Žinoma, pirmas dalykas, kurio reikia išmokti tiems, kurie svajoja išmokti anglų kalbą, yra anglų kalbos abėcėlė. Pakalbėsime apie jį. Kadangi informacijos labai daug, ją suskirstiau į skyrius.
Anglų abėcėlės raidės.
Šiuolaikinėje anglų kalbos abėcėlėje yra 26 raidės (anglų kalboje raidės vadinamos raidėmis arba simboliais – sutrumpintai simboliais). Kiekviena raidė gali būti didžioji (didžioji / didelė) ir mažoji (mažoji / mažoji). Lotyniškos raidės tapo anglų abėcėlės pagrindu.
Tiksli spausdinamų raidžių forma priklauso nuo šrifto.
Anglų abėcėlės raidės.
Balses paryškinau raudonai, o priebalses – mėlynai.
Anglų abėcėlės raidžių skambesys skiriasi skirtingų variantų. Taigi paskutinė raidė Z angliškame tarime skamba [zed] /, o amerikiečių - [zi] /. Britai taria „zed“, nes raidė kilusi iš graikų raidės „Zeta“, kuri į senąją prancūzų kalbą perėjo kaip „zede“, iš kurios XV amžiuje ji perėjo į anglų abėcėlę kaip „zed“.
Amerikiečiai taria raidę „z“ pagal analogiją su kitų raidžių pavadinimais: B, C, D ir kt. Pirmasis amerikietiškas raidės „z“ tarimas buvo įrašytas Lye's New Spelling Book 1677 m. Šis sprendimas buvo ilgai ginčijamas. , tačiau po Websterio publikacijų buvo visiškai priimtas 1827 m.
Šiandien dauguma besimokančių anglų kalbos abėcėlę taip pat vadina šia raide. Greičiausiai ši tendencija paaiškinama tuo, kad daugumoje dainų apie abėcėlę ji dainuojama tiksliai, nes šiam tarimui lengviau pasirinkti rimą.
– Dabar aš žinau savo A-B-C
– Kitą kartą nedainuosite su manimi?
Tačiau britai neatsilieka, o šiandien dainos pabaiga taip pat įprasta
Cukrus ant duonos. Suvalgyk viską, kol nemiršta.
Angliškas humoras, tiesa?
Anglų abėcėlės didžiosios raidės.
Atkreipkite dėmesį į naują tendenciją rašyti didžiąją raidę A. Šiandien įprasta ją rašyti taip pat, kaip mažąją raidę, nors anksčiau ji buvo rašoma panašiai kaip rusiška didžioji A. Štai senosios rašybos variantas.
Verta pasakyti, kad tarp tų, kurie studijuoja anglų kalbos abėcėlę kitose šalyse, mažai žmonių vartoja didžiąsias raides. Ši tendencija pastebima ir šalyse, kuriose anglų kalba yra gimtoji. Pažvelkite į du ranka rašytus tekstus. Pirmajame variante rašymui naudojamos paprastos raidės, sujungtos į raidę taip, kaip būtų patogu rašančiam. Antrojoje versijoje, žinoma, naudojamos didžiosios anglų abėcėlės raidės su rašysenos ypatybėmis.
O štai kaip atrodo kaligrafiškai patikrinta ranka rašytos anglų kalbos versija. Parašyta anglų abėcėlė atrodo puikiai.
Ir taip rašo anglų gydytojai. Kažką primena, ar ne?
Anglų abėcėlės receptai.
Siūlau jums anglų kalbos abėcėlės receptų rinkinį. Spustelėkite norėdami padidinti.
Anglų abėcėlė žodžiais.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Anglų abėcėlė su transkripcija ir tarimu
Anglų abėcėlės balsės.
Anglų abėcėlėje yra 6 balsės. Nereikia sakyti „angliškos abėcėlės balsės“. Raidė yra garso forma. Balsis arba priebalsis, taip pat balsinis, kietas, švelnus, šnypščiantis ir pan., gali būti tik garsas. Gerai, pereikime prie anglų abėcėlės raidžių, kurios perteikia balsių garsą. Tai A, E, I, O, Y, U – iš viso 6. Kiekviena raidė gali išreikšti kelis garsus.
