Diagram skema sinyal sirkuit listrik VK 4. Panel kontrol untuk keamanan dan kebakaran

Panduan pengguna

Panel kontrol kebakaran dan keamanan PPKOP 0104059-1-5
"Signal-VK1" dan PPKOP 0104059-1-5/01 "Signal-VK1" versi 01,
(selanjutnya - perangkat), dirancang untuk perlindungan terpusat dan otonom toko, meja kas, bank, apotek, lembaga, dan objek lain dari entri dan kebakaran yang tidak sah dengan memantau status satu loop alarm (AL) dengan keamanan, kebakaran, atau keamanan detektor kebakaran dan mengeluarkan pemberitahuan ke konsol pemantauan terpusat (CMS) menggunakan output relai tentang pelanggaran loop alarm dan pengoperasian detektor; kontrol pencahayaan internal di tempat
perangkat sinyal, suara eksternal dan pemberi isyarat cahaya; kontrol mempersenjatai/melepas perangkat menggunakan kontak yang dikontrol secara magnetis bawaan; memasok detektor dengan output "+12 V"; kontrol pembukaan bodi perangkat Signal-VK1 menggunakan sakelar; memberikan perubahan parameter kerja dengan menggunakan potongan melintang yang dapat dilepas.
1.1.2 Perangkat Signal-VK1 dimaksudkan untuk dipasang di dalam fasilitas berpelindung dan dirancang untuk operasi sepanjang waktu.
1.1.3 Perangkat Signal-VK1 dirancang untuk operasi bersama dengan konsol pemantauan terpusat "Neva-10", "Neva-10M", "Tsentr-M", "Tsentr-KM", "Progress-TS", "Phobos" , AWP "Phobos", dll.

Dalam AL perangkat Signal-VK1, berikut ini dapat disertakan:

- perangkat pensinyalan kontak magnetik IO102-2, IO102-4, IO102-5, IO102-6, sensor "Foil", "Wire";
- detektor kontak kejut "Jendela-6";
- detektor gelombang optoelektronik, ultrasonik dan radio "Photon-6", "Photon-6A", "Photon-6B", "Photon-9", "Photon-Sh", "Photon-SK", "Photon-SK2" " , "Astra-MS", "Argus-2", "Argus-3", "Echo-3", "Showcase", "Echo-3", "Echo-A" dan sejenisnya;
- detektor tipe akustik "Harpa", "Glass-1", "Glass-2-1", "Glass-3";
- detektor tipe kapasitif "Puncak";
- keamanan detektor gabungan "Falcon-2";
- detektor tipe piezoelektrik "Gran-2", "Shoroh-1-1";
- sirkuit keluaran perangkat penerima dan kontrol;
- detektor kebakaran termal "IP 101-2", "IP 103-5", "IP103-7", dll.
1.1.4 Sinyal Perangkat-VK1 memiliki kemungkinan perlindungan otonom saat diberdayakan dari jaringan arus bolak-balik, dan jika tidak ada jaringan dari sumber daya cadangan atau baterai isi ulang built-in dengan mengeluarkan sinyal ke lampu jarak jauh dan sinyal suara dan indikator built-in.
1.1.5 Transmisi pemberitahuan ke stasiun pemantau tentang alarm atau kebakaran dilakukan dengan menggunakan kontak relai. Pelaporan kesalahan dilakukan dengan menggunakan keluaran "pengumpul terbuka" (OK).
1.1.6 Perangkat ditenagai dari listrik AC dengan tegangan (220 + 22-33) V, frekuensi (50 ± 1) Hz dan dari baterai isi ulang internal dengan tegangan nominal 12 V dan kapasitas 1,2 A / jam atau tegangan DC sumber cadangan eksternal (12 +2,2-0,6) V.
1.1.7 Perangkat Signal-VK1 menyediakan kemungkinan suplai daya pada objek yang dijaga dari detektor yang memerlukan catu daya 12 V terpisah.
1.1.8 Perangkat dimaksudkan untuk dipasang di dalam fasilitas berpelindung dan dirancang untuk operasi sepanjang waktu.
1.1.9 Desain perangkat tidak menyediakan penggunaannya dalam kondisi paparan media agresif, debu, serta di ruangan berbahaya kebakaran.
1.1.10 Menurut jenis perawatannya, perangkat termasuk produk dengan perawatan berkala. Rata-rata total durasi operasional pemeliharaan tidak lebih dari 0,15 jam per bulan.
1.1.11 Perangkat ini dimaksudkan untuk operasi dalam kondisi berikut:
- kisaran suhu pengoperasian sekitar - dari 243 hingga 323 K (dari minus 30 hingga +50 °C) (tanpa baterai) dan dari 263 hingga 323 K (dari minus 10 hingga +50 °C) dengan baterai.
- kelembaban relatif pada suhu sekitar 298 K (+25 °С) - hingga 98%;
- beban getaran dalam kisaran 1 hingga 35 Hz dengan percepatan maksimum 0,5 g.
1.1.12 Dalam hal perlindungan lingkungan, perangkat memiliki:
eksekusi biasa menurut OST 25 1099-83.
1.1.13 Perangkat termasuk dalam produk kelompok II tipe 1 yang berfungsi tunggal, dapat dipulihkan, diperbaiki, dan diservis menurut GOST 27.003-90.
1.1.14 Hukum distribusi waktu aktif adalah eksponensial.
1.1.15 Contoh pencatatan penunjukan perangkat saat memesannya dan dalam dokumentasi produk lain diberikan pada Tabel 1.......

Penggunaan yang dimaksudkan
2.1 Mempersiapkan perangkat Signal-VK1 untuk digunakan
Tindakan Pencegahan untuk Mempersiapkan Instrumen
Saat mengoperasikan perangkat, "Aturan untuk pengoperasian teknis instalasi listrik konsumen" saat ini dan "Peraturan keselamatan untuk pengoperasian instalasi listrik konsumen" harus dipatuhi.
Sumber bahaya dalam perangkat adalah:
- kontak 1:1 dan 1:3 untuk menghubungkan listrik AC. Pemasangan, pemasangan, pemeliharaan harus dilakukan saat terputus dari
tegangan listrik perangkat. Dilarang menggunakan sekering yang tidak sesuai dengan nilai nominalnya. Pemasangan dan pemeliharaan perangkat harus dilakukan oleh orang-orang dengan kelompok kualifikasi keselamatan setidaknya yang ketiga.

.425513.001 TU

Keterangan:

Perangkat "Signal-VK-4P" dirancang untuk perlindungan terpusat dan otonom dari bangunan berpemanas dan tidak berpemanas tertutup (toko, bank, apotek, institusi, garasi, hanggar, gudang, dan bangunan lainnya) dari gangguan dan kebakaran yang tidak sah dengan memantau status empat loop alarm ( ) dan mengeluarkan pemberitahuan melalui empat output ke panel kontrol stasiun pemantauan.

Keunikan:

  • Kontrol empat loop memungkinkan Anda untuk mengganti sekelompok perangkat loop tunggal di fasilitas, mengatur keamanan multi-jalur.
  • Kontrol perubahan resistansi loop keamanan dalam kisaran dari 2 hingga 11 kOhm pada tingkat hingga 10% per 1 jam relatif terhadap nilai saat ini.
  • Kontrol perubahan resistansi loop alarm kebakaran dalam kisaran 2 hingga 6 kOhm.
  • Perangkat tetap dalam mode siaga jika loop alarm dilanggar dalam mode keamanan hingga 50 ms dan dalam mode loop api hingga 250 ms.
  • Berbagai mode pengoperasian sinyal cahaya dan suara jarak jauh, tergantung pada pemicu keamanan atau alarm kebakaran.
  • Pembentukan pemberitahuan kerusakan pada stasiun pemantauan3 jika terjadi kegagalan fungsi alarm kebakaran.

Perangkat menyediakan:

  • Kemungkinan memasukkan keamanan yang memakan arus dan detektor kebakaran seperti "Jendela", "Foton", "Wave-5", DIP dan sejenisnya ke dalam loop alarm;
  • Kemungkinan catu daya detektor seperti "Echo", Foton, "Gelombang", "Puncak" dan lainnya;
  • Mengatur mode "tanpa hak untuk mematikan" oleh jumper untuk menyediakan fungsi alarm "diam" dari AL ketiga dan loop api dari AL keempat;
  • Mengatur mode sirene mati, perangkat sinyal dan indikator menggunakan perangkat cipher jarak jauh;
  • Mengatur penundaan 30 detik untuk menyalakan sirene setelah perangkat mengeluarkan pemberitahuan alarm melalui AL1;
  • Kemungkinan perlindungan otonom saat ditenagai dari listrik AC dengan mengeluarkan sinyal ke jaringan lampu jarak jauh, lampu dan sinyal suara arus searah, indikator lampu built-in yang menampilkan status empat loop alarm, dan sinyal suara built-in perangkat.

Diagram koneksi perangkat:

A1- perangkat "Sinyal VK-4P";
HL1- indikator lampu jenis arus searah "Mayak" (untuk 12 V);
R1 ... R3- resistor S2-33N-0.5-8.2 kOhm 5%;
R4- resistor S2-33N-0.5-8.2 kOhm 5% (dalam mode keamanan);
R4- resistor S2-33N-0.5-4.7 kOhm 5% (dalam mode api);
I1, I3, I5, I7- detektor dengan kontak yang biasanya tertutup;
I2, I4, I6, I8- detektor dengan kontak yang biasanya terbuka atau detektor tipe "Jendela", "DIP", "Gelombang-5", "Foton".

Karakteristik perangkat "Signal-VK-4P":

Loop alarm:
jumlah, pcs 4
resistansi garis maksimum, kOhm 1
resistansi kebocoran saluran minimum, kOhm 20
resistansi resistor jarak jauh dalam mode keamanan, kOhm 8,2
resistansi resistor eksternal dalam mode api, kOhm 4,7
Pemberitahuan "Alarm" di stasiun pemantauan pembukaan kontak relay eksekutif
Perhatikan "Api" di stasiun pemantauan penutupan kontak relay eksekutif
Kontak maksimum yang dapat dialihkan dari relai eksekutif:
arus, mA
50
tegangan, V 72
Catu daya detektor dari perangkat:
tegangan, V
10,8-13,2
arus, mA 100
Daya yang dikonsumsi dari jaringan AC tanpa sirene jaringan, VA 30
Catu daya cadangan perangkat (dari sumber DC):
tegangan, V
12-18
arus (dengan mempertimbangkan catu daya detektor) dalam mode siaga, mA 300
Durasi penyiar suara, min 2
Daya maksimum annunciator jaringan lampu jarak jauh, VA 60
Output maksimum dari sounder eksternal DC 12Vx0.6A
Daya maksimum lampu DC jarak jauh 12Vx0.05A
Kisaran suhu operasi, -30 hingga +50
Dimensi keseluruhan, mm 210x170x85
Berat, kg 2

Ukuran: px

Mulai tayangan dari halaman:

salinan

1 MENERIMA DAN MENGENDALIKAN PERANGKAT KEAMANAN DAN KEBAKARAN "SIGNAL-VK1", "SIGNAL-VK1" versi 01 ATSDR RE Manual pengoperasian 2003

2 Daftar Isi Pendahuluan 3 1 Deskripsi perangkat Tujuan perangkat Karakteristik Kelengkapan Desain dan pengoperasian perangkat Penandaan Pengemasan 15 2 Tujuan penggunaan Mempersiapkan perangkat untuk digunakan Mempersiapkan pengoperasian Menggunakan perangkat 18 3 Pemeliharaan 19 4 Pemeliharaan 21 5 Transportasi dan penyimpanan 22 6 Pabrikan garansi 23 7 Informasi sertifikasi 23 Lampiran A Dimensi keseluruhan dan pemasangan 24 Lampiran B Diagram fungsional kelistrikan 25 Lampiran C Diagram sambungan listrik perangkat 26 Lampiran D Diagram pemeriksaan kinerja perangkat 27 8 Sertifikat penerimaan dan pengemasan 28 2

3 Panduan pengoperasian ini dimaksudkan untuk mempelajari prinsip pengoperasian dan pengoperasian panel kontrol kebakaran dan keamanan PPKOP "Sinyal-VK1" dan PPKOP / 01 "Sinyal-VK1" isp Deskripsi perangkat 1.1 Tujuan perangkat -VK1" dan PPKOP /01 "Signal-VK1" versi 01 (selanjutnya disebut sebagai perangkat) dirancang untuk perlindungan terpusat dan otonom toko, meja kas, bank, apotek, lembaga dan fasilitas lainnya dari masuk dan kebakaran yang tidak sah dengan memantau keadaan satu dan loop alarm (AL) dengan keamanan, kebakaran atau keamanan dan detektor kebakaran termasuk di dalamnya dan mengeluarkan pemberitahuan ke stasiun pemantauan pusat (CMS) menggunakan output relai tentang pelanggaran AL dan pengoperasian detektor; kontrol di fasilitas dengan perangkat pensinyalan cahaya internal, suara eksternal dan pemberi isyarat cahaya; kontrol mempersenjatai/melepas perangkat menggunakan kontak yang dikontrol secara magnetis bawaan; memasok detektor dengan output "+12 V"; kontrol pembukaan kasing perangkat melalui sakelar; perubahan parameter operasi menggunakan jumper yang dapat dilepas Perangkat ini dirancang untuk dipasang di dalam fasilitas yang dijaga dan dirancang untuk operasi sepanjang waktu Perangkat ini dirancang untuk operasi bersama dengan konsol pemantauan terpusat "Neva-10", -KM", "Progress -TS", "Phobos", AWP "Phobos", dll. Berikut ini dapat disertakan dalam loop alarm perangkat: - perangkat sinyal kontak magnetik IO102-2, IO102-4, IO102-5, IO102-6, sensor seperti "Foil", "Wire"; - detektor kontak kejut "Jendela-6"; - detektor gelombang optoelektronik, ultrasonik dan radio "Photon-6", "Photon-6A", "Photon-6B", "Photon-8", "Photon-8A", "Photon-8B", "Photon-9" " , "Photon-Sh", "Photon-SK", "Photon-SK2", "Astra-MS", "Argus-2", "Argus-3", "Echo-3", "Showcase", "Echo - 3", "Echo-A", "Gelombang-5" dan sejenisnya; - detektor tipe akustik "Harpa", "Glass-1", "Glass-2-1", "Glass-3"; - detektor tipe kapasitif "Puncak"; - keamanan detektor gabungan "Falcon-2"; - detektor tipe piezoelektrik "Gran-2", "Shoroh-1-1"; - sirkuit keluaran perangkat penerima dan kontrol; - Detektor kebakaran termal "IP 101-2", "IP 103-5", "IP103-7", dll. Baterai dengan output sinyal ke lampu jarak jauh dan annunciator suara dan indikator bawaan. Transmisi pemberitahuan ke pemantauan stasiun tentang alarm atau kebakaran dilakukan menggunakan kontak relai. Transmisi pemberitahuan kegagalan dilakukan menggunakan output "pengumpul terbuka" (OK).

