nedeli (2003-2007), Vesti el sábado (desde 2008). Durante los descansos y pausas, presentó los programas "Fort Boyard", "The Fifth Studio", "Direct Line with the President of the Russian Federation VV Putin", así como "Federation", "Nazarbaeev's Line" y "¿Eso es todo?" ?" sobre Anatoly Chubais y el final de las actividades de RAO UES (en el canal "Rusia-24").
Una de las principales áreas de actividad profesional son las entrevistas exclusivas con "primeras personas". Estos son los presidentes de Rusia Putin y Medvedev, todos los primeros ministros de la Federación Rusa, todos los jefes del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, el presidente de la URSS Gorbachov. En el exterior - Presidentes de EE.UU. Bush y Obama, Primeros Ministros Major y Blair (Gran Bretaña), Presidentes Yushchenko y Yanukovych (Ucrania), Chávez (Venezuela), Nazarbayev (Kazajstán), Ortega (Nicaragua), Ministro Mentor Lee Kwan Yew (Singapur), Presidentes Makalis (Irlanda), Kocharian y Sargsyan (Armenia), Aliyev (Azerbaiyán), Primeros Ministros Stoltenberg (Noruega), Olmert y Natanyahu (Israel), Koizumi (Japón), Presidentes Assad (Siria), Halonen (Finlandia), Correa ( Ecuador), Morales (Bolivia), Sanguinetti (Uruguay), Bachelet (Chile), Kwasniewski (Polonia), Nguyen (Vietnam), Cancilleres y Secretarios de Estado Kissinger, Schultz, Powell, Rice (EEUU), Cook, Straw, Beckett y Miliband (Gran Bretaña), Barnier, Douste-Blazy y Kouchner (Francia), Consejero del Consejo de Estado de Cuba Fidel Castro Jr., etc.
Premios
Orden de la Amistad (2007), medalla "300 años de San Petersburgo" (2003), medalla "1000 años de Kazan" (2005), medalla "200 años del Servicio Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia" (2009 ), agradecimiento del presidente de la Federación Rusa (2003 y 2008), finalista " TEFI-96" (nominación "Reportero"), ganador de "TEFI-2002" (nominación "Presentador de noticias") y "TEFI-2006" ( nominación "Anfitrión del programa de información y análisis"), ganador de los premios "Mejor pluma de Rusia" (2002), "Maestro" (2004, San Petersburgo), "Carrera del año" (en la nominación "Para el manejo audaz del aire", 2007), "El honor es más alto que el beneficio" (en la nominación "Premio Volsky", RSPP, 2009), "Pluma de cristal" (en la nominación "Persona del año", Tatarstán, 2010) , el Premio del Presidente de Kazajstán (2010), el Premio Rospechat "Por un conocimiento ejemplar del idioma ruso", el ganador de "TEFI" -2018 (el mejor presentador del programa de información).
Sergey Brilev - presentador de programas de televisión, subdirector del canal de televisión Rossiya. Cada semana sale al aire con el programa de autor "Noticias del Sábado". Se especializa en entrevistar a "primeras personas". Posee dos figuritas TEFI. El artículo presentará la biografía del periodista.
Infancia
Brilev Sergey Borisovich nació en Cuba en 1972. Los padres del niño trabajaron en América Latina en la Representación Comercial de la URSS. Pero el certificado de nacimiento de Sergei todavía incluye la Unión Soviética. Había una regla interesante en esos días. Absolutamente cualquier ciudadano soviético nacido en los países del campo socialista podría indicar la capital de la URSS en la columna "lugar de nacimiento". El padre y la madre de Brilev aprovecharon este derecho. Al mismo tiempo, Sergei recibió una oportunidad de por vida de venir a Cuba sin visa.
Además de Liberty Island, los padres del niño visitaban a menudo Ecuador y Uruguay. Naturalmente, Seryozha fue con ellos. Pero Brilev ya fue a la escuela en Moscú. Y después de graduarse, ingresó a MGIMO en la Facultad de Periodismo Internacional. Sergei defendió su diploma en 1995. Brilev también recibió otra educación en el Instituto de Lenguas Extranjeras (Montevideo, Uruguay). Pero Sergei no se convirtió en políglota. Hablaba español e inglés con fluidez, pero alemán el joven no pudo soportarlo.
Inicio de carrera
Sergei Brilev probó suerte con el periodismo mientras aún estudiaba en MGIMO. El periódico "Komsomolskaya Pravda" se convirtió en su primer lugar de trabajo. Recibió un puesto como corresponsal en el departamento de educación y ciencia. Entonces Brilev consiguió un trabajo como reportero internacional en Moscow News. Paralelamente, el joven hizo historias para varios programas a la vez. En 1995, Sergei recibió una oferta del canal de televisión Rossiya. Fue invitado al puesto de corresponsal especial en el programa Vesti.