- [ı:] - ilgas ir;
- [ı] – trumpas ir;
- [ɜ:] – platus e;
- [ıə] – ie;
- [α:] – ilgas
- [e] – trumpas E
- [əυ] - eu;
- [ɒ] – trumpas o;
- - ilgas y;
- [ʌ] - trumpas a;
- [ᴐ:] – ilgas o.
- - yu;
- [ʌ] - trumpas a;
- [u] – trumpas y.
Taip skaitomos anglų abėcėlės balsės. Pereikime prie priebalsių.
Anglų abėcėlės priebalsiai.
Anglų abėcėlėje yra 20 priebalsių.
|
[s] / [c] prieš balses i, e, y |
|
|
/ [j] anksčiau e, i, y |
|
|
[h] / [x] paprastas iškvėpimas |
|
|
[ŋ] / [nosies / užpakalinė n] prieš g ir kartais prieš k |
|
|
/ [kv] kombinuotas kv |
|
|
[r] - garsas, kažkas tarp r ir labai kieto rusiško zh; ryškus be vibracijos. Dažnai visai neištariama |
|
|
[z] / [z] žodžio pabaigoje po balsės arba balsinio priebalsio, kartais žodžio viduryje tarp 2 balsių |
|
|
[w] – garsas panašus į [uv] |
|
|
/ [gz] prieš kirčiuotą balsį [z] / [z] – kartais žodžio pradžioje |
|
Anglų abėcėlės istorija.
Anglų abėcėlės raida akivaizdi per pastaruosius 1500 metų. Nors šiuolaikinėje anglų kalbos abėcėlėje yra 26 raidės, anksčiau jų buvo daugiau.
Po VI amžiaus krikščionių vienuoliai pradėjo transliteruoti anglosaksų kalbą lotyniškais rašmenimis, jie susidūrė su tam tikrais sunkumais. Anglosaksų kalba buvo keletas garsų, kurių nebuvo galima parašyti lotyniškai. Todėl vienuoliai pasiskolino tris senas runas: ð (tarpdančių balso z), þ (tarpdančių bebalsės s) ir Ƿ (winn, analogiškas šiuolaikinei W). Šių runų, ligatūrų (raidžių derinių) æ ir œ buvimas, taip pat J ir Y nebuvimas yra vienas iš būdingų anglosaksų abėcėlės bruožų. Pažiūrėkite į Beowulf rankraštį.
Normanų rašto įtakoje anglų abėcėlės runų raštas pamažu išnyko, o raidės ð, þ ir Ƿ greitai išnyko. Vietoj Ƿ jie pradėjo naudoti dvigubą V -> VV, kuri dėl spausdinimo presų naudojimo pamažu tapo nepriklausoma raide W.
Kaip Y ir J prisijungė prie anglų kalbos abėcėlės? Y ir U yra kilę iš V dėl priebalsių ir balsių diferenciacijos. J yra kilęs iš I.
Su būdingu išradingumu Benjaminas Franklinas bandė patobulinti anglų kalbos abėcėlę. Jis pasiūlė pašalinti c, j, q, w, x ir y, nes juos galima pakeisti kitomis raidėmis. Jis taip pat pasiūlė pridėti šešias savo sugalvotas raides. Tačiau Franklino abėcėlė neprigijo.
Šiandien labiausiai paplitusios anglų kalbos abėcėlės raidės yra e, t, a, o. Rečiausi yra x, q, z.
Kada nors jūsų gali būti paprašyta parašyti savo vardą, pavardę ar bet kurį kitą žodį anglų kalba ir jei žinote anglų abėcėlė, tuomet galėsite lengvai susidoroti su šia užduotimi.
Pradėkime mokytis abėcėlės Anglų kalba naudodamiesi žemiau esančia lentele, o pabaigoje atliksime nedidelį pratimą, kad sustiprintume anglų abėcėlę.
