Норманското завладяване на Англия. Глава IV

2000 г. пр.н.е

Иберийци във Великобритания

ДОБРЕ. 700-200 г. пр. н. е

Презаселване на келтите (гаели, брнтове, белги)

55-54 г. пр. н. е

Походите на Цезар във Великобритания

Римско завладяване на Британия

Римските легиони напускат Великобритания

англосаксонско завоевание

Началото на християнизацията на англосаксонците

Ине крал на Уесекс

Крал Офа на Мерсия

Краят на VIII-IX век.

Нормански набези (датчани)

Обединението на англосаксонските кралства под Уесекс

2-ри етаж 9 век

Войни с датчаните

Алфред Велики

Wedmore Peace (с датчаните)

Подчинение на областта на датското право

Æthelred

Кануд Велики. Датско завладяване на Англия

раздори. Край на датското управление

Едуард Изповедник

Норманското завладяване на Англия

Бунт в Северна Англия

"Книга на Страшния съд"

Вилхелм Червеният

Баронски смут

Хенри II Плантагенет

Династия Плантагенети

Ричард Лъвското сърце

Възходът на Уилям Дългобрад в Лондон

Джон Безземен

Папа Инокентий III

Война с Франция

Битката при Бувина

"Магна харта"

Хенри III

Гражданска война

Свикване на първия парламент

Битката за превземане на Шотландия

Конфликт с бароните

Едуард II

Едуард III

Джон Чичоф

Британско поражение в Шотландия

Стогодишна война с Франция

Битката при Слуйс

Битката при Креси

Превземане на Кале

"Черната смърт"

"Наредба за работниците и служителите"

Битката при Поатие

Селско въстание на Жакери във Франция

Ричард II

Възходът на Уот Тайлър

Хенри IV Ланкастър

Устав за изгарянето на еретици

Движение на Джон Олдкасъл

Хенри V Ланкастър

Договор от Троа

Хенри VI Ланкастър

Изгаряне на Жана д'Арк

Възходът на Джак Кейд

Войните на розите

Битката при Сейнт Олбанс

Едуард IV от Йорк

Ричард III

Битката при Босуърт

Хенри VII Тюдор

Хенри VIII Тюдор

Началото на реформацията. „Акт на надмощие“.

Екзекуцията на Томас Мор

"Благословено поклонение"

Едуард VI Тюдор

Възходът на Робърт Кет

Мария Тюдор

Бунтът на Уайат

Елизабет I Тюдор

Уилям Шекспир

Бунт на север

Англо-испанска война

Екзекуцията на Мария Стюарт

Поражението на "непобедимата армада"

