Norint sukurti net paprasčiausią sakinį anglų kalba, reikia žinoti žodžių tvarką kalboje. Tai iš pažiūros paprasta, bet labai svarbi tema yra anglų kalbos gramatikos studijų pradžios taškas.
Subjektas + predikatas + tiesioginis objektas
Įprastame teigiamajame sakinyje subjektas dedamas prieš pat predikatą (veiksmažodį). Tiesioginis objektas, kai yra, ateina iškart po veiksmažodžio. Pavyzdžiui:
- Jie nusipirko automobilį. – Jie nusipirko automobilį.
- Mes negalime to padaryti. - Mes negalime to padaryti.
- Mergina mėlyna suknele grojo pianinu. - mergina įeina mėlyna suknelė grojo pianinu.
Predikatas
Atkreipkite dėmesį, kad dalyku čia turime omenyje ne tik pagrindinį daiktavardį ar įvardį, bet ir su juo susijusius būdvardžius ar aprašomąsias frazes. Likusi sakinio dalis, kuri nenurodo subjekto, vadinama predikatu. Pavyzdžiui:
- Mergina mėlyna suknele grojo pianinu.
Netiesioginiai papildymai ir aplinkybės
Jeigu sakinyje yra kokių nors kitų dalių – netiesioginių objektų ar aplinkybių – jos dažniausiai užima griežtai apibrėžtą vietą.
Netiesioginio komplemento padėtis
po to tiesioginis objektas, jei jame yra prielinksnis į.
Dedamas netiesioginis priedas priekyje pagal tiesioginį objektą kada to nėra. Pavyzdžiui:
- Mokytojas davė mokiniams žodynus. Mokytoja mokiniams įteikė žodynus.
- Mokytoja davė jiems žodynus. Mokytoja davė jiems žodynus.
Aplinkybės padėtis
Aplinkybę galima išdėstyti trijose vietose:
Prieš temą (dažniausiai tai yra laiko aplinkybės)
- Ryte jis skaitė knygą. – Ryte jis skaitė knygą.
Po papildymo (čia galite įdėti beveik bet kokį prieveiksmį ar prieveiksmį):
- Bibliotekoje jis skaitė knygą. – Jis skaitė knygą bibliotekoje.
Tarp pagalbinio ir pagrindinio veiksmažodžio (paprastai tai yra trumpi prieveiksmiai):
- Šią knygą jis jau skaitė. Jis jau skaitė knygą.
Paprastai standartinėje anglų kalboje tarp subjekto ir predikato arba tarp predikato ir objekto nėra kitų žodžių. Tačiau yra keletas išimčių. Štai patys svarbiausi:
Veiksmo dažnio ir netiesioginių objektų prieveiksmiai be prielinksnio į
- aš kartais ryte gerti kavą. - Aš kartais Kavą geriu ryte.
- Jis parodė vairuotojas jo autobuso pasas. - Jis parodė vairuotojas tavo autobuso bilietas.
Jei laikysitės šių paprastų taisyklių, galėsite išvengti rašybos klaidų Angliškas sakinys. Pateikti pavyzdžiai yra sąmoningai paprasti, tačiau tos pačios taisyklės gali būti taikomos ir daugiau. Pavyzdžiui:
- Moteris, niekada anksčiau nemiegojo - Moteris [kuri dažnai jautėsi vieniša] niekada neėjo miegoti [nepaskambinusi seseriai].
Stilistinis žodžių tvarkos pakeitimas
Žinoma, yra taisyklių išimčių, o rašytojai ar pranešėjai dažnai nenaudoja standartinė tvarka specialaus efekto žodžiai. Bet jei dabar sutelksime dėmesį į išimtis, nukrypsime nuo pagrindinių principų, o žodžių tvarkos sakinyje problema gali atrodyti labai sudėtinga.