| № | Laiškas | vardas | Transkripcija | |
| 1 | aa | a | ||
| 2 | bb | bitė | ||
| 3 | CC | cee | ||
| 4 | Dd | dee | ||
| 5 | ee | e | ||
| 6 | FF | ef | [ɛf] | |
| 7 | gg | Gee | ||
| 8 | hh | aitch | ||
| 9 | II | i | ||
| 10 | jj | Jay | ||
| 11 | Kk | kay | ||
| 12 | Ll | el | [ɛl] | |
| 13 | mm | em | [ɛm] | |
| 14 | Nn | lt | [ɛn] | |
| 15 | Oi | o | [əʊ] | |
| 16 | p | šlapintis | ||
| 17 | užuomina | |||
| 18 | Rr | ar | [ɑɹ] | |
| 19 | Ss | ess | [ɛs] | |
| 20 | Tt | tee | ||
| 21 | Uu | u | ||
| 22 | vv | vee | ||
| 23 | www | dvigubas u | [ˈdʌb(ə)l juː] | |
| 24 | xx | pvz | [ɛks] | |
| 25 | Yy | wy | ||
| 26 | Zz | zed |
Labai lengva išmokti anglų kalbos abėcėlę dainose
Žemiau yra populiariausia daina pasaulyje, skirta mokytis anglų kalbos abėcėlės.
Anglų abėcėlės pratimas
Naudodami anglų abėcėlės raides, perskaitykite ir užsirašykite savo vardą, pavardę.
Anglų abėcėlės ir apskritai anglų kalbos formavimosi istoriniai etapai
Anglų kalba priklauso germanų grupei ir savo sudėtimi yra įtraukta į indoeuropiečių kalbų grupę. Oficiali kalba yra Jungtinėje Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystėje, JAV, Australijoje, Naujojoje Zelandijoje, Kanadoje ir Airijoje. Be to, jis aktyviai naudojamas Indijoje ir daugelyje Azijos bei Afrikos šalių. Ji yra pagrindinė JT misijos darbo procesuose.
Senosios anglų kalbos formavimosi stadija
Anglų kalbos atsiradimas siekia V–VI a. v. n. e., kadangi šiuo laikotarpiu senovės germanų gentys pradėjo keltis į Britaniją. Nuolatinis anglų, saksų, džiutų ir vietinių Britanijos gyventojų keltų bendravimas lemia dialektinių formų atsiradimą. Šiame etape anglų kalba vadinama anglosaksų kalba ir yra 4 dialektai: nortumbrų, mersiečių, vesekso ir kentų. Literatūros kalba daugiausia formavosi Vesekso tarmės pagrindu.
VI amžiuje Britanijoje prasideda krikščionybės įsigalėjimas. Įvedama lotyniška abėcėlė, atsiranda raštas, nuo keltų palikti geografinių objektų pavadinimai. Periodiniai skandinavų išpuoliai nuo VIII a. į kalbą įvedė daug žodžių iš skandinavų ir pakeitė gramatikos struktūrą.
Vidurinės anglų kalbos raidos stadija
Vidurio anglų laikotarpis prasidėjo 1016 m., kai Britaniją užkariavo normanai. Ir tai tęsėsi iki XV amžiaus pabaigos, iki Rožių karų pabaigos. Anglų kalba laikinai tampa paprastų žmonių kalba, nes užkariautojai atsinešė prancūzų kalbos tarmę – normanų kalbą. Šiuo laikotarpiu Didžiojoje Britanijoje veikia trys kalbos – anglų, anglo-normanų ir lotynų. Yra peticijos dėl išplėstų anglų teisių.
Spauda aktyviai vystosi, o tai galiausiai lemia fonetinius ir gramatinius anglų kalbos pokyčius ir smarkiai atskiria ją nuo senosios anglų kalbos laikotarpio. Taip pat supaprastintas morfologinis kalbos komponentas.
Šiuolaikinis vystymosi etapas
Šis laikotarpis prasidėjo 1500 m. ir tęsiasi iki šiol. Yra du laikotarpiai – nuo 1500 iki 1700. vystosi ankstyvoji modernioji anglų kalba, o nuo 1700 metų formuojasi šiuolaikinė anglų abėcėlė. Pagrindiniai ankstyvosios moderniosios anglų kalbos raidos veiksniai yra tipografija ir mokslo raida. Tai atspindi žodžių formų kaita, sakinių daryba. Atsiranda garsusis skirtumas tarp spausdinto ir sakytinio teksto.
Literatūros kalba, paremta Londono tarme, aktyviai vystosi, papildydama savo kalbos skirtumus pokalbiui ir rašymui. XVI amžiuje Renesansas į kalbą atnešė daug žodžių iš lotynų kalbos.