Бунт в Ирландия

Есекс заговор и екзекуция

Глава IV. Норманското завладяване на Англия и последствията от него

В. В. Щокмар. История на Англия през Средновековието

Норманско завоевание

Нормандия е била в средата на XI век. страна, достигнала пълния разцвет на феодалните отношения. Това се отразява преди всичко във военното му превъзходство: херцогът е ръководител на тежко въоръжената рицарска конница на своите васали и големите доходи, получавани от суверена на Нормандия от неговите владения, и по-специално от градовете, му позволяват да има своите притежават отлични военни отряди. Херцогството има по-добра вътрешна организация от Англия и силно централно правителство, което контролира както феодалите, така и църквата. След като чу за смъртта на Едуард Изповедника, Уилям изпрати посланици до Харолд в Англия с искане за клетва за васализъм и в същото време обяви навсякъде, че Харолд е узурпатор и лъжесвидетел. Вилхелм се обръща към папа Александър II, обвинявайки Харолд, че е нарушил клетвата си и моли папата да благослови инвазията на Уилям в Англия. 50-60-те години на XI век. - епоха на голяма промяна в историята на католическата църква в Западна Европа . Клюниаците, привържениците на реформата, постигнаха победа, която бележи вътрешното укрепване на църквата (забраната на симонията - получаване на църковни длъжности от светски суверени, безбрачие на духовенството, избор на папата от колегията на кардиналите). Тази победа означава едновременно утвърждаване на независимостта на папството от светската власт и началото на борбата на папите за укрепване на политическото им влияние в Европа и в крайна сметка за подчинение на светските суверени на властта на папския трон. . В тази ситуация папата, вярвайки, че английската църква се нуждае от реформа, изпрати на Уилям осветено знаме, като по този начин разреши кампания срещу Англия. Вилхелм започва да се подготвя за нахлуването. Тъй като Уилям не можеше да поиска военна служба от васалите си извън Нормандия, той свика бароните на съвет, за да получи тяхното съгласие за кампанията. Освен това херцогът започва да набира доброволци извън Нормандия. Той построява много транспортни кораби, събира оръжие и храна. Първият помощник на Вилхелм беше сенешалът Уилям Фиц Осберн, чийто брат имаше имоти в Англия. Рицари се стичаха в лагера на Уилям отвсякъде. Освен норманите имало рицари от Бретан, Фландрия, Пикардия, Артоа и пр. Трудно е да се установи броят на войските на Уилям. Историците смятат, че Нормандия може да постави 1200 рицари, а останалата част от Франция по-малко. Такъв своеобразен източник на времето като килима от Байо дава много изображения относно подготовката на кампанията и събитията, свързани с завладяването. Според този източник най-големите кораби са били открити шлепове с едно квадратно платно, които са побирали около 12 коня. Повечето от изобразените кораби са по-малки. Историците смятат, че е имало общо не повече от седемстотин кораба и че те са могли да превозват около 5 хиляди души (според изчисленията на Делбрюк около 7 хиляди души). Само 2 хиляди войници бяха тежко въоръжени рицари с обучени коне (1200 души от Нормандия и 800 души от други области). Останалите 3 хиляди души са пехота, стрелци и екипажи на кораби. Прекосяването на Ламанша беше рискован и нов бизнес. Въпреки това Вилхелм успява да убеди бароните. Докато течеше тази подготовка, английският крал Харолд, знаейки добре за всичко, което се случва в Нормандия, събра хора и кораби в Южна Англия. Внезапно и напълно неочаквано за него Северна Англия, в съгласие с Уилям, е нападната от норвежкия крал Харалд Гардрода и Тости, който е изгонен от Англия. На 20 септември те влязоха с голям флот в залива Хъмбър. Английският крал трябваше да побърза, оставяйки всичко, на север към Йорк. В отчаяна битка при Стамфорд Бридж Харолд побеждава нападателите на Англия. Норвежкият крал и Тости са убити (25 септември 1066 г.). Но на 28 септември, в южната част на Англия, армията на Уилям, херцог на Нормандия, акостира в Пивенси. Харолд, след като научи за десанта на врага, побърза на юг. Неговите войски са отслабени както в резултат на битката с норвежците, така и в резултат на кампанията. Когато Харолд влиза в Лондон на 6 октомври, милицията от южните райони все още не се е събрала, а основната сила на войските на Харолд са хаускарлите, благородниците и селяните от югоизток. Те бяха пешеходни войски. Харолд отиде да посрещне завоевателите и започна да очаква вражеска армия, спирайки на 10 километра от Хейстингс. Срещата се състоя на 14 октомври 1066 г. Две войски, англосаксонска и норманска (френски по състав и език), бяха като че ли два етапа в развитието на военното изкуство, олицетворяващи разликата в обществено-политическата система на Нормандия и Англия. Англосаксонската армия е основно пеша селска милиция, въоръжена с тояги и в най-добрия случай бойни брадви. Huskerls и Earls имаха мечове, датски бойни брадви и щитове, но също така се биеха пеша. Харолд нямаше кавалерия или стрелци. Норманската армия е красива, тежко въоръжена рицарска кавалерия. Рицарите се биеха от седлото. Имаше и отряди стрелци. Поражението на англосаксонската армия беше предрешено. Харолд и много десетки и графове загиват в битката. Поражението беше пълно и окончателно. Вилхелм не бързаше с по-нататъшни действия; само пет дни по-късно той заминава за Дувър и Кентърбъри. Междувременно в Лондон прелатите обявиха, че е обявен Едгар Етелинг, англосаксонският престолонаследник, но северните графове не го подкрепиха. Гражданите на Лондон решиха да не се съпротивляват на Уилям, очевидно се страхувайки от поражението на града. Графове, лордове, епископи и шерифи се състезаваха помежду си, за да се помирят с Уилям и да заявят своята лоялност. Като цяло Южна Англия не оказа забележима съпротива на завоевателите. На Коледа 1066 г. Уилям (1066-1087) е помазан за крал в Уестминстрой. Церемонията се състояла в особена обстановка: свитата на Вилхелм, по фалшив слух за предателство, подпалила къщите около катедралата и започнала да бие всеки, който попаднал под ръка; всички освен Вилхелм и свещениците избягаха от църквата, последва борба. Но церемонията все пак беше завършена както трябва. В желанието си да спечели подкрепата на населението, Уилям обеща да „спазва добрите закони на Едуард“. Въпреки това, грабежите и насилието на норманските барони продължиха доста дълго време. Като цяло до края на 1068 г. не само Южна, но и Северна Англия признава Уилям. За да се гарантира подчинението на гражданите на Лондон, изграждането на кралска крепост, Кулата, започва непосредствено до градската му стена. През 1069 г. северните райони на Англия се разбунтуват срещу новия крал и Уилям организира там наказателна експедиция. В резултат на това в цялото пространство между Йорк и Дърам не остана нито една къща и нито един жив човек. Долината на Йорк се превърна в пустиня, която трябваше да бъде заселена отново през 12 век. Последното въстание срещу Уилям е предприето от дребния земевладелец Хереуърд на остров Ели през 1071 г.