4 dengan tegangan nominal 12 V dan kapasitas 1,2 Ah atau sumber DC cadangan eksternal dengan tegangan (12 +2,2-0,6) V dipasang di dalam fasilitas yang dilindungi dan dirancang untuk operasi sepanjang waktu. perangkat tidak menyediakan penggunaannya dalam kondisi paparan lingkungan agresif, debu, serta di ruangan berbahaya kebakaran. Berdasarkan jenis perawatannya, perangkat termasuk produk dengan perawatan berkala. Rata-rata total durasi operasional pemeliharaan tidak lebih dari 0,15 jam per bulan Perangkat ini dirancang untuk beroperasi dalam kondisi berikut: - Kisaran suhu pengoperasian sekitar dari 243 hingga 323 K (dari minus 30 hingga K (dari minus 10 hingga +50 ° C) dengan baterai isi ulang. - kelembaban relatif pada suhu sekitar 298 K (+25 ° C) hingga 98%; - beban getaran dalam kisaran 1 hingga 35 Hz dengan percepatan maksimum 0,5 g Dalam hal perlindungan dari pengaruh lingkungan, perangkat memiliki desain biasa sesuai dengan operasi OST - eksponensial Contoh perekaman penunjukan perangkat saat memesannya dan dalam dokumentasi produk lainnya diberikan pada Tabel 1. Tabel 1 Kode Sebutan OKP Contoh pencatatan saat memesan versi PPKOP /01 "Signal-VK1" versi 01 ATSDR TU 1.2 Karakteristik Persyaratan Umum Perangkat mematuhi persyaratan GOST R, dan satu set dokumentasi desain sesuai dengan Komponen ATSDR melewati kontrol input sesuai dengan GOST sesuai dengan daftar yang disetujui dengan cara yang ditentukan Parameter dan dimensi utama Perangkat tetap beroperasi dalam pasokan rentang tegangan dari 187 hingga 242 V saat diberi daya dari frekuensi listrik AC (50 ±1) Hz Perangkat tetap beroperasi dalam rentang tegangan (11,6 ... 14,2) V dari baterai isi ulang internal dengan tegangan nominal 12 V dan kapasitas 1,2 Ah jika terjadi penurunan tegangan listrik di bawah 187 V. Catu daya perangkat 4

5 juga dapat dilakukan jika terjadi penurunan tegangan listrik di bawah 187 V dan tidak adanya baterai isi ulang built-in, dari sumber DC cadangan eksternal dengan tegangan (12,0 +2,2-0,6) V. kontinu mode, dan saat melakukan p dalam berkedip pada frekuensi 1 Hz. Ketika tegangan pada baterai turun di bawah 10,2 V dan tidak ada tegangan listrik, indikator "PIT" mati. Jika ada tegangan listrik dan tegangan baterai turun menjadi 11,6-10,2 V, pengeras suara DC eksternal dimatikan (jika dihidupkan). Daya yang dikonsumsi oleh perangkat dari sumber listrik AC dalam mode siaga tidak lebih dari 10 V Alarm" tidak lebih dari 15 VA Arus yang dikonsumsi oleh perangkat dari sumber cadangan, tidak termasuk catu daya detektor aktif dan annunciator lampu eksternal, dalam mode siaga saat memantau loop, tidak lebih dari 30 mA; dalam mode "Alarm" 0,7 A (dengan sirene menyala). Arus yang dikonsumsi dari sumber cadangan, dengan mempertimbangkan catu daya detektor aktif, tidak lebih dari 90 mA saat memantau loop keamanan dalam mode siaga dan tidak lebih dari 0,7 A (dengan sirene menyala) dalam mode "Alarm" Jumlah loop alarm yang terhubung ke perangkat (kapasitas informasi) - satu Informatif perangkat, sesuai dengan GOST, diberikan dalam Tabel 2. Tabel 2 Penunjukan perangkat ADCDR Jenis pemberitahuan "Norma" di loop alarm pada pemantauan stasiun "Alarm" di loop alarm di stasiun pemantauan "Norma" di loop alarm di indikator bawaan "AL" "Alarm" di AL ke indikator bawaan "AL" "Normal" ke lampu DC eksternal annunciator "Alarm" ke lampu DC eksternal annunciator "Alarm" ke annunciator suara DC eksternal "Network OK" - ke indikator internal "POWER" "Industri kecelakaan" - ke indikator internal "PIT" "Kegagalan daya " ke indikator built-in "PIT" "Fire" di loop pada stasiun pemantauan "Fire" di loop ke indikator built-in "PS" dan lampu DC remote annunciator "Fire" di loop pada remote sv Perangkat sinyal DC "Fault" di loop ke output "FAULT" "Fault" di loop ke indikator built-in "AL" dan sinyal lampu DC jarak jauh "Fault" di loop ke sounder DC jarak jauh 5

6 Perangkat menyediakan sakelar lampu jarak jauh dan sinyal suara dan output FAULT sesuai dengan Tabel 3. Tabel 3 Penunjukan perangkat ACDR dengan terpasang Jenis sinyal dan perangkat eksternal Arus sakelar di sirkuit, A 12 V Suara eksternal DC 0,6 Lampu jarak jauh DC 0,05 dengan baterai FAULT keluaran 0,1 ADDR tanpa baterai Suara DC jarak jauh 0,06 Lampu DC jarak jauh 0,05 keluaran FAULT 0, Perangkat menyediakan pengoperasian dalam mode operasi berikut: - dilepas (status AL tidak dianalisis); - transisi (pelanggaran alarm tidak diingat); - petugas jaga (kontrol alarm); - alarm (pelanggaran AL diingat); - kerusakan (korsleting atau putusnya AL. Pelanggaran AL tidak diingat); - api (pelanggaran alarm disimpan) Tergantung pada posisi jumper yang dapat dilepas "1", "2" dan "ACC", perangkat menyediakan fungsi sesuai dengan yang ditentukan dalam Tabel 4. Tabel 4 "1" "2" AL Sirene penundaan pengaktifan ya ya Burg , 30 detik dengan penggantian otomatis dan indikasi alarm penyimpanan ya tidak Burg, 30 detik dengan kontrol paksa tidak ya Burg, 0 detik dengan kontrol paksa tidak tidak Pemadam kebakaran - "ACC" memasang jumper "1" dan "2 " dalam mode alarm, pelanggaran berulang pada loop alarm menyebabkan pengaktifan kembali pemberi sinyal suara selama 2 menit, sedangkan indikator perangkat "AL" dan pemberi sinyal cahaya terus menyala dengan cahaya terputus-putus. Suara annunciator menyala dengan penundaan 30 detik. Ketika jumper "1" dipasang dan jumper "2" dilepas dalam mode alarm, ketika perangkat dalam mode alarm, pemulihan loop dan pelanggaran berulangnya tidak menyalakan sounder, sedangkan sounder setelah pelanggaran pertama loop menyala dengan penundaan 30 detik. 6

7 Jika jumper "1" dilepas, jumper "2" dipasang dalam mode alarm keamanan, ketika perangkat dalam mode alarm, pemulihan loop dan pelanggaran berulangnya tidak menyalakan sounder, sedangkan sounder setelah pelanggaran pertama dari loop dihidupkan segera. Dengan jumper "1" dan "2" dihapus dalam mode alarm kebakaran perangkat beralih ke mode "Api" ketika detektor api termal atau asap dengan kontak yang biasanya tertutup dipicu. Perangkat masuk ke mode "Kesalahan" jika terjadi korsleting atau loop terbuka. Saat jumper "ACC" disetel, perangkat tidak menganalisis status baterai dan menganalisisnya saat jumper dilepas. Perangkat dalam mode alarm beroperasi dalam kondisi berikut: dipersenjatai, dilucuti, "Alarm" Mempersenjatai dan melucuti senjata perangkat. Pengambilan dan pelepasan perangkat dilakukan menggunakan kontak yang dikontrol secara magnetis bawaan. Selama pengoperasian kontak yang dikendalikan secara magnetis, indikator "SHS" dan lampu sinyal jarak jauh beralih ke mode berkedip dengan frekuensi 6 Hz. Pengambilan perangkat juga dilakukan secara otomatis saat daya disuplai. Pada saat yang sama, kontak relai stasiun pemantauan ditutup dan setelah 60 detik indikator "ShS" dan sinyal lampu jarak jauh menyala ke mode cahaya berkelanjutan. Dalam mode transisi, selama 60 detik, indikator "ShS" dan sinyal lampu jarak jauh menyala dalam mode cahaya intermiten. 0,25 detik hidup dan mati selama 1,5 detik, menunjukkan bahwa transisi ke mode siaga sedang berlangsung. Pelanggaran loop alarm dalam mode transien tidak diingat, namun, indikator CMS terbuka, dan indikator "AL" dan sinyal lampu jarak jauh menyala dalam mode cahaya intermiten dengan frekuensi 1 Hz. Perangkat dilepas dengan membawa magnet ke zona aktuasi kontak yang dikendalikan secara magnetis, sedangkan indikator "AL", lampu jarak jauh dan suara (jika dihidupkan) annunciator dimatikan, kontak relai stasiun pemantauan terbuka .mode tergantung pada keadaan loop (dipersenjatai atau dilucuti) sebagai berikut: - jika loop dilucuti, mode "dilucuti" disediakan, status loop tidak dianalisis, indikator status loop mati, kontak relai stasiun pemantauan terbuka, lampu dan sinyal suara dimatikan; - setelah mempersenjatai, perangkat menyediakan mode transisi (pelanggaran loop tidak diingat oleh perangkat, indikator "AL" dan pemberi isyarat cahaya menampilkan status loop, berkedip pada frekuensi 1 Hz, jika dilanggar , dan bersinar dengan cahaya terputus-putus (0,25 detik dan 1,5 c tidak menyala) - jika tidak dilanggar, kontak relai stasiun pemantauan terbuka jika loop alarm dilanggar, dan ditutup jika loop alarm tidak dilanggar). Jika selama mempersenjatai loop awalnya dilanggar selama lebih dari 60 detik, maka mode transisi berlanjut hingga loop dipulihkan. Setelah itu, setelah 1 detik, perangkat beralih ke mode siaga. Setelah akhir mode transisi, indikator "ShS" dan lampu sinyal menyala terus menerus, kontak relai stasiun pemantauan ditutup, perangkat masuk ke mode siaga; - jika loop alarm dilanggar dalam mode siaga, perangkat beralih ke mode alarm dengan indikator "AL" dan lampu peringatan menyala dalam mode berkedip, membuka 7

8 kontak relai stasiun pemantauan, menyalakan sounder selama 2 menit dan dalam mode ini hingga dilucuti. Ketika jumper "1" dan "2" dipasang dalam mode alarm, setelah mematikan pemberi suara dan memulihkan loop alarm, perangkat beralih ke mode siaga (penggantian otomatis) setelah 60 detik, kontak CMS ditutup, sementara " Indikator AL" dan lampu sinyal tetap dalam mode berkedip. Aktivasi baru AL mengarah ke aktivasi pemberi sinyal suara selama 2 menit (dengan adanya daya listrik dan baterai yang habis, perangkat tetap beroperasi, namun sirene akan mati ketika tegangan minimum yang diizinkan pada baterai adalah tercapai), kontak relai CMS terbuka, tanpa mengubah status indikator "AL" dan pemberi isyarat cahaya. Suara annunciator menyala dengan penundaan 30 detik. Ketika jumper "1" dipasang, jumper "2" dihapus dalam mode alarm keamanan, ketika perangkat dalam mode alarm, pemulihan loop dan pelanggaran berulangnya tidak menyalakan pemberi sinyal suara, sedangkan pemberi sinyal suara setelahnya pelanggaran pertama dari loop menyala dengan penundaan 30 detik. Ketika jumper "1" dilepas, jumper "2" dipasang dalam mode alarm, ketika perangkat dalam mode alarm, pemulihan loop dan pelanggaran berulangnya tidak mengarah pada aktivasi pemberi suara, sedangkan suara annunciator setelah pelanggaran pertama dari loop diaktifkan segera. Di semua sub-mode alarm keamanan, saat perangkat dibuka, sinyal "Alarm" dihasilkan, seperti saat sensor dengan kontak yang biasanya tertutup atau biasanya terbuka dipicu. Perangkat dalam mode alarm kebakaran beroperasi dalam kondisi berikut : bersenjata, kerusakan, kebakaran. dilanggar) tergantung sebagai berikut: - dalam waktu 15 detik setelah daya dihidupkan, perangkat menyediakan mode transisi dan tidak mengingat pelanggaran AL; - setelah 15 detik, perangkat beralih ke status "Tertangkap"; - ketika detektor api panas atau asap dengan kontak yang biasanya tertutup dibuka, perangkat menutup kontak relai stasiun pemantauan, menyalakan pemberi suara dalam mode "Api" selama 4 menit, menyalakan indikator "SHS" dan lampu annunciator ke mode "Api" yang berkedip; - ketika loop dibuka atau ditutup, perangkat membuka output FAULT, menyalakan sinyal suara dalam mode "Fault", menyalakan indikator "AL" dan lampu sinyal dalam mode "Fault". Saat loop alarm dipulihkan, perangkat beralih ke status "Diterima"; - saat membuka kasing perangkat, sinyal "Kesalahan" juga dihasilkan; - untuk mentransfer perangkat ke status "Diambil" dari status "Api", perlu untuk membawa magnet dari perangkat yang disetel ke zona pengaruh pada kontak yang dikendalikan secara magnetis. Setelah 15 detik, perangkat beralih ke status "Aktif". Perangkat memastikan bahwa indikasi dimatikan dan baterai dimatikan jika terjadi kegagalan daya pada listrik AC dan tegangan pada baterai kurang dari ( 11,0 ± 0,6) V dalam mode siaga dan kurang dari (9,0 ±0,6) dalam mode "Alarm" atau "Api" dengan sirene menyala. Jika terjadi kegagalan daya di jaringan 8

9 arus bolak-balik, indikator "PIT" menyala dalam mode cahaya intermiten dengan frekuensi 1 Hz. Perangkat memberikan indikasi "PIT" yang menunjukkan status tegangan suplai perangkat, dan mengeluarkan pemberitahuan berikut untuknya: - "Jaringan OK" - indikator "PIT" menyala ketika tegangan pada sumber listrik AC lebih dari 187 V; - "Kegagalan jaringan" - indikator "PIT" menyala dengan cahaya terputus-putus dengan frekuensi 1 Hz tanpa adanya tegangan di jaringan AC; - "Kegagalan daya" - indikator "PIT" mati ketika tegangan di sirkuit catu daya cadangan (baterai) kurang dari (11,0 ± 0,6) V dalam mode siaga dan kurang dari (9,0 ± 0,6) dalam " Alarm", "Kebakaran" dan tanpa adanya listrik AC Durasi pengoperasian perangkat dari baterai cadangan internal dengan kapasitas 1,2 Ah tanpa konsumen eksternal tambahan selama setidaknya 24 jam dalam mode siaga dan setidaknya 3 jam dalam "Alarm" mode, " Api" Ketika detektor keamanan dan kebakaran dihidupkan di loop alarm, perangkat dalam mode siaga operasi dengan parameter loop berikut: 1) resistansi kabel loop, tidak termasuk elemen jarak jauh, tidak lebih dari 100 Ohm; 2) resistensi kebocoran antara kabel loop atau setiap kabel dan "arde" - setidaknya 20 kΩ Perangkat tetap dalam mode siaga jika loop dilanggar untuk waktu kurang dari 50 ms (250 ms - untuk mode alarm kebakaran) dengan resistansi loop (2 6) kΩ ± 10%, dengan mempertimbangkan resistansi elemen eksternal, serta ketika resistansi loop alarm berubah perlahan pada kisaran di atas dengan kecepatan hingga 10% per 1 jam (hanya untuk mode alarm) Perangkat beralih ke mode "Alarm" ketika resistansi loop alarm keluar dari kisaran (2 6) com ±10% untuk waktu 70 ms atau lebih, serta dengan perubahan mendadak dalam resistansi loop keamanan sebesar 10% atau lebih relatif terhadap nilai arus dalam kisaran (2 6) com ±10%. Perangkat beralih ke status "Api" saat termal atau pendeteksi asap dengan kontak yang biasanya tertutup. Perangkat masuk ke status "Fault" ketika loop membuka atau menutup selama 300 ms atau lebih (peningkatan resistansi loop lebih dari 50 kΩ atau penurunannya kurang dari 100 Ohm) Perangkat menyediakan konstanta tegangan 10 sampai 14 V pada input loop dalam mode standby. Tegangan AL pada input AL tidak lebih dari 14 V Nilai tegangan riak pada AL tidak lebih dari 20 mV (nilai efektif) perangkat menyediakan catu daya ke detektor aktif dengan parameter berikut: 1) tegangan suplai - (12+1,8-2.2) V; 2) arus yang dikonsumsi - tidak lebih dari 60 mA. Nilai tegangan riak pada output daya detektor aktif dengan tegangan 12 V tidak lebih dari 20 mV (nilai efektif).Ketika ditenagai dari listrik, perangkat mengembalikan fungsinya setelah korsleting (hingga 60 detik ) dari rangkaian catu daya detektor aktif. sembilan

10 Perangkat menyediakan peralihan otomatis catu daya ke baterai isi ulang internal jika terjadi kegagalan tegangan listrik dan sebaliknya tanpa mengeluarkan pemberitahuan alarm. Instrumen versi 01 disuplai tanpa baterai Instrumen memastikan penerbitan pemberitahuan alarm ke stasiun pemantauan dengan membuka kontak relai jika terjadi pemadaman listrik total (dalam mode alarm pencuri) hingga 80 V dan arus maksimum hingga 50 mA Perangkat ini tahan terhadap impuls kebisingan yang diinduksi dalam loop dengan amplitudo hingga 300 V dan durasi hingga 10 ms 1 V Perangkat tidak mengeluarkan pemberitahuan palsu setelah terpapar interferensi elektromagnetik eksternal (EMI) dari tingkat keparahan kedua menurut GOST R. suhu kerja udara sekitar dari 243 hingga 323 K (dari minus 30 hingga +50 ° C) dan dari 263 hingga 323 K (dari minus 10 hingga +50 ° C) untuk perangkat dengan baterai; 2) kelembaban relatif hingga 98% pada 298 K (+25 o C); 3) beban getaran dalam kisaran 1 hingga 35 Hz dengan percepatan maksimum 0,5 g Waktu kesiapan teknis perangkat untuk operasi, setelah menyalakan catu dayanya, tidak lebih dari 3 detik Perangkat dalam paket tahan selama transportasi: 1) mengangkut getaran dengan percepatan 30 m / s 2 pada frekuensi 80 hingga 120 denyut per menit atau denyut; 2) suhu dari 223 hingga 323 K (dari minus 50 hingga C); 3) kelembaban relatif (95±3)% pada 308 K (+35 0 C) Waktu rata-rata antara kegagalan perangkat dalam mode operasi siaga - tidak kurang dari satu jam, yang sesuai dengan kemungkinan operasi bebas kegagalan 0,97 per 1000 jam instrumen selama pekerjaan perbaikan- tidak lebih dari 60 menit. Masa pakai rata-rata perangkat adalah 10 tahun. Baterai di perangkat harus diganti setidaknya sekali setiap 5 tahun Berat perangkat tidak lebih dari 1,5 kg (dengan baterai dengan kapasitas 1,2 Ah) dan tidak lebih dari 0,8 kg (tanpa baterai) Dimensi keseluruhan perangkat tidak lebih dari 151 x 157 x 71 mm. 10