Taigi, čia yra dar keli pavyzdžiai: turėtumėte žinoti, kad tokie sakiniai egzistuoja, bet nemėginkite jų vartoti, nebent tai absoliučiai būtina, kol neįvaldysite įprastos žodžių tvarkos principų (nepamirškite, kad pirmiausia išmokite vaikščioti, o tada bėgti! ):
- Niekada anksčiau jis nesijautė taip apgailėtinai. Jis niekada anksčiau nesijautė taip apgailėtinai.
Jei sakinys prasideda niekada arba niekada anksčiau, dalykas ir veiksmažodis dažnai yra apversti, t.y. keisti vietomis. Nenaudokite inversijos, kai niekada seka temą!
- Vargu ar baigiau tvarkyti namus, paskambino draugė. Vos nebaigiau tvarkyti namų, kai paskambino mano draugas.
(Kai sakinys prasideda sunkiai, subjektas ir veiksmažodis visada turi būti apversti.)
- Jei jie būtų žinoję, jie „niekada nebūtų to darę“. - Jei jie tai žinotų, jie niekada to nebūtų darę.
(Inversija naudojama hipotetinėse sąlygų struktūrose, kai praleistas if.)
- Kad ir ką galėtumėte man pasakyti, aš jau žinau. „Kad ir ką man sakytumėte, aš tai jau žinau.
Štai išplėstinis priedas, Kad ir ką galėtumėte man pasakyti, dedamas sakinio pradžioje dėl meninių priežasčių: ši sakinio struktūra nebūtina, tai tiesiog .
Dabar, įvaldę paprastų sakinių sudarymo taisykles, galite pereiti prie daugiau sudėtingi sakiniai su pagalbinėmis konstrukcijomis.
Kaip manote apie nestandartinę žodžių tvarką anglų kalba? Sunku, ar tu nesupranti? Pasidalinkite komentaruose!
Pratimai pradedantiesiems
1 pratimas.
1. geras, aš, studentas, esu, a.
2. garsus, jis, futbolininkas, yra?
3. Marija, labai, atrodo, laiminga.
4. Lėlės labai gražios.
5. protinga, ji, mergina, yra, a.
6. Bella, a, is, not, good, cat.
7. dainuoja, na, jis.
8. bus, lietus, tai, tuoj.
9. klausėsi, mokytojau, jie.
10. English, have, they, Wednesday, on.
2 pratimas. Sudėkite žodžius teisinga tvarka.
1. Sekmadienis, nuėjo, į zoologijos sodą, mes, toliau.
2. Kaip, daryti, turėti, augintiniai, jie, daug?
3. Ne, aš, bus, pamatysi, drauge, tuoj, mano.
4. jis, ką, daryti, bus, savaitgaliais, at?
5. Naudoja, the, at, work, he, computer.
6. daro, jis, ne, žinok, mergina.
7. Anglų kalba, jie, ne, daryti, mokytis.
8. buvo, aš, ne, mokykla, vakar.
9. ten, daug, žmonių, in, the, were, parkas.
10. at, kinas, buvo, jie, savaitė, paskutinis.
3 pratimas Sudėkite žodžius teisinga tvarka.
1. mieste, yra, ten, namai, daug.
2. eiti, vakar, jie, padarė, kur?
3. šalis, paprastai, eina, su, Marija, pas, kas,?
4. kas, bananas, spalva, yra, a?
5. yra, lapai, ten, ant, medžiai, ne.
6. yra, yra, a, šuo, durys, šalia,.
7. sniegas, tai, žiema, paskutinis, ne.
8. knyga, buvo, įdomi, labai,.
9. gali, piešti, na, jie.
10. mes, ne, privalome, valgyti, autobuse.
4 pratimas išversti sakinius į Paprastasis esamasis laikasį anglų kalbą. Nepamirškite, kad žodžių tvarka anglų kalbos sakinyje yra TIESIOGINĖ.
1. Kasdien einu į darbą.
2. 7 valandą atsikeliu.