Como corresponsal, el joven trabajó durante todo un año. Luego, Brilev se mudó a Londres para dirigir la oficina inglesa de Vesti. Y el viaje resultó no estar planeado. En ese momento, Sergei estaba tomando cursos de formación avanzada en la empresa BBC en la capital de Inglaterra. Y se le pidió a Brilev que reemplazara al periodista londinense Alexander Grunov, quien se fue a Moscú por un asunto urgente.
Posteriormente, el corresponsal decidió no volver. El liderazgo de la Compañía de Radio y Televisión Estatal de toda Rusia pensó durante mucho tiempo sobre a quién convertir en el nuevo corresponsal en Londres. En ese momento, hubo un informe en la televisión, que fue dirigido por Sergei de Inglaterra. El jefe del canal decidió dejar Brilev en Londres de manera permanente.
"Noticias del sábado"
Sergey se trasladó al puesto de presentador de televisión de este programa en 2001. Dio la casualidad de que su primera emisión cayó el 11 de septiembre. Justo ese día se produjo en Estados Unidos un conocido atentado terrorista con la destrucción de las torres gemelas. Se convirtió en un auténtico bautismo de fuego para la presentadora. Brilev Sergey trabajó todo el día, casi sin tomar descansos. Luego, en su carrera periodística, hubo programas como "The Fifth Studio", "Direct Line with Putin", "Vesti Nedeli". Y en 2002, Sergei dirigió la temporada rusa del programa Fort Boyard.
Hay un episodio desagradable en la carrera de un presentador de televisión, después del cual podría terminar actividad profesional. En uno de los números de "Vesti", en vivo, Sergei maldijo. Fue visto por millones de espectadores. Aunque muchas personas exigieron que Brilev fuera despedido de inmediato, la dirección de la Compañía de Radio y Televisión Estatal de toda Rusia se limitó a una reprimenda. Más tarde, el héroe de este artículo se disculpó con la audiencia y explicó el motivo de este comportamiento. El caso es que durante toda la transmisión, Brilev escuchó un crujido en el auricular. Esto hizo que al corresponsal le resultara muy difícil transmitir y no pudo contenerse.
Ahora el programa "Noticias del sábado" es el trabajo principal de Sergei. Ha estado transmitiendo desde 2008. Brilev le cuenta a la audiencia sobre los más importantes eventos políticos en el mundo. El corresponsal también se especializa en entrevistas con "primeras personas". Durante 6 años, Sergei logró comunicarse con varias docenas de los políticos más coloridos de nuestro tiempo. El presentador considera su entrevista con Barack Obama un gran éxito periodístico. Durante dos años y medio se realizaron negociaciones para reunirse con el presidente de América. Como resultado, el Departamento de Estado de EE. UU. dio su permiso para la entrevista.
Premios
A lo largo de los años, Sergey Brilev ha recibido muchos premios diferentes. Los premios más significativos fueron dos figuritas TEFI. En 2002, fue reconocido como el mejor presentador de noticias de televisión y en 2006, el mejor locutor de un programa de información y análisis. Además, el héroe de este artículo tiene los premios "Por el idioma ruso ejemplar" y "Pluma de cristal".
Aficiones
Brilev Sergey casi no tiene tiempo libre. Durante el año realiza unos 80 vuelos a otros países. El presentador prefiere pasar raros fines de semana con su familia. Sergei está criando a una hija. A Brilev también le encanta esquiar. Recoger setas es uno de sus pasatiempos favoritos.
Vida personal
Sobre su propia familia, Brilev Sergey siempre habla con amor y calidez. El nombre de la esposa del anfitrión es Irina. Su conocimiento tuvo lugar en lugar inusual- el comité de distrito del Komsomol (distrito de Cheryomushkinsky). Justo antes de entrar al instituto, la madre de Sergei lavó sus cosas, olvidándose de sacar la tarjeta Komsomol de su camisa. En ese momento, tal descuido podría destruir el futuro de Brilev. Pero el joven esperó suerte y decidió intentar restituir el billete. Al llegar al comité del distrito, Sergei vio a una chica bonita y amigable en una de las ventanas. Ella escuchó atentamente su historia y emitió un nuevo documento bajo su propia responsabilidad. Así el presentador conoció a su futura esposa. Los jóvenes estuvieron juntos durante todo un año, pero luego sus caminos se separaron.
En 1998, Irina y Sergey se encontraron por segunda vez. Pronto la pareja se casó. En ese momento, Sergey Brilev, cuya biografía se presentó anteriormente, trabajaba en Londres. Así que la celebración tenía que hacerse allí. En Rusia, Irina trabajó como profesora de inglés. Por lo tanto, en el nuevo país, la niña no tuvo problemas de comunicación.