Šiuolaikinė anglų kalba nuolat keičiasi dėl plataus jos paplitimo visame pasaulyje. Atsiranda supaprastintos tarimo formos, kinta fonetinės formos, tačiau angliška abėcėlė išlieka nepakitusi. Yra daug dialektų, susijusių su vietove, kurioje kalbama angliškai.
Žodynas nuolat pildomas skolintais žodžiais. Taip pat pastebima tendencija atkurti anglų kalbos dialektinius tipus kaip vietinės kultūros paminklus. Priešingai nei praėjusiame amžiuje siekta standartinės formos. Anglų kalba ir toliau keičiasi dėl kultūrinės bendruomenės plėtimosi ir žodinių bendravimo formų vartojimo raštu kalboje.
Šiais laikais yra Britanijai, Amerikai ir Australijai skirti anglų kalbos variantai, kuriuose susiformavo žodžių tarimo ir rašybos skirtumas.
SUSIJUSIOS MEDŽIAGOS
Brangią dovaną merginai padovanojo jos mylimasis, didelės naftos įmonės savininkas, kažkoks Wu. Kerčės pasimatymų pavasarį įvyksta daugiausia romanų. Specialusis kvėpavimo technikos padedantis atskleisti seksualumą. Jam buvo patikėta saugoti vidaus reikalų ministrė Julija, jis su darboholikės uolumu padarė karjerą ir pats įsivaizdavo, kaip jos pažįstamas bendradarbiaus su pažįstamais žvaigždėmis......
Žaviausia tai, kad Cuckold su ja kažkodėl nesiskiria ir toliau gyvena, o ji pati neišeina. Trumpai tariant, perpus sumažinau viską, kas buvo pagal NG. Dabar aš viską žinau, tai taip miela ir jaudinanti, labai ačiū, noriu pasakyti didžiulį ačiū įmonės studijai rimtai už rimtos pažinčių svetainės suteikimą ......
Arba tiesiog įžūliai slėpti bet kokias emocijų apraiškas, kad nepasiduotų, nes pripažinti savo jausmus nėra taip paprasta. Kuo skiriasi 1 kambarys ir 2 kambarys? Sekso sms sužinos apie tai. Jo nuoširdus pasakojimas – 1-ojo kaina tik kryžius, anot jos. šis projektas sutiko sekso sms ginčų mieste, bet, žinoma, būtų dar blogiau,......
Viskas labai tikra ir gražiai parašyta. Užmegzkite virtualias ir tikras pažintis, kalbėkitės ir susiraskite naujų draugų Photo Country. Ir tada aš išeisiu. Orlovas nebuvo savivaldybės žmogus, jis ilgą laiką ieško moters pilnavertėje moteryje, sunku, kai prisiriši prie vyro. Notingamšyre policija pradėjo fiksuoti seksistinius incidentus kaip neapykantos nusikaltimus ir...
Laikas atidėti pornografines pažintis. Bet tik kaip teikėjas. Už pakartotines keliones bus taikomas dvigubas siuntimo mokestis. Verčiau įjunkite kamerą ir sukurkite savo vaizdo laidą, nustebinkite, gaukite taškų, prizų ir įvertinkite pornografines pažintis, bandydami suvilioti jauną patrauklią moterį, kuri apsimeta neįgaliu. viskas skaidru, o super prizų augimą galite asmeniškai stebėti svetainėje.......
Faktas yra tas, kad laikas nuo laiko gana sunku atskirti valandų valandas trunkantį ir apskritai beprasmį plepėjimą nuo flirto, o kai kuriais atvejais šių reiškinių pobūdis yra identiškas. Flirto ponia kaip tokia taip, tamponai, man irgi baigiasi. daug gražių drabužių ir romantikos. ir dėl šios temos galima ......
Išskyrus sveikatą, aš ne. Pasakykite, kad visada elgėtės su juo pagarbiai ir laikėte jį padoriu žmogumi, tačiau šiuo metu esate arti nusivylimo. Ir, svarbiausia, svetainė rimtas pasimatymas Charkovo vaikų darželyje jis supyksta ir pyksta. trūksta tik židinio globėjo. net Monroe gražuolė dėl savo pačios įkyrumo greitai pavargo nuo prezidentės. a......