11 1.3 Set lengkap Perangkat pengiriman perangkat sesuai dengan yang ditentukan pada Tabel 5. Tabel 5 Jumlah. Penunjukan Versi Penunjukan Panel kontrol kebakaran dan keamanan PPKOP "Signal-VK1" Panel kontrol kebakaran dan keamanan PPKOP /01 versi "Signal-VK1". 01 Set suku cadang: Resistor OZHO TU S2-33N-0.5-4.7 kΩ±5% Magnet dalam kasus 1 buah. 1 buah. 1 buah. 1 buah. 1 buah. 1 buah. Catatan Sekrup 1-4x GOST pcs. 3 buah. Baterai 12 V, 1,2 Ah 1 pc. - Disediakan oleh panel kontrol pesanan terpisah, keamanan dan api PPKOP "Sinyal-VK1". Manual operasi 1 salinan. 1 salinan Catatan 1 Pengiriman kit SPTA kelompok dilakukan di bawah kontrak terpisah sesuai dengan daftar SPTA. 2 Diperbolehkan untuk memasok perangkat dengan perangkat sakelar "UK-VK" untuk memungkinkan kontrol melalui output ke sinyal cahaya dan suara (dengan catu daya eksternal terhubung) dari sirkuit yang diberi energi dengan arus bolak-balik 220 V dengan arus hingga 0,8 A atau hingga 10 A 1.4 Desain dan pengoperasian perangkat Perangkat ini secara struktural dibuat dalam bentuk kotak, terdiri dari alas plastik dan penutup, tampilan perangkat dan dimensi keseluruhannya diberikan dalam Lampiran A. A papan sirkuit tercetak dengan elemen radio dipasang di pangkalan, di sisi belakang pangkalan ada dua bentuk dan satu lubang bundar untuk pemasangan, dengan mana perangkat dipasang di dinding dalam posisi kerja. Diagram fungsional listrik perangkat diberikan dalam Lampiran B. Diagram sambungan listrik perangkat diberikan dalam Lampiran C. Perangkat terdiri dari fungsi-fungsi berikut unit: - unit koneksi; - blok masukan; - penyearah; - penstabil tegangan 15 V; - kunci 1, 2, 3; - penstabil tegangan 5 V; sebelas

12 - prosesor; - koordinasi dengan ShS; - mengatur mode operasi perangkat; - perangkat untuk mematikan baterai secara darurat; - perangkat untuk mengisi ulang dan mencocokkan dengan baterai; - kontrol lepas landas perangkat; - catu daya cadangan; - keluaran "Kesalahan"; - perlindungan terhadap pembukaan; - Indikator "ShS, PIT". detektor aktif yang memerlukan sumber daya terpisah Unit input berisi sekering listrik dan transformator listrik step-down dengan sekering termal terpasang di dalamnya Rectifier berisi penyearah jembatan dan kapasitor smoothing dan sounder DC Kunci 1 berisi relai berdaya rendah, dioda pelindung, dan resistor yang membatasi arus di sirkuit stasiun pemantauan, dan dirancang untuk mengirim sinyal alarm ke stasiun pemantauan. berisi sakelar transistor, dioda pelindung dan dirancang untuk mengontrol indikator "SHS" dan pemberi sinyal cahaya DC jarak jauh. Tindakan kontrol pada tombol 2 dipasok dari prosesor. Tombol 3 berisi kunci transistor dan dirancang untuk mengontrol sounder DC jarak jauh. Tindakan kontrol diterapkan ke kunci 3 dari prosesor Pengatur tegangan +5 V berisi stabilizer terintegrasi, dua kapasitor penghalus dan dirancang untuk memberi daya pada prosesor dan beberapa konsumen yang membutuhkan sumber arus 5 V Prosesor berisi mikrokontroler chip tunggal terintegrasi , sirkuit untuk mengatur frekuensi referensi, tegangan referensi ADC dan dimaksudkan untuk mengontrol pengoperasian perangkat Node untuk pencocokan dengan AL menyediakan suplai tegangan +12 V melalui resistor pembatas ke AL ​​dan mentransfer tegangan dari AL melalui pembagi resistif ke input analog prosesor untuk analisis selanjutnya. Node untuk mengatur mode operasi perangkat mencakup tiga jumper yang dapat dilepas "1", "2", "ACC" dan dirancang untuk mengubah konfigurasi perangkat saat ini. Perangkat shutdown darurat baterai terdiri dari kunci elektronik, dan dirancang untuk mematikan baterai ketika tegangan di atasnya turun di bawah tingkat yang diizinkan.Perangkat untuk mengisi ulang dan mencocokkan dengan baterai terdiri dari arus resistor pembatas untuk mengisi ulang baterai dan dioda yang cocok. 12

13 Unit kontrol untuk melepas dan melepas perangkat terdiri dari kontak yang dikendalikan secara magnetis dan dirancang untuk mengontrol perangkat dengan magnet; Unit catu daya siaga dirancang untuk menghubungkan sumber arus searah 12 V siaga. Catu daya siaga terhubung ke sirkuit +12 V perangkat melalui dioda pemisah. bukaan berisi sakelar batas dan kontak untuk memasang jumper teknologi yang dapat dilepas yang memblokir sakelar batas dan dirancang untuk menempatkan perangkat ke mode alarm saat kasing dibuka. Perangkat dikirim tanpa jumper. Dalam keadaan awal, sakelar sakelar eksternal S1 dan S2 terbuka, perangkat tidak diberi energi (Lampiran B). Ketika sakelar sakelar S1 ditutup, tegangan suplai 220 V disuplai ke perangkat. Perangkat mulai bekerja tergantung pada konfigurasi yang diinstal menggunakan jumper "1", "2" dan "AKK": - mode "Norma" - dengan resistansi loop (dari 2 hingga 6) kΩ ± 10%, dalam mode keamanan dan api; - Mode "Alarm" - jika resistansi loop kurang dari 1,7 kΩ atau lebih dari 5,4 kΩ dalam mode keamanan; - Mode "Fault" ketika resistansi loop kurang dari 100 Ohm atau lebih dari 50 kΩ, dalam mode api; - Mode "Api" dengan resistansi loop lebih besar dari 5,4 kΩ, tetapi kurang dari 40 kΩ dalam mode api. Dalam mode "Normal", prosesor menutup Tombol 1 dan Tombol 2, sehingga menyalakan indikator LED bawaan, dan "Indikator" (pensinyalan lampu DC jarak jauh). Semua indikator harus menyala terus menerus. Dalam mode "Alarm" (dalam mode keamanan), mis. dalam kasus pelanggaran keadaan normal resistansi AL (nilai resistansi AL kurang dari 1,7 kΩ atau lebih dari 5,4 kΩ), prosesor membuka Kunci 1, mentransmisikan sinyal "Alarm" ke stasiun pemantauan, mengalihkan built-in "AL" indikator dan indikator lampu jarak jauh untuk cahaya intermiten dengan frekuensi berkedip 1 Hz. Dalam mode "Kesalahan" (dalam mode api), yaitu, dalam kasus pelanggaran keadaan normal loop (nilai resistansi loop kurang dari 100 Ohm atau lebih dari 50 kΩ), prosesor membuka output OK , mentransmisikan sinyal "Kesalahan" ke stasiun pemantauan, mengalihkan indikator dan pemberi isyarat cahaya ke mode cahaya berselang: 0,5 detik aktif, 3,5 detik mati, nyalakan sinyal suara dalam mode: 0,5 detik aktif, 3,5 detik mati. Ketika keadaan normal AL dipulihkan, prosesor beralih ke mode "Normal". Dalam mode "Normal", semua indikator menyala terus menerus. Dalam mode "Alarm", prosesor membuka Kunci 1, mentransmisikan sinyal "Alarm" ke stasiun pemantauan, mengalihkan semua indikator ke cahaya intermiten dengan frekuensi berkedip 1 Hz dan menutup Kunci 3, termasuk "Siren" (pengeras jarak jauh DC ) selama 2 menit. Selain itu, tergantung pada status jumper "1" dan "2", sounder jarak jauh segera dihidupkan setelah mode "Alarm" muncul atau dengan penundaan 30 detik, atau perangkat secara otomatis disetel ulang setelah sirene berhenti bekerja. 13

14 Dalam mode "Api" (dengan jumper "1" dan "2" dilepas), indikator dan lampu isyarat menyala dengan cahaya berselang pada frekuensi 1 Hz. Suara annunciator beroperasi dalam mode berikut: 0,5 detik aktif, 0,5 detik mati, selama 4 menit. Kontak relai ARC ditutup, mentransmisikan sinyal "Api". Dalam mode "Kesalahan" (dengan jumper "1" dan "2" dilepas), indikator dan lampu isyarat menyala dalam mode: 0,5 detik aktif, 3,5 detik mati. Annunciator suara beroperasi dalam mode berikut: 0,5 dtk aktif, 3,5 dtk mati. Output OK terbuka, mentransmisikan sinyal "Fault". Ketika keadaan normal loop alarm dipulihkan, perangkat beralih ke mode "Normal". Ketika mode "Alarm", "Api" terjadi, prosesor mengingatnya dan tidak mengembalikan perangkat ke mode "Normal" bahkan setelah loop kembali dari mode "Alarm", "Api" ke mode "Normal". Kondisi prosesor ini dapat dihilangkan hanya dengan bekerja pada kontak yang dikendalikan secara magnetis atau dengan mematikan tegangan suplai (dengan baterai internal terputus). Perangkat dapat beroperasi dari sumber 12 V cadangan yang terhubung ke unit koneksi atau dari baterai internal. Catu daya dari sumber cadangan dinyalakan oleh sakelar sakelar S2 (lihat Lampiran B). Dengan tidak adanya tegangan listrik, indikator "DAYA" beralih ke mode berkedip dengan frekuensi 1 Hz. Jika tidak, pengoperasian perangkat sama dengan tegangan suplai listrik. 1.5 Penandaan Penandaan perangkat sesuai dengan kumpulan dokumentasi desain dan berisi: 1) merek dagang dari pabrikan; 2) simbol perangkat; 3) nomor seri; 4) tanda kesesuaian; 5) kuartal dan tahun pembuatan (dua digit terakhir) Penandaan terminal eksternal perangkat sesuai dengan listrik diagram sirkuit perangkat. Di dekat titik koneksi tegangan suplai listrik, tegangan pengenal jaringan suplai adalah 220 V. Metode penerapan dan kualitas prasasti dan simbol memberikan kontras yang cukup, memungkinkan prasasti untuk dibaca dalam pencahayaan normal di seluruh layanan masa pakai perangkat Penandaan kemasan konsumen perangkat mematuhi persyaratan GOST dan berisi: 1) merek dagang pabrikan; 2) simbol perangkat; 3) jumlah perangkat; 4) bulan dan tahun pengemasan; 5) nomor seri; 6) tanda tangan atau stempel penanggung jawab pengepakan Penandaan wadah pengangkut sesuai dengan gambar pabrikan, memuat: merek dagang pabrikan; penunjukan simbolis produk; jumlah produk; berat kotor; bulan dan tahun pengepakan; memiliki 14

15 tanda penanganan: "Awas, rapuh!", "Takut lembab", "Naik, jangan miring"; prasasti dasar, tambahan dan informasi sesuai dengan GOST Pengemasan Pengawetan perangkat dilakukan sesuai dengan GOST untuk grup produk III-3 dengan opsi perlindungan anti-korosi sementara VZ Perangkat dikemas dalam kemasan konsumen - jenis kotak kardus III-I GOST, satu set suku cadang, dokumentasi operasional juga ditempatkan di sana pada perangkat, dikemas dalam kantong film polietilen GOST. Tepi tas dilas bersama. Suku cadang dan aksesori grup ditempatkan dalam kantong plastik . Tepi paket disegel Kotak dengan perangkat yang dikemas, daftar suku cadang dan aksesori, suku cadang kelompok (jika ada) ditempatkan dalam wadah pengiriman - kotak tipe II-I GOST, dilapisi dengan kertas bitumin GOST Setiap kotak (atau wadah) berisi daftar kemasan yang berisi informasi berikut: 1 ) nama dan penunjukan perangkat dan nomornya; 2) penunjukan dan jumlah suku cadang dan aksesori kelompok (jika ada); 3) bulan dan tahun pengemasan; 4) tanda tangan atau stempel orang yang bertanggung jawab untuk pengepakan. Diperbolehkan mengemas perangkat dalam wadah sesuai dengan GOST. Berat bersih - tidak lebih dari 40 kg. Berat kotor - tidak lebih dari 50 kg. 2 Tujuan penggunaan 2.1 Mempersiapkan perangkat untuk digunakan Tindakan pencegahan keselamatan saat menyiapkan perangkat Saat menggunakan perangkat, patuhi "Aturan untuk pengoperasian teknis instalasi listrik konsumen" dan "Peraturan keselamatan untuk pengoperasian instalasi listrik konsumen" saat ini. Sumber bahaya di perangkat adalah: - kontak 1:1 dan 1:3 untuk menyambungkan listrik AC. Pemasangan, pemasangan, pemeliharaan harus dilakukan dengan tegangan listrik terputus dari perangkat. Dilarang menggunakan sekering yang tidak sesuai dengan nilai nominalnya. Pemasangan dan pemeliharaan perangkat harus dilakukan oleh orang-orang dengan kelompok kualifikasi keselamatan setidaknya yang ketiga. Prosedur pemasangan Perangkat dipasang di dinding atau struktur lain dari tempat yang dijaga di tempat-tempat yang terlindung dari efek presipitasi atmosfer, kerusakan mekanis, dan akses oleh orang yang tidak berwenang. Pemancar cahaya harus ditempatkan di tempat-tempat yang terlihat jelas oleh badan pengelola fasilitas setelah meninggalkan tempat. 15

16 Pemasangan perangkat, pemancar cahaya dan suara dilakukan sesuai dengan RD "Aturan untuk produksi dan penerimaan pekerjaan. Pemasangan keamanan, kebakaran dan keamanan dan alarm kebakaran ". Pasang perangkat dalam urutan berikut: - tentukan lokasi pemasangan perangkat; - tandai pengencang, pasang elemen pengencang; - pasang perangkat pada elemen pengencang. Pasang loop alarm dan jalur penghubung sesuai dengan kabel diagram yang diberikan dalam Lampiran C. koneksi jalur penghubung ke terminal perangkat dalam urutan berikut: - sambungkan kabel sounder DC jarak jauh ke kontak 11 dan 12 dari XT2 dengan mengamati polaritas; - sambungkan kabel sounder DC jarak jauh ke kontak 1 dan 2 dari XT2 dengan mengamati polaritas; - sambungkan kabel AL ke kontak 7 dan 8 XT2; - sambungkan sirkuit catu daya detektor ke kontak 3 dan 4 dari XT2 dengan mengamati polaritas; - sambungkan jalur panel kontrol ke kontak 5 dan 6 dari XT2; - sambungkan sirkuit "Kesalahan" eksternal ke kontak 13 dan 4 dari XT2; - sambungkan jalur dari sumber cadangan arus searah ke pin 9 dan 10 dari XT2, dengan mempertimbangkan polaritas ti; - sambungkan kabel listrik AC ke pin 1 dan 3 dari XT1; - Suplai listrik AC dan suplai DC siaga harus terhubung ke instrumen melalui sakelar yang digunakan untuk mematikan instrumen. Sakelar catu daya cadangan S2 harus dipasang di sirkuit: keluaran positif catu daya - terminal XT2:10. Sakelar S1 harus dipasang di konduktor fase jaringan. Saat mematikan perangkat, kedua catu daya harus dimatikan. Kegagalan untuk mematikan sumber DC cadangan akan menyebabkannya terlepas. Jika perangkat dimatikan untuk waktu yang lama, baterai internal harus diputuskan dari perangkat. 2.2 Mempersiapkan pengoperasian Periksa kebenaran pemasangan dan uji kinerja perangkat saat dialiri daya dari listrik AC di salah satu mode pengoperasian: alarm keamanan (peluncur "1" dan "2" dipasang) atau alarm kebakaran (pelompat "1" dan "2" dihapus) dalam urutan berikut. Periksa dalam mode alarm pencuri. Letakkan loop alarm dalam keadaan standby dengan menutup pintu, jendela, transom, dll. Periksa pengoperasian perangkat selama pengaktifan awal. Terapkan tegangan listrik ke perangkat. Dalam 1 menit setelah daya dihidupkan, simulasikan pelanggaran dan pemulihan AL. Jika loop dalam kondisi baik, annunciator lampu DC jarak jauh dan indikator internal harus menyala dengan cahaya intermiten selama 0,25 detik, mereka menyala selama 1,5 detik, dan jika loop dilanggar, dengan cahaya intermiten dengan frekuensi 1 Hz. Sounder DC jarak jauh harus dimatikan. Periksa nilai penundaan dari saat loop dilanggar hingga aktivasi pemberi sinyal suara. Nilai penundaan harus setidaknya 30 detik jika perangkat memiliki 16 . yang dapat dilepas