3. Mano brolis skaito vakare.
4. Gerai kalbu angliškai.
5. Mėgstu saldumynus!
6. Mano sesuo myli šunis.
7. Vaikai kasdien žaidžia su šunimi.
1. Sudėkite žodžius sakiniuose eilės tvarka.
Paprastai / 10 valandą / iš garažo / ryte / vairuoja / savo dviratį / Fredas Dušas / po vakarienės / dažnai / Ponia Lewis / užima stovėjimo vietą / prie bibliotekos / mes / randame / retai Į / Aš / / naktiniame klube / kartais / šeštadieniais / einu Skrendau / tėvai / į Australiją / kartais / aš / žiemą / ir mėgaujuosi / labai / maudytis / baseine / visada / Marija Vargu ar pernai / galėčiau / čiuožti / aš Ar / šalia / namas / ten / naujas / / mūsų / kinas Turiu / mano / problemų / aš / su / turiu / namų užduotis / kai ką Na / galvoju / tavo / labai / aš / ne / sesuo / važiuoja Į / tėvai / vieną kartą / į teatrą / mėnesį / mano / a / eiti Jo / automobilis / prieš du / Džimas / parduotas / metai Vėrinys / negaliu / niekur / Cindy / ją / rasti Buvau / pas / Indija / Mike'as / turi / metus / jau / šiuos pietus / niekada / darbo dienomis / ji / turi /
2. Išversti.
Televizorių žiūriu retai. Lauke tamsu ir aš tuoj eisiu miegoti. Miegamajame jie kažką labai triukšmingai aptarinėja. Jis lėtai ėjo palei upę. Klasėje dažnai dainuojame dainas. Tyliai uždariau duris ir iškart nuėjau į vonią. Mano dėdė labai mėgsta žvejoti. Anna puikiai moka žaisti tenisą. Ji visą laiką šaukia ant vaikų. Padėsiu tavo knygas ant stalo. Nepažįstu jo pakankamai gerai. Šiandien per televiziją rodoma daug gerų filmų. Parke yra gražus fontanas. Praėjusį antradienį buvo labai stiprus vėjas. Šiuos batus pirkau Italijoje.
3. Šalutinėje sakinių dalyje pasirinkite teisingą žodžių tvarką.
Ar galėtumėte pasakyti, kiek laiko... (tai yra – ar jau – ar taip)? Ar žinote kada... (išvažiuoja mūsų autobusas – išvažiuoja – išvažiuoja mūsų autobusas)? Įdomu, ar... (jis yra gydytojas – ar jis gydytojas – ar jis yra gydytojas). Ar prisimeni, ką... (Džeinė vilkėjo – Džeinė nešiojo – Džeinė nešiojo) vakar? Ar manote... (ji moka gerai gaminti - ar gali gerai gaminti - gali gerai gaminti)?
Atsakymai:
Fredis dažniausiai dviratį iš garažo išvaro 10 valandą ryto. (Fredas dažniausiai dviračiu iš garažo išvažiuoja 10 val.) Po vakarienės Lewisas dažnai nusiprausia po dušu. (Ponia Lewis dažnai prausiasi po vakarienės.) Prie bibliotekos retai randame automobilių stovėjimo aikštelę. (Retai randame vietą prie bibliotekos.) Kartais šeštadieniais nueinu į naktinį klubą. (Kartais šeštadieniais einu į naktinį klubą.) Kartais su tėvais žiemą skrendame į Australiją. (Kartais su tėvais žiemą skrendame į Australiją.) Marijai visada labai patinka maudytis baseine. (Marijai visada patinka maudytis baseine.) Praėjusiais metais sunkiai galėjau čiuožti. (Pernai vos galėjau čiuožti.) Prie mūsų namų yra naujas kino teatras. (Šalia mūsų namų yra naujas kino teatras.) I turi kai kurios mano namų užduoties problemos. (Turiu problemų su namų darbais.) Nemanau, kad tavo sesuo labai gerai vairuoja. (Manau, kad tavo sesuo nėra labai gera vairuotoja.) Mano tėvai kartą per mėnesį eina į teatrą. (Mano tėvai kartą per mėnesį eina į teatrą.) Prieš dvejus metus Jimas pardavė savo automobilį. (Jimas pardavė automobilį prieš dvejus metus.) Cindy niekur neranda savo karolių. (Sindy niekur neranda savo karolių.) Šiais metais Maikas jau buvo Indijoje. (Šiais metais Mike'as jau buvo Indijoje.) Darbo dienomis ji niekada nepietauja. (Ji niekada nepietauja darbo dienomis.)