Норманското завладяване на Англия е процесът на създаване на нормандска държава на територията на Англия и унищожаването на англосаксонските кралства, който започва с нахлуването на норманския херцог Уилям през 1066 г. и завършва през 1072 г. с пълното покоряване на Англия .

Предистория на норманската инвазия в Англия

Известно е, че Англия страда много от постоянните нашествия на викингите. Англосаксонският крал Етелред търси някой, който да му помогне да се бори срещу викингите, той видя такъв съюзник в норманите и за да сключи съюз с тях, се ожени за сестрата на херцога на Нормандия Ема. Но той не получава обещаната помощ, поради което напуска страната и се укрива в Нормандия през 1013 г.
Три години по-късно цяла Англия е завладяна от викингите, а Кануд Велики става техен крал. Той обединява под своя власт цяла Англия, Норвегия и Дания. Междувременно синовете на Етелред бяха тридесет години в изгнание в двора на норманите.
През 1042 г. един от синовете на Етелред, Едуард, си възвръща английския трон. Самият Едуард беше бездетен и нямаше пряк наследник на трона, тогава той провъзгласи норманския херцог Уилям за свой наследник. През 1052 г. властта се връща в ръцете на англосаксонците. През 1066 г. Едуард умира, което означава, че Уилям трябва да стане негов наследник, но англосаксонците от своя страна назначават Харолд II за крал.
Херцог Уилям, разбира се, оспори тези избори и представи претенциите си за трона на Англия. Това е началото на нормандското завладяване на Англия.

Странични сили

англосаксонци
Армията им беше доста голяма, може би най-голямата армия в цяла Западна Европа, но проблемът й беше, че беше лошо организирана. Харолд дори нямаше флот на свое разположение.
Ядрото на армията на Харолд бяха елитните воини на Хускарлите, броят им нарасна до три хиляди. В допълнение към тях имаше огромен брой thegns (служещи да знаят) и още повече брой firds (милиция).
Големият проблем на англосаксонците беше почти пълно отсъствиестрелци и кавалерия, които по-късно изиграха може би ключова роля за тяхното поражение.
Нормандия
Гръбнакът на армията на Вилхелм бяха тежко въоръжени и добре обучени конни рицари. Също така в армията имаше значителен брой стрелци. Повече от половината от армията на Уилям са наемници, самите нормани не е имало толкова много.
Освен това трябва да се отбележи, че самият Вилхелм беше брилянтен тактик и имаше големи познания във военното изкуство, а също така беше известен в редиците на армията си като смел рицар.
Общият брой на войниците, според историците, не надвишава 7-8 хиляди. Армията на Харолд беше много по-голяма, най-малко 20 хиляди войници.
Норманско нашествие
Официалното начало на норманската инвазия в Англия е битката при Хейстингс, която също беше ключов момент в тази кампания.
На 14 октомври 1066 г. двете армии се сблъскват при Хейстингс. Харолд имаше на разположение по-голяма армия от Уилям. Но брилянтният тактически талант, грешките на Харолд, атаките на норманската кавалерия и собствената смърт на Харолд в битка направиха възможно на Уилям да спечели блестяща победа.
След битката стана ясно, че в страната не е останал човек, който да поведе страната в битката срещу Вилхелм, тъй като всеки, който може да направи това, остава да лежи на бойното поле при Хейстингс.
През същата година ще хванем няколко англосаксонски съпротиви, което означава, че на 25 декември Уилям е първият провъзгласен за крал на Англия, коронацията се състоя в Уестминстърското абатство. Отначало силата на норманите в Англия се засили само военна сила, хората все още не са признали новия цар. През 1067 г. позициите му в страната се засилват, което му позволява да направи кратко пътуване до родната Нормандия.
Досега само югоизточните земи на страната бяха под пълния контрол на Уилям, останалите земи се разбунтуваха, когато той замина за Нормандия. Особено голямо представяне се случи в югозападните земи. През 1068 г. започва друго въстание – в северната част на страната. Вилхелм трябваше да действа бързо и решително, което той и направи. Като бързо превзе Йорк и построи редица замъци в северната част на Англия, той успя да спре бунта.
През 1069 г. започва друго въстание, този път благородниците са подкрепени от селяните. Бунтовниците завзеха отново Йорк, но Уилям и неговата армия брутално се разправиха с бунтовниците и отново завзеха Йорк.
През есента на същата година датската армия акостира на бреговете на Англия и обявява претенциите си за трона. По същото време избухват въстания на последните големи англосаксонски благородници в цяла Северна и Централна Англия. Това въстание е подкрепено от Франция. Така Вилхелм се оказва в трудна ситуация, заобиколен от трима врагове. Но Вилхелм имаше много мощна кавалерийска армия и вече в края на същата година той отново върна Северна Англия под свой контрол, а датската армия се върна към корабите.
За да не се повтаря възможността за въстания, Уилям опустошава северната част на Англия. Неговите войски изгарят села, реколти и жителите са принудени да напуснат Северна Англия. След това цялото благородство му се подчини.
След като Уилям купува датчаните през 1070 г., съпротивата на англосаксонците е под голяма заплаха. Вилхелм унищожава последните сили на въстаниците на остров Или. Той ги заобиколи и ги умори от глад.
Именно падането на последните англосаксонски благородници довежда до края на нормандското завладяване на Англия. След това англосаксонците вече нямат нито един аристократ, който да ги води на битка.