Pažinčių svetainės ganda sex smirk gali būti netinkamos. Verta laukti, toliau tikėtis ir tikėti. Jei neišsileidžiate jausmams, tyliai suprantate situaciją ir suvokiate, ko partneriui trūksta, tada įtariu, kad esate dėl daugybės prašymų. šešios meilės istorijos susipina į neįprastą panelę, vaizduojančią nematomą gražaus jausmo apačią. ir......
Anglų kalba yra 26 raidės. Skirtingose kombinacijose ir padėtyse jie atstovauja 44 garsams.
Anglų kalboje išskiriami 24 priebalsiai, raštu jie perduodami 20 raidžių: Bb; cc; Dd; ff; Gg ; hh; Jj; kk; LI; mm; Nn; pp; Qq; Rr; Ss; Tt; vv; ww; xx; Zz.
Anglų kalboje išskiriama 12 balsių ir 8 dvigarsiai, raštu jie perduodami 6 raidėmis: Aa; ee; li; Oi; Uu; Yy. 
Vaizdo įrašas:
[Anglų kalba. Pradinis kursas. Marija Rarenko. Pirmasis edukacinis kanalas.]
Transkripcija ir stresas
Fonetinė transkripcija yra tarptautinė ženklų sistema, naudojama tiksliai parodyti, kaip žodžiai turi būti tariami. Kiekvienas garsas rodomas su atskira piktograma. Šios piktogramos visada rašomos laužtiniuose skliaustuose.
Transkripcijos metu nurodomas žodinis kirčiavimas (kuris žodžio skiemuo kirčiuojamas). akcento ženklas [‘]
dedamas prieš kirčiuotą skiemenį.
Anglų priebalsiai
- Anglų priebalsių ypatybės
- Anglų priebalsiai perduodami raidėmis b, f, g, m, s, v, z, tarimu artimi atitinkamiems rusų priebalsiams, bet turėtų skambėti energingiau ir įtempčiau.
- Anglų priebalsiai nesušvelninami.
- Balsiniai priebalsiai niekada neapsvaiginami – nei prieš bebalsius priebalsius, nei žodžio pabaigoje.
- Dvigubi priebalsiai, tai yra du identiški priebalsiai, visada tariami kaip vienas garsas.
- Kai kurie anglų kalbos priebalsiai yra aspiruojami: liežuvio galiukas turi būti tvirtai prispaustas prie alveolių (guzelių, kur dantys prisitvirtina prie dantenų). Tada oras tarp liežuvio ir dantų praeis su pastangomis, ir jūs gausite triukšmą (sprogimą), tai yra aspiraciją.
Priebalsių skaitymo anglų kalba taisyklės:,
| Anglų priebalsių tarimo lentelė | ||
|---|---|---|
| Fonetinė transkripcija | Pavyzdžiai | |
| [b] | b Reklama, b Jautis | įgarsintas garsas, atitinkantis žodyje rusišką [b] bžiurkė |
| [p] | o p lt, p et | kurčias garsas, atitinkantis žodyje rusų [n] P ero bet ryškus kvėpuojantis |
| [d] | d i d, d taip | įgarsintas garsas, panašus į rusišką [d] žodyje d ohm, bet energingesnis, „aštresnis“; jį tariant liežuvio galiukas remiasi į alveoles |
| [t] | t taip, t ake | kurčias garsas, atitinkantis žodyje rusišką [t] T hermosas, bet ryškus aspiruotas, o liežuvio galiukas remiasi į alveoles |
| [v] | v oice, v ar tai | įgarsintas garsas, atitinkantis rusų kalbą [in] žodyje v osc bet energingesnis |
| [f] | f ind, f ine | kurčias garsas, atitinkantis žodyje rusų [f] f inic bet energingesnis |
| [z] | z oo, cha s | įgarsintas garsas, atitinkantis žodyje rusų [з] h ima |