Parduodu televizoriaus laikrodį. Lauke tamsu ir aš tuoj einu miegoti. Miegamajame jie kažką labai garsiai diskutuoja. Jis lėtai ėjo palei upę. Dažnai per pamokas dainuojame dainas. Tyliai uždariau duris ir iškart nuėjau į vonią. Mano dėdė labai mėgsta žvejoti. Anna gali gerai žaisti tenisą. Ji visą laiką šaukia ant vaikų. Padėsiu tavo knygas ant stalo. Nepažįstu jo pakankamai gerai. Šiandien per televiziją rodoma daug gerų filmų. Parke yra gražus fontanas. Praėjusį antradienį buvo labai vėjuotas. Šiuos batus pirkau Italijoje.
Tai yra (Ar galėtumėte pasakyti, kiek valandų?) Mūsų autobusas išvyksta (Ar žinote, kada išvyksta mūsų autobusas?) Jis yra gydytojas (įdomu, ar jis yra gydytojas.) Jane vilkėjo (Ar prisimeni, ką vilkėjai). Jane vakar?) Ji moka gerai gaminti (Ar manote, kad ji gali gerai gaminti?)
(1
įvertinimai, vidurkis: 5.00
iš 5)
Susijusios temos:
- Šioje pamokoje: - Žodynas tema "šeima" - Konstrukcija "to daryti" - Žodžių tvarka angliškame sakinyje Šiandien mes nukrypsime nuo taisyklės ir išmoksime keletą tos pačios semantinės kategorijos žodžių.... ...
- Šioje pamokoje bus išsamiai nagrinėjama tema: žodžių tvarka sakinyje anglų kalba. Teorinė dalis. Kaip žinote, rusų kalba mes galime sudaryti sakinius bet kokiu būdu, tai yra be ... ...
- Svarbus angliško sakinio bruožas yra griežtai apibrėžta žodžių tvarka. Skirtingai nuo rusų kalbos Anglų kalbos veiksmažodžiai neturi asmeninių galūnių, o daiktavardžiai, būdvardžiai ir įvardžiai neturi didžiųjų ir mažųjų raidžių galūnių, todėl... ...
- Prieš pradedant studijuoti šią temą, reikia atsiminti, kad rusų kalba yra šeši atvejai, o anglų kalba – du. Dėl nedidelio atvejų skaičiaus žodžių tvarka ... ...
- Retai - retai Žodžio vertimas Labai retai - labai retai arba niekada - beveik niekada, labai retais atvejais retai matomas, greitai pamirštamas - iš akies - iš ... ...
- 1. Išdėstykite šiuos prieveiksmius ir frazes dažnėjimo tvarka. Nedažnai - dažnai - niekada - visada - kartais - retai - dažniausiai Dažnai - laikas nuo laiko... ...
- 1. Skliausteliuose pasirinkite teisingas variantas veiksmo prieveiksmiai. Jis visada šoka valsą, todėl… (aistringai / aistringai). (Jis visada taip aistringai valsuoja.) Deividas dažniausiai vairuoja... (greitai/greitai), bet... (saugiai/saugiai). (Deividas paprastai......
- (n.) Asmuo, kuris gamina maistą, kuris gaminamas greitai. Bruce'as susirado vasaros darbą trumpo užsakymo virėju „drive-in“ restorane. Naujajai užkandinei reikia dar vieno trumpo užsakymo virėjo. Palyginti: SLING......
- Žiūrėkite: OBUOLIŲ PYGARAS-UŽSAKYMAS, SKAMBINTI UŽSAKYTI, TAI, TAI, TAD TRUMPAI TAI UŽSAKO GYDYTOJAS, PAGAL UŽ UŽSAKYMĄ, UŽSAKYKITE, TURINKITE NAMUS arba... ...