Последствия

Англосаксонските кралства са унищожени, а властта преминава към норманите. Вилхелм основава мощна държава със силна централизирана власт на краля – Англия. Съвсем скоро новосъздадената му държава ще стане най-силната в Европа за дълго време, с чиято военна сила беше глупаво да се игнорира. И целият свят знаеше, че английската кавалерия сега е решаващата сила на бойното поле.

Първо го получиха по завещание, после го спечелиха в битка.

След напускането на римляните, Британия е завладяна от англосаксонските племена, които образуват няколко варварски кралства. Борбата за укрепване на кралската власт продължила дълго време. Английските крале са във война с сепаратистки стремежи на феодалното благородство и с външни врагове – Дания и Нормандия. През 1065 г. бездетният крал на Англия умира, след като завещава короната си на Уилям, херцог на Нормандия, в знак на благодарност, че му помага да се пребори с датчаните.

Докато херцогът отивал за Англия, англичаните избрали Харолд, братът на покойната кралица, за свой крал. Харолд е коронясан според обичаите на времето. Когато Уилям научава за това, той изпраща посланици в Англия, за да напомнят на Харолд за неговата клетва. Факт е, че още по време на живота на стария крал Харолд е заловен от Уилям, а херцогът на Нормандия е държал пленници, докато не си осигури клетва, че Харолд ще му помогне да стане крал. Сега Харолд отговори, че няма да признае даденото неволно обещание и Вилхелм започна да се готви за война.

Херцогът на Нормандия събра значителни сили - до 10 хиляди души. Всички васали се съгласиха да участват в кампанията; духовенството обещало да даде пари, търговците помагали със стоки, земеделците с храна. В похода се събраха не само норманските феодали, но и много френски рицари, които разчитаха на лесна победа. Вилхелм предлагаше на всеки, който беше готов да се бие на негова страна, голяма парична заплата и участие в подялбата на плячката. Херцогът на Нормандия получи благословия от папата за тази кампания, а самият папа изпрати бойно знаме.

Подготовката за кампанията беше дълга и задълбочена. В края на август 1066 г. в устието на река Дена, между Сена и Орн, се събират 400 големи ветроходни кораба и до хиляда транспортни кораба, готови за отплаване; просто чакам попътен вятър. Отне много време - почти месец. Армията започна да роптае. Тогава войводата заповядал да донесат светиня с мощите на св. Валерий. Църковната служба насърчила армията и на сутринта на небето се появила опашата звезда. Воините приеха този знак за късметлийска поличба. Самият Господ е за нас! — извикаха те. „Води ни при Харолд!“ В Англия, виждайки същата комета, те очакваха кръвопролития, пожари и поробването на страната.

На следващия ден войските на Уилям се качиха на кораби. Норманският флот се състоеше от голям брой малки кораби, натоварени с коне, което силно затрудняваше действията на войниците при отбраната на кораба. Крал Харолд искаше да се възползва от това и да атакува норманите в морето. Той не успява в това поради факта, че по това време норвежките викинги акостират в северната част на Англия, доведени от брата на Харолд, който е изгонен от отечеството си.

Тогава Харолд решава първо да победи тези врагове и премества армията си на север. Той брилянтно изпълнява този план – на 25 септември побеждава викингите; вече три дни по-късно Уилям акостира на брега на Англия със своите стрелци и конен отряд рицари. Заедно с войските били дърводелци, ковачи и работници, които започнали да разтоварват три дървени замъка и крепости, изсечени в Нормандия.