17 jumper "1" dan "2" disetel, dan penundaan adalah nol jika jumper "1" dilepas dan jumper "2" disetel. Periksa pengoperasian perangkat dalam mode siaga dan dalam mode alarm. Melanggar loop - buka pintu depan dan biarkan terbuka. Terapkan tegangan listrik ke perangkat. Suar DC jarak jauh dan indikator internal mulai menyala dengan cahaya terputus-putus pada frekuensi 1 Hz. Sounder DC jarak jauh harus dimatikan. Tutup pintu depan, sementara mode cahaya dari sinyal cahaya jarak jauh dan indikator internal harus terputus-putus - 0,25 detik menyala, 1,5 detik tidak menyala. Setelah 1,5 menit, buka pintu depan. Pemancar cahaya jarak jauh dan indikator bawaan beralih ke mode cahaya alarm yang berkedip dan setelah penundaan selama 30 detik, pemberi sinyal suara DC eksternal menyala selama 2 menit. Tutup pintu depan. Sifat operasi pemberi isyarat tidak boleh berubah. Periksa kemampuan perangkat untuk merekam pengoperasian setiap detektor yang termasuk dalam loop alarm. Periksa kemampuan perangkat untuk bekerja dengan konsol pemantauan terpusat dalam urutan berikut: 1) alihkan perangkat ke mode siaga dan beri tahu operator di stasiun pemantauan untuk mempersenjatai objek; 2) alihkan perangkat ke mode alarm. Operator stasiun pemantauan harus menentukan pelanggaran loop. Periksa pengoperasian perangkat sesuai dengan p saat ditenagai oleh sumber daya cadangan atau baterai isi ulang internal. Tes alarm kebakaran. Lepaskan jumper "1" dan "2". Letakkan loop alarm dalam keadaan siaga, periksa kemudahan servis detektor kebakaran yang disertakan dalam loop alarm. Periksa pengoperasian perangkat dalam mode "Kesalahan" dan dalam mode "Api". Setelah 15 detik setelah perangkat dihidupkan (dipersenjatai dalam mode api), simulasikan korsleting dan loop terbuka, picu detektor kebakaran, dan pulihkan loop ke siaga. Melanggar loop alarm (hubung singkat atau terbuka). Annunciator lampu jarak jauh dan indikator internal perangkat harus menyala dalam mode berikut: 0,5 d - menyala, 3,5 d mati. Suara sirene arus searah jarak jauh harus beroperasi dalam mode berikut: 0,5 detik - hidup, 3,5 detik mati. Ketika loop alarm dikembalikan ke keadaan siaga, annunciator lampu dan indikator perangkat harus menyala dalam mode berkelanjutan, pemberi sinyal suara harus mati, perangkat beralih kembali ke mode siaga. Simulasikan aktivasi alarm kebakaran. Annunciator lampu jarak jauh dan indikator internal perangkat harus menyala dengan cahaya terputus-putus dengan frekuensi 1 Hz. Pemancar arus searah suara jarak jauh harus beroperasi dalam mode berikut: 0,5 detik - hidup, 0,5 detik mati dan mati setelah 4 menit. Matikan daya ke perangkat. Periksa kemampuan perangkat untuk merekam pengoperasian setiap detektor kebakaran yang disertakan dalam loop. Periksa kemampuan perangkat untuk bekerja dengan konsol pemantauan terpusat dalam urutan berikut: 17

18 - alihkan perangkat ke mode siaga dan beri tahu operator di stasiun pemantauan sehingga objek dapat dikendalikan; - pindahkan perangkat ke mode "Kesalahan" dan kembali ke mode siaga. Operator stasiun pemantauan harus menentukan sirkuit terbuka atau pendek alarm kebakaran di fasilitas, dan kemudian transisi perangkat ke mode siaga; - alihkan perangkat ke mode "Api". Operator stasiun pemantauan harus menentukan aktivasi detektor kebakaran di fasilitas. Periksa pengoperasian perangkat sesuai dengan p saat diberi daya dari sumber daya cadangan dan dari baterai isi ulang internal. 2.3 Menggunakan perangkat Persenjatai fasilitas dengan urutan berikut. Saat beroperasi dalam mode alarm (jumper "1" dan "2" dipasang). Untuk status jumper "1" dan "2" lainnya, lihat Tabel 4. 1) hidupkan catu daya instrumen secara seri. Menggunakan kunci magnetik yang disertakan dengan perangkat, alihkan perangkat ke mode "Dihapus"; 2) tutup semua jendela, ventilasi, pintu, dll., di mana detektor kontak listrik dipasang, buka pintu keluar. Menggunakan kunci magnet yang disertakan dengan perangkat, alihkan perangkat ke mode siaga; 3) pada saat yang sama, annunciator lampu jarak jauh dan indikator built-in harus berkedip, annunciator suara DC eksternal seharusnya tidak berfungsi; 4) memberi tahu petugas jaga CMS melalui telepon tentang nomor bersyarat objek yang akan dijaga, meletakkan handset di perangkat; 5) tinggalkan tempat yang dilindungi dan tutup pintu masuk, sementara sinyal lampu DC jarak jauh yang berkedip harus beralih ke mode cahaya intermiten 0,25 detik aktif, 1,5 detik mati, yang menunjukkan pemulihan loop alarm dan mengalihkan perangkat ke mode transisi . Saat beroperasi dalam mode alarm kebakaran (jumper "1" dan "2" dilepas). 1) nyalakan catu daya perangkat dan setelah 15 detik, gunakan annunciator cahaya dan indikator perangkat untuk menentukan keadaan normal loop alarm dan detektor kebakaran; 2) memberi tahu petugas jaga CMS melalui telepon tentang nomor bersyarat objek yang diserahkan ke pemadam kebakaran, meletakkan handset di perangkat; 3) tinggalkan tempat yang dilindungi, tutup pintu depan, penyiar jarak jauh harus bersinar dengan cahaya yang stabil. Untuk melucuti objek saat membuka tempat dengan urutan sebagai berikut. Saat beroperasi dalam mode alarm pencuri (jumper "1" dan "2" disetel): 1) buka pintu depan, sedangkan pemberi sinyal jaringan lampu jarak jauh dan pemberi sinyal DC harus beralih ke mode operasi berkedip; 2) buka perangkat, gunakan kunci magnetik dari perangkat perangkat untuk mengalihkan perangkat ke mode "Dihapus" atau matikan daya ke perangkat; 3) hubungi stasiun pemantau melalui telepon pelanggan dan beri tahu operator tentang pelucutan senjata objek. Harus diingat bahwa jika waktu dari saat pintu dibuka hingga daya utama perangkat dimatikan atau dilucuti melebihi 30 detik, maka sinyal suara akan menyala. delapan belas

19 Saat beroperasi dalam mode alarm kebakaran (jumper "1" dan "2" dilepas), objek dipantau oleh stasiun pemantauan sepanjang waktu, sementara catu daya perangkat tidak dimatikan dan stasiun pemantauan mengontrol alarm kebakaran objek sepanjang waktu melalui dua keluaran perangkat: keluaran "Kesalahan" dan keluaran Stasiun pemantauan, di mana, masing-masing, informasi ditransmisikan ke stasiun pemantauan tentang kerusakan loop alarm atau aktivasi detektor kebakaran. 3 Pemeliharaan Pemeliharaan instrumen dilakukan sesuai dengan sistem pencegahan dan pencegahan, yang menyediakan pemeliharaan tahunan. Pekerjaan tahunan pemeliharaan dilakukan oleh karyawan organisasi layanan dan meliputi: a) memeriksa kondisi eksternal perangkat; b) pemeriksaan kinerja sesuai dengan bagian 3.1 dari manual ini; c) memeriksa keandalan pengikatan perangkat, kondisi kabel instalasi eksternal, koneksi kontak. Memeriksa kinerja perangkat sarana teknis sistem keamanan dan alarm kebakaran (TS FSO), yang memeriksa kondisi teknis (kontrol masuk), dan mencakup pemeriksaan kinerja perangkat untuk mengidentifikasi cacat dan menilai kondisi teknisnya. Ketidakpatuhan perangkat dengan persyaratan yang ditentukan dalam prosedur ini adalah dasar untuk mengajukan klaim kepada pabrikan dan memanggil perwakilannya untuk terus memeriksa dan menyelesaikan masalah menghilangkan cacat. Pengecekan kondisi teknis perangkat dilakukan oleh laboratorium dan bengkel unit keamanan dan dilakukan oleh personel layanan yang telah mempelajari prinsip pengoperasian perangkat dan metodologi ini dan memiliki kualifikasi setidaknya teknisi listrik kategori 3 OPS. Pemeriksaan dilakukan dalam kondisi iklim normal sesuai dengan GOST: 1) suhu sekitar - () ; 2) kelembaban udara relatif - (45-80)%; 2) tekanan atmosfer mm Hg. (84-106,7) kPa. Pemeriksaan dilakukan dengan menggunakan dudukan untuk pengujian umum perangkat, diagram sirkuit listrik yang ditunjukkan pada Lampiran D. Total waktu untuk memeriksa kondisi teknis satu perangkat tidak lebih dari 40 menit. Catatan: 1 Sambungan dan pemutusan kabel selama pemeriksaan harus dilakukan dengan catu daya perangkat dan penyangga dimatikan. 2 Semua pemeriksaan harus dilakukan dengan mempertimbangkan waktu kesiapan teknis perangkat tidak lebih dari 3 detik. Periksa perangkat dalam urutan berikut: Periksa kondisi kemasan dan buka kemasan perangkat. Periksa ruang lingkup pasokan sesuai dengan manual operasi ADDR RE, keberadaan dan komposisi suku cadang dan aksesori. Pastikan tidak ada kerusakan mekanis pada kotak instrumen. Goyangkan perangkat untuk memastikan tidak ada benda asing. 19

20 Periksa pengencangan blok terminal. Periksa keberadaan, kepatuhan terhadap peringkat dan kemudahan servis sekering perangkat. Periksa kepatuhan nomor perangkat dan tanggal penerbitan yang ditentukan dalam OM. Kontrol dasar spesifikasi instrumen dilakukan dengan menggunakan standar uji umum (Lampiran D). Setel sakelar S1 S7 pada dudukan ke posisi mati. Hubungkan dudukan ke listrik AC. Nyalakan sakelar JARINGAN dudukan dan gunakan variator A5 untuk mengatur tegangan suplai perangkat (220 ± 5) V, mengendalikannya dengan voltmeter PV3. Matikan sakelar JARINGAN. Nyalakan sumber DC A3 dan atur tegangan keluarannya (12 ± 0,5) V, kendalikan dengan voltmeter PV2. Pasang jumper "1" dan "2". Nyalakan sakelar JARINGAN dudukan dan pada saat yang sama nyalakan stopwatch. Indikator internal perangkat dan INDIKATOR dudukan harus menyala dengan cahaya terputus-putus 0,25 detik hidup dan mati selama 1,5 detik jika loop tidak dilanggar dan menyala sebentar-sebentar dengan frekuensi 1 Hz jika dilanggar. Indikator stand stasiun pemantau harus menampilkan status loop saat ini; menyala jika loop tidak dilanggar dan tidak menyala jika dilanggar. Indikator SIREN seharusnya tidak menyala. Catat waktu hingga indikator perangkat dan INDIKATOR dudukan menyala dalam mode cahaya berkelanjutan, yang seharusnya 60 detik. Tekan sebentar tombol OPEN S2 pada dudukan. Ukur, dengan menggunakan stopwatch, waktu tunda untuk menyalakan indikator SIRENA, yang seharusnya 30 detik, dan kemudian waktu untuk menyalakan indikator SIRENA, yang seharusnya 2 menit. Indikator stasiun pemantauan harus dimatikan. Menggunakan stopwatch, ukur frekuensi kedipan indikator bawaan perangkat dan INDIKATOR dudukan; tentukan frekuensi sebagai hasil bagi jumlah kilatan dibagi dengan waktu yang dipilih (10 detik). Pada pekerjaan yang benar perangkat, frekuensi berkedip harus 1 Hz. Bawa kunci magnetik dari set perangkat ke zona pengaruh pada kontak yang dikendalikan secara magnetis. Saat kunci magnet ditahan di zona, indikator AL perangkat dan indikator INDIKATOR dudukan harus menyala dengan cahaya berselang dengan frekuensi 6 Hz. Indikator internal perangkat dan indikator INDIKATOR, SIREN dan CMS dudukan harus dimatikan. Bawa kunci magnet ke area yang terkena lagi dan lepaskan. Perangkat akan mulai bekerja setelah n Matikan sakelar POWER pada dudukan. Lepaskan jumper "1" dan "2". Dalam hal ini, perangkat dikonfigurasi untuk beroperasi dalam mode api. Nyalakan sakelar JARINGAN dudukan dan pada saat yang sama nyalakan stopwatch. Indikator bawaan perangkat, indikator dudukan INDIKATOR, SIREN dan CMS tidak boleh menyala. Catat waktu hingga indikator perangkat dan indikator dudukan INDIKATOR menyala, yang seharusnya tidak lebih dari 15 detik. Tekan sakelar "Buka" S2 atau "Hubungan pendek" S6 dudukan. Indikator FAULT harus dimatikan. Dengan menggunakan stopwatch, ukur waktu status hidup dan mati indikator perangkat, indikator dudukan INDIKATOR, yang masing-masing harus 0,5 detik dan 3,5 detik. Tekan sakelar "Buka" S2 atau "Hubungan pendek" S6 dari simulator loop alarm kebakaran. Perangkat harus masuk ke mode siaga. dua puluh

21 Tekan dan lepaskan sakelar S5 dari dudukan. Indikator stasiun pemantauan harus menyala. Menggunakan stopwatch, ukur waktu saat indikator SIREN menyala dalam mode: 0,5 detik aktif, 0,5 detik mati, yang seharusnya 4 menit. Matikan sakelar NETWORK dari dudukan. Pasang jumper "1" dan "2". Tekan tombol OPEN S2 dan hidupkan tombol POWER pada dudukan. Gunakan voltmeter PV4 dan PV2 untuk mengukur tegangan pada loop alarm dan rangkaian catu daya detektor, yang masing-masing tidak boleh melebihi (12 +1.2-1.8) V. Tekan sakelar OPEN S2. Gunakan voltmeter PV1 untuk mengukur tegangan dalam loop dan rangkaian catu daya detektor, yang masing-masing harus (10-13) V dan (12.0 +1.2-1.8) V. Matikan sakelar POWER pada dudukan . Putuskan sambungan S1 (output 12 V), indikator INDIKATOR, SIREN dari dudukan dan hidupkan sakelar NETWORK. Ukur arus yang dikonsumsi oleh perangkat dengan miliammeter PA3, yang tidak boleh lebih dari 30 mA. Nyalakan sakelar RESERVE pada dudukan dan matikan sakelar pada dudukan NETWORK. Perangkat harus tetap dalam mode operasi siaga - indikator stasiun pemantauan harus menyala. Ukur arus yang dikonsumsi oleh perangkat dengan miliammeter PA1, yang tidak boleh lebih dari 90 mA. Gunakan voltmeter PV1 dan PV4 untuk mengukur tegangan pada loop alarm dan rangkaian catu daya detektor, yang masing-masing harus (10-13) V dan (12,0 + 1,2-1,8) V. Buat entri dalam perbaikan log dan pengendalian masukan sarana OPS atas hasil audit. 4 Pemeliharaan Daftar yang paling umum atau kemungkinan kesalahan dan cara untuk menghilangkannya diberikan pada Tabel 4.1. Daftar peralatan yang diperlukan untuk perbaikan di bengkel diberikan pada Tabel 4.2, perkiraan konsumsi komponen dan bahan yang diperlukan untuk servis dan perbaikan perangkat ada pada Tabel 4.3. Tabel 4.1 Nama gangguan, Kemungkinan penyebab Metode eliminasi Manifestasi eksternal dan gejala tambahan 1 Saat catu daya utama dihidupkan Tidak ada catu daya Periksa keberadaan sumber Tegangan terpasang tidak menyala Indikator LED tegangan listrik Sekering rusak Ganti sekering "PIT" dari suplai listrik di perangkat LED Rusak Ganti LED Rusak Ganti 2 Ketika suplai utama dihidupkan, sekering gagal sekering termal Hubungan pendek di sirkuit sekunder atau primer transformator, kerusakan penyearah jembatan, kerusakan sekering termal kapasitor Periksa transformator, penyearah jembatan, kapasitor. Ganti elemen yang rusak 21


Perangkat kontrol keamanan dan alarm kebakaran GIPPO-1M Perangkat kontrol alarm dan keamanan GIPPO-1M dirancang untuk memantau keadaan loop alarm (AL), keduanya dalam mode berdiri sendiri dengan menyalakan

1 Informasi Umum MENERIMA DAN MENGENDALIKAN KEAMANAN PERANGKAT DAN KEBAKARAN PKOP 051-1-3 UOTS-1-1A PANDUAN PENGGUNA Terima kasih telah memilih perangkat "UOTS-1-1A" yang diproduksi oleh NPO "Siberian ARSENAL". kamu membeli