- 1. Pašalinkite nereikalingus gaminius. Man patinka makaronai vakarienei. (Aš mėgstu makaronus vakarienei.) Mes valgome restoranuose kartą per savaitę. (Restoranuose valgome kartą per...
Žodžių tvarka anglų ir rusų kalbomis dažnai lyginama, teigiant, kad pastarojoje galima išdėstyti žodžius taip, kaip Dievas deda ant sielos. Tai palengvina kalbos vartojimą. Atrodo, bent vienu galvos skausmu mažiau. Sutinku, kad rusų kalboje yra apie ką galvoti ir be šito, bet tikrai žinau, kad joje yra tam tikra žodžių tvarka, tik mums tai nėra akivaizdu. Nesu rusų filologijos specialistas ir nieko apie tai pasakyti negaliu. Bet apskritai mano studijų patirtis kinų, kuriame žodžių tvarka „reikia jausti“, man sako, kad lengviau, kai kalba dar turi aiškiai nusistovėjusią žodžių tvarką. Bent jau savo sakinio struktūra, dalyku ir predikatu esate tikras, kad klausimą ar neigimą suformulavote tiksliai. Anglų kalba mums suteikė puikią dovaną tam tikros žodžių tvarkos forma. Ši kalba yra matematika. Jums pateikiama formulė, pakeisite savo kintamuosius x ir y. Rezultatas – klausytojams suprantamas ir jūsų mintis perteikiantis sakinys.
I. Žodžių tvarka teigiamajame sakinyje
| Tema | Predikatas | netiesioginis papildymas | tiesioginis papildymas | prielinksnio objektas | Vieta | Laikas |
| aš | pasakys | tu | istorija | apie mano tėvą | mokykloje | rytoj. |
| Jis | davė | knyga | Kotrynai | kavinėje | praeitą mėnesį. | |
| Joana | galvojo | apie tave | praeita naktis. | |||
| Veisiama | skaitė | Laikraštis | salėje. |
*tiesioginis objektas- tiesioginis objektas, mūsų kaltinimo atvejo analogas. Nurodo objektą, su kuriuo atliekamas veiksmas. Priedas atsako į klausimą "kas?/kas?" Pavyzdžiui:
Kamuolys pataikė ją. – Kas pataikė kamuolį? – Jos (tiesioginis objektas).
Jis kuria blynai. – Ką jis gamina? – Blynai (tiesioginis objektas).
Netiesioginis objektas- netiesioginis papildymas. Nenaudojamas be tiesioginio papildymo. Nurodo netiesioginio objekto gavėją. Pavyzdžiui:
Jis nupirko ją gėlės. (Kam jis pirko gėles? - mamai.)
Jie pasakojo aš Naujienos. Jonas rašo ją laiškas. Ji davė jos vaikinas dovana.
prielinksnio objektas- prielinksnio papildymas. Prisiriša prie veiksmažodžio su prielinksniu. Pavyzdžiui:
Būk atsargus su ugnimi. (su ugnimi-prielinksnio papildymas)
Ji parašė knygą apie karą. (apie karą -prielinksnio papildymas)
Atkreipkite dėmesį, kad žodžių tvarka, pradedant netiesioginiu objektu, išsaugoma neigiamuose ir klausiamuosiuose sakiniuose. Todėl ateityje juos tiesiog vadinsiu „likusiais pasiūlymo nariais“.
II. Žodžių tvarka neigiamas sakinys
Veiksmažodis BŪTI paprastoje dabartyje ir paprasta praeityje
Kiti veiksmažodžiai ir laikai
III. Žodžių tvarka klausiamajame sakinyje
Klausiamieji sakiniai su veiksmažodžiu TO BE in Present Simple ir Past Simple
Klausiamieji sakiniai su pagalbiniu veiksmažodžiu
| Klausiamasis žodis (jei yra) | Pagalbinis | Tema | semantinis veiksmažodis | Kiti pasiūlymo nariai |
| Daryk | tu | dirbti | savaitgaliais? | |
| Ką | yra | jis | daro | virtuvėje? |
| Kokios knygos | padarė | tavo senelis | naudoti skaitymui | kai jis buvo jaunas? |
| Kur | gali | aš | rasti | informacija apie tai? |
| kodėl | neturiu | tu | kalbama | jam dar? |
Klausiamieji sakiniai be pagalbinio veiksmažodžio
Jei klausime klausiamasis žodis kartu yra ir subjektas, tada žodžių tvarka išsaugoma, kaip ir teiginyje.