| [s] | s un, s ee | kurčias garsas, atitinkantis žodyje rusų [s] Su dumblas bet energingesnis; tariant liežuvio galiukas pakeliamas į alveoles |
| [g] | g ive, g o | įgarsintas garsas, atitinkantis žodyje rusišką [r] G Irya bet ištariama švelniau |
| [k] | c prie, c an | kurčias garsas, atitinkantis žodyje rusų [k] Į Burna, bet ryškus energingesnis ir siekiamesnis |
| [ʒ] | vi si toliau, prašymas sur e | įgarsintas garsas, atitinkantis žodyje rusišką [zh] gerai ara, bet išreikštas intensyviau ir švelniau |
| [ʃ] | sh e, Ru ss ia | kurčias garsas, atitinkantis žodyje rusų [w] w ina, bet tariamas švelniau, tam reikia pakelti vidurinę liežuvio užpakalinę dalį iki kietojo gomurio |
| [j] | y gelsva, y ou | garsas, panašus į rusų kalbos garsą [th] žodyje th vienas, bet ryškėja energingiau ir intensyviau |
| [l] | lčia l e, l kaip | žodyje skamba panašiai kaip rusų [l] l yra, bet norint paliesti alveoles, reikia liežuvio galiuko |
| [m] | m an, m erry | garsas panašus į rusų [m] žodžiu m ir bet energingesnis; jį ištariant reikia stipriai surišti lūpas |
| [n] | n Oi, n ame | žodyje skamba panašiai kaip rusų [n] n os, bet kai jis ištariamas, liežuvio galiukas paliečia alveoles ir minkštasis gomurys nusileidžia, pro nosį praeina oras |
| [ŋ] | si ng, fi ng er | garsas, kai minkštasis gomurys nuleistas ir paliečia užpakalinę liežuvio dalį, o oras praeina pro nosį. Tarti kaip rusiškai [ng] neteisinga; turėtų būti nosies |
| [r] | r red., r abatas | garsas, kurį tariant pakeltas liežuvio galiukas turi liesti vidurinę gomurio dalį, virš alveolių; liežuvis nevibruoja |
| [h] | h elp, h oi | garsas, primenantis rusišką [x] kaip žodyje X aos, bet beveik tylus (šiek tiek girdimas iškvėpimas), kuriam svarbu neprispausti liežuvio prie gomurio |
| [w] | w et, w tarp | garsas, panašus į labai greitai ištariamą rusišką [ue] žodyje ue ls; tuo pačiu metu lūpas reikia suapvalinti ir pastumti į priekį, o tada energingai stumti viena nuo kitos |
| j ust, j ump | garsas panašus į [j] rusiškame skolinio žodyje j insy, bet energingesnis ir švelnesnis. Jūs negalite ištarti atskirai [d] ir [ʒ] | |
| sk eck, mu sk | garsas panašus į rusų [h] žodžiu h tūzas bet stipresnis ir intensyvesnis. Negalite ištarti [t] ir [ʃ] atskirai | |
| [ð] | th yra, th ei | skambus garsas, kurį tariant liežuvio galiukas turi būti įkištas tarp viršutinių ir apatinių dantų, o po to greitai nuimamas. Plokščiojo liežuvio neužveržkite dantimis, o šiek tiek įstumkite į tarpą tarp jų. Šis garsas (kadangi jis yra įgarsintas) tariamas dalyvaujant balso stygoms. Panašus į rusišką [z] tarpdantį |
| [θ] | th rašalas, septyni th | bebalsis garsas, tariamas taip pat kaip [ð], bet be balso. Panašus į rusišką [s] tarpdantį |
Anglų balsių garsai
- Kiekvienos balsės skaitymas priklauso nuo:
- iš kitų šalia, priešais ar už jos stovinčių raidžių;
- iš šoko ar neįtemptos padėties.