Последен си тръгна херцог Вилхелм и щом стъпи на земята, се препъна и падна. Воините видяха това и се уплашиха от лош знак. „За какво си изненадан? намери херцога. „Прегърнах тази земя с ръцете си и се кълна във величието на Бог, че ще бъде наша. Армията събра смелост и отиде в Хейстингс, най-близкия град. По заповед на Уилям бяха сглобени два замъка, цялата храна беше донесена там и след това беше създаден лагер. Малки отряди на норманите започват да ограбват местното население, но херцогът спира зверствата и дори екзекутира няколко мародери като предупреждение към останалите. Той гледаше на Англия като на своя собственост и не искаше насилие.

Норманската армия не предприема никакви действия, само Уилям с малък отряд отиде на разузнаване. Така той загуби инициативата от своя съперник. Харолд. след като научил за десанта на норманите, той събрал сили и се преместил в Хейстингс. Англосаксонската армия беше по-слаба: нямаше кавалерия. Освен това значителна част от саксонците са били въоръжени с каменни брадви и не са имали надеждни средства за защита. Харолд е посъветван да опустоши страната и да се оттегли в Лондон, но кралят не се вслуша в този съвет. Надяваше се да изненада противника си. Въпреки това предните патрули на Вилхелм информират навреме за приближаването на врага.

На 14 октомври 15-хилядната англосаксонска армия, според древния обичай, се укрепила на хълмовете близо до Хейстингс. Това място все още се нарича клането. Те заеха позиция на височина, отвъд която имаше гора. Англосаксонците по цялата дължина на хълмистия хребет изсипват земен вал, укрепват го с палисада и го ограждат с плет. Войската, образуваща фаланга, настръхнала с копия и брадви. В задната част на фалангата имаше височина със стръмни склонове, а в центъра имаше котловина, която водеше в гората. Англосаксонците се готвеха да водят отбранителна битка.

Норманската армия се подреди в три линии, което даде възможност да се увеличи силата на удара. Цялата армия на Уилям беше разделена на три части: в първата имаше рицари и наемници; във втория - съюзническите войски (например бретонците); в третия — норманите, водени от самия херцог. Много лека пехота, въоръжена с лъкове и големи арбалети с човешки размери, бяха разположени отпред и отстрани на трите линии. Зад леката пехота стоеше по-тежката пехота, защитена с железни шлемове, ризници и щитове. Зад пехотата беше кавалерията, крепостта на армията. Преди битката войводата излязъл на бял кон и извикал войската: „Борете се смело, бийте всички! Ако спечелим, ще бъдете богати. Ако аз завладя държавата, тогава за теб. Искам да отмъстя на британците за тяхното предателство, предателство и обиди, причинени ми..."

На първия етап в битката влязоха стрелци. Норманците превъзхождат англосаксонците както по численост, така и по обхват на оръжията и изкуството на стрелбата. Приближавайки полета на стрелата, арбалетците на Вилхелм откриха битката, но стрелите им паднаха в палисадите, без да причинят никаква вреда на врага.

След известно време херцогът събра стрелците и им заповяда да повторят атаката, като този път стрелят от навес, така че стрелите да ранят англосаксонците, падащи отгоре. Тази уловка коства на британците много ранени. Харолд загуби окото си, но не напусна бойното поле и продължи да командва армията. Норманската пехота, заедно с кавалерията, се втурнаха в атака, викайки: „Майко Божия! Помогнете ни, помогнете!" Но тази атака беше отблъсната. Силата на удара на пехотата беше отслабена от факта, че тя трябваше да се изкачи по склона. В армията на Уилям започва объркване и се разпространява слух, че херцогът е убит. Тогава той, оголил глава, препусна в галоп към бегълците, викайки: „Тук съм! Здрава съм и цяла! С Бог да е на помощ, Ще победим!".

Още веднъж рицарите щурмуваха и се върнаха победени. Тогава Вилхелм реши да превземе врага с хитрост: той заповяда на рицарите да атакуват англосаксонците и след това да се преструват, че бягат, за да завлекат врага в открито поле. Маневрата на Вилхелм беше успешна. Англосаксонците се втурнаха след отстъпващите нормани и изпратиха през полето, където бяха пресрещнати от мечовете и коловете на спрените врагове. И тогава пристигна норманската кавалерия.

Айгло-саксонците се обърнаха назад - но там бяха попаднали в засада от Вилхелм. В тесните помещения саксонците, въоръжени с брадви, не можеха да се размахат. С голямо усилие те си проправят път към лагера си, но той вече е окупиран от норманите. С настъпването на нощта всички англосаксонци се разпръснаха по нивите и на следващия ден бяха изтребени един по един. Крал Харолд беше убит в тази битка. Британия е доминирана от норманите.