IV. Žodžių tvarka šalutiniuose sakiniuose
Žodžių tvarka šalutiniuose sakiniuose yra tiesioginė, o tai ypač svarbu naudojant netiesioginė kalba. Palyginti:
"Ar tu mane myli?" Aš paklausiau. -> Paklausiau ar ji mane myli.
"Ką ketini daryti toliau?" ji paklausė. -> Ji paklausė, ką aš veiksiu toliau.
V. Prieveiksmių padėtis angliškame sakinyje
Dažnio prieveiksmiai (dažnai, visada, retai, niekada, beveik niekada, kartais, paprastai ir pan.) esantis prieš semantinį veiksmažodį, bet po veiksmažodžio BŪTI:
aš dažnai eiti į kiną. Aš ne dažnai eiti į kiną. Ar tu dažnai eiti į kiną?
Jis yra paprastai džiaugiuosi mane matydamas. Jis nėra paprastai džiaugiuosi mane matydamas. Ar jis paprastai džiaugiuosi mane matydamas?
Sudėtiniuose predikatuose:
Aš turiu niekada buvo Kinijoje. Ar turi kada nors buvai Kinijoje?
Aš padarysiu visada myliu tave. Ar tu visada Mylėk mane?
Paprastai, paprastai, kartais, o kartais gali būti perkeltas į sakinio pradžią arba pabaigą.
Taisyklinga žodžių tvarka sakinyje anglų kalba yra skaudi tema daugeliui, ypač tiems, kurie tik pradeda mokytis vertimo subtilybių. užsienio kalba. Bet kaip ten bebūtų, temą reikia gerai išmokti, nes kompetentinga kalba yra neatsiejama malonaus žmogaus įspūdžio dalis. Panagrinėkime žodžių tvarką angliškame sakinyje ir jo konstrukcijos ypatybes, taip pat pateiksime ryškių pavyzdžių, kaip geriau įsisavinti informaciją. Pirmyn naujų žinių!
Prieš pereidami prie pagrindinio informacijos bloko, iškart pastebime, kad šiandien svarstysime tik statybos taisykles standartiniai pasiūlymai. Šiandien nekalbėsime apie sudėtingų inversijų, šauktukų ir elipsinių konstrukcijų kūrimo subtilybes, o kalbėsime tik apie standartinius sakinius. Jie yra savotiškas griaučiai, pagrindas rengti kitų tipų pasiūlymus. Taigi, pradėkime nuo standartinio sakinio sudarymo taisyklių.
Sakinių tikslas – išreikšti pilną mintį. Norėdami pasiekti šį tikslą, turite pritaikyti sakinio dalis tinkama kompozicija, kuri leidžia užbaigti mintį. Kad sakinys būtų logiškas, jame turi būti du pagrindiniai formos ir predikato komponentai. Standartiniame sakinyje pirmiausia yra subjektai, tada predikatai.
Kaip nustatyti tiriamuosius? Viskas paprasta, jei prisimenate, kad juos galima išreikšti ne tik daiktavardžiais, bet ir įvardžiais. Motina, obuolys, katė, uodega, gėlė, telefonas, pyragas gali veikti kaip daiktavardžiai, o aš, mes, tu, jie, jis, ji – kaip įvardžiai. Predikatai išreiškiami (rašyti, miegoti, mėgautis, skaityti, kepti) ir, kaip jau sakėme, užima antrąją vietą sakinyje (pirmoje vietoje yra subjektai).
Norėdami geriau suprasti, pateikiame keletą pavyzdžių.:
- Paukštis gieda => Paukštis gieda.
- Vaikas šypsosi => Vaikas šypsosi.