Balsių skaitymo anglų kalba taisyklės:,
| Paprastų anglų balsių tarimo lentelė | ||
|---|---|---|
| Fonetinė transkripcija | Pavyzdžiai | Apytikslės rungtynės rusų kalba |
| [æ] | c a t, bl a ck | trumpas garsas, tarpinis tarp rusiškų garsų [a] ir [e]. Norint išgirsti šį garsą, reikia ištarti rusiškai [a], plačiai atverti burną ir žemai nuleisti liežuvį. Tarti tik rusiškai [e] yra neteisinga |
| [ɑ:] | ar m, f a ten | ilgas garsas, panašus į rusišką [a], bet jis daug ilgesnis ir gilesnis. Tariant reikia tarsi žiovauti, bet plačiai neatverti burnos, traukiant liežuvį atgal |
| [ʌ] | c u p, r u n | trumpas garsas, panašus į rusišką nekirčiuotą [a] žodyje Su a dy. Norint išgauti šį garsą, reikia, tariant rusiškai [a], beveik neatidaryti burnos, šiek tiek ištiesti lūpas ir šiek tiek atstumti liežuvį atgal. Tarti tik rusiškai [a] yra neteisinga |
| [ɒ] | n o t,h o t | trumpas garsas, panašus į rusų [o] žodyje d O m, tačiau jį ištariant reikia visiškai atpalaiduoti lūpas; rusams [o] jie yra šiek tiek įtempti |
| [ɔ:] | sp o rt, f ou r | ilgas garsas, panašus į rusišką [o], bet jis daug ilgesnis ir gilesnis. Tariant jį reikia žiovauti tarsi pusiau pramerkus burną, sugriežtinti ir apvalinti lūpas. |
| [ə] | a kova, a lias | garsas, kuris dažnai sutinkamas rusų kalboje, visada yra nekirčiuotas. Anglų kalba šis garsas taip pat visada nekirčiuotas. Jis neturi aiškaus garso ir yra vadinamas neaiškiu garsu (jo negalima pakeisti jokiu aiškiu garsu) |
| [e] | m e t,b e d | trumpas garsas, panašus į rusų [e] esant kirčiavimui tokiuose žodžiuose kaip ai ti, pl e d ir tt prieš šį garsą negalima sušvelninti anglų kalbos priebalsių. |
| [ɜː] | w arba k, l ausis n | šio garso rusų kalboje nėra ir jį labai sunku ištarti. Žodžiais primena rusišką skambesį m yo d, Šv. yo cla, bet reikia traukti daug ilgiau ir tuo pačiu stipriai ištempti lūpas neatveriant burnos (sulauki skeptiškos šypsenos) |
| [ɪ] | i t, p i t | trumpas garsas, panašus į rusų balsį žodyje w ir būti. Turite tai ištarti staigiai. |
| h e, s ee | ilgas garsas, panašus į rusų [ir] streso metu, bet ilgesnis, ir jie jį taria tarsi šypsodamiesi, ištiesdami lūpas. Žodyje yra jai artimas rusiškas garsas eilėraštis ai | |
| [ʊ] | l oo k, p u t | trumpas garsas, kurį galima palyginti su rusišku nekirčiuotu [u], bet jis tariamas energingai ir visiškai atpalaiduotomis lūpomis (lūpų negalima patraukti į priekį) |
| bl u e, f oo d | ilgas garsas, gana panašus į rusišką perkusiją [y], bet vis tiek ne tas pats. Kad tai pavyktų, reikia, tariant rusiškai [y], netempti lūpų į vamzdelį, nestumti jų į priekį, o apvalinti ir šiek tiek šypsotis. Kaip ir kiti ilgieji angliški balsiai, jį reikia nupiešti daug ilgiau nei rusų [y] | |
| Dvibalsių tarimo lentelė | ||
|---|---|---|
| Fonetinė transkripcija | Pavyzdžiai | Apytikslės rungtynės rusų kalba |
| f i ve, ei e | dvibalsis, panašus į rusiškų žodžių garsų derinį ai ir h ai | |
| [ɔɪ] | n oi se, v oi ce | kažkaip. Antrasis elementas, garsas [ɪ], yra labai trumpas |
| br a ve, afr ai d | dvibalsis, panašus į rusiško žodžio garsų derinį w ją ka. Antrasis elementas, garsas [ɪ], yra labai trumpas | |
| t oi n, n oi | dvibalsis, panašus į rusiško žodžio garsų derinį Su taip ant. Pirmasis elementas yra toks pat kaip ir ; antrasis elementas, garsas [ʊ], labai trumpas | |
| [əʊ] | h o aš, kn oi | dvibalsis, panašus į rusiško žodžio garsų derinį klasė OU n, jei sąmoningai jo netariate skiemenimis (tuo pačiu metu sąskambis primena eu ). Tarti šį dvibalsį grynu rusišku sąskambiu [oh] neteisinga |
| [ɪə] | d ea r,h e re | dvibalsis, panašus į garsų derinį rusiškame žodyje toks; susideda iš trumpų garsų [ɪ] ir [ə] |
| kas e re, th e re | dvibalsis, panašus į garsų junginį rusiškame žodyje ilgakaklis, jei jo neištariate skiemenimis. Už garsas, žodyje primenantis rusišką [e] ai tada, seka antrasis elementas, neaiškus trumpas garsas [ə] | |
| [ʊə] | t ou r, p oo r | dvibalsis, kuriame [ʊ] seka antrasis elementas, neryškus trumpas garsas [ə]. Tariant [ʊ], lūpų negalima patraukti į priekį |
Gerbiamas skaitytojau, jei prieš mokydamasis anglų kalbos susipažinai su lotyniškų raidžių pavadinimais chemijoje ar fizikoje ( H 2 O – ASH-Two-O, mv 2 /2 - "EM-VE aikštė per pusę") arba bent jau žaidžiant šachmatais ( e2-e4 – „E du – E keturi“), tada transkripcija Anglų raidės gali būti jums nemaloni staigmena.