Победата при Хейстингс подпечата съдбата на Англия. Уилям заобиколи Лондон и заплаши да умре от глад жителите му. Избран за крал вместо Харолд, неговият племенник е първият, който говори за предаването на столицата. Самият той се появи в лагера на норманите и даде клетва за вярност на Уилям. Последният раздели Англия, освен наследството си, на 700 големи и 60 малки парцела, които даде на норманските барони и обикновени войници, той е длъжен да носи военна служба за това и да плаща паричен данък. Това разпределение на земята служи за създаване на богато и гордо английско благородство. Дълго време малки групи англосаксонци атакуваха замъците на норманите, опитвайки се да отмъстят на чужденците. Но силата на норманите вече беше установена завинаги.

Олег БОРОДИ

През 1066 г. започва завладяването на Англия от норманите. Това събитие е повратна точка в историята на Англия и оказва значително влияние върху английския език. Норманите първоначално са били скандинавско племе (Норман< Noþrman «северный человек»). В 9 в. Они стали совершать набеги на северные берега Франции и овладели территорией по обе стороны устья реки Сены. По мирному договору 912 г., заключенному с нормандским вождем Роллоном, французский король Карл Простой уступил норманнам эту прибрежную полосу земли, за которой с того времени утвердилось название «Нормандия». В течение полутора столетий, прошедших между поселением норманнов во Франции и вторжением их в Англию, они успели подвергнуться мощному воздействию французской культуры. Смешавшись с местным французским населением, они приняли французский язык и в середине 11 в., несмотря на скандинавское происхождение, были носителями французской феодальной культуры и французского языка.

През 1066 г. умира крал Едуард Изповедник. Съветът на старейшините Witenagemot (букв. „събрание на мъдрите“) избра далечен роднина на починалия крал Харолд (ок. 1022-1066) за крал. В същото време Уилям, херцог на Нормандия, който отдавна е заявил правата си върху Англия, предявява претенции за английския трон. Възползвайки се от вълненията, започнали в Англия след смъртта на бездетния крал, Уилям заедно с добре обучената си армия преминава Ламанша и акостира на английския бряг. На 14 октомври, в битката при Хейстингс, войските на английския крал Харолд са разбити от норманите и действително унищожени, а самият крал Харолд, който ги командва, е убит. Уилям, по прякор Завоевателя, влиза в Лондон, където е коронясан в Уестминстърското абатство и провъзгласен за крал на Англия. (1066-1087). Нормандия, последното владение на Уилям, става част от английската държава.

В рамките на няколко години, след като потушили многобройни въстания в различни части на Англия, норманите стават суверенни господари на страната. Управляващият слой на англосаксонското феодално благородство почти напълно изчезна: някои загинаха по време на битки и въстания, някои бяха екзекутирани, останалите емигрираха от Англия. Мястото на това благородство беше заето от норманските барони, които говореха френски, по-точно норманския диалект. Така в резултат на нормандското завоевание в Англия се появява чужда управляваща класа. Уилям конфискува поземлените имоти на англосаксонското благородство и ги раздава на норманските барони. Всички постове в църквата, като се започне от игумените, бяха заменени от лица от френската култура.



Французите започнаха да пристигат масово в Англия. Сред тях имаше представители на различни професии, също представители различни видовенови занаяти, непознати досега на британците – зидари, миньори, шивачи, фландерски тъкачи, които основават редица села в Южна Англия. От друга страна, Норманското завоевание е придружено от появата в Англия на различни видове търговци, занимаващи се с продажба на текстил, сол, вина, подправки, строителен камък, желязо и други стоки. По време на управлението на Уилям Завоевателя около 200 000 французи се преселват в Англия. Напливът на французите продължава около два века.

Междуособната война от епохата на крал Стефан (1135-1154) и свързаната с нея анархия благоприятстват притока на нормански барони, които завземат английските земи. Загубата на Нормандия от крал Йоан Безземни (през 1203 г.) води до масово пристигане на нормани в Англия, които не искат да се примирят с новите условия на живот в родината си.



В продължение на няколко века след завоеванието доминиращият език в Англия е френският. Това беше езикът на съда, правителството, съдебната власт и църквата. Английският е изтласкан в долната социална сфера: говореха го по-голямата част от селяните и градското население. Следователно връзката между френски и английски език е от различно естество от това между скандинавския и английския диалекти. Френският стоял над английския и принадлежал към управляващата класа.

Много доказателства за тази позиция могат да бъдат намерени в средноанглийските литературни паметници. на английски. Например Робърт от Глостър казва в своята поетическа хроника (края на 13 век):

Така Англия падна под властта на Нормандия. А норманите тогава не знаеха да говорят друг език освен своя, и говореха френски, както в родината си, и учеха децата си по същия начин. Така че благородните хора на страната ни, които произлизат от тях, се придържат към същия език, който са донесли от родината си. Защото, ако човек не знае френски, хората имат ниско мнение за него, но хората от по-нисък ранг все още се придържат към английския език и собствената си реч. Мисля, че в целия свят няма държави, които да не се придържат към тях собствен езикосвен само за Англия.