- Kriaušė sunoks => Kriaušė sunoks.
Į pastabą! Predikatai leidžia suprasti, kas vyksta, atsitiko ar atsitiks su objektu ar objektu. Be to, juos gali sudaryti dvi dalys - pagrindinis ir pagalbinis veiksmažodis. Tai pagalbinis veiksmažodis, leidžiantis nustatyti laiką, per kurį vyksta veiksmas, o tai, savo ruožtu, leidžia teisingai išversti sakinius iš vienos kalbos į kitą.
Be pagrindinių pasiūlymo narių, yra ir papildomų, vadinamųjų mažųjų narių, tai apima => papildymus, apibrėžimus,. Papildymai būna dviejų tipų – tiesioginiai ir netiesioginiai. Jų seka sakinyje - pirmoje vietoje yra tiesioginis objektas, o po jo - netiesioginis.
- Jie pamatė katę su ja => Jie pamatė katę su ja.
- Močiutė kepa vaikams tortą => Močiutė kepa vaikams tortą.
Kai kalbame apie apibrėžimą, turime atsiminti, kad jis yra šalia subjektų ar objektų ir naudojamas jų charakteristikoms apibūdinti. Atsako į klausimus „kas?“, „kieno?“.
- Žiūriu į šią nuostabią nuotrauką => Žiūriu į šią nuostabią nuotrauką.
- Jos pilkas triušis guli ant kilimo =>
Jei kalbame apie aplinkybę, reikia atsižvelgti į konteksto ypatumus, nes aplinkybė gali būti pateikiama ir sakinio pabaigoje, ir pradžioje.
- Jos pilkas triušis guli ant kilimo => Jos pilkas triušis guli ant kilimo.
- Rytoj ji klausysis muzikos => Rytoj ji klausys muzikos.
- Aš ateisiu pas tave kitą dieną => ateisiu pas tave kitą dieną.
- Jos draugas elgiasi abejingai => Jos draugas elgiasi abejingai.
Struktūra Anglų pasiūlymus
Anglų kalba siūlo tiesioginę ir atvirkštinę žodžių tvarką. Pirmąjį variantą stebime teigiamame ir neigiamame sakinyje, antrąjį - kai reikia užduoti klausimą.
Nuoroda: sakiniai anglų kalba skiriasi nuo sakinių rusų kalba. Rusų kalboje stebime laisvą žodžių tvarką => Galya paėmė ''Gala'', ''Gala'' paėmė Galya, ''Gala'' Galya. Nepriklausomai nuo žodžių tvarkos sakinyje, reikšmė nesikeičia, ko negalima pasakyti apie anglų kalbą => Galya vartojo Gala yra vienintelis teisingas vertimas į anglų kalbą.
Fiksuota žodžių tvarka sakinyje – anglų kalbos ypatybė. Čia vienas sakinio narys aiškiai seka kitą. Vaikams ši anglų kalbos savybė gali būti savotiška lazda vaire, nes rusų kalba viskas kitaip.
Prisiminti: Anglų kalbos žodžiai negali „šokinėti“ iš vienos vietos į kitą. Žodžių tvarkos konservatyvumas sakinyje paaiškina anglų elgesio konservatyvumą, polinkį į tvarką ir šablonus.
Žodžių tvarka angliškame sakinyje: patvirtinimas, neigimas, klausimas
Čia schema paprasta, subjektas + predikatas + objektas. Bet! Pasitaiko atvejų, kai aplinkybė imama pirmoje vietoje kaip priedas (pavyzdžius jau svarstėme). Taip pat atkreipkite dėmesį, kad prie pagrindinio veiksmažodžio gali būti pridedamas pagalbinis veiksmažodis. Bet šiuo atveju tai lengviau nei papildomai, nes pagalbinis veiksmažodis yra sudedamoji dalis predikatas. Rezultatas yra tiesioginė žodžių tvarka. Sekantis stalo padeda lengviau suprasti medžiagą.