En agosto de 2006, su esposa dio a luz a la hija de Sergei, Alexandra. Dado que el trabajo de Brilev está asociado con mudanzas frecuentes, en broma llama a Irina "madre soltera". Sergey pasa todo su tiempo libre con sus chicas. Es cierto que su esposa no comparte su pasión por el esquí. Pero Alexandra no es reacia a viajar con su padre en busca de compañía.
eduard limonov
Ayer
derrota
Comparemos los resultados del desempeño de los líderes del pantano.
La destrucción es total. La autodestrucción, y el poder no palidece, los sujeta por el cuello.
"Volodya" Ryzhkov infló, infló, hizo pucheros, se burló, como el 8 de diciembre de 2011 en la oficina del alcalde, traicionó, persiguió el egoísmo personal, se aseguró de que el registro de PARNASS no ayudara, al igual que una silla de montar en una vaca no hace ella, un valiente semental, en octubre de 2012, un resultado electoral infame, y ahora ha conseguido un humilde empleado de Ekho Moskvy. Transferir "Interceptación".
Parkhomenko, del árbitro del destino de la intelectualidad rusa, la conclusión de tratos con las autoridades (la misma oficina del alcalde, la noche del 8 al 9 de diciembre de 2011) nuevamente se redujo al tamaño de su programa del viernes "La esencia de los eventos". " sigue ahí en el Echo, e incluso sus actividades como denunciante de disertaciones de funcionarios de tercera categoría (si se cuenta desde Navalny como denunciante de primera categoría) de alguna manera disminuyeron.
No había nadie, se asomó y volvió a ser nadie.
Nemtsov. A pesar de ser un experto burócrata, arruinó la protesta, la vendió él mismo (en compañía de Ryzhkov, Parkhmenko y un par de tramposos, la noche del 8 de diciembre de 2011) a las autoridades, pero finalmente fue engañado por las autoridades.
Siguiendo la cadena de traiciones, perdió dos tercios de su autoridad, y todavía participa en algo solo gracias a su exorbitante arrogancia.
No importa ex hombre. a pesar de la audacia.
Las autoridades ni siquiera lo castigan, expresando así su desprecio.
Gennady Gudkov suplicó entre lágrimas el derecho a deshonrarse en la elección del gobernador de la región de Moscú. Fue presentado con firmas municipales. Era al menos un diputado demagogo, pero se convirtió en una figura completamente miserable.
Sobchak se ha convertido en un ama de casa despeinada y está tomando el sol en algún lugar, nadie sabe dónde.
Kasparov emigró, incluso se molestó en poner puntos en las íes. Dijo que no regresaría hasta que se cambiara el poder en la Federación Rusa. Es decir, dicen, hasta que alguien la reemplace, y yo soy Kasparov, me lavo las manos. Y lo dijo por precaución, ya estando en Suiza.
Nadie necesita a Yashin en absoluto, incluso las autoridades no buscan castigarlo. Con esto, las autoridades muestran el más alto grado de desprecio por él, así como por Nemtsov.
Las personas más pequeñas tampoco están en la mejor forma.
Kashin fue con su esposa a Suiza y solo el orgullo lo trae a Rusia para demostrar que no emigró.
Ilya Ponomarev está a punto de ir a juicio por $ 750,000 recibidos de Skolkovo.
El héroe de la burguesía, Navalny, con su escapada cínica con la aceptación de 55 firmas de ladrones y ladrones, el Sr. Navalny se quedó, aparentemente, solo con fanáticos obstinados y con cabeza de cobre. La gente normal retrocedió. Quedó claro que si tomaba firmas de su enemigo, entonces no podía dudar en recibir dinero de Kirovles. Creo que lo hice.
Mañana será condenado, pero una sentencia por fraude no es un mérito a mis ojos.
Sólo Udaltsov mantuvo su reputación más o menos intacta de los problemas del pantano. Y ahora las autoridades le preparan los castigos más crueles.
Además de los castigos que le esperan a Udaltsov, tiene otro problema, comienzan a olvidarlo, pero está aislado de la sociedad desde febrero.
La gloria del mundo pasa rápidamente. Igor Gubkin, un joven y ardiente comunista, tronaba en el umbral del tercer milenio. Ahora está cumpliendo un mandato de diecisiete años, y ahora solo yo lo recordaba.
Incluso antes de su arresto, Udaltsov, hablando con colegas del Frente de Izquierda, pensaba perplejo en voz alta que Limonov había estado haciendo todo bien durante mucho tiempo, pero desde diciembre de 2011 estaba "perdido".
Seryozha, ¿entiendes ahora que Limonov hizo todo bien en diciembre?
Entender.