POWER SUPPLY BBP-200 TU 4372 002 63438766 14 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU -RU.AB24.B.04521 Seri RU 0477342 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan untuk petugas pemeliharaan untuk mempelajari peraturan

Panel kontrol Panel kontrol kebakaran dan keamanan 051-1-3 UOTS-1-1А

SUPPLY DAYA CADANGAN DARI RIP-24 sistem alarm kebakaran versi 01 Label ATSDR.436534.002-01 ME61

POWER SUPPLY BBP-24 TU 4372 002 63438766 14 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU C-RU.AL16.B.02558 Seri RU 0228076 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan untuk petugas pemeliharaan untuk mempelajari peraturan

POWER SUPPLIES BBP-0, BBP-0, BBP-0, BBP-00 TU 00 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU C-RU.AL.B.0 Seri RU 00 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini dimaksudkan untuk personel pemeliharaan untuk mempelajari pengoperasian aturan

POWER SUPPLIES BBP-0, BBP-0, BBP-0, BBP-00 TU 00 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU -RU.AB.0 Seri RU 0 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan bagi personel pemeliharaan untuk mempelajari aturan pengoperasian

PERANGKAT TERMINAL UO-2 DARI SISTEM INFORMASI "FOBOS-3" Manual pengoperasian .425632.022 2002 Halaman Isi Pendahuluan 1 1 Deskripsi dan pengoperasian produk 1 1.1 Tujuan produk

POWER SUPPLY BBP-20M TU 4372 002 63438766 14 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU C-RU.AL16.B.02558 Seri RU 0228076 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan untuk petugas pemeliharaan untuk mempelajari peraturan

Panel kontrol kebakaran dan keamanan PPKOP 0104059-1-4 "Signal-VKA", seri 01 PPKOP 0104059-1-4/01 "Signal-VKA", versi 01 seri 01 Panduan pengoperasian ATSDR.425513.011 RE 2001 C o d e r g

PASPOR uninterruptible power supply BBP-100 POWER SUPPLY BBP-100 TU 4372 006 63438766 11 SERTIFIKAT KESESUAIAN ROSS RU.KhP28.B07734 PASPOR 1. PENDAHULUAN

MENERIMA DAN MENGENDALIKAN PERANGKAT KEAMANAN DAN FIRE QUARTZ (UOTS-1-1A) versi 3 PANDUAN PENGOPERASIAN BB02 UP001 Pelanggan yang terhormat! Terima kasih telah memilih produk kami. Dalam penciptaan modern berkualitas tinggi

PASPOR untuk catu daya tak terputus BBP-20, BBP-30 POWER SUPPLIES BBP-20, BBP-30 TU 4372 001 63438766 12 SERTIFIKAT KESESUAIAN ROSS RU.KhP28.V07734

PERANGKAT TERMINAL UO-2 DARI SISTEM TRANSMISI INFORMASI "FOBOS-3" Manual Pengoperasian АЦДР.425632.002 2007 DAFTAR ISI Hal. Pendahuluan...4 1 Deskripsi dan pengoperasian produk...4 1.1 Tujuan produk...4

Petunjuk pengoperasian Catu daya redundan tanpa baterai RIP-12 versi 03 untuk baterai 7 Ah 242872

CATU DAYA CADANGAN UNTUK PERALATAN OPS RIP-12 05 Label ATSDR.436534.001-09 ET 1 DATA TEKNIS DASAR 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan untuk peralatan alarm kebakaran RIP-12

MENERIMA DAN MENGENDALIKAN KEAMANAN PERANGKAT DAN FIRE QUARTZ varian 3 PANDUAN PENGOPERASIAN SAPO.425513.006 RE Sertifikat Kesesuaian С-RU.ПБ01.В.00877 Pembeli yang terhormat! Terima kasih telah memilih kami

SUMBER DAYA BBP-0, BBP-5, BBP-20, BBP-24 PASPOR 437 00 080570 03 PS. PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan bagi personel pemeliharaan untuk mempelajari aturan pengoperasian catu daya BBP-0, BBP-5,

ISO 9001 CEDERA POWER SUPPLY UNTUK PERALATAN OPS “RIP-12 ISP. 06» Label .436534.001-12 ET 01 1 DATA TEKNIS DASAR 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan untuk peralatan

PENERIMAAN PERANGKAT - KEAMANAN KONTROL - KEBAKARAN PPKOP 0104059-2-1 "Sinyal VK2", PPKOP 0104059-2-1 / 01 "Sinyal-VK2" isp. 01 .425513.013 Manual pengoperasian 2002 DAFTAR ISI Pendahuluan 3 1 Deskripsi

CATU DAYA CADANGAN RIP-12 versi 05 (RIP-12-8/17M1) Label ATSDR.436534.001-09 FL 1 DATA TEKNIS UTAMA 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan RIP-12 versi 05 (RIP-12-8 /17M1 )

POWER SUPPLY MIP-12 versi 02 (MIP-12-1/P3) Label ATSDR.436434.002 ET 1 DATA TEKNIS UTAMA 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya MIP-12 versi 02 (MIP-12-1/P3) ( selanjutnya MIP ) dimaksudkan

Inv. duplikat Tertanda dan tanggal Ref. Perv. aplikasi Vzam. inv. .425513.013 DAFTAR ISI Pendahuluan 3 1 Deskripsi dan pengoperasian perangkat 3 1.1 Tujuan perangkat 3 1.2. Karakteristik 5 1.3. Isi 22 1.4 Perangkat

1 RESERVE-12/5 CADANGAN LISTRIK SEKUNDER RESERVED RESERVED PULSE RESERV-12/5 PASSPORT TU 4372-001-79131875-08 2 RESERVE-12/5 1. TUJUAN 1.1. Catu daya sekunder yang dicadangkan

CATU DAYA CADANGAN UNTUK PERALATAN OPS RIP-24 versi 01 (RIP-24-3/7M4) Label .436534.002-01 1 DATA TEKNIS UTAMA 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan untuk peralatan

ELECTRA Group of Companies www.electra-n.ru RESERVED POWER SUPPLY SOURCE IRP 12-6 Manual pengoperasian Sertifikasi OP066 Sukarela SERTIFIKAT PENERIMAAN Sumber yang dicadangkan

ISO 9001 RESERVED POWER SUPPLY UNTUK PERALATAN OPS "RIP-12" isp. Label 02P ATSDR.436534.001-13 ET PB01 1 DATA TEKNIS DASAR 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan untuk peralatan

ELECTRA Group of Companies www.electra-n.ru RESERVED POWER SUPPLY SOURCE IRP 12-6 (24-3) Manual pengoperasian Sertifikasi OP066 Sukarela SERTIFIKAT PENERIMAAN Dicadangkan

1 RESERVE-12/2 DAYA SEKUNDER RESERVED CAGAR PULSA-12/2 PASPOR TU 4372-001-79131875-08 2 RESERVE-12/2 1. TUJUAN 1.1. Catu daya sekunder yang dicadangkan

OOO NPO MicroComService RESERVED POWER SUPPLY Versi luar ruangan REZERV-12/5U18 (IP56) 12V 5A 18 Ah

PERANGKAT KONTROL UNTUK ALARM SUARA "SONATA-K-20" PASSPORT TU 4372-0-5643358-2005 POCC RU.PB6.V.0027. Informasi umum Nama: PERANGKAT KONTROL UNTUK SIREN SUARA "SONATA-K-20" Tanggal pembuatan:

MP06 CAT LISTRIK TAK TERGANGGU BBP-10, BBP-20, BBP-24 PANDUAN PENGOPERASIAN 4371 001 40267658 04 OM

PERANGKAT KONTROL UNTUK SIREN SUARA "SONATA-KL-BR" PASSPORT TU 4372-0-5643358-2005 POCC RU.PB.6.V.0027. Informasi umum Nama: PERANGKAT KONTROL UNTUK SIREN SUARA "SONATA-KL-BR" Tanggal produksi :

26.30.50.129 PASOKAN DAYA TAK TERGANGGU BRP-12 versi 1 Paspor ATPN.436234.001-15 PS Lokasi label

NPF SIGMA-IS LB-06 Blok alamat linier (ver 4.52) Panduan pengoperasian SAKI.425641.004RE SAKI.425641.004 RE

OOO SIGMA-IS LB-06 Blok alamat linier (ver 4.52) Panduan pengoperasian SAKI.425641.004RE LB-06. Petunjuk pengoperasian 1. TUJUAN... 3 2. SET LENGKAP... 3 3. KARAKTERISTIK TEKNIS...

BERALIH PERANGKAT UK-VK UK-VK versi 10 UK-VK versi 11 UK-VK versi 1 UK-VK versi 13 UK-VK versi 14 UK-VK tipe 15 1.1 Informasi umum 1.1.1 Label ini

Catu daya tak terputus "AKAT" Paspor Rusia Tver - 1 - SUMBER DAYA TIDAK TERGANGGU PASPOR AKAT 1. PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan bagi personel pemeliharaan untuk mempelajari aturan pengoperasian

MENERIMA DAN MENGENDALIKAN KEAMANAN PERANGKAT DAN KUARTZ KEBAKARAN OPSI 1 PANDUAN PENGOPERASIAN UP001 Informasi umum 1 18 Terima kasih telah memilih perangkat QUARTZ yang diproduksi oleh NPO Siberian ARSENAL. Produk ini

Instruksi pengoperasian Catu daya sekunder pulsa OPTIMUS-1230-OD Catu daya sekunder OPTIMUS 1230-OD ARGP.435520.003TU dirancang untuk menyediakan daya

PERANGKAT KONTROL UNTUK SUARA SIREN KODE PASPOR "SONATA-K-L" OKPO 43 7242 TU 4372-011-56433581-2005 C-RU.AB03.V.00025

SUPPLY DAYA SEKUNDER CADANGAN BBP-30 V.4 TS

OOO Elektronnye tekhnologii Catu daya tak terputus BBP-20, BBP-25, BBP-30, BBP-35, BBP-40, BBP-50, BBP-55, BBP-24-3. Paspor UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY PASSPORT 1 PENDAHULUAN Paspor ini

Kementerian Dalam Negeri Federasi Rusia Federal agen pemerintah"Pusat Penelitian Ilmiah "Perlindungan" Cabang Novosibirsk (Pusat Penelitian NF "Perlindungan") 43.729 Stabilizer tegangan AC

CATU DAYA CADANGAN RIP-12 versi 01 (RIP-12-3/17M1) Label .436534.001-01 FL 1 DATA TEKNIS DASAR 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan RIP-12 versi 01 (RIP-12-3 /17M1 )

Edisi 01 RU ISO 9001 A DETEKTOR KEBAKARAN PANAS MAKSIMUM R T RTL-A1 RTL-A2 RTL-A3 RTL-B O MCI PASSPORT 425212.006-06 PS N Chernivtsi, Ukraina 2012

UNIT ALARM SUARA ARIA-BRO-R TU 4372-021-49518441-10, ubah.4

Unit Pengumuman Suara ISO "Orion" Instruksi pemasangan "Rupor" АЦДР.425541.001 IM

KEAMANAN KONTROL PERANGKAT - KONTROL KEBAKARAN PKOP 0104059-6-1 "Sinyal VK-6" ATSDR.425513.006 RE Panduan pengoperasian DAFTAR ISI Pendahuluan 1 1 Deskripsi dan pengoperasian produk 1 1.1 Tujuan produk 1

UNIT INFORMASI SUARA YANTAR BRO 1. Tujuan Unit pemberitahuan suara YANTAR BRO (selanjutnya disebut sebagai "produk") dirancang untuk beroperasi sebagai bagian dari sistem pemberitahuan suara sebagai perangkat untuk menghasilkan

Panel kontrol Keamanan dan kebakaran QUARTZ versi 1 PANDUAN PENGOPERASIAN DAFTAR ISI INFORMASI UMUM...2 DATA TEKNIS...3 DESAIN PERANGKAT...4 PROSEDUR PEMASANGAN...5 PERSIAPAN UNTUK BEKERJA...5

Unit Pengumuman Suara ISO "Orion" 01 Manual instalasi .425541.001-01 IM

1 INFORMASI UMUM Terima kasih telah memilih perangkat dari keluarga "Granit", yang diproduksi oleh NPO "Siberian Arsenal". Produk ini akan memberikan perlindungan yang andal terhadap objek Anda dari penetrasi dan kebakaran. Perangkat panel kontrol

salinan

1 Panel kontrol kebakaran dan keamanan PPKOP /02 versi "Signal-VK". 02 ADDR RE Panduan pengoperasian DAFTAR ISI Pendahuluan 1 1 Deskripsi dan pengoperasian produk Tujuan produk Karakteristik Komposisi produk Desain dan pengoperasian produk 7 2 Tujuan penggunaan Mempersiapkan produk untuk digunakan Menggunakan produk 11 3 Memeriksa kondisi teknis produk perangkat 11 4 Pemeliharaan 14 5 Pemeliharaan 15 Lampiran A Dimensi keseluruhan dan pemasangan perangkat 16 Lampiran B Diagram kelistrikan perangkat fungsional 17 Diagram Lampiran C sambungan listrik perangkat 18 Lampiran D Skema pemeriksaan umum perangkat 19 Lampiran D Perangkat untuk memeriksa parameter waktu produk ShS 20 Keamanan panel kontrol dan kebakaran PPKOP / 02 "Signal-VK" isp. 02 (selanjutnya - perangkat) dimaksudkan untuk perlindungan terpusat dan otonom toko, meja kas, bank, apotek, lembaga, dan objek lain dari entri dan kebakaran yang tidak sah dengan memantau keadaan loop alarm (AL) dengan keamanan, kebakaran, atau keamanan detektor kebakaran termasuk di dalamnya dan mengeluarkan pemberitahuan ke konsol pemantauan terpusat (CMS) tentang pelanggaran loop alarm, serta mengelola pemberi suara dan cahaya eksternal di fasilitas tersebut. Perangkat ini dirancang untuk operasi bersama dengan konsol pemantauan terpusat seperti "Siren-2M", "Neva-10", "Neva-10M", "Tsentr-M", "Tsentr-KM", "Progress-TS", " Phobos" dan lain-lain. Loop alarm perangkat dapat mencakup: - perangkat pensinyalan kontak magnetik IO102-2, "SMK-1", "SMK-2", "SMK-3"; - sensor seperti "Foil", "Wire"; - detektor kontak kejut dari tipe "DIMK", "Window-4", "Window-5", "Window-6"; satu

2 - detektor jenis gelombang optoelektronik, ultrasonik, dan radio 9981, "Photon-5", "Photon-6", "Photon-8", "Photon-SK", "Vector-2", "Vector-3", " Gema-2", "Gelombang-5" dan sejenisnya; - sirkuit keluaran perangkat penerima dan kontrol; - detektor kebakaran termal "IP-104-1", "IP103-4/1" ("MAK-1"); - detektor kebakaran kontak magnetik "IP-105-2/1"; - detektor asap api jenis "IP-212-5" ("DIP-3"), "IP" ("DIP-6"), "IP U" ("DIP-U"), "IP" ("DIP- 34"), "IP-212-3SU" (DIP-3SU) ShS. Pada saat yang sama, dimungkinkan untuk mengatur penundaan untuk menyalakan pemberi suara jika terjadi pelanggaran terhadap detektor objek yang dilindungi AL seperti "Foton", "Echo", "Gelombang", "Puncak", "Vektor" dan sejenisnya dari indikator built-in dan dalam mode sirene dimatikan dan indikator built-in menggunakan fob kunci melalui saluran radio pada jarak hingga 30 m Perangkat ini dirancang untuk dipasang di dalam fasilitas yang dilindungi dan dirancang untuk operasi sepanjang waktu. kebakaran tempat berbahaya Berdasarkan jenis teknologi Pemeliharaan Instrumen diklasifikasikan sebagai produk dengan perawatan berkala. Rata-rata total durasi pemeliharaan operasional tidak lebih dari 0,15 jam per bulan Perangkat ini dirancang untuk operasi dalam kondisi berikut: 1) kisaran suhu pengoperasian sekitar - dari 243 hingga 323 K (dari minus 30 hingga +50 ° C); 2) kelembaban relatif pada suhu sekitar 298 K (+25 0 C) - hingga 98%; 3) beban getaran dalam rentang 1 sampai 35 Hz dengan percepatan maksimum 0,5 g (4,9 m/s 2). 1.2 Karakteristik Catu daya perangkat dilakukan dari jaringan arus bolak-balik dengan frekuensi (50±1) Hz, () V. 2