Намаляването на ролята на английския език в обществения живот на Англия се отразява в английската писменост. През 12 век и първата половина на 13 в. Литературата на английски език беше в дълбок упадък. Това беше времето на литературата на френски език.

Норманското завоевание сложи край на господството на литературния език на Уесекс. През 12-ти и 13-ти век нито един от английските диалекти не се издигна до нивото на националния език: всички те бяха равни, независими местни диалекти. Това беше епоха на анархия на диалектите. В някои от тези диалекти, особено в северната част на Англия, лексикалното влияние на скандинавските диалекти се е увеличило.

Съществуването на два езика в страната създаде ситуация, в която те неизбежно трябваше да влязат в борба помежду си, а от друга страна, да оказват силно влияние един върху друг; 12-ти, 13-ти и 14-ти век са изпълнени с този процес. Неговите резултати са двойни: 1) борбата за господство между френския и английския език приключва в края на 14 век. победата на последния, но 2) английският език излезе от тази борба в значително променен вид: неговият речник беше обогатен с голям брой френски думи.

Трябва също да се отбележи, че третият език, който функционираше в страната, беше латински, който в Англия, както и в цяла Западна Европа, беше езикът на църковната употреба и езикът на науката.

Средноанглийски диалекти.Коренното население, както в селските райони, така и в градовете, продължи да говори английски. Основните староанглийски диалекти продължават да функционират добре в периода на Средния английски и като цяло териториалните им граници са запазени. Поради факта, че кралствата, с които са били наречени, са престанали да съществуват, диалектите от средноанглийския период са кръстени на техните географско местоположение. Така бившият нортумбрийски диалект сега се нарича северен (северен), мерсийски – централен (средната част), Уесекс – южен или югозападен (южен, югозападен); само кентският диалект запазва името си, тъй като окръг Кент продължава да съществува на мястото на бившето кралство, но диалектът понякога се нарича югоизточен (югоизточен). Централният диалект е разделен на източно-централен (Източен Мидланд) и западно-централен (Уест Мидланд). По-късно East-Central стана лидер. Но през средноанглийския период всички английски диалекти заемат еднакво положение.

На базата на нортумбрийския диалект (северната му част), а шотландски диалект, който се отдели в резултат на образуването на независима шотландска държава през 14-15 век. и става книжовният език на Шотландия, представен от множество литературни паметници. От тях трябва да назовете стихотворението „Брус“ (Брус), принадлежащо на шотландския поет Джон Барбър (Барбър) (1316-1395), посветено на Робърт Брус, героят на националната борба за освобождението на Шотландия през 14 век. Друго голямо произведение е стихотворението „Книгата на краля“ (The Kingis Quhair), написано от шотландския крал Джеймс I в началото на 15 век.

северен диалект, който се развива на базата на средните и южните диалекти на нортумбрийския диалект, е разпространен на север от устието на река Хъмбър до границите на шотландския диалект. Тя е представена от голяма поема, излагаща библейската легенда „Cursor Mundi“ („Бягане по света“), написана през 13 век, религиозна поема от 14 век. Ричард Рол де Хампол "Удоволствието на съвестта", мистерии от 14-15 век. „Townley Plays“ и „York Plays“ и някои други.

Източен централен диалектпредставена от голямо стихотворение „Ormulum” („Ormulum”), написано в началото на 13 век. Монах Орм. Стихотворението е преразказ на част от евангелската легенда, придружен от продължителни дискусии и обяснения. Това стихотворение представлява голям интерескато първи опит за систематизиране на английския правопис. Освен това съдържа значителен слой от думи от скандинавски произход. Тук трябва да споменем и хрониката "Peterborough Chronicle", която е продължение на англосаксонската хроника за годините 1122-1154., както и поетични (римувани) романи и частни писма.

Западен централен диалектпредставена от рицарски роман от неизвестен автор от края на 14 век. „Сър Гавейн и Зеленият рицар“, написан в алитеративни стихове, и някои други поетични произведения. Специално място заема голямото сатирично стихотворение „Видението относно кейовете, орачът”, написано от Уилям Лангланд през 1362 г. Стихотворението е написано под формата на алегория в алитеративни стихове и е критика на социалните пороци на това време. Поемата преминава през три издания от 1362 до 1390 г. Той включва както западно-централна, така и лондонска форма, тъй като авторът й, родом от Западна Англия, живее дълго време в Лондон.