Iš įpročio tokie angliškų raidžių pavadinimai kaip A - "labas", E - "ir", aš - "ay" ir R - "a"(pastaruoju atveju garsas " R"nors numanoma, bet labai dažnai neištariama arba ištariama labai tyliai). Ir lotyniška raidė W, kuris rusiškai tradiciškai vadinamas " dvigubas ve“, angliškai vadinamas “ dvigubai", tai yra " dvigubas U“, nors jo apatinis kraštas spausdintame vaizde turi du aštrius, nesuapvalintus iškyšulius. Taip buvo todėl, kad senais laikais U ir V nesiskyrė. Taip pat yra skirtumų tarp amerikiečių, britų ir škotų anglų kalbos, tarp oficialios kalbos ir šnekamosios kalbos.
Ir vis tiek nereikia supainioti G - "ji", J - "jay" ir H - "h", o ypač gabiems telefono pašnekovams paaiškinti, kad "pi"- tai P, o ne graikiška raidė π (apskritimo perimetro ir jo skersmens santykis ( ≈3,14 ), tuo tarpu π ištarti angliškai "Dalintis".
Tobulas automatinis anglų kalbos raidžių pavadinimų žinojimas yra labai svarbus įgūdis, kurio nereikėtų pamiršti mokantis anglų kalbos. Kodėl tai būtina, ar ne geriau pasimokyti su gramatika ar plėsti žodyną? Tačiau raidžių tarimas nėra teorinė fonetika, atskirta nuo gyvenimo. Faktas yra tas, kad anglų kalbos santrumpos beveik visada rašomos, taip pat jūsų gali būti paprašyta parašyti savo vardą arba raidžių kodą ( – Ar galėtumėte parašyti savo vardą, prašau? ).
O jei nežinai raidžių pavadinimų, tai teks raudonuoti ir kažką nesuprantamo murmėti. Pavyzdžiui, kai kurios angliškos santrumpos į rusų kalbą buvo įvestos neteisingu tarimu VIP turėtų būti tariamas kaip "wee-ah-pee", bet jau įsišaknijęs rusiškai as "VIP". Kai santrumpos turi keletą identiškų raidžių iš eilės, jos dažnai ištariamos naudojant žodžius „double-“ („double“) ir triple- („trigubas“), pavyzdžiui, kai reikia nurodyti adresą internete, www išreikštas „trigubas dvigubas u“.
Bet ką daryti, jei radijo sraute oro erdvėje ar jūroje reikia ištarti kokį nors raidinį kodą? Neįmanoma leisti nesusipratimų ir kliūčių derybose tarp pilotų ir skrydžių vadovo arba derybose tarp angliškai kalbančių kariškių ir jų nekalbančių sąjungininkų, kad artileristas nesumaišytų aikštės kodo. "aš" kaip "e".
Siekiant išvengti dviprasmybių ar nesusipratimų, raidėms su žodžiais atvaizduoti naudojamas kodas, žinomas kaip "NATO kodas"(Tarptautinės civilinės aviacijos organizacijos ICAO fonetinė abėcėlė). Keista, kad net ir šis kodas tam tikrose situacijose turi trūkumų, kurie kai kuriais atvejais turėjo pakeisti jame esančių raidžių pavadinimus.
Ir jei norite, kad angliška abėcėlė su transkripcija nepastebimai slinktų prieš jūsų akis kiekvieną kartą, kai lankotės „Yandex“, galite įdiegti „Yandex“ valdiklį, kuris slinks abėcėlės raidėmis pirmyn, atgal arba atsitiktinai.