3 1.2.2 Tegangan suplai dari sumber DC redundan - (12,0 ± 1,8) V Daya yang dikonsumsi perangkat dari sumber listrik AC tanpa sirene jaringan dalam mode siaga dan dalam mode "Alarm" tidak boleh lebih dari 12 V A Arus dikonsumsi oleh perangkat dari sumber cadangan, dengan mempertimbangkan catu daya detektor aktif dalam mode siaga dan mode alarm - tidak lebih dari 140 mA Jumlah loop yang terhubung ke perangkat (kapasitas informasi) - satu "Loop alarm di stasiun pemantauan "Alarm" Loop pada stasiun pemantauan "Normal" dalam loop (pada indikator internal) "Alarm" pada loop (pada indikator internal) "Norma" pada sumber listrik jarak jauh dan annunciator lampu DC "Alarm" aktif hantaran listrik jarak jauh dan annunciator lampu "Alarm" arus searah ke hantaran listrik jarak jauh dan annunciator suara DC Perangkat menyediakan peralihan lampu eksternal dan annunciator suara sesuai dengan Tabel 2. Tabel 2 daya Lampu jarak jauh DC 12 V, 50 mA Suara jarak jauh DC 12 V, 0,3 A Lampu jauh listrik hingga 60 W Suara jarak jauh hingga 60 W dari 2 hingga 11 ruangan Perangkat tetap dalam mode siaga saat loop dilanggar selama 50 ms atau kurang Perangkat beralih ke mode "Alarm" saat resistansi loop kurang dari 2 kΩ atau lebih dari 11 kΩ untuk periode 70 ms atau lebih atau menekan tombol "2" dari remote control Pengoperasian perangkat Perangkat memastikan pengoperasian dalam tujuh mode operasi: - mode power-on; - transisi ke mode siaga; - modus siaga; - mode "Alarm"; - mode penyiar dan indikator yang dimatikan; - mode pemrograman; - menghapus kode keyfob dari memori. Mode penyalaan Perangkat setelah menyalakan tegangan suplai selama 2 menit tidak mengingat pelanggaran loop dan menyediakan prosedur operasi berikut: 1) dalam keadaan normal loop: 3

4 - indikator built-in (warna merah) dan annunciator cahaya jarak jauh bersinar dengan cahaya terus menerus; - penyiar suara jarak jauh dimatikan; - kontak keluaran relai stasiun pemantauan ditutup; 2) dalam kasus pelanggaran loop alarm sesuai dengan klausul 1.2.9: - annunciator lampu jarak jauh dan indikator bawaan (warna merah) menyala dengan cahaya intermiten dengan frekuensi 1 Hz; - kontak keluaran relai stasiun pemantau terbuka selama pelanggaran loop alarm menurut pasal 1.2.9; - penyiar suara jarak jauh dimatikan; 3) ketika loop alarm dikembalikan ke keadaan normal sesuai dengan klausa 1.2.8: - indikator bawaan perangkat (warna merah) dan annunciator lampu jarak jauh bersinar dengan cahaya terus menerus; - penyiar suara jarak jauh dimatikan; - Kontak relai ARC ditutup; 4) pada akhir 2 menit, perangkat beralih ke mode siaga, indikator dan sinyal lampu mati selama 1 detik, dan sinyal suara menyala selama 0,05 detik Beralih ke perangkat mode siaga, sinyal suara menyala selama 0,05 detik dan seharusnya tidak mengingat pelanggaran loop dalam 2 menit dan harus menyediakan prosedur operasi berikut: 1) dalam keadaan normal loop sesuai dengan klausa 1.2.8: - indikator built-in (merah) dan sinyal cahaya jarak jauh bersinar dengan cahaya terus menerus; - penyiar suara jarak jauh dimatikan; - kontak keluaran relai stasiun pemantauan ditutup; 2) dalam kasus pelanggaran loop alarm sesuai dengan klausul 1.2.9: - annunciator lampu jarak jauh dan indikator bawaan (warna merah) menyala dengan cahaya intermiten dengan frekuensi 1 Hz; - kontak keluaran relai stasiun pemantau terbuka selama pelanggaran loop alarm menurut pasal 1.2.9; - penyiar suara jarak jauh dimatikan; 3) ketika loop alarm dikembalikan ke keadaan normal sesuai dengan klausa 1.2.8: - indikator bawaan perangkat (warna merah) dan annunciator lampu jarak jauh bersinar dengan cahaya terus menerus; - penyiar suara jarak jauh dimatikan; - Kontak relai ARC ditutup; 4) pada akhir 2 menit, perangkat beralih ke mode operasi siaga, indikator dan lampu indikator mati selama 1 detik, dan sinyal suara menyala selama 0,05 detik.

5 - cahaya terus menerus dari indikator built-in perangkat (warna merah) dan annunciator lampu jarak jauh; - keadaan off dari penyiar suara jarak jauh; - keadaan tertutup dari kontak output dari stasiun pemantauan mode "Alarm" Perangkat beralih dari mode siaga ke mode "Alarm" ketika loop alarm dilanggar oleh p atau ketika tombol "2" dari remote control ditekan, sementara itu menyediakan: 1) penyalaan intermiten dari indikator bawaan (warna merah) dan annunciator lampu jarak jauh dengan frekuensi sakelar 1 Hz; 2) menyalakan sounder jarak jauh segera selama 2 menit dengan jumper "XT3" terpasang atau setelah 30 detik dengan jumper "XT3" dilepas, setelah loop alarm dilanggar atau tombol "2" pada remote control telah ditekan; 3) keadaan terbuka permanen dari kontak relai CMS. Mengembalikan loop alarm ke keadaan normal seharusnya tidak menyebabkan perubahan dalam mode "Alarm" sampai perangkat dimatikan atau tombol "1" dari key fob ditekan sebentar Catu daya atau beralih ke mode siaga setelah beberapa saat tekan tombol fob kunci "1". Pada saat yang sama, ia menyediakan: 1) keadaan mati dari indikator bawaan perangkat dan pemberi isyarat cahaya jarak jauh; 2) keadaan off dari penyiar suara jarak jauh; 3) keadaan tertutup dari kontak keluaran relai stasiun pemantauan dalam keadaan normal loop alarm pada n dan tombol "2" dari key fob tidak ditekan dan keadaan terbukanya, untuk jangka waktu setidaknya 2 detik , ketika loop alarm dilanggar pada p atau saat tombol "2" dari key fob ditekan. Beralih ke mode siaga menurut p harus dilakukan dengan menekan sebentar tombol fob kunci "1". Saat tombol PROG internal ditekan, indikator internal akan menyala hijau selama 0,5 detik dan mode pemrograman remote control dimulai. Tanpa melepaskan tombol PROG, tekan tombol 1 atau 2 pada fob kunci master dari kit aksesori. Indikator berkedip hijau dua kali. Setelah itu, menekan tombol 1 atau 2 pada key fob yang dapat diprogram memasukkan kodenya ke dalam memori perangkat, sementara indikator menyala hijau selama 0,5 detik. Jika kode key fob ini sudah diingat, indikator berkedip hijau tiga kali. Jika 40 keyfob telah diprogram (tidak termasuk keyfob master), maka ketika mencoba memprogram 41 keyfob, indikator menyala hijau selama 1,5 detik. Saat tombol PROG dilepaskan, indikator menyala hijau selama 1 detik dan alarm serta indikator dimatikan kembali Mode penghapusan kode keyfob dari memori 5

6 Untuk beralih ke mode ini, hidupkan perangkat sambil menekan tombol PROG. Setelah empat kedipan awal, indikator menyala hijau selama 0,5 detik. Tanpa melepaskan tombol PROG, tekan tombol 1, 1, 2, 2 pada remote control utama, sementara indikator menyala hijau selama 0,5 detik setelah setiap penekanan. Jika kode dimasukkan dengan benar, maka indikator menyala hijau selama 1 d dan memori dihapus, jika tidak, indikator mati. Jika kode yang dimasukkan salah, perlu mengulang penyalaan dengan menekan tombol PROG. Dalam mode ini, kode fob kunci master tidak terhapus. Setelah melepaskan tombol PROG, transisi ke mode siaga dimulai sesuai dengan hal. Perangkat menyediakan daya ke detektor aktif dengan parameter berikut: - tegangan suplai (12 +1,8-1,2) V; - arus yang dikonsumsi - tidak lebih dari 40 mA. Tegangan riak dalam saluran adalah 12 V (nilai puncak) - tidak lebih dari 15 mV Perangkat tetap beroperasi setelah korsleting di sirkuit catu daya detektor aktif. Jumlah maksimum detektor yang terhubung ke loop alarm setidaknya 20. Perangkat menyediakan catu daya ke detektor kebakaran tipe DIP melalui loop alarm. Jumlah maksimum detektor yang terhubung tidak boleh lebih dari: "DIP-3" - 3 pcs., "DIP-6" - 8 pcs., "DIP-U" 20 pcs., "DIP-34" 20 pcs., "DIP- 3SU" 20 pcs. Perangkat beralih dari mode siaga ke mode "Alarm" ketika detektor ("Jendela", "DIP", "Gelombang-5", "Foton-8") dipicu, ditenagai oleh AL Perangkat memberikan batasan arus pada level tidak lebih dari 20 mA, mengalir melalui detektor yang dipicu, ditenagai oleh AL Perangkat memberikan tegangan dari 21 hingga 24 V pada input AL, dalam mode siaga. Dalam mode alarm, tegangan pada input AL tidak lebih dari 27 V tidak kurang dari 80 V, arus sakelar tidak kurang dari 50 mA Kontak relai kontrol perangkat CMS terbuka ketika tidak ada tegangan suplai (dan tidak ada sumber cadangan) bentuk gelombang sinusoidal dengan frekuensi efektif 50 Hz nilai tegangan tinggi hingga 1 V, serta pickup impuls dalam bentuk pulsa tegangan tunggal dengan amplitudo hingga 300 V, durasi hingga 10 ms sesuai dengan gangguan radio Industri GOST R yang dibuat oleh perangkat selama operasi tidak melebihi nilai yang ditentukan dalam GOST R Berat perangkat - tidak lebih dari 2 kg Dimensi keseluruhan perangkat - tidak lebih dari 157x151x71 mm. 6

7 Kandungan bahan berharga : - emas - 0,028 g, - perak - 0,054 g. Panel kontrol kebakaran dan keamanan 1 versi PPKOP / 02 "Signal-VK". 02 Set suku cadang: Resistor OZHO TU S2-33N-0.5-8.2 kΩ +5% 1 ATSDR RE Sisipan yang dapat melebur OYu TU VPT6-10 (2 A) VPT6-5 (0,5 A) 2 2 Kontrol jarak jauh 2 Kontrol kebakaran dan keamanan panel PPKOP /02 "Sinyal-VK" ISP. 02 Panduan pengoperasian ATSDR Set grup SPTA untuk 12 instrumen 1 ATSDR ZI Daftar suku cadang dan aksesori untuk perangkat "Sinyal-VK" vers Desain dan pengoperasian perangkat Perangkat ini secara struktural dibuat dalam bentuk wadah plastik, terdiri dari alas dan penutup. Penampilan perangkat dan dimensi keseluruhannya diberikan dalam Lampiran A. Papan sirkuit tercetak dipasang di dalam kasing di alas, di mana semua elemen dan komponen utama perangkat dipasang. Di sisi belakang alas ada dua lubang berbentuk, dengan bantuan perangkat dipasang di dinding dalam posisi kerja. - stabilisator tegangan 12 V dan 5 V; - konverter tegangan dari 12 V ke 24 V; - pembagi tegangan referensi; - mikrokontroler chip tunggal; - modul penerima; - unit kontrol negara AL; - simpul penyiar suara; - perakitan annunciator dan annunciator ringan; - unit relai sinyal; - unit kontrol bukaan bodi; - unit pemrograman kendali jarak jauh; - unit untuk menunda aktivasi pemberi sinyal suara. Blok input dan penyearah berisi tautan yang dapat melebur, transformator listrik step-down dengan sekering termal, penyearah, dan filter pemulusan. Node pusat untuk memproses, menyimpan, dan mengendalikan dibuat pada mikrokontroler chip tunggal, menyediakan: 7

8 1) masukan sinyal analog melalui tiga saluran dari unit kontrol status AL dan dari dua titik pembagi tegangan referensi yang mengatur ambang operasi, dan perbandingannya; 2) input dan pemrosesan sinyal digital dari unit pemrograman key fob (S1), unit kontrol bukaan rumah (S2), unit untuk menunda aktivasi pemberi sinyal suara (jumper XS1); 3) menerima dan memproses paket dari remote control menggunakan modul penerima, mendaftarkan nomor masing-masing; 4) keluaran sinyal kontrol oleh indikator bawaan perangkat, relai panel kontrol dari stasiun pemantauan, lampu jarak jauh dan annunciator suara; 5) pembentukan sinyal untuk pengoperasian konverter tegangan dari 12 V ke 24 V. Pengaturan 30 detik untuk penundaan menyalakan sounder dilakukan oleh jumper XS1. Kehadiran jumper XS1 di konektor pin XT3 berarti bahwa sounder dihidupkan tanpa penundaan; tidak adanya jumper XS1 menyebabkan penundaan menyalakan sounder selama 30 detik. Modul penerima berisi antena dan penerima, dari output yang sinyalnya langsung ke input mikrokontroler. Unit ini ditenagai oleh stabilizer 5 V. Ketika tombol key fob ditekan, modul penerima menerima pesan kode dan mengirimkannya dalam kode serial ke input mikrokontroler. Unit kontrol status AL memasok tegangan 24 V melalui resistor pembatas ke loop alarm dan memasok tegangan dari loop melalui sirkuit yang cocok ke input analog mikrokontroler. Unit pemberi sinyal cahaya, pemberi sinyal dan indikator dikendalikan langsung dari output mikrokontroler dan termasuk indikator LED dengan cahaya bercahaya terkontrol, penguat kunci yang mengontrol sinyal sinyal arus searah, dan relai melalui kontak yang lampu jaringan penyiar terhubung. Unit sinyal suara mencakup transistor kunci yang mengontrol sinyal suara arus searah, dioda pelindung, dan relai yang dikendalikan oleh output mikrokontroler, melalui kontak yang terhubung dengan sinyal suara jaringan. Rakitan relai alarm berisi relai buluh dengan dioda pelindung yang dikendalikan oleh keluaran mikrokontroler. Unit kontrol bukaan housing berisi microswitch (S2), sinyal dari mana masuk ke mikrokontroler dan jika casing dibuka, perangkat beralih ke status "Alarm". 2 Tujuan penggunaan 2.1 Mempersiapkan perangkat untuk digunakan Tindakan pencegahan keselamatan saat menyiapkan perangkat: a) Saat menggunakan perangkat, patuhi "Aturan untuk pengoperasian teknis instalasi listrik konsumen" saat ini dan "Peraturan keselamatan untuk pengoperasian instalasi listrik konsumen". b) Sumber bahaya pada perangkat adalah: 1) kontak "~220 V" untuk menghubungkan sumber listrik AC; 2) kontak 1:1 - 1:4 untuk menghubungkan penyiar suara dan cahaya jarak jauh; 3) pemegang sekering pada unit input (F1, F2); 4) kontak belitan input transformator daya (T1). 8

9 c) Pemasangan, pemasangan, pemeliharaan harus dilakukan dengan tegangan listrik terputus dari perangkat. G) Kabel listrik harus dilindungi dari kemungkinan kerusakan insulasi di tempat-tempat di sekitar tepi logam. e) Dilarang menggunakan sekering yang tidak sesuai dengan nilai nominalnya. f) Pemasangan dan pemeliharaan perangkat harus dilakukan oleh orang-orang dengan kelompok kualifikasi keselamatan sekurang-kurangnya sepertiga. b) Pemancar cahaya harus ditempatkan di tempat yang terlihat jelas oleh manajemen fasilitas setelah meninggalkan tempat. c) Pemasangan perangkat, sinyal cahaya dan suara dilakukan sesuai dengan RD "Aturan untuk produksi dan penerimaan pekerjaan. Pemasangan keamanan, kebakaran dan keamanan, dan alarm kebakaran." d) Pasang perangkat dengan urutan sebagai berikut: 1) tentukan lokasi perangkat; 2) tandai pengencang sesuai dengan Lampiran A, pasang elemen pengencang; 3) pasang perangkat pada elemen pengikat. e) Pasang loop alarm dan jalur penghubung sesuai dengan diagram pengkabelan yang diberikan dalam Lampiran B. f) Hubungkan jalur penghubung ke terminal perangkat dalam urutan berikut: arus ke kontak 11, 12 2 (lihat lampiran B); 2) sambungkan kabel sounder jaringan ke pin 1 dan 2 dari XT1, dan kabel dari sounder DC ke pin 1 dan 2 dari XT2, dengan mengamati polaritasnya; 3) sambungkan kabel AL ke pin 7 dan 8 dari XT2; 4) hubungkan sirkuit catu daya detektor ke kontak 3 dan 4 XT2, amati polaritasnya; 5) hubungkan jalur remote control ke pin 5 dan 6 dari XT2; 6) sambungkan sumber DC cadangan ke pin 9 dan 10 dari XT2, dengan mempertimbangkan polaritasnya; 7) sambungkan ke pin 5 dan 6 dari XT1 kabel listrik AC; 8) Suplai listrik AC dan suplai DC siaga harus dihubungkan ke instrumen melalui pemutus sirkuit yang digunakan untuk mematikan instrumen. Sakelar catu daya cadangan S2 harus dipasang di sirkuit: keluaran positif catu daya - terminal XT2:10. Output negatif dari catu daya harus terhubung ke terminal XT2:9. Sakelar S1 harus dipasang di sirkuit: keluaran fase jaringan - terminal 1:6. Saat mematikan perangkat, kedua catu daya harus dimatikan. Kegagalan untuk mematikan catu daya DC siaga akan menyebabkannya terlepas