Югозападен диалектпредставена от римованата хроника на Великобритания "Брут" (Брут), написана от Лаямон (Лайамон) в началото на 13 век. последната частСтихотворението е посветено на легендарния крал Артур и неговите рицари на кръглата маса. Тук трябва да споменем и такива произведения като грамотата на монахините от 13 век. (Ancren Riwle) и поетична хроника от края на 13 век. „Хрониката” на Робърт от Глостър, описваща събитията от легендарното превземане на Троя до 1272 г., годината на възкачването на трона на Едуард I. В началото на хрониката са изложени келтските легенди (сред тях легендата за крал Лир ). През 1387 г. Джон де Тревиза, един от най-големите автори на своето време, завършва превода от латински на югозападния диалект на седем книги по световна история, Полихроникон.

кентскипредставена от религиозната поема "Poema Morale" ("Moral Ode"), религиозния трактат "Разкаяние" (Ayenbite of Inwit), който е превод от френски, направен от родом от Кент, Дан Мишел (Dan Michel) през 1340 г. , произведенията на Уилям от Шоръм ( William of Shoreham ) и някои други.

Трябва да се отбележи, че като литературни произведениятези произведения не представляват интерес, но като паметници на езика са изключително важни.

Гоблен. Краят на 11 век.


През 1066 г. се случва важно събитие: Англия е завладяна от норманите ...

Говорим за разбити скандинавски момчета, които, започвайки някъде от 8-ми век, извършват грабежни атаки срещу Франция, Англия, Шотландия и т.н. Момчетата бяха горещи и доста алчни. Но нещо постоянно ги дърпаше в родината им, така че след като се наситиха на зверства, те се върнаха у дома със солидна плячка.


От 9-ти век обаче норманите са взети сериозно и започват да се утвърждават в завладените територии. В резултат на това през втората половина на 800-те датските и норвежките викинги, водени от смелия Хролф Пешеходец (или Ролон), се заселват в лагери на брега на Северна Франция, която сега разумно се нарича Нормандия. Оттам направиха набези навътре.

Хролф Пешеходец. Една от статуите на паметника на шестимата херцози на Нормандия на площада във Фалез, Франция.


Кралят на Франция, Чарлз III, по прякор Рустик, не можеше да се справи с тези войнствени чудовища, защото имаше много проблеми без тях. Затова през 911 г. той започва преговори с Хролф. За да успокои воина, той му предложи ръката на дъщеря си Гизела (принцесите от онова време имаха такъв дял - да легнат под онези, с които татко иска да установи отношения) и част от крайбрежните територии. Но при условие, че той (както и неговите момчета) ще приемат християнството.

Чарлз III Рустик


Викинг се развежда със съпругата си езическа и е кръстен под името Робърт. След което сключва законен брак с Гизела и става херцог на Нормандия. Северняците бързо стават французи, възприемат езика и културата на новата си родина и са доста доволни от съдбата си. И около 150 години по-късно (тоест през 1066 г.) потомък на Хролф Вилхелм завладява Англия.

Уилям I Завоевателя. Портрет от 1580 г


Какво е важно за присъединяването на херцога на Нормандия в Англия? Решително всички: той създаде централизирана държава, армия, флот и много други. Но за нас основното е, че норманите коренно промениха хода на по-нататъшното развитие на английския език. Започвайки с пристигането им, Англия става триезична страна за около триста години: френският става езикът на съда, администрацията и културата (тоест престижен език, като френския в Русия XIXвек); латински – езикът на църквата, учението и философията; добре, английски... Английският остана езикът на хората и средство за изразяване на лични преживявания. Естествено, невероятен брой думи мигрираха от френски и латински към английски, с които тези, които, например, ще се явят на изпита GRE, който е необходим за прием в англоезичен университет, сега страдат толкова много (в този изпит, в раздела Речник, по-голямата част от „готините“ думи са франко - от латински произход).

За да илюстрирам това, предлагам да се обърнем към готвенето, защото в тази област влиянието на френския език е очевидно. Както може да се досетите, аристокрацията през този период се състоеше предимно от норманите, които, разбира се, не бяха против да ядат вкусна храна. Доставчиците на храна бяха прости местни момчета. И тук възниква любопитството: животно, стига весело да пасе на поляна или да се весели на горски ръб, се нарича английска дума, но когато вече е добре изпържен и подправен с чесън, се оказва на трапезата на майстора - френски. От тук имаме: крава (крава) - телешко (boeuf beef), теле (теле) - телешко (телешко телешко), елен (елен) - еленско месо (venari venison) и овце (агнешко) - овнешко (mouton lamb). Това, между другото, беше много добре отразено от сър Уолтър Скот в романа "Айвенхо".