Žodžių tvarka teigiamajame sakinyje
| Aplinkybė | Tema | Predikatas | Papildymas | Aplinkybė |
| Rytoj | ji | išmoks | Ispanų kalbos žodynas. | ——— |
| Rytoj ji mokysis ispanų kalbos žodyno. | ||||
| ——— | jos vyresnysis brolis | aplankys | ją | per penkias savaites. |
| Vyresnysis brolis ją aplankys po penkių savaičių. | ||||
| kitais metais | aš | Ateis | vėl čia. | |
| IN kitais metais Ateisiu čia dar kartą. | ||||
Atminkite, kad apibrėžimus galima pridėti prie dalykų.
Žodžių tvarka neigiamame sakinyje
| Aplinkybė | Tema | Pagalbinis veiksmažodis + ne | Pagrindinis veiksmažodis | Papildymas | Aplinkybė |
| Praeitą savaitę | jis | nebuvo | studijuoti | Anglų. | |
| Praėjusią savaitę jis nesimokė anglų kalbos. | |||||
| ——— | Jos mažasis draugas | nedarys | ateiti | man | kelios dienos. |
| Jos mažasis draugas kelias dienas neateis pas mane. | |||||
| kitą mėnesį | aš | nedarys | daryti | mano pratimai. | ———— |
| Kitą mėnesį aš nedarysiu pratimų. | |||||
Pateikti sakiniai yra neigiami, tačiau jie taip pat turi standartinę žodžių tvarką. Norėdami išreikšti neigimą ir padaryti neigiamą sakinį iš teigiamo sakinio, naudojame dalelę ne .
Nuoroda: Neigiamojo pobūdžio sakiniuose pagalbinis veiksmažodis visada bus, nes prie jo pridedama dalelė ne. Į pagrindinę veiksmažodžio dalelę ne negali jungtis.
Žodžių tvarka klausiamajame sakinyje
Pagalbinis veiksmažodis visada yra pirmas. Palyginimui: rusiškai tik pagal intonaciją galime atspėti, kad mums buvo užduotas klausimas. Anglų kalba nereikia klausytis intonacijos, nes jei turite ne pasiūlymas bet kokiu atveju bus neigiamas.
nuoroda: klausiamajam sakiniui būdinga atvirkštinė žodžių tvarka. Ką tai reiškia? Subjektai ir predikatai keičiasi vietomis. Bet... kadangi jau kalbėjome apie konservatizmą, atminkite, kad pirmiausia reikėtų išimti tik, tai yra, tik dalį predikato. Be to, sakinių formavimas vyks įprastu būdu - įPagrindinis veiksmažodis turėtų būti dedamas tik po pagalbinioveiksmažodis.
Tai įdomu! Tardomuosiuose sakiniuose aplinkybė niekada nekeliama į pirmą vietą. Tai bus sakinio pabaigoje. Klysta tie, kurie klausiamojo sakinio pradžioje kuria klausimą su aplinkybe. Prisimink tai!
Apibendrinant
Sakinių kūrimas anglų kalba turi savo taisykles ir niuansus. Pirmiausia turite atsiminti, kad visi angliški sakiniai turi standartinę žodžių tvarką. Atvirkštinė žodžių tvarka būdinga tik klausiamiesiems sakiniams. Šiuo atveju pirmoje vietoje yra ne pagrindinis veiksmažodis, o jo pagalbinė dalis. Pagrindinis veiksmažodis ateina tik po dalyko.
Didelis dėmesys turėtų būti skiriamas papildymui. Jei kalbame apie aplinkybes, jos gali stovėti ir sakinio pradžioje, ir pabaigoje. Bet! Jei kalbame apie klausimus, atminkite, kad šiais atvejais aplinkybė yra paskutinis sakinio narys, o ne pirmasis.
Žinodami žodžių tvarką angliškame sakinyje, greitai išmoksite teisingai sudaryti teigiamus, neigiamus ir klausiamuosius sakinius. Sėkmės ir kantrybės! Atminkite: kantrybė, atkaklumas ir sunkus darbas yra idealios sėkmės pagrindas! Sėkmės!
Peržiūrų: 295