10 Periksa kebenaran pemasangan yang dilakukan dan periksa pengoperasian perangkat saat dialiri daya dari listrik AC Perangkat menyediakan pengoperasian dalam tujuh mode operasi sesuai dengan paragraf dokumen ini Untuk memeriksa pengoperasian perangkat, perlu: P .; 2) periksa pengoperasian perangkat selama pengaktifan awal. Terapkan tegangan listrik ke perangkat. Dalam 1 menit setelah menyalakan daya, simulasikan pelanggaran dan pemulihan loop alarm, termasuk dengan menekan dan melepaskan tombol "2" dari remote control. Jika loop dan perangkat dalam kondisi baik, annunciator lampu dan indikator bawaan harus menyala dengan cahaya stabil, jika loop dilanggar - dengan cahaya terputus-putus. Sounder harus dimatikan. Alihkan perangkat ke mode alarm yang dimatikan dan indikator perangkat dengan menekan sebentar (setidaknya 1 detik) dengan menekan tombol "1" dari key fob; 3) atur penundaan dari saat pelanggaran loop alarm hingga sounder dihidupkan (lepaskan jumper XS1 dari konektor pin XT3); 4) periksa pengoperasian perangkat dalam mode penyiar yang dinonaktifkan, mode siaga, dan mode alarm. Melanggar loop alarm - buka pintu depan dan biarkan terbuka. Terapkan tegangan ke perangkat dari listrik dan tekan sebentar tombol "1" dari key fob. Annunciator cahaya dan suara serta indikator internal perangkat harus dimatikan. Tekan sebentar tombol "2" pada remote control. Pemancar cahaya dan indikator perangkat harus menyala dengan cahaya yang terputus-putus. Sounder seharusnya tidak berfungsi. Tutup pintu depan, sementara mode cahaya dari pemberi isyarat cahaya dan indikator internal harus terus menerus. Setelah 2,5 menit, buka pintu depan. Pemancar cahaya dan indikator internal harus beralih ke mode cahaya alarm berkedip dan setelah penundaan 30 detik, pemberi isyarat suara akan menyala selama 2 menit. Tutup pintu depan. Sifat operasi pemberi isyarat tidak boleh berubah. Tekan sebentar tombol "1" pada key fob. Annunciator cahaya dan suara dan indikator perangkat harus dimatikan; 5) periksa pengoperasian perangkat dalam mode pemrograman remote control. Alihkan perangkat ke mode sirene mati dengan menekan sebentar tombol "1" pada key fob. Annunciator lampu jarak jauh dan indikator bawaan perangkat harus dimatikan. Jika lampu indikator tidak menyala, maka tombol key fob tidak boleh ditekan (jika tidak, perangkat akan masuk ke mode siaga, terbukti dengan masuknya lampu indikator). Buka kasing perangkat, tekan tombol S1 yang terpasang di papan perangkat. Indikator bawaan perangkat akan menyala hijau terus menerus. Annunciator lampu jarak jauh tidak menyala. Tanpa melepaskan tombol S1, tekan salah satu tombol remote control selama beberapa detik. Penulisan yang berhasil ke memori perangkat (pendaftaran) dari nomor fob kunci individu akan dikonfirmasikan dengan mematikan jangka pendek dari indikator bawaan. Lepaskan tombol S1, tutup penutup perangkat. Periksa kemampuan perangkat untuk menerima perintah dari fob kunci terdaftar sesuai dengan p dengan beralih ke berbagai mode operasi (tekan sebentar tombol "1" mengalihkan perangkat ke mode pemberi isyarat yang dimatikan dan kembali ke mode siaga; menekan sebentar tombol "2" akan mengalihkan perangkat ke mode alarm) Periksa kemampuan perangkat untuk memperbaiki aktivasi setiap detektor yang disertakan dalam loop alarm Periksa kemampuan perangkat untuk bekerja dengan konsol pemantauan terpusat dalam urutan berikut: 1) masukkan perangkat ke mode siaga dan beri tahu operator di stasiun pemantauan untuk

11 objek diambil di bawah perlindungan; 2) alihkan perangkat ke mode alarm. Operator stasiun pemantauan harus menentukan pelanggaran loop alarm. Periksa pengoperasian perangkat sesuai dengan p saat diberi daya dari sumber daya cadangan. Lepaskan listrik dan tegangan cadangan dari perangkat. 2.2 Penggunaan perangkat Lengan objek dalam urutan berikut: 1) tutup semua jendela, ventilasi, pintu, dll., di mana detektor kontak listrik dipasang, buka pintu keluar; 2) tekan sebentar tombol "1" dari key fob tidak lebih dari 30 m dari perangkat. Dalam hal ini, annunciator lampu dan indikator built-in harus dimatikan, annunciator suara tidak boleh bekerja; 3) memberi tahu petugas stasiun pemantauan melalui telepon tentang nomor bersyarat objek yang akan dijaga, meletakkan handset di perangkat; 4) keluar dari tempat yang dilindungi, tutup pintu masuk dan tekan sebentar tombol "1" dari key fob, sementara alarm lampu harus menyala dengan cahaya yang stabil, menunjukkan bahwa objek dipersenjatai dan loop alarm dipulihkan Melucuti objek ketika tempat dibuka dengan urutan sebagai berikut: 1) buka pintu depan, sementara pemberi isyarat cahaya harus beralih ke mode operasi berkedip; 2) dekati perangkat pada jarak tidak lebih dari 30 m dan tekan sebentar tombol "1" dari key fob, sementara perangkat akan beralih ke mode annunciator yang dimatikan; 3) hubungi stasiun pemantau melalui telepon pelanggan dan beri tahu operator tentang pelucutan senjata objek. Harus diingat bahwa jika waktu dari saat pintu dibuka hingga menekan tombol key fob "1" melebihi waktu tunda yang ditetapkan, pemberi sinyal suara akan menyala. 3 Memeriksa kondisi teknis perangkat 3.1 Memeriksa kinerja produk bertujuan untuk mengidentifikasi cacat dan menilai kondisi teknisnya. Ketidakpatuhan perangkat dengan persyaratan yang ditentukan dalam metodologi ini adalah dasar untuk mengajukan klaim kepada pabrikan dan memanggil perwakilannya untuk melanjutkan pengujian dan menyelesaikan masalah penghapusan cacat.Pemeriksaan kondisi teknis perangkat dilakukan oleh laboratorium dan bengkel unit keamanan dan dilakukan oleh personel pemeliharaan yang telah mempelajari prinsip pengoperasian perangkat. dan metodologi ini dan memiliki kualifikasi setidaknya 3 kategori tukang listrik OPS. Pemeriksaan dilakukan dalam kondisi iklim normal sesuai dengan GOST: 1) suhu sekitar - () 0 ; sebelas

12 2) kelembaban udara relatif - (45-80)%; 3) tekanan atmosfer mm Hg. (84-106,7) kPa Pemeriksaan dilakukan sesuai dengan skema pemeriksaan umum perangkat, yang diberikan dalam Lampiran D. Total waktu untuk memeriksa kondisi teknis satu perangkat tidak lebih dari 40 menit. Catatan 1 Penyambungan dan pemutusan kabel selama pemeriksaan harus dilakukan dengan instrumen dan penyangga dimatikan. 2 Semua pemeriksaan harus dilakukan dengan mempertimbangkan waktu kesiapan teknis perangkat, yaitu sama dengan 3 detik. Periksa perangkat dengan urutan sebagai berikut: a) memeriksa kondisi paket dan membongkar perangkat; b) memeriksa ruang lingkup pengiriman sesuai dengan manual operasi ADDR RE, keberadaan dan komposisi suku cadang dan aksesori; c) pastikan tidak ada kerusakan mekanis pada kotak instrumen; d) dengan menggoyangkan perangkat, pastikan tidak ada benda asing di dalamnya; e) periksa pengencangnya blok terminal; f) periksa keberadaan, kesesuaian dengan peringkat dan kemudahan servis dari sekering perangkat; g) periksa kepatuhan nomor perangkat dan tanggal penerbitan yang ditentukan dalam manual operasi Periksa karakteristik teknis utama perangkat sesuai dengan skema pemeriksaan umum (Lampiran D) Setel sakelar S1, S5 pada dudukan ke mati posisi. Hubungkan dudukan ke listrik AC. Nyalakan sakelar NETWORK pada dudukan dan atur tegangan suplai perangkat (220 ± 5) V menggunakan variator TV1, kontrol menggunakan voltmeter PV3. Matikan sakelar JARINGAN. Nyalakan sumber DC G1 dan atur tegangan outputnya (12,0 ± 0,5) V, kendalikan dengan voltmeter PV1. Catatan - Dalam semua mode, menekan tombol "1" dari key fob disertai dengan singkat, selama 0,05 detik, menyalakan pemberi suara Nyalakan sakelar JARINGAN dari tempat uji umum. Indikator bawaan perangkat, indikator dudukan CMS, LAMPU, INDIKATOR harus menyala dengan cahaya yang stabil, indikator CALL, SIREN tidak boleh menyala. Setelah beberapa saat, setidaknya 2 menit setelah menyalakan sakelar POWER, tekan sebentar (setidaknya 0,5 detik) tombol "2" pada remote control. Ketika perangkat berfungsi dengan benar, indikator dudukan CMS harus mati, indikator LAMPU, INDIKATOR, dan indikator bawaan perangkat harus menyala dengan cahaya terputus-putus, indikator RING, SIREN harus menyala. Tekan sebentar (setidaknya 1 detik) tombol "1" pada remote control. Ketika perangkat bekerja dengan benar, indikator stand stasiun pemantauan harus menyala, dan indikator LAMPU, INDIKATOR, BELL, SIREN dan indikator built-in perangkat harus dimatikan. Tekan dan tahan tombol "2" pada key fob. Ketika perangkat bekerja dengan benar, indikator stand stasiun pemantauan harus mati, dan ketika tombol "2" dilepaskan, itu harus menyala. Tekan sebentar (setidaknya 1 detik) tombol "1" pada remote control. Indikator bawaan perangkat, indikator dudukan CMS, LAMPU, INDIKATOR harus menyala dengan cahaya yang stabil, indikator CALL, SIREN tidak boleh menyala. Tekan dan lepaskan tombol 12

13 "2" gantungan kunci. Selama tombol ditekan, indikator CMS akan mati, dan LAMPU, INDIKATOR, dan indikator internal perangkat akan menyala dengan cahaya yang terputus-putus. Setelah periode minimal 2 menit. setelah menekan tombol "1" dari key fob, tekan sebentar tombol START dari generator sinyal jangka pendek, dan setelah waktu tidak lebih dari 2 detik - tombol "1" dari key fob. Pertama, indikator built-in perangkat dan indikator LAMPU, INDIKATOR harus menyala sebentar-sebentar, indikator stasiun pemantauan harus mati, dan setelah menekan tombol "1" dari key fob, indikator bawaan perangkat dan indikator LAMPU, INDIKATOR harus mati, indikator stasiun pemantauan harus menyala. Indikator stand CALL, SIRENA tidak boleh menyala. Matikan tombol POWER dudukan Nyalakan tombol POWER dudukan dan hidupkan stopwatch secara bersamaan. Indikator built-in perangkat, indikator stand stasiun pemantauan, LAMPU, INDIKATOR harus menyala, indikator RING, SIREN tidak boleh menyala. Setiap 10 detik, tekan sebentar tombol OPEN pada dudukan. Perbaiki waktu sampai matinya indikator CMS secara permanen dan nyalakan indikator CALL, SIREN stand, yang harus minimal 2 menit. Ukur, menggunakan stopwatch, waktu menyalakan indikator CALL, SIREN, yang harus minimal 2 menit. Menggunakan stopwatch, ukur frekuensi kedipan indikator bawaan perangkat dan indikator LAMPU, INDIKATOR dudukan. Frekuensi ditentukan sebagai hasil bagi jumlah kilatan dibagi dengan waktu yang dipilih (10 detik). Ketika perangkat bekerja dengan baik, frekuensi berkedip adalah 1 Hz. Mematikan tombol POWER dudukan Tekan tombol OPEN dan hidupkan tombol POWER dudukan. Indikator dudukan CMS, BELL, SIREN tidak boleh menyala, indikator LAMPU, INDIKATOR, dan indikator bawaan perangkat harus menyala dengan cahaya terputus-putus. Menggunakan voltmeter PV4 dan PV2, ukur tegangan pada loop alarm dan rangkaian catu daya detektor, yang masing-masing harus (24 ± 2) V dan (12 + 1,2-1,8) V. Setelah beberapa waktu, tidak ada lagi dari 1 menit setelah menyalakan sakelar JARINGAN, tekan sakelar OPEN pada dudukan. Ketika perangkat berfungsi dengan benar, indikator dudukan CMS, LAMPU, INDIKATOR, indikator internal perangkat harus menyala dengan cahaya yang stabil, indikator CALL, SIREN tidak boleh menyala. Gunakan voltmeter PV4 dan PV2 untuk mengukur tegangan pada loop alarm dan rangkaian catu daya detektor, yang masing-masing harus (21-24) V dan (12 +1.2-1.8) V. Tekan sakelar TUTUP tombol berdiri. Ketika perangkat bekerja dengan benar, setelah waktu tidak lebih dari 2 detik, indikator CALL, SIREN akan menyala (bersinar dengan cahaya stabil) selama 2 menit, indikator CMS harus mati, LAMPU, indikator INDIKATOR, dan indikator internal perangkat harus menyala dengan cahaya yang terputus-putus. Tekan tombol MEASUREMENT I dari dudukan. Menggunakan miliammeter PA2, ukur arus dalam loop, yang tidak boleh lebih dari 20 mA, dan menggunakan voltmeter PV2, ukur tegangan di rangkaian daya detektor, yang seharusnya (12 + 1,2-1,8) V. Tekan tombol Saklar MOD.I dan CLOSE berdiri. Mode pengoperasian indikator dudukan CMS, LAMPU, INDIKATOR, BELL, SIREN dan indikator bawaan perangkat tidak boleh diubah. Matikan sakelar NETWORK dari dudukan. 13

14 Hubungkan sirkuit antara miliammeter PA2 dan kontak XT2:8 perangkat ke kontak output relai "Perangkat untuk memeriksa parameter waktu AL" (UP), diagram yang diberikan dalam Lampiran E. Hubungkan sirkuit catu daya perangkat ke sumber arus searah G1 dari tempat uji umum. Menggunakan potensiometer R3 UP (lihat Lampiran D), atur waktu istirahat AL ke 50 ms, kendalikan dengan pengukur frekuensi (kesalahan dalam pengaturan waktu istirahat tidak lebih dari 2%). Hidupkan sakelar NETWORK pada dudukan. Indikator dudukan CMS, LAMPU, INDIKATOR, dan indikator internal perangkat harus menyala dengan cahaya yang stabil, indikator CALL, SIREN tidak boleh menyala. Setelah waktu minimal 2,5 menit setelah menyalakan tombol POWER, tekan tombol S1 UP. Perangkat harus tetap dalam mode operasi siaga, sifat indikasi tidak boleh berubah. Matikan sakelar NETWORK dari dudukan. Menggunakan potensiometer R3 UP, atur waktu istirahat AL ke 70 ms (kesalahan pengaturan tidak lebih dari 2%). Periksa tidak adanya jumper (pelompat) pada pin konektor yang terdapat pada board perangkat. Nyalakan saklar NETWORK dari stand dan setelah waktu minimal 2,5 menit tekan tombol S1 UP. Perangkat harus beralih ke mode operasi alarm, indikator bawaan dan indikator LAMPU dudukan, INDIKATOR harus menyala dengan cahaya terputus-putus. Setelah waktu minimal 30 detik setelah menekan tombol S1 UP, indikator stand CALL, SIREN akan menyala selama 2 menit. Matikan saklar NETWORK pada stand Matikan indikator LAMPU, INDIKATOR, BELL, SIREN dari stand dan hidupkan switch NETWORK. Ukur arus yang dikonsumsi oleh perangkat dengan miliammeter RA3, yang tidak boleh lebih dari 55 mA. Nyalakan sakelar RESERVE pada dudukan dan matikan sakelar pada dudukan NETWORK. Perangkat harus tetap dalam mode operasi siaga - indikator stasiun pemantauan harus menyala. Ukur arus yang dikonsumsi oleh perangkat dengan miliammeter PA1, yang tidak boleh lebih dari 100 mA. Dengan menggunakan voltmeter PV4 dan PV2, ukur tegangan pada loop alarm dan rangkaian catu daya detektor, yang masing-masing harus (18 24) V dan (12 + 1,2-1,8) V hasil pengujian. 4 Pemeliharaan 4.1 Daftar instrumentasi yang diperlukan untuk pemeliharaan dan perbaikan di bengkel diberikan pada Tabel 4, perkiraan konsumsi komponen dan bahan yang diperlukan untuk pemeliharaan dan perbaikan perangkat ada pada Tabel 5. Daftar malfungsi yang paling umum atau mungkin terjadi dan metode eliminasi mereka diberikan dalam tabel 6. empat belas

15 Tabel 6 Nama kesalahan, manifestasi eksternal dan gejala tambahan Kemungkinan penyebab Perbaikan 1 Saat sumber listrik dinyalakan, alarm lampu tidak menyala 2 Saat sumber listrik dihidupkan, sekring gagal 3 Dalam mode pemberitahuan alarm , sounder tidak menyala dan / atau alarm tidak dihasilkan pada CMS 4 Menekan tombol "1" dan "2" pada remote control tidak beralih ke mode siaga, mode sirene mati, mode alarm.trafo T1, kerusakan jembatan dioda VD7 VD10, kerusakan kapasitor C5 Bel rusak. Transistor VT3 rusak. Relai rusak K3, K2 Baterai rusak di key fob Inkonsistensi antara pesan kode key fob dan kode yang disimpan dalam memori mikrokontroler perangkat Periksa keberadaan tegangan di jaringan Ganti sekring Ganti lampu sinyal Ganti transistor VT1 Periksa kemudahan servis transformator T1, jembatan dioda VD7 VD10, kapasitor C5. Ganti elemen yang rusak Ganti elemen yang rusak Ganti baterai di key fob Daftarkan key fob sesuai dengan hal. Saat melakukan operasi perbaikan, perlu untuk mematuhi persyaratan untuk perlindungan sirkuit terpadu dari listrik statis sesuai dengan OST Nilai berbahaya dari potensi listrik +100 V. 4.3 Diagram sirkuit listrik dan daftar elemen diberikan dalam manual perbaikan untuk ACDR RS, disediakan berdasarkan kontrak terpisah. 5 Pemeliharaan 5.1 Pemeliharaan perangkat dilakukan sesuai dengan sistem pencegahan, yang menyediakan pemeliharaan tahunan. 5.2 Pekerjaan pemeliharaan tahunan dilakukan oleh karyawan organisasi layanan dan meliputi: 1) memeriksa kondisi eksternal perangkat; 2) pemeriksaan kinerja sesuai dengan paragraf manual ini; 3) memeriksa kekuatan pengikatan perangkat, sinyal cahaya dan suara, kondisi kabel instalasi eksternal, koneksi instalasi; 4) memeriksa parameter AL; 5) memeriksa waktu pengoperasian penyiar suara dan frekuensi switching penyiar cahaya. 15

16 LAMPIRAN A (wajib) Dimensi keseluruhan dan pemasangan

17 LAMPIRAN B DIAGRAM FUNGSIONAL INSTRUMEN PTSN Catu daya AL Pembagi tegangan referensi Unit relai sinyal Unit kontrol status AL AL ​​​​Indikator status perangkat Unit untuk menunda aktivasi alarm suara XT3 Unit pemrograman key fob Mikrokontroler chip tunggal Unit pemberi isyarat cahaya , annunciator and indicator Remote light annunciator Remote light annunciator S1 Pembukaan casing unit kontrol Unit sounder Sounder jarak jauh Sirene S2 Modul penerima Catu daya AL ~220 V ~20 V Stabilizer Konverter 24 V Unit input Penyearah tegangan Stabilizer tegangan 12 V 5 V 5 V 17

18 LAMPIRAN C DIAGRAM SAMBUNGAN LISTRIK PANEL KONTROL INSTRUMEN "Signal-VK" isp. 02 XT1 Lanjutan Sirkuit Listrik ~220 V Lampu Bel 6 Listrik ~220 V 5 Listrik ~220 V 4 Lampu 3 Lampu 2 Bel 1 Bel 2 Sirkuit 12 Indikator + 11 Indikator - 10 Cadangan +12 V 9 Cadangan 12 V 8 Loop + 7 Loop - 6 Remote 5 Remote V (12 V, 40 mA) 3 0 V 2 Sirene + Sirene (12 V, 300 ma) 1 Sirene - R - resistor S2-33-N-0.5-8.2 kΩ ± 5%; I1 - detektor dengan kontak yang biasanya tertutup; I2 - detektor dengan kontak yang biasanya terbuka atau detektor tipe "Jendela", "DIP", "Gelombang-5", "Foton-8" 18

19 LAMPIRAN D Skema pemeriksaan umum perangkat HL4 "LAMP" HL2 "CALL" PPKOP "Signal VK" isp. 02 2 Sirkuit 6 Listrik ~220V 5 Listrik ~220V 4 Lampu 3 Lampu 2 Lonceng 1 Lonceng Lanjutan. R3 "INDIKATOR" R6 R4 R7 R5 R10 1 Lanjutan. Sirkuit 12 Indikator + 11 Indikator - 10 Cadangan +12 V 9 Cadangan -12V 8 Loop + 7 Loop - 6 Remote control 5 Remote control V 3 0 V 2 Sirene + 1 Sirene - R8 R9 F1 - insert fusible VP1-1 1 A 250 V; HL1, HL3, HL5 - indikator tunggal AL307 BM; HL2, HL4 - lampu pijar B; R1 - resistor 2-33Н-0, Ohm ± 5%; R2 - resistor S2-33N-0.25-8.2 kΩ ± 5%; R3 - resistor S2-33N-0,5-2 kΩ ± 5%; R4 - resistor 2-33Н-0, Ohm ± 5%; R5, R6 - resistor S2-33N-0,5-2 kΩ ± 5%; R7 - resistor 2-33Н-0, Ohm ± 5%; R8 - resistor 2-33Н Ohm ± 5%; R9 - resistor PEV-7.5-39 Ohm ± 5%; R10 - resistor S2-33N Ohm ± 5%; S1...S5 - beralih PKn61 N; TV1 - variator fase tunggal RNO-250-2; VD1 - dioda zener KS168A; G1 - sumber arus searah B5-30; PV1...PV4 - voltmeter V7-22; RA1 ... RA3 - instrumen gabungan C Catatan - Alih-alih instrumen yang ditunjukkan, yang serupa dalam hal karakteristik dan kelas akurasi dapat digunakan

20 LAMPIRAN D Perangkat untuk memeriksa parameter waktu AL + (24 ± 3) V HL1 Ke pengukur frekuensi Kapasitor C1- K V-0,1 mf ± 10% C2 - K V-3,3 mf ± 10% C3 - K pf ± 10% S4 - K V-470mf-V Indikator tunggal HL1 - Relai AL307BM K1 - relai RES-82 RS4.569 Resistor R1, R2 - S2-33N-0.25-1 kom ± 10% R3 - SP4-1a-15 kom R4 - С2- 33Н-0, com±10% R5 R7 - 2-33Н-0.25-10 com±10% R8, R9 - 2-33Н-0.25-2 com±10% R10 - 2-33Н- 0.25-10 kΩ ± 10% R11 - S2-33N-0, Ohm ± 10% R12 - S2-33N-0.25-15 kΩ ± 10% Dioda semikonduktor VD1, VD2 - KD510A VD3 - D814B VD5, VD6 - KD510A Transistor VT1 VT3 - KT3102 BM 20


Perangkat kontrol keamanan dan alarm kebakaran GIPPO-1M Perangkat kontrol alarm dan keamanan GIPPO-1M dirancang untuk memantau keadaan loop alarm (AL), keduanya dalam mode berdiri sendiri dengan menyalakan

1 Informasi umum 051-1-3 PERANGKAT KEAMANAN DAN PENGENDALIAN KEBAKARAN UOTS-1-1A PANDUAN PENGGUNA Terima kasih telah memilih perangkat "UOTS-1-1A" yang diproduksi oleh NPO "Siberian ARSENAL". kamu membeli

Panel kontrol Panel kontrol kebakaran dan keamanan 051-1-3 UOTS-1-1А

PERANGKAT TERMINAL UO-2 DARI SISTEM INFORMASI "FOBOS-3" Manual pengoperasian .425632.022 2002 Halaman Isi Pendahuluan 1 1 Deskripsi dan pengoperasian produk 1 1.1 Tujuan produk

SUPPLY DAYA CADANGAN DARI RIP-24 sistem alarm kebakaran versi 01 Label ATSDR.436534.002-01 ME61

MENERIMA DAN MENGENDALIKAN PERANGKAT KEAMANAN DAN FIRE QUARTZ (UOTS-1-1A) versi 3 PANDUAN PENGOPERASIAN BB02 UP001 Pelanggan yang terhormat! Terima kasih telah memilih produk kami. Dalam penciptaan modern berkualitas tinggi

PENERIMAAN DAN PENGENDALIAN PERANGKAT KEAMANAN DAN PENGENDALIAN KEBAKARAN PKOP 0104059-1-2 "SIGNAL - SPI" ATSDR.425513.003 RE Petunjuk pengoperasian Halaman. Pendahuluan 1 1 Deskripsi dan pengoperasian produk 1 1.1 Tujuan

MENERIMA DAN MENGENDALIKAN PERANGKAT KEAMANAN DAN KEBAKARAN PKOP 0104059-1-1/01 "SIGNAL-VKP" Petunjuk Pengoperasian .425513.001-01 DAFTAR ISI Pendahuluan.3 1. Deskripsi dan pengoperasian alat.. .3 1.1 Tujuan

Panel kontrol keamanan dan kebakaran ISO "Orion" Petunjuk pemasangan ini berisi petunjuk yang memungkinkan Anda melakukan langkah-langkah dasar untuk memasang dan menyiapkan perangkat "Signal-20M" untuk pengoperasian.

MENERIMA DAN MENGENDALIKAN PERANGKAT KEAMANAN DAN PENGENDALIAN KEBAKARAN PKOP 01004059-4-1/03 "SIGNAL-VK-4P" Panduan pengoperasian ATsDR.425513.001-03 DAFTAR ISI Pendahuluan 3 1. Deskripsi dan pengoperasian produk ... 3 1.1 Tujuan

PERANGKAT TERMINAL UO-2 DARI SISTEM TRANSMISI INFORMASI "FOBOS-3" Manual Pengoperasian АЦДР.425632.002 2007 DAFTAR ISI Hal. Pendahuluan...4 1 Deskripsi dan pengoperasian produk...4 1.1 Tujuan produk...4

MENERIMA DAN MENGENDALIKAN KEAMANAN PERANGKAT DAN KUARTZ KEBAKARAN OPSI 1 PANDUAN PENGOPERASIAN UP001 Informasi umum 1 18 Terima kasih telah memilih perangkat QUARTZ yang diproduksi oleh NPO Siberian ARSENAL. Produk ini

MENERIMA DAN MENGENDALIKAN KEAMANAN PERANGKAT DAN FIRE QUARTZ varian 3 PANDUAN PENGOPERASIAN SAPO.425513.006 RE Sertifikat Kesesuaian С-RU.ПБ01.В.00877 Pembeli yang terhormat! Terima kasih telah memilih kami

POWER SUPPLIES BBP-0, BBP-0, BBP-0, BBP-00 TU 00 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU C-RU.AL.B.0 Seri RU 00 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini dimaksudkan untuk personel pemeliharaan untuk mempelajari pengoperasian aturan

POWER SUPPLY BBP-24 TU 4372 002 63438766 14 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU C-RU.AL16.B.02558 Seri RU 0228076 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan untuk petugas pemeliharaan untuk mempelajari peraturan

POWER SUPPLY BBP-20M TU 4372 002 63438766 14 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU C-RU.AL16.B.02558 Seri RU 0228076 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan untuk petugas pemeliharaan untuk mempelajari peraturan

POWER SUPPLY BBP-200 TU 4372 002 63438766 14 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU -RU.AB24.B.04521 Seri RU 0477342 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan untuk petugas pemeliharaan untuk mempelajari peraturan

CATU DAYA CADANGAN RIP-12 versi 05 (RIP-12-8/17M1) Label ATSDR.436534.001-09 FL 1 DATA TEKNIS UTAMA 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan RIP-12 versi 05 (RIP-12-8 /17M1 )

POWER SUPPLIES BBP-0, BBP-0, BBP-0, BBP-00 TU 00 SERTIFIKAT KESESUAIAN TS RU -RU.AB.0 Seri RU 0 PASPOR PENDAHULUAN Paspor ini ditujukan bagi personel pemeliharaan untuk mempelajari aturan pengoperasian

Petunjuk pengoperasian Catu daya redundan tanpa baterai RIP-12 versi 03 untuk baterai 7 Ah 242872

ISO "Orion" Panel kontrol kebakaran dan keamanan "Signal-20P isp.01", "Signal-20P SMD" Petunjuk pemasangan ATSDR.425533.001-01 IM

CATU DAYA CADANGAN UNTUK PERALATAN OPS RIP-12 05 Label ATSDR.436534.001-09 ET 1 DATA TEKNIS DASAR 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan untuk peralatan alarm kebakaran RIP-12

POWER SUPPLY MIP-12 versi 02 (MIP-12-1/P3) Label ATSDR.436434.002 ET 1 DATA TEKNIS UTAMA 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya MIP-12 versi 02 (MIP-12-1/P3) ( selanjutnya MIP ) dimaksudkan

ISO 9001 RESERVED POWER SUPPLY UNTUK PERALATAN OPS "RIP-12" isp. Label 02P ATSDR.436534.001-13 ET PB01 1 DATA TEKNIS DASAR 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan untuk peralatan

Panel kontrol Keamanan dan kebakaran QUARTZ versi 1 PANDUAN PENGOPERASIAN DAFTAR ISI INFORMASI UMUM...2 DATA TEKNIS...3 DESAIN PERANGKAT...4 PROSEDUR PEMASANGAN...5 PERSIAPAN UNTUK BEKERJA...5

ISO 9001 CEDERA POWER SUPPLY UNTUK PERALATAN OPS “RIP-12 ISP. 06» Label .436534.001-12 ET 01 1 DATA TEKNIS DASAR 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan untuk peralatan

ISO "Orion" Panel kontrol api dan keamanan "Signal-20P versi 01", "Signal-20P"

PASPOR uninterruptible power supply BBP-100 POWER SUPPLY BBP-100 TU 4372 006 63438766 11 SERTIFIKAT KESESUAIAN ROSS RU.KhP28.B07734 PASPOR 1. PENDAHULUAN

1 INFORMASI UMUM Terima kasih telah memilih perangkat dari keluarga "Granit", yang diproduksi oleh NPO "Siberian Arsenal". Produk ini akan memberikan perlindungan yang andal terhadap objek Anda dari penetrasi dan kebakaran. Perangkat panel kontrol

PERANGKAT ANTARMUKA RS-232 ANTARMUKA DAN REPEATER SISTEM NOTIFIKASI "PHOBOS" "USI-Phobos" Rp.426469.009 Panduan pengoperasian Halaman Isi 1 Deskripsi dan pengoperasian produk 1 1.1

SUPPLY DAYA SEKUNDER CADANGAN BBP-30 V.4 TS

“DISETUJU” Kepala SKB nya A.A. Martsinkevich "_15_" 060 2001 Unit kontrol BU 3 Instruksi untuk menyiapkan dan memeriksa RMEA.656116.403 I1 Isi 1. Pendahuluan 3 2. Data teknis unit kontrol

Unit Pengumuman Suara ISO "Orion" 01 Manual instalasi .425541.001-01 IM

K ARIA VOICE WARNING SYSTEM I. Diagram koneksi untuk 9, 12, 15, 18, 21, 24 dan 27 voice annunciator dan P. Terminal resistor rating = 1,5 kΩ ± 5%. UNIT PANEL SUARA ke MANUAL OPERASI

KEAMANAN KONTROL PERANGKAT - KONTROL KEBAKARAN PKOP 0104059-6-1 "Sinyal VK-6" ATSDR.425513.006 RE Panduan pengoperasian DAFTAR ISI Pendahuluan 1 1 Deskripsi dan pengoperasian produk 1 1.1 Tujuan produk 1

Kementerian Dalam Negeri Federasi Rusia Lembaga Negara Federal "Pusat Penelitian Ilmiah "Perlindungan" Cabang Novosibirsk (Pusat Penelitian NF "Perlindungan") 43.729 Stabilizer tegangan AC

BERALIH PERANGKAT UK-VK UK-VK versi 10 UK-VK versi 11 UK-VK versi 1 UK-VK versi 13 UK-VK versi 14 UK-VK tipe 15 1.1 Informasi umum 1.1.1 Label ini

Instruksi pengoperasian Catu daya sekunder pulsa OPTIMUS-1230-OD Catu daya sekunder OPTIMUS 1230-OD ARGP.435520.003TU dirancang untuk menyediakan daya

PASPOR untuk catu daya tak terputus BBP-20, BBP-30 POWER SUPPLIES BBP-20, BBP-30 TU 4372 001 63438766 12 SERTIFIKAT KESESUAIAN ROSS RU.KhP28.V07734

Masukkan ke dalam manual pengoperasian Pritok-A-KOP-02 LIPG 423141.022 RE 1. INFORMASI DASAR Sisipan ini ke dalam manual pengoperasian Pritok-A-KOP-02 LIPG 423141.022 RE adalah

CATU DAYA CADANGAN UNTUK PERALATAN OPS RIP-24 versi 01 (RIP-24-3/7M4) Label .436534.002-01 1 DATA TEKNIS UTAMA 1.1 Informasi umum 1.1.1 Catu daya redundan untuk peralatan